Catalonië gaat er morgen een lap op geven

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door Gipsy

Merkwaardig, hij verstaat geen Castillaans maar antwoord systematisch in het Engels. Straf.

Nee, nee, hij LEEK geen castilliaans te verstaan.
Als ik met een bepaald soort Brusselaars te doen heb, gebaar ik ook dat ik geen frans versta.

[Gipsy]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

Nee, nee, hij LEEK geen castilliaans te verstaan.
Als ik met een bepaald soort Brusselaars te doen heb, gebaar ik ook dat ik geen frans versta.

In de twee gevallen is het een idioot. In uw geval zal ik beleefd blijven vandaag.

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door Gipsy

In de twee gevallen is het een idioot. In uw geval zal ik beleefd blijven vandaag.

Gipsy, je wéét het: alles is relatief...

[Gipsy]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

Gipsy, je wéét het: alles is relatief...

Als jonge mens en vooral in het land waar de werkloosheid zo hoog ligt onder de jongeren als in Spanje ga je als Bask niet aan de bak komen door het officiële Spaans te negeren. In het Spaanse Baskenland wordt er trouwens ook nog veel Frans gesproken.

[SDX]

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Ik woon daar niet maar kom er wel eens.

Toen ik nog Spaanse avondschool volgde vertelde de leraar dat hij al tegenkwam dat Catalanen het niet waardeerden dat zij aangesproken werden in het Castillaans.
Later heb ik zelf meerdere malen hetzelfde ondervonden. Of ook Catalanen die liever gebrekkig Engels antwoordden, dan mij te helpen in het Castillaans.

In Baskenland één jonge gast die leek zelfs geen Castillaans te verstaan, en antwoordde systematisch in het Engels.

Ik volg een blog waarin ik las:

http://www.mobielehonden.be/vakantie2007.htm

.

Gedeeltelijk heb je gelijk, maar 't is niet reeds 20 jaar.

Ik heb er dus wel gewoond, pakweg 15/16 jaar, en indertijd was alles nog overwegend 2-talig aangegeven, iedereen sprak en spreekt nog steeds Spaans (Castilliaans), langzaamaan is dat veranderd, toevallig viel deze verandering ongeveer samen met de steeds slechter wordende economische situatie en de heksenjacht vanuit Madrid op fraude en corruptie, waarvan er in Cataluña ook genoeg voorhanden was.
Politici die hun macht wilden consolideren en hun gerechte straf ontlopen zijn toen begonnen met de 'bewustmaking', grootscheepse campagnes opzettend over zelfbeschikkingsrecht, waar eerder 2 man en 'n paardenkop over droomde, maar politici, handig gebruik makend van de crisis, de recortes van Rajoy, opgelegd door de EU en waar Mas en 't Gobierno Catal?* nòg eens recortes bovenop deden, de massa belovend wat ze nooit konden waarmaken.

Daarbovenop werd er gestart met grote leugencampagnes, dat Madrid verboden oplegden op hun taal, hun vlag, hun cultuur etc., zoals gewoonlijk trapt daar de helft v.d. bevolking in, want 't werd officieel gecommuniceerd via 't Gobierno of Ayuntamiento.
Ook werd aangespoord vanuit Barcelona tot burgerlijke ongehoorzaamheid, om enkel in 't Catalaans les te geven op scholen, alle officiële documenten enkel in 't Catalaans op te stellen enzovoorts, die campagnes werden zelfs bekostigd met belastingcenten en EU centen. Vele gemeentes volgden dit op en de massa volgt.

Vrijwilligers werden ingezet, meestal wat oudere gepensioneerden, die warm gemaakt werden om elk weekend, met 'n kraam op dorps- & gemeentepleinen te gaan ronselen, T-shirts verkopen, esteladas, vlaggetjes e.a. rommel, iedereen aanklampend met nepargumenten, halve waarheden en hele leugens, in tijden van crisis, als je je job kwijtraakt, je bedrijf sluit of al maanden geen loon meer kan uitbetalen, je je hypotheek niet meer kan aflossen, uit je huis gezet wordt, terug bij je ouders met je hele gezin moet gaan inwonen, geloven mensen alles, wìllen zelfs alles geloven wat hen voor ogen gehouden wordt; dat ze 'n betere toekomst zouden hebben zonder Madrid waar alle centen heengingen etc., je kan 't zo gek niet bedenken of er werd geprobeerd je dingen op de mouw te spelden die geen zinnig mens ooit gelooft.

