kan forum niet in nederlands bub'ers?

gorik. · 3 april 2004, 17:34

referendum.be
Gestion Du B.U.B.
FAQ Rechercher Liste des Membres Groupes d'utilisateurs S'enregistrer
Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés Connexion

La date/heure actuelle est 03 Avr 2004 17:12
referendum.be Index du Forum Voir les messages sans réponses
Forum Sujets Messages Derniers Messages B.U.B.
Public
accessible par tous les utilisateurs ! Toegankelijk voor iedereen!
Modérateurs pierre, therese, cedric vloemans, Hans 27 383 03 Avr 2004 13:53
Hans
Marquer tous les forums comme lus Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Qui est en ligne ?
Nos membres ont posté un total de 712 messages
Nous avons 45 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est B.S.
Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité [ Administrateur ] [ Modérateur ]
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 7 le 13 Mar 2004 22:46
Utilisateurs enregistrés: Aucun
Ces données sont basées sur les utilisateurs actifs des cinq dernières minutes
Connexion
Nom d'utilisateur: Mot de passe: Se connecter automatiquement �* chaque visite

Nouveaux messages Pas de nouveaux messages Forum Verrouillé

Powered by phpBB 2.0.6 © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

dit is het forum letterlijk gecopierd van de site van de belgische unie nadat je je keuze hebt gemaakt voor het nederlands.

er is geen aanpassing gebeurd op de nederlandse site voor het forum.

tja bub'ers voor iets zekers e

Patriot! · 3 april 2004, 18:22

Tja, je moet nu eenmaal één taal kiezen bij de site waar dat forum is aangemaakt. En aangezien de webmaster van dat forum Franstalig is, heeft hij misschien eerder gekozen voor het Frans. Dit verandert echter niets aan het forum zelf. De meeste topics zijn eentalig Nederlands, sommige tweetalig en alle opschriften die door de beheerder zijn aangebracht zijn tweetalig.

We zoeken echter naar een oplossing, zodat het hele forum tweetalig zou zijn.

Antoon · 3 april 2004, 18:49

Pour les Flamands la même chose, denken die afgeschreven "belgique-fans".

Patriot! · 3 april 2004, 18:56

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Antoon

Pour les Flamands la même chose, denken die afgeschreven "belgique-fans".

Jongen, gij zijt echt niet voor reden vatbaar e.

Tantist · 3 april 2004, 19:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Tja, je moet nu eenmaal één taal kiezen bij de site waar dat forum is aangemaakt. En aangezien de webmaster van dat forum Franstalig is, heeft hij misschien eerder gekozen voor het Frans. Dit verandert echter niets aan het forum zelf. De meeste topics zijn eentalig Nederlands, sommige tweetalig en alle opschriften die door de beheerder zijn aangebracht zijn tweetalig.

We zoeken echter naar een oplossing, zodat het hele forum tweetalig zou zijn.

Zeg Patriotteke, hebt gij wel goed gelezen:

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door gorik.

dit is het forum letterlijk gecopierd van de site van de belgische unie [size=6]nadat je je keuze hebt gemaakt voor het nederlands.[/size]

er is geen aanpassing gebeurd op de nederlandse site voor het forum.

tja bub'ers voor iets zekers e

Tantist · 3 april 2004, 19:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Antoon

Pour les Flamands la même chose, denken die afgeschreven "belgique-fans".

Jongen, gij zijt echt niet voor reden vatbaar e.

Of wat dacht je van een Belgisch compromis, 60% van de tijd de standaardtaal van het forum het Nederlands maken, en 39% van tijd het Frans. En dan nog 1% van de tijd het Duits.

Maar nee hoor, altijd het Frans, naar echte Belgische traditie...

Patriot! · 3 april 2004, 19:09

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tantist

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Jongen, gij zijt echt niet voor reden vatbaar e.

Of wat dacht je van een Belgisch compromis, 60% van de tijd de standaardtaal van het forum het Nederlands maken, en 39% van tijd het Frans. En dan nog 1% van de tijd het Duits.

