Nederlands, Frans, Engels - Pagina 2

Jan Meuleman · 17 juni 2008, 17:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Doedelzak

Leuk, meertaligheid is dus vooruitgang en rijkdom. Wel, leve België !

Alleen jammer dat de Franstaligen niet meertalig zijn.

Doedelzak · 17 juni 2008, 17:34

Dat zeg jij, Lieve Jan. Ik heb andere informatie.

DebianFox · 17 juni 2008, 17:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Doedelzak

Leuk, meertaligheid is dus vooruitgang en rijkdom. Wel, leve België !

Leve België! Alleen de Vlamingen in België moeten tweetalig zijn (Frans is nu eenmaal de universele hoftaal en gans Vlaanderen kan misschien één grote faciliteitengemeente worden pour la Francophonie. Une Flandre bilingue (Flamand - Français), une Wallonie unilingue (Français) et une Bruxelles unilingue (Français) ... Notre avenir sera meilleur! Cette proposotion est une réplique �* "la Belgique sera Latine ou elle ne sera pas!"

Flippend Rund · 17 juni 2008, 17:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Doedelzak

Leuk, meertaligheid is dus vooruitgang en rijkdom. Wel, leve België !

U bedoelt: leve Vlaanderen.

Cisalpina · 17 juni 2008, 17:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Doedelzak

Beste jongens en meisjes,

Waarom is het zo belangrijk dat wij Nederlands spreken en ervoor vechten? Zouden we ongelukkiger zijn als we een andere taal spraken? Zou het onze levenskwaliteit aantasten? Ik denk het niet en het lot van een taal kan me geen barst schelen.

Wat denken jullie ervan? Het Nederlands de pot op en lekker Frans of Engels gaan spreken? Ik weet zeker dat jullie dat een tof ideetje vinden.

Stel dat we in je redenering meegaan, Doedelzak, hoe gaan we bepalen welke taal het Nederlands zal gaan vervangen? Jij noemt Frans of Engels. Waarom geen Spaans? Dat is een grotere taal. Of Arabisch.

Onze levenskwaliteit zou vaneigens achteruit gaan. Stel dat we beslissen om franstalig te worden, dan verdwijnt onze behoefte om nog andere talen te leren, Engels incluis, wat uitsluiting van enorm veel dingen inhoudt. Kiezen we Engels, dan is het zo mogelijk nog erger, met als compensatie dat we dan op meer plaatsen in de wereld verstaan zullen worden.
En dan nog: wie gaat er Urbanus voor mij (en mijn kinderen) vertalen?

Montalcino · 17 juni 2008, 17:56

Er is hier iemand aan het solliciteren naar een ban...

Cisalpina · 17 juni 2008, 17:57

En welke andere taal heeft een waardig equivalent voor het Vlaamse woord der woorden: goesting?

Zelfs mijn allochtone partner erkent het prachtige van "goesting".

Sommige dingen zijn onvervangbaar.

azert · 17 juni 2008, 17:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan Meuleman

Alleen jammer dat de Franstaligen niet meertalig zijn.

waren

HAMC · 17 juni 2008, 18:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

waren

Doedelzak · 17 juni 2008, 18:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Cisalpina

Stel dat we in je redenering meegaan, Doedelzak, hoe gaan we bepalen welke taal het Nederlands zal gaan vervangen? Jij noemt Frans of Engels. Waarom geen Spaans? Dat is een grotere taal. Of Arabisch.

Onze levenskwaliteit zou vaneigens achteruit gaan. Stel dat we beslissen om franstalig te worden, dan verdwijnt onze behoefte om nog andere talen te leren, Engels incluis, wat uitsluiting van enorm veel dingen inhoudt. Kiezen we Engels, dan is het zo mogelijk nog erger, met als compensatie dat we dan op meer plaatsen in de wereld verstaan zullen worden.
En dan nog: wie gaat er Urbanus voor mij (en mijn kinderen) vertalen?

Urbanus ! Dat is het: we verliezen Urbanus ! U-R-B-A-N-U-S, zeg ik u !!!

Maar je wint er andere bij, die misschien nog 10 keer grappiger zijn (maar dat is niet eens moeilijk).

