Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Diverse > Archief > Usenet > soc.culture.belgium
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst

soc.culture.belgium Via dit forum kun je alle berichten lezen die worden gepost op de nieuwsgroep soc.culture.belgium. Je kunt hier ook reageren op deze berichten, reacties worden dan ook in deze nieuwsgroep gepost. Vergeet niet om dit te lezen.

 
 
Discussietools
Oud 16 september 2006, 15:45   #1
Thibaud
 
Berichten: n/a
Standaard kot hot =?ISO-8859-15?Q?k=E9zaco=3F?=

C'est quoi, exactement, un «kot»?
--
Thibaud

 
Oud 16 september 2006, 15:55   #2
alien
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?ISO-8859-15?Q?k=E9zaco=3F?=

Thibaud wrote:
> C'est quoi, exactement, un «kot»?


disons... un petit studio ...
 
Oud 16 september 2006, 16:15   #3
vanille
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?


"alien" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
[email protected]...
> Thibaud wrote:
> > C'est quoi, exactement, un «kot»?

>
> disons... un petit studio ...
>


hem... quand tu vois la véritable traduction :o))

http://fr.wiktionary.org/wiki/kot

vanille




---
Antivirus avast! : message Sortant sain.
Base de donnees virale (VPS) : 0637-2, 15/09/2006
Analyse le : 16/09/2006 17:04:45
avast! - copyright (c) 1988-2006 ALWIL Software.
http://www.avast.com



 
Oud 16 september 2006, 17:45   #4
Faelan
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?

"Thibaud" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
[email protected]...
> C'est quoi, exactement, un «kot»?
> --
> Thibaud


Une chambre d'étudiant. C'est un belgicisme.

--

F.


 
Oud 16 september 2006, 19:45   #5
Laxounet
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?


"Thibaud" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> C'est quoi, exactement, un «kot»?


C'est le permier mot que dit le connard de coq de mon voisin chaque matin.
Ensuite il dit "kot kot kodaak".
Comme je ne parle pas galinacé, faudra demander aux dindes de scb la
traduction.

--
Laxa


 
Oud 16 september 2006, 19:55   #6
eerraakk
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?iso-8859-1?q?k=E9zaco=3F?=

Le Sat, 16 Sep 2006 20:42:02 +0200, Laxounet a écrit�*:

>
> C'est le permier mot que dit le connard de coq de mon voisin chaque matin.
> Ensuite il dit "kot kot kodaak".
> Comme je ne parle pas galinacé, faudra demander aux dindes de scb la
> traduction.


Et la baleine a bosse, elle peut pas répondre !!!!
 
Oud 16 september 2006, 23:35   #7
Thibaud
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?ISO-8859-15?Q?k=E9zaco=3F?=

Faelan a écrit:
> "Thibaud" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
> [email protected]...
>
>>C'est quoi, exactement, un «kot»?
>>--
>>Thibaud

>
>
> Une chambre d'étudiant. C'est un belgicisme.
>


OK. Merci.

--
Thibaud

 
Oud 16 september 2006, 23:45   #8
Thibaud
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?ISO-8859-15?Q?k=E9zaco=3F?=

Laxounet a écrit:
> "Thibaud" <[email protected]> wrote in message
> news:[email protected]...
>
>>C'est quoi, exactement, un «kot»?

>
>
> C'est le permier mot que dit le connard de coq de mon voisin chaque matin.
> Ensuite il dit "kot kot kodaak".
> Comme je ne parle pas galinacé, faudra demander aux dindes de scb la
> traduction.


Il y a bien un ou deux coqs ergoteurs ici, autant le leur demander.

>
> --
> Laxa
>
>


Il le dit en wallon ou en flamand?

Français Cocorico
Anglais Cock-a-doolee-oo - cock-a-doodle-do
Allemand Kikeriki
Arabe Kokoiïko
Espagnol Quiquiriqu�*
Espéranto Kokerico
Farsi Gourgourigougoul
Grec Koukourikou
Italien Chichirichi
Néerlandais Kukeleku .
Portugais Cocorococó
Serbe Kukuriku
Swahili Cocorico
Turc Kukuriku
Wallon Cot cot codac .


--
Thibaud

 
Oud 16 september 2006, 23:55   #9
Laxounet
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?


"Thibaud" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> Laxounet a écrit:
>> "Thibaud" <[email protected]> wrote in message
>> news:[email protected]...
>>
>>>C'est quoi, exactement, un «kot»?

>>
>>
>> C'est le permier mot que dit le connard de coq de mon voisin chaque
>> matin.
>> Ensuite il dit "kot kot kodaak".
>> Comme je ne parle pas galinacé, faudra demander aux dindes de scb la
>> traduction.

