Wie de slaap niet kan vatten...

[DebianFox]

Een onderzoek heeft ook eens uitgewezen dat de "gemiddelde mens qua intelligentie" in staat is om 6 talen perfect te spreken.

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door Eddy B

Volgend jaar op verlof zal het een probleem zijn. Hij zal met niemand kunnen spreken. Maar enkele weken taalbad zullen wel iets doen denk ik. Hij verstaat het namelijk nog perfect...

Ik zou proberen om niet zolang meer te wachten, hoe vroeger hoe minder accent.
Accent is soms sympathiek, maar beter geen indien mogelijk.

Misschien dat 1 of andere organsiatie, dokter, forum op internet,.. kan helpen bij het waarom van die blokkering.
Of misschien is dat de nee-fase??? Op welke leeftijd is die???

Verstaan is anders ook al iets hé.

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Een onderzoek heeft ook eens uitgewezen dat de "gemiddelde mens qua intelligentie" in staat is om 6 talen perfect te spreken.

Zou me niet verwonderen. Familielid gehad die heel slecht was voor talen. Geen talenknobbel zeiden de leerkrachten.
Maar maakt kennis met Italiaanse en sprak na een paar maanden vloeiend Italiaans

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Kan ik ergens een video vinden van deze heren die perfect Nederlands spreken?

Hier allicht De Donnea.

heeft toch een licht accent; maar stoort niet, eerder plechtstatig Nederlands; maar de man is ook zo.

http://www.brusselnieuws.be/site/rub...sID=1159883693

[DebianFox]

Een mens is tot zijn 7de levensjaar hooggevoelig voor talen. Volgens mij is het zelfs mogelijk om mensen perfect 3 talen te laten spreken door ze op te voeden in 3 verschillende talen vanaf hun geboorte. In de Middeleeuwen heeft er eens iemand geleefd, die 27 verschillende talen op moedertaalniveau sprak. Er kwamen mensen (dus native speakers) van over de hele wereld naar hem in Italie, om een gesprekje te voeren.

Stel nu dat ik plots Portugees zou willen leren. Hoe zou ik deze taal zo snel mogelijk beheersen? Door naar Portugal te gaan of hier in Vlaanderen te doen aan zelfstudie?

[Eddy B]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Een onderzoek heeft ook eens uitgewezen dat de "gemiddelde mens qua intelligentie" in staat is om 6 talen perfect te spreken.

Allee, dan heb ik er nog een tegoed. Welke zou ik kiezen?...

[DebianFox]

Thielemans spreekt wel min of meer perfect Nederlands vind ik, toch als ik zijn uitspraak beoordeel.

[Eddy B]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Een mens is tot zijn 7de levensjaar hooggevoelig voor talen. Volgens mij is het zelfs mogelijk om mensen perfect 3 talen te laten spreken door ze op te voeden in 3 verschillende talen vanaf hun geboorte. In de Middeleeuwen heeft er eens iemand geleefd, die 27 verschillende talen op moedertaalniveau sprak. Er kwamen mensen (dus native speakers) van over de hele wereld naar hem in Italie, om een gesprekje te voeren.

Stel nu dat ik plots Portugees zou willen leren. Hoe zou ik deze taal zo snel mogelijk beheersen? Door naar Portugal te gaan of hier in Vlaanderen te doen aan zelfstudie?

Wil je echt een snelle methode én een prettige?

Zoek muziek in de taal die je wil leren. Zoek op internet de bijhorende teksten. Speel die muziek en probeer zoveel mogelijk mee te zingen.
Vergeet niet om de vertaling van de teksten te maken, maar probeer een native speaker te vinden die je kan helpen, want uitdrukkingen zijn nioet altijd duidelijk!
In géén tijd heb je een basis, die je op dezelfde manier kan uitbreiden, én door contact met de taaleigenen.

[Hertog van Gelre]

Oorspronkelijk geplaatst door Eddy B

Wil je echt een snelle methode én een prettige?

Zoek muziek in de taal die je wil leren. Zoek op internet de bijhorende teksten. Speel die muziek en probeer zoveel mogelijk mee te zingen.
Vergeet niet om de vertaling van de teksten te maken, maar probeer een native speaker te vinden die je kan helpen, want uitdrukkingen zijn nioet altijd duidelijk!
In géén tijd heb je een basis, die je op dezelfde manier kan uitbreiden, én door contact met de taaleigenen.

Eddy, we zijn het eens een keertje eens. Inderdaad een goede methode.

