België - Pagina 4

Txiki · 11 mei 2008, 12:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Wacht maar tot binnen een jaar of 10.
Je ziet nu al dat de Vlamingen meer en meer een beroep moeten doen op hun koptelefoon voor vertaling en omgekeerd dat Franstaligen de simultaanvertaling niet meer nodig hebben.

Sowieso is de achteruitgang van talenkennis betreurenswaardig. Elke taal is een wereld, een cultuur, kortom een verrijking.

Zwartengeel · 11 mei 2008, 12:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Wacht maar tot binnen een jaar of 10.
Je ziet nu al dat de Vlamingen meer en meer een beroep moeten doen op hun koptelefoon voor vertaling en omgekeerd dat Franstaligen de simultaanvertaling niet meer nodig hebben.

Nog steeds geen bewijs voor je stelling dat er in Wallonië meer mensen Nederlands leren en kunnen dan Vlamingen Frans. Concrete cijfers, graag.

DebianFox · 11 mei 2008, 12:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Wacht maar tot binnen een jaar of 10.
Je ziet nu al dat de Vlamingen meer en meer een beroep moeten doen op hun koptelefoon voor vertaling en omgekeerd dat Franstaligen de simultaanvertaling niet meer nodig hebben.

Binnen een jaar of 10 is Vlaanderen wellicht onafhankelijk of herenigd met Nederland en zal er minder vraag zijn naar een goede kennis van het Frans.

HAMC · 11 mei 2008, 12:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Zeg, is dit echt weer nodig?

Jan geeft hem toch maar gelijk Kim?

Txiki · 11 mei 2008, 12:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Binnen een jaar of 10 is Vlaanderen wellicht onafhankelijk of herenigd met Nederland en zal er minder vraag zijn naar een goede kennis van het Frans.

En meer naar een goede kennis van het Engels dan? In het onderwijs bijvoorbeeld...

HAMC · 11 mei 2008, 12:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Wacht maar tot binnen een jaar of 10.
Je ziet nu al dat de Vlamingen meer en meer een beroep moeten doen op hun koptelefoon voor vertaling en omgekeerd dat Franstaligen de simultaanvertaling niet meer nodig hebben.

Binnen tien jaar zullen de Walen inderdaad de simultaanvertaling niet meer nodig hebben want in het parlement dat ze dan zitten zal geen Nederlands meer gesproken worden.

In zoverre bent u heel juist.

azert · 11 mei 2008, 12:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

Binnen tien jaar zullen de Walen inderdaad de simultaanvertaling niet meer nodig hebben want in het parlement dat ze dan zitten zal geen Nederlands meer gesproken worden.

In zoverre bent u heel juist.

In Wallobrux zal er zeker nog plaats zijn voor de Brusselse Vlamingen; maar voor de rest, dream on.

Everytime · 11 mei 2008, 12:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Nog steeds geen bewijs voor je stelling dat er in Wallonië meer mensen Nederlands leren en kunnen dan Vlamingen Frans. Concrete cijfers, graag.

De oude Vlaamse generatie of de Vlaamse generatie tussen 30 en 40 jaar oud kan nog Frans spreken maar bij de Vlaamse jeugd is het totaal anders. Maar bon, men moet realist blijven : op lange termijn zullen Franstaligen en Vlamingen onder elkaar in het Engels zullen spreken. Als er nog contacten bestaan, natuurlijk...........

L. J. Brutus · 11 mei 2008, 12:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

De oude Vlaamse generatie of de Vlaamse generatie tussen 30 en 40 jaar oud kan nog Frans spreken maar bij de Vlaamse jeugd is het totaal anders.

Wat is me dat nu voor onzin?

Paracelsus · 11 mei 2008, 12:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Ze gaan al verder: in meer en meer scholen is er onderdompelingsonderwijs (immersion) waarbij er veel meer contact is met het Nederlands en/of Engels dan de klassieke 2 tot 4 uur vreemdetalenonderwijs.
Ook de talencheques van het Waals gewest blijken een heel groot succes te zijn.

Daar zegt je het wel zelf, azert. Mijn Waalse maat zegt me dat toch in Luik iedereen vanzelfsprekend het Engels kiest. Hij benadrukte daarbij dat bijna niemand voor Nederlands kiest.

We kunnen in de toekomst dan Engels spreken tegen elkaar

. Ik doe dat trouwens al met mijn Waalse copain, niettemin dat ik goed Frans begrijp maar als ik het niet regelmatig spreek dan wordt dat op een duur vermoeiend in een conversatie, als de één telkens een stuk minder vlot is dan de ander. Door beiden Engels te spreken elimineren we dat probleem.

Gargamel · 11 mei 2008, 12:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Paracelsus

Daar zegt je het wel zelf, azert. Mijn Waalse maat zegt me dat toch in Luik iedereen vanzelfsprekend het Engels kiest. Hij benadrukte daarbij dat bijna niemand voor Nederlands kiest.

We kunnen in de toekomst dan Engels spreken tegen elkaar

. Ik doe dat trouwens al met mijn Waalse copain, niettemin dat ik goed Frans begrijp maar als ik het niet regelmatig spreek dan wordt dat op een duur vermoeiend in een conversatie, als de één telkens een stuk minder vlot is dan de ander. Door beiden Engels te spreken elimineren we dat probleem.