>
> Il y a bien un ou deux coqs ergoteurs ici, autant le leur demander.
>
>>
>> --
>> Laxa

>
> Il le dit en wallon ou en flamand?


Sais pas, c'est un mélange, un multi-race.


> Français Cocorico
> Anglais Cock-a-doolee-oo - cock-a-doodle-do
> Allemand Kikeriki
> Arabe Kokoiïko
> Espagnol Quiquiriqu�*
> Espéranto Kokerico
> Farsi Gourgourigougoul
> Grec Koukourikou
> Italien Chichirichi
> Néerlandais Kukeleku .
> Portugais Cocorococó
> Serbe Kukuriku
> Swahili Cocorico
> Turc Kukuriku
> Wallon Cot cot codac .


Le coq Néerlandais doit avoir les cojones atrophiées pour que ca ressemble
�* ca, sans parler des serbes.

--
Laxa



 
Oud 17 september 2006, 09:25   #10
Hermes
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?

Ce beau jour d'Eté Sat, 16 Sep 2006 10:38:50 -0400, Thibaud
<[email protected]> tu écris dans ce forum de discussion:

>C'est quoi, exactement, un «kot»?


Une logement pour étudiant
issu du van daele :
- taudis
- studentkamer

--
Hermes
__

 
Oud 17 september 2006, 10:05   #11
Fustigator
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?

Vitae forma vocatur Thibaud <[email protected]>, die Sat, 16
Sep 2006 10:38:50 -0400, in littera <[email protected]> in
foro soc.culture.belgium(et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>C'est quoi, exactement, un «kot»?


Une chambre d'étudiant.
--
Fusti


 
Oud 17 september 2006, 17:05   #12
=?ISO-8859-1?Q?R=E9jean_Laflamme?=
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?ISO-8859-1?Q?k=E9zaco=3F?=

Fustigator a écrit :
> Vitae forma vocatur Thibaud <[email protected]>, die Sat, 16
> Sep 2006 10:38:50 -0400, in littera <[email protected]> in
> foro soc.culture.belgium(et aliis) vere scripsit quod sequitur:
>
>
>>C'est quoi, exactement, un «kot»?

>
>
> Une chambre d'étudiant.


Pas nécessairement : le frite kot, mais il n'y a que les étudiants pour
koter, parfois avec un kokoteur.

 
Oud 17 september 2006, 17:35   #13
strixbubo
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?

On Sat, 16 Sep 2006 10:38:50 -0400, Thibaud
<[email protected]> wrote:

>C'est quoi, exactement, un «kot»?


Un très vieux mot indo-européen, qui signifie " chambre".
 
Oud 17 september 2006, 21:45   #14
Fustigator
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?

Vitae forma vocatur "Laxounet" <[email protected]>, die Sat, 16 Sep 2006
20:42:02 +0200, in littera <[email protected]>
in foro soc.culture.belgium(et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>
>"Thibaud" <[email protected]> wrote in message
>news:[email protected]...
>> C'est quoi, exactement, un «kot»?

>
>C'est le permier mot que dit le connard de coq de mon voisin chaque matin.
>Ensuite il dit "kot kot kodaak".
>Comme je ne parle pas galinacé, faudra demander aux dindes de scb la
>traduction.


Premier prix ! Ce pour la réponse la plus marrante!
--
Fusti


 
Oud 18 september 2006, 05:15   #15
Anne
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?ISO-8859-1?Q?k=E9zaco=3F?=

Réjean Laflamme a écrit:
> Fustigator a écrit :


>>> C'est quoi, exactement, un «kot»?


>> Une chambre d'étudiant.


> Pas nécessairement : le frite kot,


Rentrez chez vous, monsieur-je-sais-tout.
Un kot, c'est une chambre d'étudiant.



 
Oud 18 september 2006, 14:55   #16
Looping
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot kézaco?


"Thibaud" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
[email protected]...
> C'est quoi, exactement, un «kot»?
> --
> Thibaud
>


c'est un mot belge d'origine néerlandaise qui désigne

soit une chambre ou studio d'étudiant
soit un débarras


--
Looping




 
Oud 18 september 2006, 18:45   #17
Thibaud
 
Berichten: n/a
Standaard Re: kot hot =?ISO-8859-15?Q?k=E9zaco=3F?=

Looping a écrit:
> "Thibaud" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
> [email protected]...
>
>>C'est quoi, exactement, un «kot»?
>>--
>>Thibaud
>>

>
>
> c'est un mot belge d'origine néerlandaise qui désigne
>
> soit une chambre ou studio d'étudiant
> soit un débarras
>
>


Merci �* toi et �* tous les autres qui m'ont répondu.
Je m'instruis :-)


--
Thibaud

 
 



Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Uit
[IMG]-code is Uit
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 17:06.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be