Maar nee hoor, altijd het Frans, naar echte Belgische traditie...

Nee, daar hadden we ook al aan gedacht, afwisselen van maand tot maand tussen Frans en Nederlands...

Antoon · 3 april 2004, 19:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Nee, daar hadden we ook al aan gedacht, afwisselen van maand tot maand tussen Frans en Nederlands...

Of hoe elke oplossing in het kader van belg-ique/ië tot absurditeiten leidt.

Patriot! · 3 april 2004, 19:23

Trouwens, bij mij werkt die Nederlandse versie wel? Hbe net op Nederlands gezet, geen probleem

flemish_lion_86 · 3 april 2004, 20:33

Citaat:

Nee, daar hadden we ook al aan gedacht, afwisselen van maand tot maand tussen Frans en Nederlands...

gewoon splitsen die boel... BUB Vlaams & BUB Franstalig: waarom moeilijk als makkelijk ook gaat?

PlastiekBeertje · 3 april 2004, 21:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Antoon

Pour les Flamands la même chose, denken die afgeschreven "belgique-fans".

Jongen, gij zijt echt niet voor reden vatbaar e.

U nschept gevaarlijke precedenten in het utopische unitaire belziek.

Foundation · 3 april 2004, 22:24

Ga klagen bij PHPBB als hun taalmogelijkheden u niet aanstaan.

kempenaar · 3 april 2004, 23:29

Patriot,
kan iedereen zich aanmelden op dat forum?
Of is dit enkel voor leden?

Patriot! · 3 april 2004, 23:46

Het ledengedeelte is niet zichtbaar voor bezoekers, het publieke gedeelte kan iedereen raadplegen, en iedereen mag mee-discussiëren.

kempenaar · 4 april 2004, 00:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Het ledengedeelte is niet zichtbaar voor bezoekers, het publieke gedeelte kan iedereen raadplegen, en iedereen mag mee-discussiëren.

da's interessant, als ik eens wat tijd over heb dan ga ik dat eens bekijken.

gorik. · 4 april 2004, 11:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Trouwens, bij mij werkt die Nederlandse versie wel? Hbe net op Nederlands gezet, geen probleem

ja natuurlijk werkt het nederlandse gedeelt maar niet het forum dat is hetzelfde als op de franstalige zonder enige aanpassing.

Tantist · 4 april 2004, 11:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tantist

Of wat dacht je van een Belgisch compromis, 60% van de tijd de standaardtaal van het forum het Nederlands maken, en 39% van tijd het Frans. En dan nog 1% van de tijd het Duits.

Maar nee hoor, altijd het Frans, naar echte Belgische traditie...

Nee, daar hadden we ook al aan gedacht, afwisselen van maand tot maand tussen Frans en Nederlands...

Ah paritair...

Vlaamse Leeuw · 4 april 2004, 16:07

Ik ben ook even gaan kijken op het forum van de BUB. En dit krijg ik als ik Nederlands kies:
http://www.referendum.be/phpBB2/

gorik. · 4 april 2004, 21:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vlaamse Leeuw

Ik ben ook even gaan kijken op het forum van de BUB. En dit krijg ik als ik Nederlands kies:
http://www.referendum.be/phpBB2/

inderdaad,een regelrechte schande

gorik. · 4 april 2004, 21:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vlaamse Leeuw

Ik ben ook even gaan kijken op het forum van de BUB. En dit krijg ik als ik Nederlands kies:
http://www.referendum.be/phpBB2/

inderdaad,een regelrechte schande

3 april 2004, 18:22	#2
Patriot! Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 6 oktober 2002 Locatie: België - Belgique - Belgien - Belgium Berichten: 21.353	Tja, je moet nu eenmaal één taal kiezen bij de site waar dat forum is aangemaakt. En aangezien de webmaster van dat forum Franstalig is, heeft hij misschien eerder gekozen voor het Frans. Dit verandert echter niets aan het forum zelf. De meeste topics zijn eentalig Nederlands, sommige tweetalig en alle opschriften die door de beheerder zijn aangebracht zijn tweetalig. We zoeken echter naar een oplossing, zodat het hele forum tweetalig zou zijn. __________________ CD&V's strijd tegen de horeca (lees meer)