Ik pik 1 anekdote uit de zeldzame keer dat ik naar hun argumenten vroeg en waarom ze dachten dat ze 't beter zouden hebben onafhankelijk van Madrid.

De mevrouw vertelt me met 'n verontwaardigde uitdrukking dat zij; de Catalanen moesten betalen om over de autosnelweg te rijden, ze vond 't niet kunnen dat iemand die in Barcelona woonde en naar La Jonquera wou rijden, moest betalen op de autosnelweg, enkel omdat Madrid dit oplegde.
Ik stond versteld, ik maakte haar er attent op dat er haast parallel aan de snelweg de NII loopt, aangelegd met EU-centen vanuit Madrid, dat die Péage voor iedereen gold en dat in de rest van Spanje óók moest betaald worden om over 'n autosnelweg te rijden, dat zij in Cataluña haast 't allerbeste wegennetwerk van heel Spanje hadden enzomeer, maar zij kon er zich niet mee verzoenen dat er vanuit Madrid opgelegd werd dat zij moesten betalen om op de autosnelweg te rijden. Ik heb 't toen maar opgegeven denkend dat die lieden misschien speciaal geselecteerd werden omdat ze die absurditeiten ècht geloofden en waarschijnlijk nooit hun regio verlaten hadden.

Over dat niemand je in 't Spaans aanspreekt moet ik je tegenspreken, want ik ben steeds in 't Spaans (Castilliaans) aangesproken, zelfs als ik bvb wat meer landinwaarts ging, buiten de toeristische kuststreek, men me in 't Catalaans aansprak (ik versta die taal, spreek ze ook, mar niet vlotjes, kan 't ook lezen), zei ik steeds; "No Entiendo Catalán", en meteen schakelde men dan over op Castilliaans.
Al m'n vrienden en kennissen spraken Spaans met me, nooit sprak men me aan in 't Catalaans, omdat ik steeds deed alsof ik er niets van verstond.

[SDX]

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Ik woon daar niet maar kom er wel eens.

Toen ik nog Spaanse avondschool volgde vertelde de leraar dat hij al tegenkwam dat Catalanen het niet waardeerden dat zij aangesproken werden in het Castillaans.
Later heb ik zelf meerdere malen hetzelfde ondervonden. Of ook Catalanen die liever gebrekkig Engels antwoordden, dan mij te helpen in het Castillaans.

In Baskenland één jonge gast die leek zelfs geen Castillaans te verstaan, en antwoordde systematisch in het Engels.

Ik volg een blog waarin ik las:

http://www.mobielehonden.be/vakantie2007.htm

.

Gedeeltelijk heb je gelijk, maar 't is niet reeds 20 jaar.

Ik heb er dus wel gewoond, pakweg 15/16 jaar, en indertijd was alles nog overwegend 2-talig aangegeven, iedereen sprak en spreekt nog steeds Spaans (Castilliaans), langzaamaan is dat veranderd, toevallig viel deze verandering ongeveer samen met de steeds slechter wordende economische situatie en de heksenjacht vanuit Madrid op fraude en corruptie, waarvan er in Cataluña ook genoeg voorhanden was.
Politici die hun macht wilden consolideren en hun gerechte straf ontlopen zijn toen begonnen met de 'bewustmaking', grootscheepse campagnes opzettend over zelfbeschikkingsrecht, waar eerder 2 man en 'n paardenkop over droomde, maar politici, handig gebruik makend van de crisis, de recortes van Rajoy, opgelegd door de EU en waar Mas en 't Gobierno Catal?* nòg eens recortes bovenop deden, de massa belovend wat ze nooit konden waarmaken.

Daarbovenop werd er gestart met grote leugencampagnes, dat Madrid verboden oplegden op hun taal, hun vlag, hun cultuur etc., zoals gewoonlijk trapt daar de helft v.d. bevolking in, want 't werd officieel gecommuniceerd via 't Gobierno of Ayuntamiento.
Ook werd aangespoord vanuit Barcelona tot burgerlijke ongehoorzaamheid, om enkel in 't Catalaans les te geven op scholen, alle officiële documenten enkel in 't Catalaans op te stellen enzovoorts, die campagnes werden zelfs bekostigd met belastingcenten en EU centen. Vele gemeentes volgden dit op en de massa volgt.

