Die drie Europese hoofdsteden zijn Franstalig

[1handclapping]

Oorspronkelijk geplaatst door Kallikles

krakau is ook een mogelijkheid.

Gezocht moet worden naar een gebied dat in wezen meertalig is, liefst drie- of viertalig. Een gebied dus dat in de buurt ligt van minstens 3 grote tot middelgrote steden die elk anderstalig zijn. Ik meen dat er zo niet al te veel zijn binnen de EU (Zwitserland zou zulke plaats eventueel ook kunnen bieden, maar ligt buiten de EU).

Het oprukken van de taal van Molière lijkt me intussen niet zo'n enorm probleem zowel Molière als Goethe hebben nogal wat last van de concurrentie van de Willie (William pour les autres).

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door 1handclapping

Gezocht moet worden naar een gebied dat in wezen meertalig is, liefst drie- of viertalig. Een gebied dus dat in de buurt ligt van minstens 3 grote tot middelgrote steden die elk anderstalig zijn. Ik meen dat er zo niet al te veel zijn binnen de EU (Zwitserland zou zulke plaats eventueel ook kunnen bieden, maar ligt buiten de EU).

Het oprukken van de taal van Molière lijkt me intussen niet zo'n enorm probleem zowel Molière als Goethe hebben nogal wat last van de concurrentie van de Willie (William pour les autres).

Amsterdam: Nederlands, Engels, Turks, en Arabisch.

[Hans1]

Oorspronkelijk geplaatst door UFSIA

uhu ^^
Spaans vergeten ?

Meh , in 1669 voor het veroverd en verfranst werd heette Lille gewoon Rijsel ...
die imperialisten doen het gewoon stap voor stap ...

die willen echt alles verfransen wereldwijd

Ondertussen spreekt men al zo'n 20 jaar lang tien keer meer over verengelsing, hoor.

[evilbu]

Op internet lijkt er inderdaad een rage (ik zie het als een wanhoopsdaad) bezig om Frans te promoten.

Deze website over de Francophonie-top probeert volgens mij te doen uitschijnen dat Frans de hoofdtaal is in België.

Vergelijk :
http://www.francophonie.org/oif/pays...ays.cfm?id=151

met

http://www.francophonie.org/oif/pays...ays.cfm?id=401

Nom du Pays Royaume de Belgique
Capitale Bruxelles
Superficie 30 528 km2
Population 10 400 000 ( 2005 ) hbts
Région du Monde Europe
Langues officielles français , néerlandais, , allemand

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Op internet lijkt er inderdaad een rage (ik zie het als een wanhoopsdaad) bezig om Frans te promoten.

Deze website over de Francophonie-top probeert volgens mij te doen uitschijnen dat Frans de hoofdtaal is in België.

Vergelijk :
http://www.francophonie.org/oif/pays...ays.cfm?id=151

met

http://www.francophonie.org/oif/pays...ays.cfm?id=401

Wellicht één van de vele kleine riviertjes die samen de grote stroom vormen die de rest van de wereld in de waan doet verkeren dat België een Franstalig land is, of toch zeker dat Frans hier de onbetwist belangrijkste en meest gesproken taal is. Een ander verderfelijk instrument dat dit waanbeeld in stand houdt is het diplomatieke korps. Het gros van de Belgische ambassadeurs en consuls is immers nog steeds van Franstalige origine en handelt daar over het algemeen nog steeds naar.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Wellicht één van de vele kleine riviertjes die samen de grote stroom vormen die de rest van de wereld in de waan doet verkeren dat België een Franstalig land is, of toch zeker dat Frans hier de onbetwist belangrijkste en meest gesproken taal is. Een ander verderfelijk instrument dat dit waanbeeld in stand houdt is het diplomatieke korps. Het gros van de Belgische ambassadeurs en consuls is immers nog steeds van Franstalige origine en handelt daar over het algemeen nog steeds naar.

Op het IMDB forum (ja ik ben filmfanaat) van films als "De zaak Alzheimer" zie je ook dat die Amerikanen denken dat België Franstalig is. En het feit dat onze kolonies zoals Congo echt overwegend verfranst zijn, doet daar geen goed aan (en het zegt iets over die kolonisatie ).

Maar u onderstreept een belangrijke zaak : hoe zit het eigenlijk met onze ambassadeurs, in ONS land? Op 11 september 2006 was de VSA ambassadeur in België zowel op Een als op een Franstalige zender te zien (en uiteraard was die interviewer op die laatste niet in staat om dat in het Engels te doen, ie had een tolk nodig, de Vlaamse interviewer blijkbaar niet).
De Afghaanse ambassadeur verscheen ook en sprak traag Frans en met nogal een accent, maar het was correct en verstaanbaar.

Welke ambassadeurs in België hebben er eigenlijk Nederlands geleerd? (Ik meen dat tijdens de oorlog de Libanese ambassadeur door Humo in het Frans werd geïnterviewd) Behalve de Nederlandse ambassadeur en die van Suriname? En wedden dat die wel ook Frans kent?

