Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
Algemeen Hier kan een gesloten groep deelnemers debatteren over allerhande onderwerpen. Indien je wil deelnemen dan moet je toegang vragen bij de moderator via je control panel. |
|
Discussietools |
12 juli 2005, 08:49 | #241 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Even terzijde,
in principe is teksten (en zeker die lange) copy-pasten tegen de forumregels, 1hand. Aangezien ik waarschijnlijk de enige ben die dat leest zullen we het maar door de vingers zien
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
12 juli 2005, 10:17 | #242 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
En helaas was ik voor Frans steevast gebuisd op school...
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
12 juli 2005, 10:26 | #243 | ||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Om het dan eens over propaganda te hebben:
We zouden eigenlijk eens een kleine kerngroep moeten vormen die zich daar mee bezig houdt. Een beetje de militante voorhoede van de Esperantobeweging om het zo te zeggen. ik had terloops al een paar ideetjes neergepend: algemeen -Met een straatteam van die flyertjes uitdelen aan de BIB, op festivals en andere activiteiten -Meer affiches maken en die op publieke plaatsen hangen, met een duidelijke boodschap -promotiecampagnes op scholen? -We kunnen eens muziekcd's naar de bibliotheek sturen. -Regionale radiozenders eens contacteren? En dan voorstellen van de linkse militant in me: -uiteraard aanwezig zijn op alle betogingen van anti/andersglobalisten -bij stakingspikketen aanwezig zijn -de vakbonden contacteren -en vooral de sociale en economische context rond de taalproblemen aankaarten En dan voorstellen van de vlaamse militant in me: -de vlaamse (taal)beweging is ook een doelgroep voor de ideeën van het Eo -misschien ook eens werk maken van contacten bij andere regionale (taal) bewegingen zoals Basken, Bretoenen,... -en vooral dan de anti-imperialistische boodschap in de verf zetten.[edit] [size=1]Edit:[/size]
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! Laatst gewijzigd door Pelgrim : 12 juli 2005 om 10:26. |
||
12 juli 2005, 10:31 | #244 | |
Gouverneur
Geregistreerd: 29 augustus 2003
Locatie: Lage Landen
Berichten: 1.088
|
Citaat:
Ik ben in elk geval blij ze te kunnen raadplegen. Bedankt voor het doorgeven ervan!
__________________
Heer, laat het Prinsenvolk der oude Nederlanden niet ondergaan in haat, in broedertwist en schande; Maak dat uit d’oude bron nieuw leven nogmaals vloeit, schenk ons de taaie kracht om fier, vol vroom vertrouwen, Met nooit gebroken moed ons land herop te bouwen, tot statig als een eik voor U ons volk herbloeit. |
|
15 juli 2005, 12:53 | #245 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
Stoute handjes...
Dank U Leo, zoals je zal weten beste Pelgrim ben ik wel bekend met de forumregels... Maar zoals steeds vraag ik me nogal eens af of er geen begrenzing moet zijn aan overigens goedbedoelde regelgeving. Ik erger me nl. blauw en bont aan het op dit web smijten van partijstandpunten, die iedere geïntresseerde zomaar van de officiële partijwebstekken kan ophalen...
