Walen denken nog steeds dat het Frans een wereldtaal is - Pagina 10

Weyland · 30 september 2022, 07:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bach

En wat te denken van wat hier boven staat....een nette Franse zin naast een plaatselijk dialect zetten. Is dat geen misleiding?

Het blijkt dat het geslacht mannelijk moet zijn na 'quelque chose de...' Oeps.

quercus · 30 september 2022, 07:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bach

Maar laat die dialecten maar bestaan. De meeste mensen spreken als ze willen tevens perfect zogenaamd 'beschaaft' Nederlands. De dialecten zijn een cultureel erfgoed. Een extra taaldimentie, gehaat door degenen die ze niet verstaan en Vlamingen in een onderdanige positie willen drukken ten opzichte van hun eigen superieur geachte taal. Zij verwarren bewust het Nederlands met een af ander dialect. Jay is een voorbeeld van deze houding. En wat te denken van wat hier boven staat....een nette Franse zin naast een plaatselijk dialect zetten. Is dat geen misleiding?

Dialect heeft zeker zijn plaats in ons bestaan. Alleen hoort men er zich rekenschap van te geven dat er omstandigheden zijn waar het dialect niet past, zoals het onderwijs bijvoorbeeld. Er zijn ook dwarsliggers die mordicus hun dialect tegenover iedereen en overal willen gebruiken. Nog niet zo lang geleden heb ik er zo eentje over de vloer gekregen. Hij gaf een uitleg in het platste dialect (het was “zuiver” Willebroeks). Had hij nu nog eens een eerlijke poging gedaan om zijn uitleg te geven in een jargon dat een ietsje op Nederlands gelijkt. Maar nee, hij kwam uit Willebroek en hij was overtuigd dat het zijn mensenrecht was om urbi et orbi plat Willebroeks te spuwen.

Weyland · 30 september 2022, 07:51

Heb onlangs met een Hollandse gesproken die in Waregem werkt, maar in Almere woont. Best ver van haar werk, waar ze soms ter plekke moet zijn. Zij vertelde me dat ze in die West-Vlaamse omgeving het er naar haar zin heeft en het dialect voor grappige toestanden kan zorgen.

Ze heeft het verder geschopt dan deze Antwerpenaar.

TheFourHorsemen · 30 september 2022, 08:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door De Rode Willem

Die spreek ook Vlaams, ja !
Maar wat een gedraai om toch maar de schaamte niet te moeten ondergaan toe te geven dat het Vlaams de moedertaal is van het grootste deel van de autochtone Vlaming.

U doet maar...voor mij zit deze erop.
Ik heb veel bijgeleerd over de zogenaamde echte Vlamingen.

Dus een West-Vlaming en ik spreken dezelfde taal terwijl een Noord-Brabander (wiens dialect veel meer op het mijne lijkt) niet dezelfde taal spreken?

quercus · 30 september 2022, 08:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Weyland

Heb onlangs met een Hollandse gesproken die in Waregem werkt, maar in Almere woont. Best ver van haar werk, waar ze soms ter plekke moet zijn. Zij vertelde me dat ze in die West-Vlaamse omgeving het er naar haar zin heeft en het dialect voor grappige toestanden kan zorgen.

Ze heeft het verder geschopt dan deze Antwerpenaar.

“Ik klapp’n woarehems è je moe ghie mien mo verstoan…”

Jay-P. · 30 september 2022, 08:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door De Rode Willem

Flamingantisme ook, zoals het beschaamd zijn over je moedertaal Vlaams.

Ik verslikte me bijkans in mijnen namiddag Dalwhinnie van amper 15y. (no shit)
Heerlijke repliek, en nog wel in 't 'Algemeen Beschaafd Nederlands'.
Respect, Rooie W. Gij slaagde er zelfs bijna in om de Kjoe door het Rooie te krijgen.

Poor Kjoe; "We zeen a geire, zenne. Ne kie deep oaseume en leut a ni kiste!"

