Little Benelux lesson of the day...

restons courtois · 12 juli 2005, 17:51

Today: we speak Luxemburgian.
Less 1

Moien : daag

êch : ik
op : op
Dorp : dorp
dat : dat
Apel : Appel
jo : ja
merci : dank u
neen : neen
achzeg : ...?
maïn : mijn
mat : met

jusbou · 12 juli 2005, 22:04

zaken die hier gezegd worden:
ik pak enkel degene die in mij opkomen

neewel: niet waar
mik/mique: rond brood
caniculair: heel warm weer
stroak: seutteke

enzovoorts enzoverder

Stubaf. · 12 juli 2005, 22:05

Mier welle bleiwen waat mer sin!

restons courtois · 13 juli 2005, 16:39

Less 2: Een dialect uit de duitstalige gemeenschapt Belgie:

Ene Zog met Fronturlauber en der ieschte Weltkreg sou zou die zweijde Versiuen beijedrage ha. Der Ieledörper Bahnhoff wor öm 1840 met de "Rheinische Eisenbahn" als Haltestelle NIRM en de hiesije Iserbahnjeschichte ejejange. Als dann doe de Fronturlauber usstejete, rejf enge singe Kamerad noeh: Woe jeehste de hen? Deä rejf: "Noeh Nerem, et Kengche kicke!" Wahrscheinlich wor domet e nöi Kengche us sing Famelie jemeent.

Dat es dr "Geschichte zweiter

Zeno! · 13 juli 2005, 16:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Less 2: Een dialect uit de duitstalige gemeenschapt Belgie:

Les 3: werkwoorden uit de Vlaamse gemeenschapt:

Ik gemeenschap
Hij gemeenschapt
Jij gemeenschapt

Wij gemeenschappen
Jullie gemeenschappen
Zij gemeenschappen[edit]
[size=1]Edit:[/size]

[size=1]After edit by Zeno! on 13-07-2005 at 17:48
Reason:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Less 2: Een dialect uit de duitstalige gemeenschapt Belgie:

Les 3: werkwoorden uit de Vlaamse gemeenschapt:

Ik gemeenschap
Hij gemeenschapt
Jij gemeenschapt

Wij gemeenschappen
Jullie gemeenschappen
Zij gemeenschappen[/size]

[size=1]Before any edits, post was:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Less 2: Een dialect uit de duitstalige gemeenschapt Belgie:

Les 3: werkwoorden uit de Vlaamse gemeenschapt:

Ik gemeenschap
Hij gemeenschapt
Jij gemeenschapt

Wij gemeenschappen
Jullie gemeenschappen
Zij gemeenschappen[/size]

[/edit]

restons courtois · 13 juli 2005, 16:51

Dank U beste Zeno.

Stubaf. · 13 juli 2005, 17:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Dank U beste Zeno.

hahahahha, en hij is met u voeten aan 't rammelen

Knuppel · 13 juli 2005, 17:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zeno!

Les 3: werkwoorden uit de Vlaamse gemeenschapt:

Ik gemeenschap
Hij gemeenschapt
Jij gemeenschapt

Wij gemeenschappen
Jullie gemeenschappen
Zij gemeenschappen

Ik roooooooooooooooool!!!

restons courtois · 13 juli 2005, 17:27

Hehe, unsere kleinen Bluthündchen haben von Ironie auch noch nie was gehört...
Husch, Husch, raus aus meinem Topic.

Egidius · 13 juli 2005, 17:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Husch, Husch, raus aus meinem Topic.

Hela, courtois blijven hé!

Egidius

restons courtois · 13 juli 2005, 17:36

Immer immer beste Egidius, machtige vriend der armen.[edit]
[size=1]Edit:[/size]

[size=1]After edit by restons courtois on 13-07-2005 at 18:38
Reason:
--------------------------------

Immer immer beste Egidius, machtige vriend der armen.[/size]

[size=1]Before any edits, post was:
--------------------------------

Immer immer beste Egidius.[/size]

[/edit]

Egidius · 13 juli 2005, 17:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Immer immer beste Egidius.

U viel even uit uw rolletje, mijn beste. "Raus aus meinem Topic", klinkt eerder bloedhond-achtig. Ik heb een ander idee van courtois.

Egidius

restons courtois · 13 juli 2005, 17:43

Hela, geen stress op mijne Benelux topic, hé.
Van waar bent jij?

Egidius · 13 juli 2005, 18:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Hela, geen stress op mijne Benelux topic, hé.

Je bedoelt dat ik je zorgvuldig gekoesterde imago van ruimdenkendheid, tolerantie en gentilesse (zie je nick) niet moet komen doorprikken?

Citaat:

Van waar bent jij?

Staat onder mijn avatar.

Egidius

restons courtois · 13 juli 2005, 18:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Egidius

Je bedoelt dat ik je zorgvuldig gekoesterde imago van ruimdenkendheid, tolerantie en gentilesse (zie je nick) niet moet komen doorprikken?

Staat onder mijn avatar.

Egidius

Jazeker kunt u dat, maar dan verwacht ook geen gentilesse (zie mijn nick)

En, em, sorry, waar is tussen Dzjenner en vlaamse rand?

Egidius · 13 juli 2005, 18:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

Jazeker kunt u dat, maar dan verwacht ook geen gentilesse (zie mijn nick)

Dat is nu eens typisch Waals, zie: veel blabla over humanité, beschaving en tolerantie, maar als ze even pertinente tegenstand krijgen vallen ze uit hun rolletje en beginnen ze ordinair te schelden: raus, raus!