Vrijwilligers werden ingezet, meestal wat oudere gepensioneerden, die warm gemaakt werden om elk weekend, met 'n kraam op dorps- & gemeentepleinen te gaan ronselen, T-shirts verkopen, esteladas, vlaggetjes e.a. rommel, iedereen aanklampend met nepargumenten, halve waarheden en hele leugens, in tijden van crisis, als je je job kwijtraakt, je bedrijf sluit of al maanden geen loon meer kan uitbetalen, je je hypotheek niet meer kan aflossen, uit je huis gezet wordt, terug bij je ouders met je hele gezin moet gaan inwonen, geloven mensen alles, wìllen zelfs alles geloven wat hen voor ogen gehouden wordt; dat ze 'n betere toekomst zouden hebben zonder Madrid waar alle centen heengingen etc., je kan 't zo gek niet bedenken of er werd geprobeerd je dingen op de mouw te spelden die geen zinnig mens ooit gelooft.

Ik pik 1 anekdote uit de zeldzame keer dat ik naar hun argumenten vroeg en waarom ze dachten dat ze 't beter zouden hebben onafhankelijk van Madrid.

De mevrouw vertelt me met 'n verontwaardigde uitdrukking dat zij; de Catalanen moesten betalen om over de autosnelweg te rijden, ze vond 't niet kunnen dat iemand die in Barcelona woonde en naar La Jonquera wou rijden, moest betalen op de autosnelweg, enkel omdat Madrid dit oplegde.
Ik stond versteld, ik maakte haar er attent op dat er haast parallel aan de snelweg de NII loopt, aangelegd met EU-centen vanuit Madrid, dat die Péage voor iedereen gold en dat in de rest van Spanje óók moest betaald worden om over 'n autosnelweg te rijden, dat zij in Cataluña haast 't allerbeste wegennetwerk van heel Spanje hadden enzomeer, maar zij kon er zich niet mee verzoenen dat er vanuit Madrid opgelegd werd dat zij moesten betalen om op de autosnelweg te rijden. Ik heb 't toen maar opgegeven denkend dat die lieden misschien speciaal geselecteerd werden omdat ze die absurditeiten ècht geloofden en waarschijnlijk nooit hun regio verlaten hadden.

Over dat niemand je in 't Spaans aanspreekt moet ik je tegenspreken, want ik ben steeds in 't Spaans (Castilliaans) aangesproken, zelfs als ik bvb wat meer landinwaarts ging, buiten de toeristische kuststreek, men me in 't Catalaans aansprak (ik versta die taal, spreek ze ook, mar niet vlotjes, kan 't ook lezen), zei ik steeds; "No Entiendo Catalán", en meteen schakelde men dan over op Castilliaans.
Al m'n vrienden en kennissen spraken Spaans met me, nooit sprak men me aan in 't Catalaans, omdat ik steeds deed alsof ik er niets van verstond.

[vuggie]

Je verhaal is mooi genoeg om 2x te plaatsen, SDX.

Zelf kan ik me nog levendig het Olympisch Barcelona van 1992 herinneren en daar was het zo'n warm bad van gastvrijheid met de paar Spaanse woorden die ik toen kon.

En iedereen was zo enthousiast over de eerste Spaanse spelen ooit, iedereen deed mee.

Een fantastische tijd.

[SDX]

Oorspronkelijk geplaatst door vuggie

Je verhaal is mooi genoeg om 2x te plaatsen, SDX.

Zelf kan ik me nog levendig het Olympisch Barcelona van 1992 herinneren en daar was het zo'n warm bad van gastvrijheid met de paar Spaanse woorden die ik toen kon.

En iedereen was zo enthousiast over de eerste Spaanse spelen ooit, iedereen deed mee.

Een fantastische tijd.

Net als toen ze 't WK wonnen. Toen was iedereen Spanjaard.
Camp Nou vol Spaanse vlaggen, elk dorp, elke gemeente, urenlange optochten door de straten, iedereen gewikkeld in 'n Spaanse vlag, de hele nacht auogetoeter, we hebben allemaal samen gefeest tot de vroege morgen, en zelfs weken later nog.

Iedereen was trots, iedereen was blij.

Was mooi!

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door SDX

Net als toen ze 't WK wonnen. Toen was iedereen Spanjaard.
Camp Nou vol Spaanse vlaggen, elk dorp, elke gemeente, urenlange optochten door de straten, iedereen gewikkeld in 'n Spaanse vlag, de hele nacht auogetoeter, we hebben allemaal samen gefeest tot de vroege morgen, en zelfs weken later nog.