Het Forum zit ook vol met partijslaafjes die braaf partijstandpunten herkauwen. Ik zoek dan ook voortdurend naar middelen om de enge meest partijpolitieke sfeer te doorbreken en mijn medeforumenaars wat "out of the box" te laten denken. In dit kader dus geef ik jullie wat taalaktualiteit die ons vreemd en toch wat bekend in de oren (?) moet klinken uit het verre Zuid-Afrika... Misschien moet ik de draad "Esperanto" voor zulke escapades wel verlaten... wat dunkt jullie ? 02/07/2005 17:11 - (SA) Tim du Plessis: Die 'nuwe' Mbeki en Afrikaans Die struggle om die behoud van Afrikaanse skole het die afgelope week 'n belangrike veldslag gewen met die appèlhof se klinkende uitspraak ten gunste van skole se reg om hul taalbeleid te bepaal. Maar gaan die oorlog gewen word? En asseblief, die woorde "veldslag" en "oorlog" word metafories ingespan en is nie bedoel om konflik te stook nie. Een kenner sê die beslissing dat die Wes-Kaapse onderwysdepartement die Laerskool Mikro in Kuilsrivier nie kan dwing om 21 Engelssprekende leerlinge in Engels te leer nie het "eens en vir altyd regsekerheid" oor skole se taalbeleid gebring. Kan so wees. Mnr. Cameron Dugmore, die Wes-Kaapse onderwysminister wat deur die appèlhof met die kous oor die kop huis toe gestuur is, lyk egter lus om sy saak na die konstitusionele hof toe te vat. Howe is onvoorspelbaar en 'n ander uitspraak daar is nie onmoontlik nie. Magsbehepte politici, waarvan die ANC dig bevolk is, hou nie daarvan as die howe hul heerssugtigheid dwarsboom nie. Dugmore en die nasionale onderwysministerie kan ook hul mag om wette en regulasies uit te vaardig gebruik om die appèlhof-uitspraak te omseil. Maar hulle gaan nie dié terugslag op die kinnebak vat nie, dis vir seker. Kyk hoe subtiel probeer Dugmore (én sy premier, vir wie dié koerant nogal waardering het) die feite op die grond oor die Laerskool Mikro-kwessie verander. Nee, sê hulle, die saak het nooit oor taal gegaan nie. Dit gaan oor toegang tot onderwys en geen-diskriminasie. Se voet. Dit gáán oor taal en 'n Afrikaanse skool met 'n oorweldigende meerderheid Afrikaanse kinders se reg om 'n enkelmedium- Afrikaanse skool te bly. Die appèlhof sê ook so. Dit is nietemin nodig om te vra hoeveel daardie regsekerheid wat die uitspraak gebring het op die duur werd is. Die ANC se politieke oormag is só groot en sy fiksasies oor die verlede só sterk dat regsekerheid nie genoeg kan wees om hom te stuit as hy eers 'n ding in sy kop het nie. Daarom behoort die doel eerder te wees om politieke sekerheid te bekom oor Afrikaanse skole se reg om net in Afrikaans klas te gee. Bly weg uit die hof, het die ou mense altyd gesê. Al gaan elke saak altyd na een of ander kant toe, stap die meeste partye uit die howe as verloorders. Behoort die howe 'n struggle-perseel vir Afrikaans te wees gegewe die huidige magsbalanse in die land? Verkieslik nie. Politieke hofsake jaag onvermydelik die temperatuur op, terwyl sover dit Afrikaanse skole aangaan presies die teenoorgestelde moet gebeur. Die koppe moet afkoel en die harte moet warm word. Die opsies om politieke sekerheid vir die voortbestaan van Afrikaanse skole te kry, is bowendien nog ver van uitgeput. Veral ná pres. Thabo Mbeki se opmerkings oor Afrikaans die afgelope Donderdag op die ANC se hoofraadsvergadering in Pretoria. Die ANC het Afrikaans nie gehanteer "in ooreenstemming met die visie in die Vryheidsmanifes nie", het hy gesê. Dis nogal veelseggend. Veral ook omdat die president reken die aandrang op Afrikaans se regte het reeds "ontaard" in 'n "protesbeweging". Is dit regtig só sterk? Daar is gewis toenemende ontevredenheid oor Afrikaanse skole en ander kwessies wat, as hulle eenkant laat lê word, 'n ding kan word wat sosiale kohesie aftakel en maatskaplike kapitaal verkwis. Dit lyk ook nie of die tyd nou ryp is om in te spring en die yster spreekwoordelik te smee terwyl