Niet mooi om aan te zien.

Wie bij de hond slaapt, krijgt zijn vlooien, zeker?

Citaat:

En, em, sorry, waar is tussen Dzjenner en vlaamse rand?

Kan je het echt niet in een atlas van België vinden?

Enfin, in Vlaanderen, in elk geval.

Egidius

restons courtois · 13 juli 2005, 18:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Egidius

Dat is nu eens typisch Waals, zie: veel blabla over humanité, beschaving en tolerantie, maar als ze even pertinente tegenstand krijgen vallen ze uit hun rolletje en beginnen ze ordinair te schelden: raus, raus!

Niet mooi om aan te zien.

Wie bij de hond slaapt, krijgt zijn vlooien, zeker?

Kan je het echt niet in een atlas van België vinden?

Enfin, in Vlaanderen, in elk geval.

Egidius

1. Tja beste Egidius, ze hebben mij 'haatelijke Forum Parasit' genoemd. Ik noem ze Bluthunde. Fair game, no?

2. Oh, ik heb geen atlas van Belgie, dus waar is it? Ich lerne gerne bei...

Knuppel · 13 juli 2005, 19:06

En waar heb ik jou een 'Haatelijke Forum Parasit' genoemd dat ik jouw eretitel kreeg?

Fair game, zei je?

Ik treed Egidius dus graag bij:

Citaat:

Dat is nu eens typisch Waals, zie: veel blabla over humanité, beschaving en tolerantie, maar als ze even pertinente tegenstand krijgen vallen ze uit hun rolletje en beginnen ze ordinair te schelden: raus, raus!

Raus uit MIJN topic, dan nog!

Wie bij (bloed) honden slaapt krijgt zijn vlooien, zeker?

Egidius · 13 juli 2005, 19:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door restons courtois

1. Tja beste Egidius, ze hebben mij 'haatelijke Forum Parasit' genoemd. Ik noem ze Bluthunde. Fair game, no?

Maar niet erg courtois.

Citaat:

2. Oh, ik heb geen atlas van Belgie, dus waar is it? Ich lerne gerne bei...

In de Vloanders.

Egidius

restons courtois · 13 juli 2005, 19:29

Yup Knuppeltje, mijn eretitle is vuile Waal, die enkel "veel blabla over humanité, beschaving en tolerantie, maar als ze even pertinente tegenstand krijgen vallen ze uit hun rolletje en beginnen ze ordinair te schelden: raus, raus!"

Dus van waar bent U goede vrouw?
Ook van Dzjenner, ook Ukraïner?

12 juli 2005, 17:51	#1
restons courtois Parlementslid Geregistreerd: 1 juli 2004 Locatie: Erde Berichten: 1.624	Little Benelux lesson of the day... Today: we speak Luxemburgian. Less 1 Moien : daag êch : ik op : op Dorp : dorp dat : dat Apel : Appel jo : ja merci : dank u neen : neen achzeg : ...? maïn : mijn mat : met

12 juli 2005, 22:05	#3
Stubaf. Banneling Geregistreerd: 27 januari 2004 Locatie: FHK Berichten: 1.115	Mier welle bleiwen waat mer sin!

13 juli 2005, 16:39	#4
restons courtois Parlementslid Geregistreerd: 1 juli 2004 Locatie: Erde Berichten: 1.624	Less 2: Een dialect uit de duitstalige gemeenschapt Belgie: Ene Zog met Fronturlauber en der ieschte Weltkreg sou zou die zweijde Versiuen beijedrage ha. Der Ieledörper Bahnhoff wor öm 1840 met de "Rheinische Eisenbahn" als Haltestelle NIRM en de hiesije Iserbahnjeschichte ejejange. Als dann doe de Fronturlauber usstejete, rejf enge singe Kamerad noeh: Woe jeehste de hen? Deä rejf: "Noeh Nerem, et Kengche kicke!" Wahrscheinlich wor domet e nöi Kengche us sing Famelie jemeent. Dat es dr "Geschichte zweiter

13 juli 2005, 16:51	#6
restons courtois Parlementslid Geregistreerd: 1 juli 2004 Locatie: Erde Berichten: 1.624	Dank U beste Zeno.

13 juli 2005, 17:27	#9
restons courtois Parlementslid Geregistreerd: 1 juli 2004 Locatie: Erde Berichten: 1.624	Hehe, unsere kleinen Bluthündchen haben von Ironie auch noch nie was gehört... Husch, Husch, raus aus meinem Topic.

13 juli 2005, 17:43	#13
restons courtois Parlementslid Geregistreerd: 1 juli 2004 Locatie: Erde Berichten: 1.624	Hela, geen stress op mijne Benelux topic, hé. Van waar bent jij?

13 juli 2005, 19:29	#20
restons courtois Parlementslid Geregistreerd: 1 juli 2004 Locatie: Erde Berichten: 1.624	Yup Knuppeltje, mijn eretitle is vuile Waal, die enkel "veel blabla over humanité, beschaving en tolerantie, maar als ze even pertinente tegenstand krijgen vallen ze uit hun rolletje en beginnen ze ordinair te schelden: raus, raus!" Dus van waar bent U goede vrouw? Ook van Dzjenner, ook Ukraïner?