Mariages collectifs =?iso-8859-1?b?4A==?= Saint-Nicolas

Vitae forma vocatur "Daniël" <[email protected]>, die Thu, 22 Mar
2007 00:16:03 GMT, in littera
<[email protected]> in foro be.politics(et
aliis) vere scripsit quod sequitur:

>
>"Fustigator" <[email protected]> schreef in bericht
>news:[email protected].. .
>>
>> Moest zijn: Il auraiT, parait il, reçu carte blanche de la commune
>
>Moest ook zijn "La ville de Sint-Niklaas (Flandre orientale) se ..." en NIET
>>>>> La ville de Saint-Nicolas (Flandre orientale) se prépare �* célébrer,
>>>>> ce mercredi soir, le plus grand mariage sur la plus grande place de
>>>>> Belgique.

Uit hoofde van wat? Je spreekt toch ook over Bangkok en niet over
Krung thep wat de officiële naam in de lokale taal is.
Idem Londen ipv London, Parijs ipv Paris, Berlijn ipv Berlin, Wenen
ipv Wien, Lissabon ipv Lisboa, Kairo ipv al-Kahira, Jerusalem ipv
Yeroesjalaïm of al Qodh, enz enz

>Bij mijn weten is Saint-Nicolas een gemeente of gehucht (ligt tussen
>Montegnee en Tilleur) van Luik/Liege.

Dat is geen stad.

>Voor de rest heeft Wouter Van Bellingen mijn volle sympathie.

Idem hier.
>Daniël
>> --
>> Fusti
>>
>>
>
--
Fusti

Vitae forma vocatur "M. Delaniche" <[email protected]>,
die Thu, 22 Mar 2007 07:21:19 +0100, in littera
<[email protected]> in foro be.politics(et aliis) vere
scripsit quod sequitur:

>On Wed, 21 Mar 2007 20:53:20 +0100, Faelan wrote:
>
>> Il serait hallucinant de constater que 700 hommes
>> font la même connerie monumentale en même temps....
>
>Des Lemmings, nous sommes des Lemmings.

Est-ce pire que des veaux?

--
Fusti

On Thu, 22 Mar 2007 09:59:45 +0100, Fustigator wrote:

>>Des Lemmings, nous sommes des Lemmings.

> Est-ce pire que des veaux?

Essayez de manger le foie...
--
-_-_-_-
Maurice

Vitae forma vocatur "M. Delaniche" <[email protected]>,
die Thu, 22 Mar 2007 11:22:55 +0100, in littera
<[email protected]> in foro be.politics(et aliis) vere
scripsit quod sequitur:

>On Thu, 22 Mar 2007 09:59:45 +0100, Fustigator wrote:
>
>>>Des Lemmings, nous sommes des Lemmings.
>
>> Est-ce pire que des veaux?
>
>Essayez de manger le foie...

Faut pas mal de lemmings pour arriver �* en faire un plat.
--
Fusti

"Fustigator" <[email protected]> a écrit dans le message de
news:[email protected]...
> Vitae forma vocatur "M. Delaniche" <[email protected]>,
> die Thu, 22 Mar 2007 11:22:55 +0100, in littera
> <[email protected]> in foro be.politics(et aliis) vere
> scripsit quod sequitur:
>
>>On Thu, 22 Mar 2007 09:59:45 +0100, Fustigator wrote:
>>
>>>>Des Lemmings, nous sommes des Lemmings.
>>
>>> Est-ce pire que des veaux?
>>
>>Essayez de manger le foie...
>
> Faut pas mal de lemmings pour arriver �* en faire un plat.
> --
> Fusti
>

Faire un plat de pas grand chose, ça me rappelle la cantine de SCB

Vitae forma vocatur "eraK" <[email protected]>, die Thu, 22 Mar 2007
17:14:07 +0100, in littera <[email protected]>
in foro be.politics(et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>
>"Fustigator" <[email protected]> a écrit dans le message de
>news:[email protected].. .
>> Vitae forma vocatur "M. Delaniche" <[email protected]>,
>> die Thu, 22 Mar 2007 11:22:55 +0100, in littera
>> <[email protected]> in foro be.politics(et aliis) vere
>> scripsit quod sequitur:
>>
>>>On Thu, 22 Mar 2007 09:59:45 +0100, Fustigator wrote:
>>>
>>>>>Des Lemmings, nous sommes des Lemmings.
>>>
>>>> Est-ce pire que des veaux?
>>>
>>>Essayez de manger le foie...
>>
>> Faut pas mal de lemmings pour arriver �* en faire un plat.
>> --
>> Fusti
>>
>
>Faire un plat de pas grand chose, ça me rappelle la cantine de SCB

