Looking for foreigners living in Belgium!

[ingeborg L]

Hi!

I’m looking for foreigners living in Belgium who would like to give me their opinion about the political crisis Belgium has been through.

I’m a student in journalism, it’s for a school assignment and reactions would really help me a lot.

I was wondering:

Do you still trust Belgian politicians?

How did people react in the country you were born?

Do you think we were well informed by the media during the crisis?

Were you interested in what the media said and wrote about the crisis?

Looking back on it, what is your general opinion about the crisis and its effects?

Thank you very much!

[Txiki]

Je moet je titel aanpassen: looking for ENGLISH SPEAKING foreigners in Belgium.
En de rest telt niet mee?

Plus een aantal van je vragen gaan in tegen de methodologische vereisten:

Do you still trust Belgian politicians? "still" gaat ervan uit dat ze die voordien vertrouwden.

Do you think we were well informed by the media during the crisis?

Twee bemerkingen:

"the media". Welke media? Die van hun geboorteland of die van hier? Of welke?

en "we": hoe moeten die buitenlanders nu weten of "wij" goed geïnformeerd werden? Of wie bedoel je met "we"?

Were you interested in what the media said and wrote about the crisis?

Opnieuw: welke media?

Looking back on it, what is your general opinion about the crisis and its effects?

Welke zijn dan die effecten? En wat is nu de vraag: wat hun mening is over de crisis, enerzijds, en hun mening over de effecten ervan anderzijds? Dan zijn dat twee verschillende vragen.

[PollyCorrect]

Ja hoor! Nog zo ééntje die te lui is om bij de mensen te gaan aanbellen!

Ik ben een foreigner. En ik lul best wel Nederlands.

Never farmarried so much.
True-seemingly on the giggling.
Too much information kills the information!
No, it far-muched me to tears!
Crisis is good for a country. Especially such an abstract one.

Pleasurely done!

[Geert C]

en "we": hoe moeten die buitenlanders nu weten of "wij" goed geïnformeerd werden? Of wie bedoel je met "we"?

Ik vermoed dat hier de mensen in hun thuisland bedoeld wordt, maar het is inderdaad tamelijk verwarrend.

Edit: dit lijkt me trouwens eerder iets voor een ander subforum, of zelfs k&k.

[Txiki]

Ik heb het gevoel dat een groepje studenten plots in vrij hoge nood zit aan respondenten voor allerlei vragen. Het is op amper anderhalve week de zoveelste die snel-snel op dit forum maar iets post.

Alsof het dan vanzelf komt.

Misschien moet er maar een aparte seizoensgebonden rubriek geopend worden waar studenten hun vragenlijsten kunnen droppen. En dan kan iedereen gaan kijken wanneer die wil.

En nog iets: dit is een Nederlandstalig forum. Wat is dan het nut van een Engelstalige post hier?

[Geert C]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

En nog iets: dit is een Nederlandstalig forum. Wat is dan het nut van een Engelstalige post hier?

Dat vroeg ik me ook af. Waarschijnlijk is ie hier terechtgekomen door "politics" en "belgium" in te geven in Google.

Ook spijtig is het gebrek aan onderscheid tussen de buitenlanders die in het Nederlandstalige landsgedeelte wonen en de buitenlanders die in het Franstalige landsgedeelte wonen. Dat lijkt me ook iets dat een invloed kan hebben op de perceptie van deze crisis.

[Txiki]

Daarin heb je gelijk. En dat is net wat me opvalt: niet één van de vragenlijsten die ik hier de voorbije week heb zien verschijnen, is degelijk opgesteld.

Moet dit trouwens inderdaad onder Binnenland staan?

[Scherven A. Mok]

We're all fucking foreigners here you cunt, Belgium isn't a country.

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door ingeborg L

Hi!

I’m looking for foreigners living in Belgium who would like to give me their opinion about the political crisis Belgium has been through.

I’m a student in journalism, it’s for a school assignment and reactions would really help me a lot.