Jay-P. · 30 september 2022, 08:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Dialect heeft zeker zijn plaats in ons bestaan. Alleen hoort men er zich rekenschap van te geven dat er omstandigheden zijn waar het dialect niet past, zoals het onderwijs bijvoorbeeld. Er zijn ook dwarsliggers die mordicus hun dialect tegenover iedereen en overal willen gebruiken. Nog niet zo lang geleden heb ik er zo eentje over de vloer gekregen. Hij gaf een uitleg in het platste dialect (het was “zuiver” Willebroeks). Had hij nu nog eens een eerlijke poging gedaan om zijn uitleg te geven in een jargon dat een ietsje op Nederlands gelijkt. Maar nee, hij kwam uit Willebroek en hij was overtuigd dat het zijn mensenrecht was om urbi et orbi plat Willebroeks te spuwen.

Echt Kjoe: "spuwen"?
Gij geeft Rooie W. hier gelijk met je houding tegenover een dialect.
Ik stel voor dat gij het AN van jou wat beschaafder brengt. Tip: gebruik ABN.

Herr Flick · 30 september 2022, 08:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P.

Ik verslikte me bijkans in mijnen namiddag Dalwhinnie van amper 15y. (no shit)
Heerlijke repliek, en nog wel in 't 'Algemeen Beschaafd Nederlands'.
Respect, Rooie W. Gij slaagde er zelfs bijna in om de Kjoe door het Rooie te krijgen.

Poor Kjoe; "We zeen a geire, zenne. Ne kie deep oaseume en leut a ni kiste!"

Nen Dalwhinnie van 15 jaar oud, mijnheer heeft smaak. Prachtige stokerij overigens.

quercus · 30 september 2022, 08:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P.

Ik verslikte me bijkans in mijnen namiddag Dalwhinnie van amper 15y. (no shit)
Heerlijke repliek, en nog wel in 't 'Algemeen Beschaafd Nederlands'.
Respect, Rooie W. Gij slaagde er zelfs bijna in om de Kjoe door het Rooie te krijgen.

Poor Kjoe; "We zeen a geire, zenne. Ne kie deep oaseume en leut a ni kiste!"

Nochtans, ik heb er reeds bij hem op aangedrongen om zijn postings in zijn moedertaal het “Vlaams” door te sturen. Maar dat is dan voor hem blijkbaar “a bridge too far”. Zo te zien voelt hij zich hier dan toch zelfzekerder in het Nederlands…

Het zou anders wel eens leuk geweest zijn om zijn versie van het Vlaams te lezen.

Jay-P. · 30 september 2022, 08:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Nochtans, ik heb er reeds bij hem op aangedrongen om zijn postings in zijn moedertaal het “Vlaams” door te sturen. Maar dat is dan voor hem blijkbaar “a bridge too far”. Zo te zien voelt hij zich hier dan toch zelfzekerder in het Nederlands…

Het zou anders wel eens leuk geweest zijn om zijn versie van het Vlaams te lezen.

Tututut:
Ik dring er bij jou op aan je in 't ABN te excuseren bij de Willebroekenaren omtrent je "spuwen" AN taalgebruik.

Jay-P. · 1 oktober 2022, 05:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Herr Flick

Nen Dalwhinnie van 15 jaar oud, mijnheer heeft smaak. Prachtige stokerij overigens.

Helaas... 'k ga de voorraad moeten bijvullen...

P.S.: 't is een ongecompliceerde Scotch Single Malt.
Door kenners iets minder hoog aangeschreven dan bvb. Oban of Balvenie maar 'k vind hem lekker. 't Moeten niet steeds de hoogste toppers zijn.

30 september 2022, 07:51	#183
Weyland Eur. Commissievoorzitter Geregistreerd: 15 mei 2011 Berichten: 9.916	Heb onlangs met een Hollandse gesproken die in Waregem werkt, maar in Almere woont. Best ver van haar werk, waar ze soms ter plekke moet zijn. Zij vertelde me dat ze in die West-Vlaamse omgeving het er naar haar zin heeft en het dialect voor grappige toestanden kan zorgen. Ze heeft het verder geschopt dan deze Antwerpenaar.