Banmeldingen II

[Jay-P.]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

In het Frans is "pédale" eigenlijk heel beledigend, het verwijst naar de "pure" homosexueel die, behalve zijn lichaam zelf, helemaal vervrouwelijkt is. Het is dan ook veel beledigender dan "pédé" bij voorbeeld.

De bijkomende zinnen spelen daarmee, zeker de zin "La pédale blanche laisse des traces brunâtres.", vrij vertaald: de witte pedaal laat bruine sporen achter.
Ik weet niet goed waarom Duc hiermee afkomt in deze discussie, maar het niveau overstijgt alles, en als hij Kaproen hiermee wil raken, is dat beneden alle peil, en verdient hij een stage op de bank.

En ik maar denken dat ne pedalo zo'n koppel drijven buizen is op de vijver van Genval ofzo

[vanderzapig]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

In het Frans is "pédale" eigenlijk heel beledigend, het verwijst naar de "pure" homosexueel die, behalve zijn lichaam zelf, helemaal vervrouwelijkt is. Het is dan ook veel beledigender dan "pédé" bij voorbeeld.

Bedankt voor de verduidelijking.

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

De bijkomende zinnen spelen daarmee, zeker de zin "La pédale blanche laisse des traces brunâtres.", vrij vertaald: de witte pedaal laat bruine sporen achter.
Ik weet niet goed waarom Duc hiermee afkomt in deze discussie, maar het niveau overstijgt alles, en als hij Kaproen hiermee wil raken, is dat beneden alle peil, en verdient hij een stage op de bank.

Eigenaardig hoe die zware persoonlijke aanval is blijven staan, terwijl die vage zever over Vlamingen als dierenbeulen werd gewist.

[vanderzapig]

Oorspronkelijk geplaatst door vanderzapig

Eigenaardig hoe die zware persoonlijke aanval is blijven staan, terwijl die vage zever over Vlamingen als dierenbeulen werd gewist.

Misschien omdat ook de moderatie niet helemaal thuis is in de finesses van Franse scheldwoorden?

En probeerde de Eend van Edingen op die manier door de mazen van het schepnet te glippen?

[vanderzapig]

Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P.

En ik maar denken dat ne pedalo zo'n koppel drijven buizen is op de vijver van Genval ofzo

Hoe beweeg jij je eigenlijk voort bij jou in 't dorp? Met pedalen, of in zo'n koddig golfkarretje van 230.000 Euro?

[Den Duisteren Duikboot]

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

maar ook zij hebben tegengewicht nodig hé...dat brengt tenminste wat leven in de brouwerij.

Het tegengewicht is rustige vastheid.

[Den Duisteren Duikboot]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Deze heb ik gemist.
Duc ben je toevallig vergeten te vernoemen, zeker?

Het woordje 'nog' was niet zonder betekenis.

Trouwens, ook ik heb Duc een week geleden of zo al terechtgewezen naar aanleiding van één van zijn zure fluimen. Maar dat heb je vast ook gemist.

[Svennies]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Een eerste ban is normaal gezien geen permanente ban.
Wie DucDEngien/Aynerand mist zal hem binnenkort weer aan het teergevoelige hartje kunnen drukken. Waarschijnlijk over een maand.

Een paar maanden geleden is hij ook al eens gebannen geweest....

Dus dit zou wel eens een permban kunnen wezen...

[Elio di Supo]

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

gelukkig, ik zie m graag schuimen in zijn gebrekkig Frans.

Comme d'hab.

[Libro]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

In het Frans is "pédale" eigenlijk heel beledigend, het verwijst naar de "pure" homosexueel die, behalve zijn lichaam zelf, helemaal vervrouwelijkt is. Het is dan ook veel beledigender dan "pédé" bij voorbeeld.

De bijkomende zinnen spelen daarmee, zeker de zin "La pédale blanche laisse des traces brunâtres.", vrij vertaald: de witte pedaal laat bruine sporen achter.
Ik weet niet goed waarom Duc hiermee afkomt in deze discussie, maar het niveau overstijgt alles, en als hij Kaproen hiermee wil raken, is dat beneden alle peil, en verdient hij een stage op de bank.

Je weet toch waarom de bijnaam van diRupo "embrayage" is?