Bien vu.
--
Fusti

"M. Delaniche" <[email protected]> schreef in bericht
news:[email protected]...
> On Thu, 22 Mar 2007 00:16:03 +0000, Daniël wrote:
>
>> Bij mijn weten is Saint-Nicolas een gemeente of gehucht (ligt tussen
>> Montegnee en Tilleur) van Luik/Liege. Voor de rest heeft Wouter Van
>> Bellingen mijn volle sympathie.
>
> Sorry, "Sint-Niklaas" !
>
> Sint-Niklaas (of Sint-Niklaas-Waas) is een stad de Belgische provincie
> Oost-Vlaanderen. De stad is genoemd naar zijn patroonheilige: de Heilige
> Nicolaas van Myra. De stad is het hart en hoofdstad van het Waasland.
> Sint-Niklaas is bekend om zijn grootste marktplein van België, waar onder
> meer de jaarlijkse Vredesfeesten plaatsvinden in september, in de
> volksmond staat dit bekend als de Ballonfeesten. Sint-Niklaas is een
> fusiegemeente met naast het centrum nog de deelgemeenten Sinaai,
> Nieuwkerken-Waas en Belsele. Het aantal inwoners heeft begin 2007 de kaap
> van 70.000 overschreden.
>
> Tevreden?

Jawel, dank U.

Daniël
>
> --
> -_-_-_-
> Maurice
>

On Thu, 22 Mar 2007 17:55:06 +0000, Daniël wrote:

> Jawel, dank U.

G G
--
-_-_-_-
Maurice

On Wed, 21 Mar 2007 19:07:26 +0100, "M. Delaniche"
<[email protected]> wrote:

>La ville de Saint-Nicolas (Flandre orientale) se prépare �* célébrer,
>ce mercredi soir, le plus grand mariage sur la plus grande place de
>Belgique.
>Wouter Van Bellingen, l'échevin noir de la ville célébrera, ce
>mercredi, près de 700 mariages en série.

Il n'a pas été aussi courageux que tu nous l'annonçait ;-)

Il n'a pas fait 700 mariages en série mais 700 mariages bidons en 1 fois
:-)))

Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,

Le Thu, 22 Mar 2007 00:16:03 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
tu écrivais 20 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
Saint-Nicolas :


>Bij mijn weten is Saint-Nicolas een gemeente of gehucht (ligt tussen
>Montegnee en Tilleur) van Luik/Liege.

http://www.belgium.be/eportal/applic...age&docId=4030
Je hoef mij niet te bedanken, ik help graag mensen met weinig
kennissen en/of "taal-iban" !



--
Meilleurs sentiments de la part de PLM
-" Parlons aussi fraternité
D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
En sachant qu'il faut respecter
Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-

"L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)

"-={ P L M }=-" <[email protected]> schreef in bericht
news:[email protected]...
> Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,
>
> Le Thu, 22 Mar 2007 00:16:03 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
> tu écrivais 20 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
> Saint-Nicolas :
>
>
>>Bij mijn weten is Saint-Nicolas een gemeente of gehucht (ligt tussen
>>Montegnee en Tilleur) van Luik/Liege.
>
> http://www.belgium.be/eportal/applic...age&docId=4030
> Je hoef mij niet te bedanken, ik help graag mensen met weinig
> kennissen en/of "taal-iban" !
>
Waarom zou ik je bedanken? Je kan blijkbaar niet lezen, ik had het over de
gemeente Saint-Nicolas nabij Luik/Liege en niet over de stad Sint Niklaas.

Administration communale de Saint-Nicolas
Rue de l'Hôtel Communal 63
B-4420 Saint-Nicolas
Superficie : 685 ha
23.616 habitants
Arrondissement administratif : Liège
Tél. secrétariat communal : 042/52 59 06

Daniël

Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,

Le Sat, 24 Mar 2007 02:10:58 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
tu écrivais 29 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
Saint-Nicolas :


>> http://www.belgium.be/eportal/applic...age&docId=4030
>> Je hoef mij niet te bedanken, ik help graag mensen met weinig
>> kennissen en/of "taal-iban" !
>>
>Waarom zou ik je bedanken?