Iedereen was trots, iedereen was blij.

Was mooi!

Dat is nu echt wat de Belgicisten verhopen
voor volgende zomer in Frankrijk met hun "#tousenensemDiablesRougesRodeDuivels"

Maar zoals het WK ,Spanje niet heeft kunnen redden ,
zal ook het EK dit land niet meer kunnen redden

[vuggie]

Oorspronkelijk geplaatst door SDX

Net als toen ze 't WK wonnen. Toen was iedereen Spanjaard.
Camp Nou vol Spaanse vlaggen, elk dorp, elke gemeente, urenlange optochten door de straten, iedereen gewikkeld in 'n Spaanse vlag, de hele nacht auogetoeter, we hebben allemaal samen gefeest tot de vroege morgen, en zelfs weken later nog.

Iedereen was trots, iedereen was blij.

Was mooi!

Hier raak je toch wel een gevoelige snaar bij deze Nederlander.

Die gemiste kans van Robben en dat lepe doelpunt van Iniesta na een niet gekregen corner zorgt er nog steeds voor dat die Engelse scheids 's ochtends wakker wordt met een oranje voordeur.

Maar naar Spanje zelf veel respect want foebelen kunnen ze als de beste.

Die Iniesta, dat is toch ook een Catalaanse Spanjaard?

En hoe mooi dat in het seizoen dat volgde op dat WK hij in elk uit stadion een staande ovatie kreeg.

[vuggie]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Dat is nu echt wat de Belgicisten verhopen
voor volgende zomer in Frankrijk met hun "#tousenensemDiablesRougesRodeDuivels"

Maar zoals het WK ,Spanje niet heeft kunnen redden ,
zal ook het EK dit land niet meer kunnen redden

Gelukkig zijn de Nederlanders nu wel voor de Rode Duivels en heerst hier ook al aardig een #metzijnallen

Komt bij dat de Rode Duivels dit keer een belachelijk goed team is.

En wij de Belgen gunnen wat wij in 1988 hadden, een zegetoer door een land dat ons als provincie zag.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door vuggie

Gelukkig zijn de Nederlanders nu wel voor de Rode Duivels en heerst hier ook al aardig een #metzijnallen

.

Begin dan maar Frans te leren ,

want het clublied van"LesdiablesrougesRodeDuivels" is naar

slechte Belgische gewoonte ééntalig Frans

[vuggie]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Begin dan maar Frans te leren ,

want het clublied van"LesdiablesrougesRodeDuivels" is naar

slechte Belgische gewoonte ééntalig Frans

Welnee, we zijn voor de Rode Duivels omdat het de Rode Duivels zijn.

Kevin den Bruiyneeeeeeh,.......goalllllll.

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Begin dan maar Frans te leren ,

want het clublied van"LesdiablesrougesRodeDuivels" is naar

slechte Belgische gewoonte ééntalig Frans

Dat clublied is (onbenulligheid)²

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

Dat clublied is (onbenulligheid)²

De VRT zal het nog wel grijs draaien ,

deze zomer,

om "het Nationaal gevoel" te versterken.

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

De VRT zal het nog wel grijs draaien ,

deze zomer,

om "het Nationaal gevoel" te versterken.

Dat nationaal gevoel is een week later herleid tot 0,0.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

Dat nationaal gevoel is een week later herleid tot 0,0.

Zeker als de KBVB

weer de camping voor de meegereisde supporters

mag uitkiezen

[vuggie]

Wedden om een mooi flesje dat er meer Catalaanse Spanjaarden met Iniesta weglopen dan met Mas?

En wanneer den Bruyne België naar de EK titel schiet, zal hij onder de Vlamingen (en de Nederlanders) populairder zijn en blijven dan de Winter ooit was cq zal worden.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door vuggie

Wedden om een mooi flesje dat er meer Catalaanse Spanjaarden met Iniesta weglopen dan met Mas?

En wanneer den Bruyne België naar de EK titel schiet, zal hij onder de Vlamingen (en de Nederlanders) populairder zijn en blijven dan de Winter ooit was cq zal worden.

U leeft nog in het verleden blijkbaar.
Het is niet de Winter ,maar De Wever

[vuggie]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

U leeft nog in het verleden blijkbaar.
Het is niet de Winter ,maar De Wever

Die wordt in Nederland niet serieus genomen na zijn gezeik met Goedele en over zijn publieke dieet.

De Winter is ook een lullo maar die heeft tenminste nog ballen.