[Zucht]

Oorspronkelijk geplaatst door Libro

Je weet toch waarom de bijnaam van diRupo "embrayage" is?

pédale de gauche.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Als een hond op straat kakt, en een andere hond ook op straat kakt, er twee honden op straat hebben gekakt ipv één.

Er wordt verkeerdelijk van uit gegaan dat de schuld gedeeld wordt als twee honden op straat kakken. Ze vergeten voor het gemak dat er dan twee dollen op straat liggen waar in kan worden getrapt.

Uw punt is?

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Dat is dus een Peugeot 202, of wat ervan overblijft.
Trouwens, bravo voor de verwijzing, de lokatie van die Peugeot is midden in het dorp van Oradour-sur-Glane die niet gerenoveerd zal worden.

Het werd dan ook bijna volledig vernield in 1944 in een heuse slachting die het leven kostte aan meer dan 90% van de inwoners (650 doden).

Nu ja, ieder zijn gedacht, hé...

Dat hebben Die Alte Kameraden uit het oosten op hun geweten?

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Libro

Je weet toch waarom de bijnaam van diRupo "embrayage" is?

Vertel.

[DebianFox]

De meesten geloven hier dat Duc een echte Franstalige is. Wanneer hij echter in het Frans schrijft, merk ik fouten op die Franstaligen nooit zouden maken.

Neem deze uitspraak:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

La France enmerde la flandre. Et si cela vous suffit pas, on peut toujours vous enculer nucléairement.

Hier moet je altijd "ne vous suffit pas" gebruiken.

Het was dus iemand die zich voor een Franstalige uitgaf, net zoals hij beweerde een succesvol ondernemer te zijn. Good riddance...

[Libro]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Vertel.

cfr supra

Oorspronkelijk geplaatst door Zucht

pédale de gauche.

[Libro]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

De meesten geloven hier dat Duc een echte Franstalige is. Wanneer hij echter in het Frans schrijft, merk ik fouten op die Franstaligen nooit zouden maken.

Neem deze uitspraak:



Hier moet je altijd "ne vous suffit pas" gebruiken.

Het was dus iemand die zich voor een Franstalige uitgaf, net zoals hij beweerde een succesvol ondernemer te zijn. Good riddance...

Ik denk ook dat het een typetje is: zo goed Nederlands kennen (of het kennen tout court) is out of character voor het personage dat hij speelt.

[Anna List]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

De meesten geloven hier dat Duc een echte Franstalige is. Wanneer hij echter in het Frans schrijft, merk ik fouten op die Franstaligen nooit zouden maken.

Neem deze uitspraak:



Hier moet je altijd "ne vous suffit pas" gebruiken.

Het was dus iemand die zich voor een Franstalige uitgaf, net zoals hij beweerde een succesvol ondernemer te zijn. Good riddance...

Hij was idd geregeld op fouten in zijn 'frans' te betrappen.

[bembem]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

De meesten geloven hier dat Duc een echte Franstalige is. Wanneer hij echter in het Frans schrijft, merk ik fouten op die Franstaligen nooit zouden maken.

Neem deze uitspraak:



Hier moet je altijd "ne vous suffit pas" gebruiken.

Het was dus iemand die zich voor een Franstalige uitgaf, net zoals hij beweerde een succesvol ondernemer te zijn. Good riddance...

Is niet ongebruikelijk bij Franstaligen hoor. Btw zeker de jongere generaties maken nog veel meer 'fouten'. In de lijn vd vele dt-fouten etc. op dit forum -nochtans door zogenaamde Nederlandstaligen -als ik ze zo mag noemen

[Zucht]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

De meesten geloven hier dat Duc een echte Franstalige is. Wanneer hij echter in het Frans schrijft, merk ik fouten op die Franstaligen nooit zouden maken.

Neem deze uitspraak:



Hier moet je altijd "ne vous suffit pas" gebruiken.

Het was dus iemand die zich voor een Franstalige uitgaf, net zoals hij beweerde een succesvol ondernemer te zijn. Good riddance...

Vermoedelijk was hij een gewone commerçant sur le marché de Kinshasa.

[Knuppel]

DucDEngien werkte niet.

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEngien

Ik werk niet, ik amuseer mij. Dat is het verschil met het plebs.

http://forum.politics.be/showpost.ph...9&postcount=34