dit nog warm is nie. Die Jacob Zuma-drama en die wyse waarop dit afloop op die ANC se hoofraadsvergadering is besig om die politieke dinamiek in Suid-Afrika te verander. Daardie proses is nog nie klaar nie. Wat twee weke gelede in dié ruimte geskryf is (en so ewe uitgelag is deur ambassadeur Jannie Momberg!), het toe geblyk nie heeltemal verkeerd te wees nie. Die ANC en Mbeki hét hul betowering vir mekaar verloor. Sy magsbasis vir die oorblywende deel van sy termyn sal die Grondwet wees en nie die ANC nie. Enige inisiatief om die voortbestaan van Afrikaanse skole te beveilig - en sodoende werk te maak van die president se waarneming dat die regering Afrikaans nie kragtens die visie van die Vryheidsmanifes gehanteer het nie - sal binne dié nuwe raamwerk gevoer moet word. Met ander woorde, met Mbeki die staatshoof eerder as Mbeki die hoofleier van die ANC. En hóé dit gedoen moet word, is tans nog onduidelik. Dit kan wees dat Mbeki in die volgende paar maande só moet konsentreer om stabiel te bly in die regeersaal dat Afrikaanse kwessies kwalik vir hom 'n prioriteit kan wees. Maar hy kan ook reken dat aangesien hy nou 'n grondwetlike president eerder as 'n politieke president is, hy die ruimte het om iets te doen vir Afrikaans. Die najaag van inklusiwiteit, die handhawing van diversiteit en die strewe na nasionale eenheid is immers pligte wat die Grondwet aan hom oplê. Buitendien kan hy doen met 'n paar nuwe vriende . . . ================================END=============== ==================== * Please submit postings to [email protected]. * Postings will be displayed unedited in digest form. * Please display only the relevant parts of quotes in your replies. * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are to be sent to [email protected] or at http
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |
16 juli 2005, 07:48 | #246 |
Gouverneur
Geregistreerd: 29 augustus 2003
Locatie: Lage Landen
Berichten: 1.088
|
Ik heb ergens een forum gezien waar er een aparte rubriek was: referenties. Daarin werd er geen enkel bericht geplaatst maar wel teksten of links naar teksten, met enkel en alleen een korte beschrijving van waarover het gaat, en per onderwerp gegroepeerd. Misschien is dat een oplossing. Wat denken de moderatoren daarvan?
__________________
Heer, laat het Prinsenvolk der oude Nederlanden niet ondergaan in haat, in broedertwist en schande; Maak dat uit d’oude bron nieuw leven nogmaals vloeit, schenk ons de taaie kracht om fier, vol vroom vertrouwen, Met nooit gebroken moed ons land herop te bouwen, tot statig als een eik voor U ons volk herbloeit. |
18 juli 2005, 08:59 | #247 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Leg het eens voor in 'suggesties en mededelingen'
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
12 augustus 2005, 12:53 | #248 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
[font=Arial][size=4]Universitataj diplomoj en Esperanto – jen la ebleco nun![/size][/font]
[font=Times New Roman][size=4]La Universitato de Adam Mickiewicz (UAM, la dua plej granda universitato en Pollando) anoncas 3-jaran eksteran postdiploman studadon pri interlingvistiko. Tiu ebleco levigxas nur cxiun train jaron, kaj gxuste nun estas la lasta momento aligxi al la kursaro 2005-2008.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=4]La internacia kursaro okazas en la Lingvistika Instituto, sub la gvido de d-rino Ilona Koutny, membro de la Akademio de Esperanto. Inter la prelegantoj estas profesoroj [/size][/font][size=4]John Wells[/size][size=4], Humphrey [/size][size=4]Tonkin[/size][size=4], Detlev Blanke kaj Michel Duc Goninaz, d-roj Vera Barandovska-Frank, [/size][size=4]Katalin Kovats[/size][size=4] (Smideliusz), Vilmos Benczik, Aleksander Melnikov, Blazio Wacha kaj Zbigniew Galor, krome Lidia Ligeza, [/size][size=4]Maria Majerczak[/size][size=4], [/size][size=4]Istvan Ertl[/size][size=4] kaj Aleksander Korjxenkov. [/size] [font=Times New Roman][size=4]La Studoj konsistas el gxenerala kaj aplikata lingvistiko, internacia kaj interkultura komunikado, traktas planlingvojn kaj okupigxas pri gramatiko, literaturo, kulturo kaj historio de esperanto. En la tria jaro eblas specialigxi pri lingvistiko, literaturo, interlingvistiko, komunikado aux pri metodiko (tiulasta kun eblo pri kunlaboro kun ILEI). Tial ILEI aparte alvokas al siaj membroj – kaj al cxiu ajn – eluzu cxi tiun eblecon, unika en la mondo.