Et pour les flamands: la même chose

[Drukazz]

Compris?

[Wapper]

Oorspronkelijk geplaatst door Drukazz

Compris?

Allez, fichez le camp, connard!

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Wapper

Allez, fichez le camp, connard!

Si je puis me permettre d'ergoter, j'aurais plutôt fait usage de la deuxième personnel du singulier �* l'impératif présent pour appuyer ma suggestion vers la personne visée.

Bref, j'aurais plutôt écrit "allez, fiche le camp, connard" que "allez, fichez le camp, connard". Ou alors, j'aurais user d'une formule de politesse du type "allez, veuillez ficher le camp, Monsieur le connard"

Ceci étant et nonobstant toute remarque ultérieure, une phrase du type "dégage connard!" a un caractère impérieux bien plus marqué.

[Wapper]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Si je puis me permettre d'ergoter, j'aurais plutôt fait usage de la deuxième personnel du singulier �* l'impératif présent pour appuyer ma suggestion vers la personne visée.

Bref, j'aurais plutôt écrit "allez, fiche le camp, connard" que "allez, fichez le camp, connard". Ou alors, j'aurais user d'une formule de politesse du type "allez, veuillez ficher le camp, Monsieur le connard"

Ceci étant et nonobstant toute remarque ultérieure, une phrase du type "dégage connard!" a un caractère impérieux bien plus marqué.

Prachtig Frans man! Buiten wat schelden waag ik me er niet aan.
Plus nog het feit dat ik met een qwerty klavier zit... accent aigue wordt dan <alt><shift><huppelepup> etc...

[Derk de Tweede]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Si je puis me permettre d'ergoter, j'aurais plutôt fait usage de la deuxième personnel du singulier �* l'impératif présent pour appuyer ma suggestion vers la personne visée.

Bref, j'aurais plutôt écrit "allez, fiche le camp, connard" que "allez, fichez le camp, connard". Ou alors, j'aurais user d'une formule de politesse du type "allez, veuillez ficher le camp, Monsieur le connard"

Ceci étant et nonobstant toute remarque ultérieure, une phrase du type "dégage connard!" a un caractère impérieux bien plus marqué.

Pardon ?
Je ne parle pas Wallon.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Wapper

Prachtig Frans man! Buiten wat schelden waag ik me er niet aan.
Plus nog het feit dat ik met een qwerty klavier zit... accent aigue wordt dan <alt><shift><huppelepup> etc...

Huhu, bedankt, maar ik ben het Franstalig onderwijs gegaan.
En zo prachtig is het niet, hoor, bij herlezen merk ik tenminste twee taalfouten op...

En ik typ vanop een tablet, ik kan dus eenvoudig switchen.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede

Pardon ?
Je ne parle pas Wallon.

"wallon", niet "Wallon". Geen hoofdletter als het om taal gaat.

[Derk de Tweede]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

"wallon", niet "Wallon". Geen hoofdletter als het om taal gaat.

Maar Waals is een koninklijke taal.

[Marie van de koster]

Ik ken Frans niet.