Omdat je nu ook weet dat Saint-Nicolas ook de naam van een Vlaamse
stad is !

>Je kan blijkbaar niet lezen,

Heel goed: ik heb zelfs geraden wat je niet geschreef hebt (misschien
durf je niet ?): de feit dat je een taal-iban ben !

>ik had het over de
>gemeente Saint-Nicolas nabij Luik/Liege en niet over de stad Sint Niklaas.

Zonder bedekte toespelingen ?

Bij mij, Saint-Nicolas is ook een stad in Waasland (Sint-Niklaas in de
plaatselijke idiome). Het wordt ook door het officiële website van de
Koningrijk van België bevestigd !

PLM: de Belgische Franse-Magyar nabij de centrum van België !


--
Meilleurs sentiments de la part de PLM
-" Parlons aussi fraternité
D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
En sachant qu'il faut respecter
Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-

"L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)

"-={ P L M }=-" <[email protected]> schreef in bericht
news:[email protected]...
> Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,
>>> http://www.belgium.be/eportal/applic...age&docId=4030
>>> Je hoef mij niet te bedanken, ik help graag mensen met weinig
>>> kennissen en/of "taal-iban" !
>>>
>>Waarom zou ik je bedanken?
>
> Omdat je nu ook weet dat Saint-Nicolas ook de naam van een Vlaamse
> stad is !

In your dreams. Er bestaat bij mijn weten geen officiële vertaling voor Sint
Niklaas, net zoals er geen officiële vertaling bestaat voor Mons, Arlon of
Liege.
Wat niet wil zeggen dat die vertalingen niet gebruikt worden.
Jij denkt nog zoals in de tijd van de franskiljonse drukkers die alle
postkaarten met stadszichten steevast alle steden en gemeentenamen in het
Frans op de kaarten drukten.

>
>>Je kan blijkbaar niet lezen,
>
> Heel goed: ik heb zelfs geraden wat je niet geschreef hebt (misschien
> durf je niet ?): de feit dat je een taal-iban ben !

Zoals ik schreef. Lezen niet, raden wel.

>
>>ik had het over de
>>gemeente Saint-Nicolas nabij Luik/Liege en niet over de stad Sint Niklaas.
>
> Zonder bedekte toespelingen ?
>
> Bij mij, Saint-Nicolas is ook een stad in Waasland (Sint-Niklaas in de
> plaatselijke idiome). Het wordt ook door het officiële website van de
> Koningrijk van België bevestigd !

Er staan wel meer fouten en onvolkomenheden op de BE website.

Fr: Saint-Nicolas.
Nl: Sint-Niklaas. Hoofdstad van het Land van Waas.

De: Zur Zeit sind die Inhalte der föderalen Portalseite nur begrenzt in
Deutsch verfügbar.

Daniël
>
> PLM: de Belgische Franse-Magyar nabij de centrum van België !
>
>
> --
> Meilleurs sentiments de la part de PLM
> -" Parlons aussi fraternité
> D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
> En sachant qu'il faut respecter
> Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-
>
> "L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel
> Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)

"-={ P L M }=-" <[email protected]> schreef in bericht
news:[email protected]...
> Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,
>>> http://www.belgium.be/eportal/applic...age&docId=4030
>>> Je hoef mij niet te bedanken, ik help graag mensen met weinig
>>> kennissen en/of "taal-iban" !
>>>
>>Waarom zou ik je bedanken?
>
> Omdat je nu ook weet dat Saint-Nicolas ook de naam van een Vlaamse
> stad is !

In your dreams. Er bestaat bij mijn weten geen officiële vertaling voor Sint
Niklaas, net zoals er geen officiële vertaling bestaat voor Mons, Arlon of
Liege.
Wat niet wil zeggen dat die vertalingen niet gebruikt worden.
Jij denkt nog zoals in de tijd van de franskiljonse drukkers die alle
postkaarten met stadszichten steevast alle steden en gemeentenamen in het
Frans op de kaarten drukten.