Mwoehahaha,moet nog altijd de eerste waal zien die deftig engels praat.Ze kunnen zelfs hun eigen taal niet.

Gargamel · 11 mei 2008, 13:02

El buse del stuve zekers..

Die andere Luikenaars,praten ook zo een goed engels,vanaf een voorgeschreven briefke.En als ze het krijgen in het vlaams,maken ze er nog een potje van

Paracelsus · 11 mei 2008, 13:05

Toch wel hoor, zij die middelbare school gedaan hebben, niveau ASO en ik hoop ook TSO, kunnen wat Engels. Natuurlijk is hun uitspraak van Engelse woorden soms grappig maar dat hindert niet.

azert · 11 mei 2008, 13:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Paracelsus

Daar zegt je het wel zelf, azert. Mijn Waalse maat zegt me dat toch in Luik iedereen vanzelfsprekend het Engels kiest. Hij benadrukte daarbij dat bijna niemand voor Nederlands kiest.

Luik is slechts een del van Walloniê en dom want iemand die Nederlands leert, heeft dan later weinig moeite met het Engels.

Begrijpelijk: men leert altijd een grotere taal.

Friezen: Fries, Nederlands, Engels
Nederlanders: Nederlands en Engels
Vlamingen: Nederlands, Frans, Engels
Franstaligen: Frans en Engels
Engelsen: enkel Engels

HAMC · 11 mei 2008, 13:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

In Wallobrux zal er zeker nog plaats zijn voor de Brusselse Vlamingen; maar voor de rest, dream on.

En u bent aan het helpen, vooral zo verder doen hatelijk ventje.

Knuppel · 11 mei 2008, 13:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

De oude Vlaamse generatie of de Vlaamse generatie tussen 30 en 40 jaar oud kan nog Frans spreken maar bij de Vlaamse jeugd is het totaal anders. Maar bon, men moet realist blijven : op lange termijn zullen Franstaligen en Vlamingen onder elkaar in het Engels zullen spreken. Als er nog contacten bestaan, natuurlijk...........

Bij de Vlaamse jeugd mag dat dan totaal anders zijn, feit blijft dat frans al sinds mensenheugenis de verplichte tweede taal is in Vlaanderen. Feit blijft ook dat 'Vlaamse' politici nog altijd stukken beter frans spreken dan franstalige nederlands. Eender tot welke leeftijdscategorie ze behoren.

Niet op langere termijn, maar nu al spreekt de hele wereld in hoofdzaak Engels met elkaar.

Contacten tussen buurlanden blijven in de regel bestaan. Zelfs al leven ze in oorlog met elkaar, dan nog blijven er 'contacten'. Al is het vaak niet meer dan dat.
Wallonië kan niet eens overleven zonder zijn 'contacten' met Vlaanderen. Elke gemeenschap ter wereld die niet op eigen benen kan staan, en daardoor afhankelijk is van de financiële steun van anderen, stelt zich gewillig, en bereid tot een vorm van wederkerigheid, op tegenover zijn weldoeners. Allemaal, behalve de Belgische franstaligen.

azert · 11 mei 2008, 13:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

En u bent aan het helpen, vooral zo verder doen hatelijk ventje.

waarom hatelijk?

Kun je mensen met een andere mening alleen maar haten?

HAMC · 11 mei 2008, 13:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

waarom hatelijk?

Kun je mensen met een andere mening alleen maar haten?

U bent de hater vriend, ik niet.

Txiki · 11 mei 2008, 13:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Luik is slechts een del van Walloniê en dom want iemand die Nederlands leert, heeft dan later weinig moeite met het Engels.

Begrijpelijk: men leert altijd een grotere taal.

Friezen: Fries, Nederlands, Engels
Nederlanders: Nederlands en Engels
Vlamingen: Nederlands, Frans, Engels
Franstaligen: Frans en Engels
Engelsen: enkel Engels

Gelukkig zijn er ook mensen die gek genoeg zijn om kleine(re) talen te leren.
De politieke strijd rond taalrechten mag toch niet verhinderen dat iemand een taal leert?

Knuppel · 11 mei 2008, 13:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Luik is slechts een del van Walloniê en dom want iemand die Nederlands leert, heeft dan later weinig moeite met het Engels.

Begrijpelijk: men leert altijd een grotere taal.

Dat klinkt al heel anders dan:

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door straatreu

Niet nodig: fluitje van een cent voor de meeste Belgen om Nederlands, Frans en misschien Duits te kennen

en:

Citaat:

De meeste Vlamingen zal je bedoelen.
De meeste Franstaligen niet.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door straatreu

De situatie is helaas aan het omslaan.

11 mei 2008, 13:02	#72
Gargamel Banneling Geregistreerd: 11 februari 2004 Berichten: 2.765	El buse del stuve zekers.. Die andere Luikenaars,praten ook zo een goed engels,vanaf een voorgeschreven briefke.En als ze het krijgen in het vlaams,maken ze er nog een potje van

11 mei 2008, 13:05	#73
Paracelsus Minister Geregistreerd: 3 augustus 2005 Locatie: bij de meisjes van Mokroje Berichten: 3.104	Toch wel hoor, zij die middelbare school gedaan hebben, niveau ASO en ik hoop ook TSO, kunnen wat Engels. Natuurlijk is hun uitspraak van Engelse woorden soms grappig maar dat hindert niet.