3 april 2004, 18:49	#3
Antoon Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 2 september 2002 Berichten: 33.982	Pour les Flamands la même chose, denken die afgeschreven "belgique-fans". __________________

3 april 2004, 19:23	#9
Patriot! Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 6 oktober 2002 Locatie: België - Belgique - Belgien - Belgium Berichten: 21.353	Trouwens, bij mij werkt die Nederlandse versie wel? Hbe net op Nederlands gezet, geen probleem __________________ CD&V's strijd tegen de horeca (lees meer)

3 april 2004, 22:24	#12
Foundation Minister Geregistreerd: 7 oktober 2003 Locatie: Antwerpen Berichten: 3.834	Ga klagen bij PHPBB als hun taalmogelijkheden u niet aanstaan. __________________ Bloei O Land, In Eendracht Niet Te Breken, Wees Immer Uzelf En Ongeknecht Het Woord Getrouw, Dat G' Onbevreesd Moogt Spreken, Voor Vorst, Voor Vrijheid En Voor Recht!

3 april 2004, 23:29	#13
kempenaar Provinciaal Statenlid Geregistreerd: 23 maart 2003 Locatie: ergens in de Kempen Berichten: 710	Patriot, kan iedereen zich aanmelden op dat forum? Of is dit enkel voor leden? __________________ kempenland, parel aan de Dietse Kroon! Streven naar Vlaamse eenheid. weg partijbelang! Allen voor 't algemeen Vlaams belang!

3 april 2004, 17:34	#1
gorik. Vreemdeling Geregistreerd: 19 maart 2004 Locatie: wilrijk Berichten: 96	referendum.be Gestion Du B.U.B. FAQ Rechercher Liste des Membres Groupes d'utilisateurs S'enregistrer Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés Connexion La date/heure actuelle est 03 Avr 2004 17:12 referendum.be Index du Forum Voir les messages sans réponses Forum Sujets Messages Derniers Messages B.U.B. Public accessible par tous les utilisateurs ! Toegankelijk voor iedereen! Modérateurs pierre, therese, cedric vloemans, Hans 27 383 03 Avr 2004 13:53 Hans Marquer tous les forums comme lus Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Qui est en ligne ? Nos membres ont posté un total de 712 messages Nous avons 45 membres enregistrés L'utilisateur enregistré le plus récent est B.S. Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité [ Administrateur ] [ Modérateur ] Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 7 le 13 Mar 2004 22:46 Utilisateurs enregistrés: Aucun Ces données sont basées sur les utilisateurs actifs des cinq dernières minutes Connexion Nom d'utilisateur: Mot de passe: Se connecter automatiquement �* chaque visite Nouveaux messages Pas de nouveaux messages Forum Verrouillé Powered by phpBB 2.0.6 © 2001, 2002 phpBB Group Traduction par : phpBB-fr.com dit is het forum letterlijk gecopierd van de site van de belgische unie nadat je je keuze hebt gemaakt voor het nederlands. er is geen aanpassing gebeurd op de nederlandse site voor het forum. tja bub'ers voor iets zekers e

3 april 2004, 23:46	#14
Patriot! Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 6 oktober 2002 Locatie: België - Belgique - Belgien - Belgium Berichten: 21.353	Het ledengedeelte is niet zichtbaar voor bezoekers, het publieke gedeelte kan iedereen raadplegen, en iedereen mag mee-discussiëren. __________________ CD&V's strijd tegen de horeca (lees meer)

4 april 2004, 16:07	#18
Vlaamse Leeuw Europees Commissaris Geregistreerd: 10 mei 2003 Locatie: Vlaanderen Berichten: 6.048	Ik ben ook even gaan kijken op het forum van de BUB. En dit krijg ik als ik Nederlands kies: http://www.referendum.be/phpBB2/ __________________ N-VA voor 6.000.000 Vlamingen!!!