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=4]Unusemajnaj intensaj surlokaj sesioj okazos unufoje dum la semestro (fine de septembro kaj komence de februaro). Intertempe la gestudentoj laboras hejme pri skribaj taskoj kaj konsultigxas kun prelegantoj rete. La gestudentoj pretigos diplomlaborajxon kaj post la fina ekzameno ricevos atestilon pri Interlingvistikaj Studoj. [/size][/font] [font=Times New Roman][size=4]Partoprenontoj povas aligxi el la tuta mondo gxis la 20-a de auxgusto 2005. Anoncu vin tuj, kvar aux kvin pliaj aligxoj urgxe necesas por certigi la rajton funkciigi cxi tiun kursaron. ESF (Esperanto Studies Foundation) certigas kelkajn stipendiojn por la kursokostoj. [/size][/font] [font=Times New Roman][size=4]Postuloj: bona lingvoscio kaj bazaj kulturaj konoj koncerne e-on. Pluaj informoj ĉe d-ino Ilona Koutny, (Lingvistika Instituto, Universitato Adam Mickiewicz, Miedzychodzka 5, PL-60-371 Poznan; rete: [/size][/font][size=4][email protected][/size][size=4]) [/size] [font=Times New Roman][size=4]Por pliaj [/size][/font][size=4]info[/size][size=4]rmoj, vizitu la hejmpagxon: [/size][size=4]http://www.staff.amu.edu.pl/~interl/index.html[/size][size=4], kaj rigardu sub “enkonduko”. [/size][size=4]Vi povos tie krome legi pri la okazintaj sesioj (1999-2002 kaj 2003-2005)[/size] [font=Arial][size=2][font=Arial]Informoj legeblas ankaux cxe edukado.net: http://www.edukado.net/pagina/Anonco...ntDetails(1116)[/font][/size][/font] [font=Arial][size=2][font=Arial][/font][/size][/font] [font=Arial][size=2][font=Arial][/font][/size][/font] [font=Arial][size=2][font=Arial][/font][/size][/font] [font=Arial][size=2][font=Arial][/font][/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]************************************************** **[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3][/size][/font] [font=Times New Roman][size=3](unquote)[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3][/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Dit is dan de beloofde informatie over de E-o universiteit.[/size][/font]
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |
12 augustus 2005, 23:22 | #249 | |||||||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Citaat:
Omdat de heersende klasse er geen enkel voordeel bij heeft. Daarom. Nuchtere waarheid. Citaat:
Het zou het babelfenomeen niet doen verdwijnen, maar wel alleszins een zekere orde creëren. Citaat:
Ik zie het eerder als een bevestiging van het zelfbeschikkingsrecht van alle volkeren, dat geen volk een ander volk nog zal overheersen via de taal. Citaat:
Mooi gezegd, maar je moet ook weten aan welke doelgroep je dit moet zeggen. Al zeker niet de leidende klasse. Citaat:
Nee hoor. Voor de meeste van mijn internationale contacten gebruik ik ook Engels. Maar ik zal niet nalaten te wijzen op het probleem en de oplossing Citaat:
En leg nu ook de link met de sociaal-economische en politieke aspecten. Anders gezegd: de belangen van de leidende klasse. Citaat:
Het toont alleszins aan dat het project wel degelijk levensvatbaar is
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
|||||||
18 augustus 2005, 16:02 | #250 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
Semper exelsior (latijn)
In het kader van diverse diskussies, ziehier een mogelijkheid om nog verder te gaan ...