I was wondering:

Do you still trust Belgian politicians?

How did people react in the country you were born?

Do you think we were well informed by the media during the crisis?

Were you interested in what the media said and wrote about the crisis?

Looking back on it, what is your general opinion about the crisis and its effects?

Thank you very much!

Waarom zijn al deze vragen in de verleden tijd opgesteld? Is de crisis dan al definitief bezworen misschien?

[DebianFox]

Hi!

I study Journalism in Brussels and for one of my classes I would like to write an essay about foreigners' opinions of the current Belgian political situation.

If you are not a Belgian, would you mind answering these three questions...?

-What do you know of the current political situation in Belgium?
-What is your opinion about this?
-What do you think will happen in the future to Belgium?

Could you also add your name, age, nationality and function?

If you prefer, you can mail me the answers as well: [email protected]

Thank you very much in advance!
Ingeborg

Posted: Tue Nov 06, 2007 12:31 pm

Source

Why do you post in English on forum.politics.be?

[Bertie]

Jeetje - wat je dan, Dabian? Moest hij het algemeen beschaafd Zweeds gebruiken of wa?

[Txiki]

Nederlands verdorie. Dit is een Nederlandstalig forum. Als ze buitenlanders zoekt die hier wonen en engelstalig zijn, zit ze toch verkeerd.

Als zij het recht heeft in het Engels te posten, heeft iedereen het recht in eender welke taal te posten. Of niet soms?

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door Bertie

Jeetje - wat je dan, Dabian? Moest hij het algemeen beschaafd Zweeds gebruiken of wa?

Voor iemand die in Brussel studeert was een 'sorry for the fact that I don't speak Dutch' toch een minimum aan elementaire beleefdheid en respect geweest wanneer hij of zij zich op een Nederlandstalig discussieforum begeeft.

[evilbu]

When people started writing very agressive posts in French, I asked the moderators if the forum was in fact "Dutchspeaking" and they said no... and at least this person is trying to be polite so..

[Geert C]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Source

Why do you post in English on forum.politics.be?

In november al? En nu pas dit bericht hier?

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Voor iemand die in Brussel studeert was een 'sorry for the fact that I don't speak Dutch' toch een minimum aan elementaire beleefdheid en respect geweest wanneer hij of zij zich op een Nederlandstalig discussieforum begeeft.

Ce forum sera latin, ou ne sera pas!

[L. J. Brutus]

Dat uitroepteken in de titel is de dooddoener.

[Bertie]

Oorspronkelijk geplaatst door Geert C

Dat vroeg ik me ook af

Gotverdomme - waar op de hoofdpagina staat een engelse waarschuwing dan (zoiets als "Zis is a Douch langwege only forum. Discussing in Englisch and in Sweedish en in Hottentotsch vil NOT be tolerated!"

[Bertie]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Als zij het recht heeft in het Engels te posten, heeft iedereen het recht in eender welke taal te posten. Of niet soms?

Bullshit!

Er is weldegelijk een verschil tussen bijvoorbeeld Ingeborg en iemand anders die in het engels wil posten terwijl hij Nederlands verstaat.

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door Bertie

Bullshit!

Er is weldegelijk een verschil tussen bijvoorbeeld Ingeborg en iemand anders die in het engels wil posten terwijl hij Nederlands verstaat.

Ken jij Ingeborg dan dat je weet dat ze geen Nederlands verstaat?

Mij gaat het erom dat als iemand in het Engels mag posten, iemand anders dan ook maar in een andere taal mag posten.

Volgens jou mag iemand die geen Nederlands verstaat dan maar in een taal naar keuze posten? Of moet het Engels zijn? Dat is taaldiscriminatie he.

[kamiel spieces]

Oorspronkelijk geplaatst door Scherven A. Mok

We're all fucking foreigners here you cunt, Belgium isn't a country.

lig volledig toe!!

toch nog éne dieje niet blind is