[Breda]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Amsterdam: Nederlands, Engels, Turks, en Arabisch.

en binnenkort : Frans & Spaans

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Op het IMDB forum (ja ik ben filmfanaat) van films als "De zaak Alzheimer" zie je ook dat die Amerikanen denken dat België Franstalig is. En het feit dat onze kolonies zoals Congo echt overwegend verfranst zijn, doet daar geen goed aan (en het zegt iets over die kolonisatie ).

Maar u onderstreept een belangrijke zaak : hoe zit het eigenlijk met onze ambassadeurs, in ONS land? Op 11 september 2006 was de VSA ambassadeur in België zowel op Een als op een Franstalige zender te zien (en uiteraard was die interviewer op die laatste niet in staat om dat in het Engels te doen, ie had een tolk nodig, de Vlaamse interviewer blijkbaar niet).
De Afghaanse ambassadeur verscheen ook en sprak traag Frans en met nogal een accent, maar het was correct en verstaanbaar.

Welke ambassadeurs in België hebben er eigenlijk Nederlands geleerd? (Ik meen dat tijdens de oorlog de Libanese ambassadeur door Humo in het Frans werd geïnterviewd) Behalve de Nederlandse ambassadeur en die van Suriname? En wedden dat die wel ook Frans kent?

Daar zeg je iets. Ik herinner me zo eens een reportage op de radio van een tijd geleden, waarbij men probeerde in het Nederlands naar de Spaanse ambassade in Brussel te bellen. Noppes, natuurlijk, de brave man begreep er niks van en smeekte toch maar Frans te spreken. Tegelijkertijd werd de situatie bij de Zwitserse ambassade doorgelicht: het welkomstmenu was opgesteld in drie talen: Frans, Engels en Duits. Ooit was er wel een welkomstbericht in het Nederlands, zo bleek, maar dat had men na een tijdje gewoon... geschrapt.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Daar zeg je iets. Ik herinner me zo eens een reportage op de radio van een tijd geleden, waarbij men probeerde in het Nederlands naar de Spaanse ambassade in Brussel te bellen. Noppes, natuurlijk, de brave man begreep er niks van en smeekte toch maar Frans te spreken. Tegelijkertijd werd de situatie bij de Zwitserse ambassade doorgelicht: het welkomstmenu was opgesteld in drie talen: Frans, Engels en Duits. Ooit was er wel een welkomstbericht in het Nederlands, zo bleek, maar dat had men na een tijdje gewoon... geschrapt.

Nja, dat heb je als een wereldtaal een tijd de enige officiële taal in je land is geweest.


http://www.bruessel.diplo.de/Vertret...tartseite.html
heeft een Nl knopje


http://www.algerian-embassy.be/ niet

http://www.ambafrance-be.org/sommair...?id_rubrique=2 weer wel!



Toen een Arabische ober in New York hoorde dat wij Belgen waren, deed ie de hele tijd zijn best om Frans te spreken (Libanon was vroeger onder Franse controle). We kregen hem maar niet aan het verstand dat we niet Franstalig waren, en dat ons eigen Engels eigenlijk wel beter was dan ons Frans.

[FISHERMAN]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

hoe zit het eigenlijk met onze ambassadeurs, in ONS land? Op 11 september 2006 was de VSA ambassadeur in België zowel op Een als op een Franstalige zender te zien (en uiteraard was die interviewer op die laatste niet in staat om dat in het Engels te doen, ie had een tolk nodig, de Vlaamse interviewer blijkbaar niet).
De Afghaanse ambassadeur verscheen ook en sprak traag Frans en met nogal een accent, maar het was correct en verstaanbaar.

Welke ambassadeurs in België hebben er eigenlijk Nederlands geleerd? (Ik meen dat tijdens de oorlog de Libanese ambassadeur door Humo in het Frans werd geïnterviewd) Behalve de Nederlandse ambassadeur en die van Suriname? En wedden dat die wel ook Frans kent?

Tijdens datzelfde interview schreef de Humo dat de Israëlische ambassadeur Nederlands kan.

[1handclapping]

Waar gebeurd :

Aan de grotten van Postojna (Slovenië) stelde men me de vraag van welk land ik afkomstig ben - België dus ; vervolgens vroeg men mij naar mijn taal : Nederlands & kreeg ik keurig een Nederlandstalig foldertje.

Veeltaligheid kan dus wel.. Overigens waren er in het verleden ook USA ambassadeurs die de moeite namen ook de taal van de meerderheid van de belgische inwoners te leren - hetzelfde zal wel ook gelden voor ambassadeurs in Nederland.