Universitataj diplomoj en Esperanto ----------------------------------- Ankoraux eblas aligxi gxis la 20-a de auxgusto al la Postdiplomaj Interlingvistikaj Studoj cxe la Universitato Adam Mickiewicz Poznan (Pollando) La Universitato de Adam Mickiewicz (UAM, la dua plej granda universitato en Pollando) anoncas 3-jaran eksteran postdiploman studadon pri interlingvistiko. Tiu ebleco levigxas nur cxiun train jaron, kaj gxuste nun estas la lasta momento aligxi al la kursaro. La internacia kursaro okazas en la Lingvistika Instituto, sub la gvido de d-rino Ilona Koutny, membro de la Akademio de Esperanto. Inter la prelegantoj estas profesoroj John Wells, Humphrey Tonkin, Detlev Blanke kaj Michel Duc Goninaz, d-roj Vera Barandovska-Frank, Katalin Kováts (Smidéliusz), Vilmos Benczik, Aleksander Melnikov, Blazio Wacha kaj Zbigniew Galor, krome Lidia Ligeza, Maria Majerczak, István Ertl kaj Aleksander Korjxenkov. La Studoj konsistas el gxenerala kaj aplikata lingvistiko, internacia kaj interkultura komunikado, traktas planlingvojn kaj okupigxas pri gramatiko, literaturo, kulturo kaj historio de Esperanto. En la tria jaro eblas specialigxi pri lingvistiko, literaturo, interlingvistiko, komunikado aux pri metodiko (tiulasta kun eblo pri kunlaboro kun ILEI). Tial ILEI aparte alvokas al siaj membroj kaj al cxiu ajn eluzu cxi tiun eblecon, unika en la mondo. Unusemajnaj intensaj surlokaj sesioj okazos unufoje dum la semestro (fine de septembro kaj komence de februaro). Intertempe la gestudentoj laboras hejme pri skribaj taskoj kaj konsultigxas kun prelegantoj rete. La gestudentoj pretigos diplomlaborajxon kaj post la fina ekzameno ricevos atestilon pri Interlingvistikaj Studoj. Partoprenontoj povas aligxi el la tuta mondo gxis la 20-a de auxgusto 2005. Anoncu vin tuj, kvar aux kvin pliaj aligxoj urgxe necesas por certigi la rajton funkciigi gxi tiun kursaron. ESF (Esperanto Studies Foundation) certigas kelkajn stipendiojn por la kursokostoj. Kotizo por unu semestro: 400 EUR (por B-landoj cx. 150 EUR). Postuloj: bona lingvoscio kaj bazaj kulturaj konoj koncerne E-on. Pluaj informoj cxe d-ino Ilona Koutny, (Lingvistika Instituto, Universitato Adam Mickiewicz, Miedzychodzka 5, PL-60-371 Poznan; Tel: +48-61 829-27-09, T (hejma): +48-61 872-83-09, F: +48-61 829-27-00 (sekretariejo), rete: [email protected], Por pliaj informoj, vizitu la hejmpagxon: http://www.staff.amu.edu.pl/~interl/index.html, kaj rigardu sub "enkonduko". Vi povos tie krome legi pri la okazintaj sesioj (1999-2002 kaj 2003-2005) el pluraj fontoj
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |
19 augustus 2005, 11:51 | #251 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Mooi initiatief,n helaas ligt Polen nogal ver weg voor mij...
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
19 augustus 2005, 11:56 | #252 | ||||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Op uw aanvraag om onze privédiscussie op het forum verder te zetten:
Citaat:
Citaat:
Citaat:
De vraag die ons in deze topic moet bezighouden is: gaan deze of gene partijen ooit het Esperanto invoeren? Citaat:
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
||||
19 augustus 2005, 21:44 | #253 |
Gouverneur
Geregistreerd: 29 augustus 2003
Locatie: Lage Landen
Berichten: 1.088
|
Zeker weten.
