"Interne" of externe vacature-topic

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18

Heeft er iemand weet van werk als typiste, corrector, redactrice, ... om teksten in te typen, te reviseren, of te schrijven, ... ?

Is dat ook al een job?

Probeer eens bij Klarekijk ofzo.

[From_Vlaanderen]

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18

Heeft er iemand weet van werk als typiste, corrector, redactrice, ... om teksten in te typen, te reviseren, of te schrijven, ... ?

Ik gebruik altijd Word.

[Groentje-18]

Serieuze reacties graag.

[Demper]

In Spanje is er een chirurg die een typiste nodig heeft. Hij wil een boek schrijven over alle "Vlaamse" meisjes die hij al genomen heeft.

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18

Serieuze reacties graag.

Kom kom, dit is k&k, he, geen vacaturesite.

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door Demper

In Spanje is er een chirurg die een typiste nodig heeft. Hij wil een boek schrijven over alle "Vlaamse" meisjes die hij al genomen heeft.

Dit is zo laag, Demper.

[maddox]

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18

Heeft er iemand weet van werk als typiste, corrector, redactrice, ... om teksten in te typen, te reviseren, of te schrijven, ... ?

Hoeveel en welke talen beheerst U? En hoe creatief bent U met taal rond een gegeven onderwerp?

Ik heb namelijk regelmatig freelance jobkes op dat vlak.
Ikzelf word niet betaald in cash voor dat soort van werk, maar de betaling is wel zodanig dat ik iemand er wel op commissie kan betalen.

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door maddox

Hoeveel en welke talen beheerst U? En hoe creatief bent U met taal rond een gegeven onderwerp?

Ik heb namelijk regelmatig freelance jobkes op dat vlak.
Ikzelf word niet betaald in cash voor dat soort van werk, maar de betaling is wel zodanig dat ik iemand er wel op commissie kan betalen.

Oh, ik beheers Nederlands, Frans, Engels, Spaans en Baskisch. Kan je daar iets mee doen?

[Another Jack]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Dit is zo laag, Demper.

Hij kan nochtans veel lager, op dat gebied is Demper een bodemloze put.

[maddox]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Oh, ik beheers Nederlands, Frans, Engels, Spaans en Baskisch. Kan je daar iets mee doen?

Nederland en Engels beheers ik ook voldoende. Frans is een ramp, Spaans stopt bij cervesa. Baskisch is een alleenstaande oertaal waar ik nog minder voor voel dan voor het hatelijke Frans.

Maar als je me wil overtuigen om je te betalen voor vertalingen in het Spaans, dat is mogelijk. Ik ga eens zoeken naar een onderwerp en teneur.

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door maddox

Nederland en Engels beheers ik ook voldoende. Frans is een ramp, Spaans stopt bij cervesa. Baskisch is een alleenstaande oertaal waar ik nog minder voor voel dan voor het hatelijke Frans.

Maar als je me wil overtuigen om je te betalen voor vertalingen in het Spaans, dat is mogelijk. Ik ga eens zoeken naar een onderwerp en teneur.

Oertaal of niet, ik vertaal al jaren van Nederlands, Frans, Engels of Spaans naar het Baskisch en van Baskisch naar Nederlands.

[Groentje-18]

Oorspronkelijk geplaatst door maddox

Hoeveel en welke talen beheerst U? En hoe creatief bent U met taal rond een gegeven onderwerp?

Ik heb namelijk regelmatig freelance jobkes op dat vlak.
Ikzelf word niet betaald in cash voor dat soort van werk, maar de betaling is wel zodanig dat ik iemand er wel op commissie kan betalen.

Bedankt voor je interesse en ernstige reactie.

Als ik me vergelijk met collega-studenten, beheers ik het Nederlands op een vrij hoog niveau (of dat iets zegt over mij, of over mijn collega-studenten is echter niet duidelijk ). Ik word ook heel vaak gevraagd om thesissen, papers, ... te reviseren. Dat doe ik uiteraard zonder er iets voor terug te vragen.

Ik denk ook dat ik redelijk creatief ben, in ieder geval word ik doorgaans door vriend en vijand aanschouwt als iemand die verbaal zeer sterk en vindingrijk is.

Nederlands, Duits, Frans en Engels beheers ik.
Italiaans en Spaans kan ik begrijpen als ik het lees, maar niet schrijven of spreken.

Veel hoef ik er niet voor hoor (zeker niet als de gulle gever zelf geen miljonair is), maar iets is iets en alle beetjes zijn momenteel zeer welkom. Bovendien is het één van de weinige dingen die ik op dit moment zou kunnen doen.

[From_Vlaanderen]

Oorspronkelijk geplaatst door Nat Water

Tssk tssk tssk

Sollicitatie bluf e .

[Illusie 3.0]

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18

Ik denk ook dat ik redelijk creatief ben, in ieder geval word ik doorgaans door vriend en vijand aanschouwt als iemand die verbaal zeer sterk en vindingrijk is.

Iemand die vaak dt-fouten maakt en het verschil niet kent tussen aanschouwen en beschouwen, zou ik niet aannemen om mijn teksten te redigeren.

[Groentje-18]

U vertoont iets te veel interesse in me, Illusie 3.0, om me geen enkele illusie meer te maken over uw bedoelingen en over wie u bent.

Obsessief gedrag getuigt niet van een goede geestelijke gezondheid. Poog er toch tegen te vechten, door me met rust te laten.

Dank u!

[From_Vlaanderen]

Da zijt mijn vorige vriendin ook op't einde

[Demper]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Dit is zo laag, Demper.

We mogen toch is lachen he?
Geen wonder dat er ne slechte sfeer op u werk is.

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Hij kan nochtans veel lager, op dat gebied is Demper een bodemloze put.

Het doet mij plezier dat een VLD'er dit zegt.

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door Demper

We mogen toch is lachen he?
Geen wonder dat er ne slechte sfeer op u werk is.



Het doet mij plezier dat een VLD'er dit zegt.

Dat is niet lachen, dat is proberen te kleineren en te kwetsen.

[Demper]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Dat is niet lachen, dat is proberen te kleineren en te kwetsen.

blablabla

[Groentje-18]

Ik zou een mogelijkheid om iets te verdienen meer appreciëren, dan een discussie over al dan niet kwetsende opmerkingen.