Laat de Hollanders maar apart in hun eigen landje, zonder Vlaanderen - Pagina 2

roger verhiest · 24 augustus 2009, 16:57

Er zijn mensen die diversiteit in één staat betreurenswaardig vinden & er zijn mensen die diversiteit binnen één staat een verrijking vinden : die mensen zullen het nooit met elkaar eens worden.

Derk de Tweede · 24 augustus 2009, 17:19

Volgende lachwekkende stelling:
Mogen Belgische pedo's deel uit maken van een Heel-Nederland of schoppen we ze meteen naar Frankrijk.

Ernst Niessen · 24 augustus 2009, 17:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Vraag is natuurlijk of van Dale dit ook weet. Naar mijn aanvoelen weet hij dat helemaal niet. En u bent nogal een adept van van Dale heb ik zo de indruk.

Ja, mijn dikke vriend staat naast mijn pc - samen met een resem andere taalkundige boeken, alsmede het Groene Boekje.

En ja, Van Dale beschrijft het Nederlands in het gehele taalgebied (anders zouden de Vlamingen nooit zo vaak winnen bij dictees

).

system · 24 augustus 2009, 17:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Ja, mijn dikke vriend staat naast mijn pc - samen met een resem andere taalkundige boeken, alsmede het Groene Boekje.

En ja, Van Dale beschrijft het Nederlands in het gehele taalgebied (anders zouden de Vlamingen nooit zo vaak winnen bij dictees

).

Dat zou zo moeten zijn. Volgens mij staan een heel reeks Zuid-Nederlandse woorden gewoon niet in de van Dale.

Ernst Niessen · 24 augustus 2009, 18:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dat zou zo moeten zijn. Volgens mij staan een heel reeks Zuid-Nederlandse woorden gewoon niet in de van Dale.

Volgens u ... Welke? Noemt u er eens een paar.

system · 24 augustus 2009, 19:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Volgens u ... Welke? Noemt u er eens een paar.

Zo uit het hoofd: gsm, sebiet, pré.

Sus Iratus · 24 augustus 2009, 19:18

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Zo uit het hoofd: gsm, sebiet.

Staan nochthans beide in de VanDale:

gsm

subiet (met een 'u' dus, en niet zoals u abusievelijk schrijft met een 'e')

EDIT:

pré

Spinoza · 24 augustus 2009, 19:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dat zou zo moeten zijn. Volgens mij staan een heel reeks Zuid-Nederlandse woorden gewoon niet in de van Dale.

Er staan ook een hele reeks Noord-Nederlandse woorden niet in de Van Dale.

system · 24 augustus 2009, 19:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sus Iratus

Staan nochthans beide in de VanDale:

gsm

subiet (met een 'u' dus, en niet zoals u abusievelijk schrijft met een 'e')

EDIT:

pré

Ik zei 'sebiet', niet 'subiet'.

'Pré' staat niet in de van Dale zoals wij het verstaan. 'Pré' betekent bij ons 'wedde'.

'Galet', staat er ook niet in. GSM wel.

En als ik zou willen, zou ik nog veel vinden die niet in de van Dale staan. Of er wel in staan, maar dan met een andere betekenis, of aangeduid als gewestelijk zoals bij het woord 'klappen'.

Sus Iratus · 24 augustus 2009, 19:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Ik zei 'sebiet', niet 'subiet'.

En wat zou 'sebiet' volgens u dan moeten betekenen ?

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Pré staat niet in de van Dale zoals wij het verstaan. Pré betekent bij ons 'wedde'.

pre [pree] de, het; m en o pluspunt
pre- De betekenis van dit woord is te vinden in Van Dale Online professioneel.
(de betaalsite dus - betekent niet dat het er niet in zou staan)

system · 24 augustus 2009, 19:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sus Iratus

En wat zou 'sebiet' volgens u dan moeten betekenen ?

pre [pree] de, het; m en o pluspunt
pre- De betekenis van dit woord is te vinden in Van Dale Online professioneel.
(de betaalsite dus - betekent niet dat het er niet in zou staan)

'Sebiet' betekent 'onmiddellijk'.

Sus Iratus · 24 augustus 2009, 19:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

'Sebiet' betekent 'onmiddellijk'.

Hetzelfde als SUBIET dus, zoals ik reeds zei. Niet op het linkje geklikt zeker?

Andro · 24 augustus 2009, 19:34

Nu kan hij vliegen se...

system · 24 augustus 2009, 19:56

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sus Iratus

Hetzelfde als SUBIET dus, zoals ik reeds zei. Niet op het linkje geklikt zeker?

Dan moet van Dale schrijven 'sebiet' en niet 'subiet'.

Burkide · 24 augustus 2009, 19:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dan moet van Dale schrijven 'sebiet' en niet 'subiet'.

Dus omdat jij niet kunt spellen moet Van Dale z'n woordenboeken wijzigen?

system · 24 augustus 2009, 20:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Burkide

Dus omdat jij niet kunt spellen moet Van Dale z'n woordenboeken wijzigen?

Wij zeggen niet 'subiet', maar 'sebiet'.

Sus Iratus · 24 augustus 2009, 20:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dan moet van Dale schrijven 'sebiet' en niet 'subiet'.

Dan zou men bij VanDale ook 'zaddoek' moeten schrijven, en niet 'zakdoek'. En zo kunnen ze nog wel honderden, zo niet duizenden andere woorden aanpassen. Feitelijk zouden ze bij VanDale dan gewoon een fonetische spelling moeten invoeren opdat ook System mee zou kunnen komen in het systeem...

system · 24 augustus 2009, 20:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Spinoza

Er staan ook een hele reeks Noord-Nederlandse woorden niet in de Van Dale.

Maar dat zullen er maar weinig zijn in vergelijking met de Zuid-Nederlandse.

Sus Iratus · 24 augustus 2009, 20:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Wij zeggen niet 'subiet', maar 'sebiet'.

Argumentatie van lik-mijn-vestje. Alles om maar uw gelijk proberen te halen, zeker?

system · 24 augustus 2009, 20:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sus Iratus

Dan zou men bij VanDale ook 'zaddoek' moeten schrijven, en niet 'zakdoek'. En zo kunnen ze nog wel honderden, zo niet duizenden andere woorden aanpassen. Feitelijk zouden ze bij VanDale dan gewoon een fonetische spelling moeten invoeren opdat ook System mee zou kunnen komen in het systeem...

Neen dat moet hij niet. Wij spreken het niet op zijn Frans uit (subite) maar op zijn Vlaams: 'sebiet'.

24 augustus 2009, 16:57	#21
roger verhiest Eur. Commissievoorzitter Geregistreerd: 18 november 2007 Locatie: 2100 Meneghem Berichten: 9.288	Er zijn mensen die diversiteit in één staat betreurenswaardig vinden & er zijn mensen die diversiteit binnen één staat een verrijking vinden : die mensen zullen het nooit met elkaar eens worden. __________________ Tempo toleras sed vero aperas

24 augustus 2009, 19:34	#33
Andro Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 4 november 2004 Locatie: Spanje/La Nucia Berichten: 11.087	Nu kan hij vliegen se... __________________ "We did not know that child abuse was a crime." - Catholic archbishop Rembert G Weakland

24 augustus 2009, 17:19	#22
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	Volgende lachwekkende stelling: Mogen Belgische pedo's deel uit maken van een Heel-Nederland of schoppen we ze meteen naar Frankrijk.