>
>>Je kan blijkbaar niet lezen,
>
> Heel goed: ik heb zelfs geraden wat je niet geschreef hebt (misschien
> durf je niet ?): de feit dat je een taal-iban ben !

Zoals ik schreef. Lezen niet, raden wel.

>
>>ik had het over de
>>gemeente Saint-Nicolas nabij Luik/Liege en niet over de stad Sint Niklaas.
>
> Zonder bedekte toespelingen ?
>
> Bij mij, Saint-Nicolas is ook een stad in Waasland (Sint-Niklaas in de
> plaatselijke idiome). Het wordt ook door het officiële website van de
> Koningrijk van België bevestigd !

Er staan wel meer fouten en onvolkomenheden op de BE website.

Fr: Saint-Nicolas.
Nl: Sint-Niklaas. Hoofdstad van het Land van Waas.

De: Zur Zeit sind die Inhalte der föderalen Portalseite nur begrenzt in
Deutsch verfügbar.

Daniël
>
> PLM: de Belgische Franse-Magyar nabij de centrum van België !
>
>
> --
> Meilleurs sentiments de la part de PLM
> -" Parlons aussi fraternité
> D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
> En sachant qu'il faut respecter
> Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-
>
> "L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel
> Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)

Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,

Le Sun, 25 Mar 2007 02:27:52 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
tu écrivais 61 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
Saint-Nicolas :


>In your dreams.

En ook op de officiëlle website van ed belgische regering... Als dat
niet genoeg is...

>Er bestaat bij mijn weten geen officiële vertaling voor Sint
>Niklaas,

Nog eens voor je:
http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2602

>net zoals er geen officiële vertaling bestaat voor Mons,
http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2560

>Arlon of
http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2551

>Liege.
http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2593

>Wat niet wil zeggen dat die vertalingen niet gebruikt worden.
Als een vertaling op een officiël website, of op de wegen kaarten
gebruikt wordt, de kans is groot dat het wel officiëel is !

>Jij denkt nog zoals in de tijd van de franskiljonse drukkers die alle

Ik wist dat het bingo was toen ik dacht dat je een taal-iban was....

>postkaarten met stadszichten steevast alle steden en gemeentenamen in het
>Frans op de kaarten drukten.

Bah, op mijn GPS zijn de straaten en de brusselse gemeenten enkel in
het nederlands... ik heb daarmee geen probleem... blijkbaar jij wel !

Arme beperkte man dat je ben....


PS: je hoef mij niet te bedanken voor de andere links; ik ben blij dat
ik deel genomen heeft aan je opvoeding ! ROTFL....


--
Meilleurs sentiments de la part de PLM
-" Parlons aussi fraternité
D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
En sachant qu'il faut respecter
Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-

"L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)

"-={ P L M }=-" <[email protected]> schreef in bericht
news:[email protected]...
>
> Bah, op mijn GPS zijn de straaten en de brusselse gemeenten enkel in
> het nederlands... ik heb daarmee geen probleem... blijkbaar jij wel !

Nee hoor, ik heb een kwaliteits GPS. Die is enkel voor Brussel tweetalig. In
de rest van europa werkt die correct.

>
> Arme beperkte man dat je ben....
>
>
> PS: je hoef mij niet te bedanken voor de andere links; ik ben blij dat
> ik deel genomen heeft aan je opvoeding ! ROTFL....

ROTFL ? Zo simpel van geest dat je daar zo hard moet om lachen. Zegt veel
meer over jou dan over mij hoor.

Daniël
>

Vitae forma vocatur -={ P L M }=- <[email protected]>, die
Sun, 25 Mar 2007 11:53:33 +0200, in littera
<[email protected]> in foro be.politics(et
aliis) vere scripsit quod sequitur:

>Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,
>
>Le Sun, 25 Mar 2007 02:27:52 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
>tu écrivais 61 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
>Saint-Nicolas :
>
>
>>In your dreams.
>
>En ook op de officiëlle website van ed belgische regering... Als dat
>niet genoeg is...
>
>>Er bestaat bij mijn weten geen officiële vertaling voor Sint
>>Niklaas,
>
>Nog eens voor je:
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2602
>
>>net zoals er geen officiële vertaling bestaat voor Mons,
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2560
>
>>Arlon of
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2551
>
>>Liege.
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2593
>
>>Wat niet wil zeggen dat die vertalingen niet gebruikt worden.
>Als een vertaling op een officiël website, of op de wegen kaarten
>gebruikt wordt, de kans is groot dat het wel officiëel is !
>
>>Jij denkt nog zoals in de tijd van de franskiljonse drukkers die alle
>
>Ik wist dat het bingo was toen ik dacht dat je een taal-iban was....
>
>>postkaarten met stadszichten steevast alle steden en gemeentenamen in het
>>Frans op de kaarten drukten.
>
>Bah, op mijn GPS zijn de straaten en de brusselse gemeenten enkel in
>het nederlands... ik heb daarmee geen probleem... blijkbaar jij wel !
>
>Arme beperkte man dat je ben....
>
>
>PS: je hoef mij niet te bedanken voor de andere links; ik ben blij dat
>ik deel genomen heeft aan je opvoeding ! ROTFL....

Je hebt die goede Daniël goed beet, PLM!

--
Fusti

Vitae forma vocatur -={ P L M }=- <[email protected]>, die
Sun, 25 Mar 2007 11:53:33 +0200, in littera
<[email protected]> in foro be.politics(et
aliis) vere scripsit quod sequitur:

>Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,
>
>Le Sun, 25 Mar 2007 02:27:52 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
>tu écrivais 61 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
>Saint-Nicolas :
>
>
>>In your dreams.
>
>En ook op de officiëlle website van ed belgische regering... Als dat
>niet genoeg is...
>
>>Er bestaat bij mijn weten geen officiële vertaling voor Sint
>>Niklaas,
>
>Nog eens voor je:
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2602
>
>>net zoals er geen officiële vertaling bestaat voor Mons,
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2560
>
>>Arlon of
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2551
>
>>Liege.
>http://www.belgium.be/eportal/applic...age&navId=2593
>
>>Wat niet wil zeggen dat die vertalingen niet gebruikt worden.
>Als een vertaling op een officiël website, of op de wegen kaarten
>gebruikt wordt, de kans is groot dat het wel officiëel is !
>
>>Jij denkt nog zoals in de tijd van de franskiljonse drukkers die alle
>
>Ik wist dat het bingo was toen ik dacht dat je een taal-iban was....
>
>>postkaarten met stadszichten steevast alle steden en gemeentenamen in het
>>Frans op de kaarten drukten.
>
>Bah, op mijn GPS zijn de straaten en de brusselse gemeenten enkel in
>het nederlands... ik heb daarmee geen probleem... blijkbaar jij wel !
>
>Arme beperkte man dat je ben....
>
>
>PS: je hoef mij niet te bedanken voor de andere links; ik ben blij dat
>ik deel genomen heeft aan je opvoeding ! ROTFL....

Je hebt die goede Daniël goed beet, PLM!

--
Fusti

Bonjour ou bonsoir "Daniël" <[email protected]>,

Le Sun, 25 Mar 2007 15:50:33 GMT dernier, confondant clavier et VACMA,
tu écrivais 22 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
Saint-Nicolas :


>Nee hoor, ik heb een kwaliteits GPS. Die is enkel voor Brussel tweetalig. In
>de rest van europa werkt die correct.

Dus volgens jou, als het enkel in het nederlands geschreef is, is het
geen kwaliteits GPS ?


--
Meilleurs sentiments de la part de PLM
-" Parlons aussi fraternité
D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
En sachant qu'il faut respecter
Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-

"L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)

Bonjour ou bonsoir Fustigator <[email protected]>,

Le Sun, 25 Mar 2007 19:54:54 +0200 dernier, confondant clavier et
VACMA, tu écrivais 56 lignes �* propos de Re: Mariages collectifs �*
Saint-Nicolas :

>Je hebt die goede Daniël goed beet, PLM!

Bah, nog een van die kleine jongen die heel graag met vlagjes speelt !
;-)

Je weet wat ik over de taal-iban denken, hé Fusti ? ;-)

--
Meilleurs sentiments de la part de PLM
-" Parlons aussi fraternité
D'où que tu viennes, bienvenue chez moi.
En sachant qu'il faut respecter
Ceux qui sont venus longtemps avant toi." -(SARDOU)-

"L'antiaméricanisme est la maladie sénile des socialistes" (José Manuel Durão Barroso - 1er ministre du Portugal)