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Stel nu dat ik plots Portugees zou willen leren. Hoe zou ik deze taal zo snel mogelijk beheersen? Door naar Portugal te gaan of hier in Vlaanderen te doen aan zelfstudie?

het is te zien, blijkbaar heb je mensen die al doende leren = naar Portugal gaan

andere mensen hebben structuur en grammaitca nodig = hier in een goede talenschool (maar wellicht ook vaak de communicatieve methode en niet veel structuren).

Via zelfstudie = wel structuur?

Al een paar keer gemerkt: buitenlanders die snel NL leren, beginnen met naar de bib te gaan en kinderboeken te lezen.

Een goed voorbeeld is Kader Abdolah: maakte zich de Nederlandse taal eigen met behulp van onder meer kinderboekn.

zie : http://nl.wikipedia.org/wiki/Kader_Abdolah

interview met hem in Humo deze week.

Spreekt en schrijft fantastisch goed NL (en pas op latere leftijd geleerd)

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Thielemans spreekt wel min of meer perfect Nederlands vind ik, toch als ik zijn uitspraak beoordeel.

Is dat geen min of meer verfranste Vlaming en ook regent NL???

[Hertog van Gelre]

Nog een goed voorbeeld:

[DebianFox]

Oorspronkelijk geplaatst door straatrue

Is dat geen min of meer verfranste Vlaming en ook regent NL???

Z'n achternaam zegt veel, maar het is een PS-er he.

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog van Gelre

Nog een goed voorbeeld:

Inderdaad, kwestie van motivatie hé

[Eddy B]

Oorspronkelijk geplaatst door straatrue

Ik zou proberen om niet zolang meer te wachten, hoe vroeger hoe minder accent.
Accent is soms sympathiek, maar beter geen indien mogelijk.

Misschien dat 1 of andere organsiatie, dokter, forum op internet,.. kan helpen bij het waarom van die blokkering.
Of misschien is dat de nee-fase??? Op welke leeftijd is die???

Verstaan is anders ook al iets hé.

idd. We zullen wel zien wat het wordt. In ieder geval worden beide talen (Nederlands en Spaans) hier benut, dus tweetaligheid in verstaan is geen probleem. Ik spreek trouwens AN tegen mijn kinderen, want ik denk dat ze al genoeg dialect horen op school. Ze spreken dan ook AN. Yaribel (10) is perfect tweetalig en krijgt nu Frans op school.

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door Eddy B

idd. We zullen wel zien wat het wordt. In ieder geval worden beide talen (Nederlands en Spaans) hier benut, dus tweetaligheid in verstaan is geen probleem. Ik spreek trouwens AN tegen mijn kinderen, want ik denk dat ze al genoeg dialect horen op school. Ze spreken dan ook AN. Yaribel (10) is perfect tweetalig en krijgt nu Frans op school.

Ik ben er ook in geslaagd om mijn kinderen tweetalig op te voeden (FR-NL)

en dat zonder dwang.

ik heb hen bijvoorbeeld altijd naar Vlaamse tv-programma laten kijken die ze leuk vonden en zo zijn ze Nederlands als een leuke taal gaan beschouwen.

Ik denk dat dat ook de truuk moet zijn in Brussel: de Vlaamse cultuur zo aantrekkelijk mogelijk maken zodat alsmaar meer anderstaligen erin geïnteresserd raken.

Door de hele tijd te zagen, bereik je niets.

De Vlaamse overheid zou veel meer geld kunnen steken in cursusontwikkeling van NL en in dode momenten tv-programma's maken en laten zien voor anderstaligen.

[DebianFox]

Zodra ik kinderen krijg, ga ik ze tweetalig Nederlands - Engels opvoeden denk ik.

[straatrue]

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Zodra ik kinderen krijg, ga ik ze tweetalig Nederlands - Engels opvoeden denk ik.

Waarom niet: zorg voor iemand in de buurt die (bijna) perfect Engels spreekt en dat consequent volhoudt.

In de Belgische context (want Wallonië blijft liggen waar het ligt) is het Frans ook altijd handig

[Kortaf]

Oorspronkelijk geplaatst door straatrue

Je hoort wel dat Leterme en De Wever deugd hebben gehad van de formatiegesprekken:
ze kennen allebei heel goed Frans, moesten het echter te weinig spreken en nu kregen ze de kans om het op te frissen.

Waarom denk jij dat de formatiegesprekken in het Frans verlopen?

[DebianFox]

Oorspronkelijk geplaatst door straatrue

Waarom niet: zorg voor iemand in de buurt die (bijna) perfect Engels spreekt en dat consequent volhoudt.

In de Belgische context (want Wallonië blijft liggen waar het ligt) is het Frans ook altijd handig

Ik spreek zelf bijna Engels op moedertaalniveau als gevolg van een taalstage. Sorry maar het Engels gaat nu eenmaal voor, door zijn internationale dominantie.