__________________
Heer, laat het Prinsenvolk der oude Nederlanden niet ondergaan in haat, in broedertwist en schande; Maak dat uit d’oude bron nieuw leven nogmaals vloeit, schenk ons de taaie kracht om fier, vol vroom vertrouwen, Met nooit gebroken moed ons land herop te bouwen, tot statig als een eik voor U ons volk herbloeit. |
20 augustus 2005, 15:16 | #254 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
en toen waren ze reeds met 3
Ik heb terugkerende vakantieklein en kinderen, maar ga kortelings de stand van zaken nog eens overlopen...Pacienco estas bona afero kaj donas homaron
multe da plezuro..
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |
24 augustus 2005, 18:53 | #255 | ||
Gouverneur
Geregistreerd: 15 april 2005
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 1.472
|
Het idee achter Esperanto is heel erg mooi. Maar alleen moet men vaststellen dat ze na ruim 100 jaar, volgens de meest positieve schattingen, slechts 5 miljoen sprekers heeft(volgens neutrale bronnen ligt 2 miljoen trouwens een stuk dichter bij de waarheid).
Das niet echt een succes. Maar begrijpelijk is het wel. De meesten leren maar iets als het nuttig is=>iets is maar nuttig als het veel gekend is=>vicieuze cirkel Ik zat als 14-jarige snotneus op een school waar ze gedurende anderhalve maand een paar uurtjes Esperanto gaven, in de hoop dat we erna ons zouden aansluiten bij zo'n club. Ik en bijna al mijn klasgenootjes zaten toen vaak gewoon te slapen tijdens die lessen omdat we er het nut niet van inzagen. Ik herinner mij er dus ook niks meer van. Behalve dat Moeder vertaald wordt door de vrouwelijke uitgang aan Vader te plakken("vaderin"). Logisch maar het zorgt wel voor (zoals hier reeds gezegd is) dat die taal minder emotioneel is. Ook het argument dat je via Esperanto gemakkelijk andere talen klopt niet echt. Het is slechts geldig voor zoverre het over Europese talen. Swahili zal voor een Japanner, met of zonder kennis van Esperanto, even moeilijk zijn. Natuurlijk is dat laatste argument niet echt van toepassing op Vlaanderen waar men bijna alleen Europese talen leert. Maar hierdoor rijst wel de vraag of wel tot 1 neutrale internationale taal kan komen.[edit] [size=1]Edit:[/size]
__________________
Laatst gewijzigd door De Nachtuil : 24 augustus 2005 om 18:54. |
||
24 augustus 2005, 19:33 | #256 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Dat E-o 'minder emotioneel' is is een vooroordeel dat niet in de realiteit klopt. Elke taal heeft zijn 'leuke' en 'minder leuke' kanten. Patrino is dan wel de vrouwelijke versie van Patro, daartegenover staat dat in E-o zoiets mogelijk is als bvb 'amita, amata, amota', wat in weinig andere talen mogelijk is, maar wel heel schoon zou staan in een liefdesbrief.
Ik ken de preciese feiten niet, maar E-o heeft meer elementen gemeen met aziatische talen dan we geneigd zijn te denken afgaande van de woordenschat. De grammatica en de 'bouwblokken' woordbouw zou naar het schijnt veel gelijkenissen hebben met die talen. E-o is voor een doorsnee Japanner of Chinees veel gemakkelijker te leren dan Engels.