Doedelzak · 17 juni 2008, 18:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Cisalpina

En welke andere taal heeft een waardig equivalent voor het Vlaamse woord der woorden: goesting?

Zelfs mijn allochtone partner erkent het prachtige van "goesting".

Sommige dingen zijn onvervangbaar.

ENVIE en Français is een perfect vertaling. I Like it is ook mooi en daarvan is niet echt een NL-equivalent.

Zwartengeel · 17 juni 2008, 18:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Doedelzak

Urbanus ! Dat is het: we verliezen Urbanus ! U-R-B-A-N-U-S, zeg ik u !!!

Maar je wint er andere bij, die misschien nog 10 keer grappiger zijn (maar dat is niet eens moeilijk).

Moeten we dan ook allemaal met zo'n hoog Louis de Funès-stemmetje gaan praten?

Burkide · 17 juni 2008, 18:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Doedelzak

Leuk, meertaligheid is dus vooruitgang en rijkdom. Wel, leve België !

Alsof een onafhankelijk Vlaanderen niet meertalig zou zijn...

azert · 17 juni 2008, 18:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Burkide

Alsof een onafhankelijk Vlaanderen niet meertalig zou zijn...

Veel jongeren hopen alvast dat ze dan geen Frans meer zullen moeten studeren.

Vlaanderen zal worden zoals de andere landen: Vlaams/Nederlands + Engels

Zwartengeel · 17 juni 2008, 18:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Veel jongeren hopen alvast dat ze dan geen Frans meer zullen moeten studeren.

Vlaanderen zal worden zoals de andere landen: Vlaams/Nederlands + Engels

Is het dat misschien dat je zo zwaar zit?

azert · 17 juni 2008, 18:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Is het dat misschien dat je zo zwaar zit?

Vlaanderen is rijk geworden, dor ietske meer te werken en talen te leren dan de andere regio's in Europa.

En West-Vlaanderen nog rijker door ietske meer te studeren en langer in de studie te blijven en goed Frans te leren.

D.T. Suzuki · 17 juni 2008, 18:42

Dit is gewoon een non-topic. In Vlaanderen spreekt men Nederlands met de overheid en met de meerderheid van de bevolking en voor de rest in de beslotenheid des huiskamers wat men maar wil.

Cisalpina · 17 juni 2008, 18:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door D.T. Suzuki

Dit is gewoon een non-topic. In Vlaanderen spreekt men Nederlands met de overheid en met de meerderheid van de bevolking en voor de rest in de beslotenheid des huiskamers wat men maar wil.

Was dat dan een non-antwoord?

Non-topics gaan meestal trouwens over Joëlle Milquet.

D.T. Suzuki · 17 juni 2008, 18:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Cisalpina

Was dat dan een non-antwoord?

eerder een pater-antwoord

azert · 17 juni 2008, 18:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door D.T. Suzuki

Dit is gewoon een non-topic. In Vlaanderen spreekt men Nederlands met de overheid en met de meerderheid van de bevolking en voor de rest in de beslotenheid des huiskamers wat men maar wil.

Télé-Bruxelles zou perfect op de kabel kunnen in de Vlaamse Rand. Veel inwoners zijn daar vragende partij. Bourgeois houdt het tegen.

17 juni 2008, 17:34	#22
Doedelzak Banneling Geregistreerd: 17 juni 2008 Berichten: 919	Dat zeg jij, Lieve Jan. Ik heb andere informatie.

17 juni 2008, 17:56	#26
Montalcino Parlementslid Geregistreerd: 10 augustus 2007 Berichten: 1.573	Er is hier iemand aan het solliciteren naar een ban...

17 juni 2008, 17:57	#27
Cisalpina Gouverneur Geregistreerd: 22 februari 2008 Berichten: 1.174	En welke andere taal heeft een waardig equivalent voor het Vlaamse woord der woorden: goesting? Zelfs mijn allochtone partner erkent het prachtige van "goesting". Sommige dingen zijn onvervangbaar.

17 juni 2008, 18:42	#37
D.T. Suzuki Burger Geregistreerd: 19 mei 2004 Berichten: 153	Dit is gewoon een non-topic. In Vlaanderen spreekt men Nederlands met de overheid en met de meerderheid van de bevolking en voor de rest in de beslotenheid des huiskamers wat men maar wil.