Nog overigenser : momenteel voert iemand bij SAT-amikaro een enquëte naar de kennis van Esperanto onder diplomaten.. met redelijke resultaten
(o.a. de ambassadeur van België in Vilnius is E-o talig). Het ideaal dat men in de diplomatieke wereld met slechts één aangeleerde taal overal terecht zou kunnen staat weliswaar ver af : maar toch is er een hoopgevende mentaliteit.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Wellicht één van de vele kleine riviertjes die samen de grote stroom vormen die de rest van de wereld in de waan doet verkeren dat België een Franstalig land is, of toch zeker dat Frans hier de onbetwist belangrijkste en meest gesproken taal is.

Dat moet gedaan zijn eigenlijk he! Er is al een forum waar mijn handtekening gewoon zegt "De meerderheidstaal in België is Nederlands, geen Frans" en ik begin zin te krijgen om het overal te doen.

Toch even onderstrepen dat wij een extra troef hebben, wij kunnen dankzij het internet onze mening zeggen op Engelstalige en Nederlandstalige sites, en op Franstalige kunnen we ons ook moeien.
Franstaligen hokken meestal bijeen op hun eigen sites.

[1handclapping]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Amsterdam: Nederlands, Engels, Turks, en Arabisch.

We kunnen altijd van Amsterdam de hoofdstad van de EU maken en de "residentie van de regering, gerechtshof, parlement" e.d. vestigen in de nieuw te bouwen hoofdstad. Wie bedenkt er een goede naam ?

Altenberg / Oldbourough / Vieille Montagne/ Oudenburg enz.. lijkt me wel iets..

[Breda]

Oorspronkelijk geplaatst door 1handclapping

We kunnen altijd van Amsterdam de hoofdstad van de EU maken en de "residentie van de regering, gerechtshof, parlement" e.d. vestigen in de nieuw te bouwen hoofdstad. Wie bedenkt er een goede naam ?

Altenberg / Oldbourough / Vieille Montagne/ Oudenburg enz.. lijkt me wel iets..

klink leuk , maar ik kies een nieuw eentalig gewest in de Lage Laden die Brussel vervangt en toch meer open plek heeft dan Brussel , zijn noordelijke Neef : Breda (Groot Breda welteverstaan , dus alle gemeentes om en rond breda vormen het nieuwe gewest : Groot Breda)

[Derk de Tweede]

Oorspronkelijk geplaatst door 1handclapping

We kunnen altijd van Amsterdam de hoofdstad van de EU maken en de "residentie van de regering, gerechtshof, parlement" e.d. vestigen in de nieuw te bouwen hoofdstad. Wie bedenkt er een goede naam ?

Altenberg / Oldbourough / Vieille Montagne/ Oudenburg enz.. lijkt me wel iets..

IslAm-sterdam?

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede

IslAm-sterdam?

Doe de woningmarkt op de schop en alle moslims vertrekken naar het goedkope platteland hoor. Het is de schuld van de PvdA (in de vorige kabinetten) dat de moslimarbeiders met z'n allen in de steden wonen.

[Derk de Tweede]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Doe de woningmarkt op de schop en alle moslims vertrekken naar het goedkope platteland hoor. Het is de schuld van de PvdA (in de vorige kabinetten) dat de moslimarbeiders met z'n allen in de steden wonen.

Ook de VVD en de KVP zijn daar schuldig aan.

Nog een andere reden om dit draadje even omhoog te gooien.
Ik heb hobbymatig nog wel eens contacten met Europese spoorwegbedrijven. Het merkwaardige is dat men voor de Belgische Spoorwegen altijd de Franstalige afkorting SNCB gebruikt en vrijwel nooit de afkorting NMBS.
Alleen in Nederland gebruikt men deze afkorting meestal, maar niet eens altijd.
Men gaat er dus vanuit dat Belgie een Franstalig land is.

[Burry]

Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede

Men gaat er dus vanuit dat Belgie een Franstalig land is.

Je kan het buitenland dat niet kwalijk nemen, de Belgische buitenlandse zaken en diplomatieke diensten 'verkopen' België ook als een Franstalig land. Met vaak relatieve desinteresse als gevolg.

[Derk de Tweede]

Oorspronkelijk geplaatst door Burry

Je kan het buitenland dat niet kwalijk nemen, de Belgische buitenlandse zaken en diplomatieke diensten 'verkopen' België ook als een Franstalig land. Met vaak relatieve desinteresse als gevolg.

De frankofonie heeft dus zeer lange tentakels.
Hoog tijd om daar verandering in te brengen.
Niet verder verklappen:
Maar ik heb bepaalde "Belgische termen" op een Nederlandse database gewijzigd in Vlaamse of Waalse termen.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede

De frankofonie heeft dus zeer lange tentakels.
Hoog tijd om daar verandering in te brengen.
Niet verder verklappen:
Maar ik heb bepaalde "Belgische termen" op een Nederlandse database gewijzigd in Vlaamse of Waalse termen.

Hoe kan jij dat doen?