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
24 augustus 2005, 19:38 | #257 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 30 april 2002
Locatie: Bankrijk
Berichten: 49.945
|
Dat moet uiteraard 'vi estas amata, amita amota' zijn (of: mi estas amanta, aminta, amonta)
__________________
pri via opinio, ne prelegu.
pri alies opinioj, nepre legu! |
25 augustus 2005, 15:13 | #258 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
Rationeel
Dat E-o niet in staat zou zijn gevoelens te vertolken is zo ongeveer de grootst
denkbare misvatting over die taal. Van in het prilste begin hebben talrijke dichters, proza-schrijvers en vertalers zich op de taal geworpen om allhande werken te publiceren resp; te vertalen. Het is dus niet moeilijk om te bedenken dat gezien er een nieuwe bijbelvertaling in de Nederlandse taal gekomen is (Oekumenisch dus zowel voor het katholieke als het protestantse kerkvolk) er wel een nederlandse theoloog zou opstaan om nog eens hetzelfde te doen in het Esperanto.. Het probleem is niet dat er weinig Esperantosprekers zijn, het probleem is dat de taal niet meer propaganda maakt, men het Esperanto te veel "binnenskamers" houdt. In wat men ooit eens Meneghem wilde maken nl. Deurne zuid zijn er zodanig veel E-O sprekers dat indien men dit op de rest van deze planeet zou projecteren er ongeveer 100 miljoen zouden zijn. De uitspraak van Renato Corsetti "Er zijn meer Esperantosprekers dan men denkt, maar minder dan wij zouden willen" is dus zeker terecht. & dan is er nog het contrast tussen de ocharme 2300 E-O werteldcongressisten en de 800.000 katholieke jongeren... het andere contrast is zeker dat de E-o congresgangers geen behoefte hadden aan tolken en elkaar middels een keurige neutrale taal konden begrijpen, terwijl onze katholieke jongens en meisjes zich van aan hen "opgedrongen" "imperialistische" zogenaamde "wereldtalen" moesten bedienen.. Deze terminologie lijkt misschien "overdreven", maar het maakt wel uit of men vanuit een minderheidspositie de taal van de andere "moet gebruiken", dan wel dat je allemaal samen een aangeleerde eenvoudige brugtaal kan gebruiken. Jongeren 1 1/2 maand aan "Esperanto" blootstellen zonder meer is natuurlijk onzin. zinniger zou alleszins zijn een jaar Esperanto-kes te geven alvorens enige andere vreemde taal aan te leren, omdat alle andere talen nu eenmaal een "vermoeilijkte" versie van Esperanto zijn. Er is hier wetenschappelijk onderzoek naar gedaan - het gehele pakket grammaticaregels dat mogelijk is inclusief woordvorming zit in de taal op een uiterst eenvoudige manier.. sommige vind je bij andere talen terug, andere dan weer niet... Veel vrienden en kennissen die ofwel latijn ofwel behalve Frans nog andere Latijnse talen leerden, zien in E-o louter een vereenvoudigde vorm van die talen die ze reeds kennen.. & Ja : het Esperanto is afhankelijk van het steeds groeiende aantal E-O sprekers (zoals elke taal).
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |
11 januari 2006, 14:44 | #259 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
De debatclub is een ernstig forum, waar we niet aan welles/nietes spelletjes willen doen. Als er een andere kunstmatige taal zou bestaan
die het E-o naar de kroon steekt mag ze altijd genoemd worden en kunnen er waarschijnlijk argumenten opgesomt worden. Dat E-o een met een slavisch jasje overgoten simpel latijn zou zijn is gewoon onwaar. Intussen beleeft het E-o een "renaissance" met het lanceren van de internationale Televisie en het oprukken op onderwijsgebied in diverse landen.. Steunoproep : De winkelketen Delhaize is bereid 5 % van zijn omzet aan Esperantosympathisanten aan de FEL door te storten, men moet een kaart bij aankoop vertonen, die kaarten kunnen afgehaald worden vij FEL Frankrijklei 140 Antwerpen. Indien U zelf geen kaart kunt afhalen ben ik uiteraard bereid dit voor U te doen - stuur me een PMetje met je adres en ik stuur je een kaart. Hartelijk dank !
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |
12 januari 2006, 11:31 | #260 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
|
Ziehier dan de komplete tekst :
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest |