Nieuws uit Wallonië - Pagina 28

globalmedia · 27 juni 2010, 18:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Scarabaeida

Daar kan ik het enkel mee eens zijn, maar het is eerder iets voor Nederland om trots op te zijn (al dan niet te veel, want dat zou ten koste gaan van de werkijver). Het voordeel is wel dat de Nederlander hierdoor sneller geneigd is initiatieven te nemen.
Tijdens de verkiezingen heb ik ook gemerkt dat Nederlandse jongeren heel goed wisten waarom en voor wie ze stemden, terwijl de gemiddelde Vlaming van toeten noch blazen wist van wat er zich afspeelt op het politiek toneel (uiteraard in belabberd Nederlands).

Ik ben de laatste om mijn eigen volk te demoniseren en de Nederlander te bejubelen, maar ik zie wat ik zie.

zeker iets om trots om op te zijn,het rad voor je ogen laten draaien creeert een groot aantal fucked up mensen,overgestreseerde burn outs,enz..
goed voor psychiatrische sector

Scarabaeida · 27 juni 2010, 18:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door globalmedia

zeker iets om trots om op te zijn,het rad voor je ogen laten draaien creeert een groot aantal fucked up mensen,overgestreseerde burn outs,enz..
goed voor psychiatrische sector

Ach, in Japan is het véél erger.

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 10:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door globalmedia

kijk,een mooi voorbeeldje van hollands imperialisme

Kijk, een mooi voorbeeld van oubollige en stereotiepe hollanderhaat.

De formule is achterhaald en werkt niet meer.

Henri1 · 30 juni 2010, 10:10

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Kijk, een mooi voorbeeld van oubollige en stereotiepe hollanderhaat.

De formule is achterhaald en werkt niet meer.

U bent blijkbaar in verlof.

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 10:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

U bent blijkbaar in verlof.

Wat bedoel je daarmee?

Henri1 · 30 juni 2010, 10:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Wat bedoel je daarmee?

Dat U vakantie hebt.

"In verlof zijn" betekent vakantie hebben.
Is dat misschien geen Nederlands ?

Anna List · 30 juni 2010, 10:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Dat U vakantie hebt.

"In verlof zijn" betekent vakantie hebben.
Is dat misschien geen Nederlands ?

nee, dat is inderdaad geen Nederlands.

Zwartengeel · 30 juni 2010, 10:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

nee, dat is inderdaad geen Nederlands.

Gallicisme?

Henri1 · 30 juni 2010, 10:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

nee, dat is inderdaad geen Nederlands.

Toch is die uitspraak erg common in Limburg, maar ook bijvoorbeeld in Brabant.

Anna List · 30 juni 2010, 10:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Toch is die uitspreek erg common in Limburg, maar ook bijvoorbeeld in Brabant.

?!?

Henri1 · 30 juni 2010, 10:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

?!?

Aangepast

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 10:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Dat U vakantie hebt.

"In verlof zijn" betekent vakantie hebben.
Is dat misschien geen Nederlands ?

Dat is inderdaad geen Nederlands, zoals wij dat spreken in Nederland en Vlaanderen. Dat moet zijn: "Gaat u met verlof?"

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 10:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Toch is die uitspraak erg common in Limburg, maar ook bijvoorbeeld in Brabant.

Common?

System, waar bent u?

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 10:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Aangepast

Goed, Henri, je bent hier op het forum om ook Nederlands te leren.

Pelgrim · 30 juni 2010, 11:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

nee, dat is inderdaad geen Nederlands.

Dat is wel Nederlands. Doorsnee huis- tuin- en keukentaal in een groot deel van Vlaanderen.

Henri1 · 30 juni 2010, 11:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pelgrim

Dat is wel Nederlands. Doorsnee huis- tuin- en keukentaal in een groot deel van Vlaanderen.

Voila, en dat is wat Ernst en Co willen zien verdwijnen.

Shadowke · 30 juni 2010, 11:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Voila, en dat is wat Ernst en Co willen zien verdwijnen.

zever, lulkoek, ...

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 11:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Voila, en dat is wat Ernst en Co willen zien verdwijnen.

Wij kiezen voor het Nederlands. Huis-, tuin- en keukentaal is de achilleshiel van Vlaanderen.

Pelgrim · 30 juni 2010, 11:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Wij kiezen voor het Nederlands. Huis-, tuin- en keukentaal is de achilleshiel van Vlaanderen.

Die "achilleshiel" is ook Nederlands. Hou toch eens op met die steriele academische kijk op taal, dat is al lang achterhaald hoor.

Ernst Niessen · 30 juni 2010, 11:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pelgrim

Die "achilleshiel" is ook Nederlands. Hou toch eens op met die steriele academische kijk op taal, dat is al lang achterhaald hoor.

Dat is inderdaad waar, academische kijk op taal of niet. Dialecten en bargoens zijn ook varianten van het Nederlands.

In de Belgische context gaat het erom dat het Nederlands - zo smalend 'keukenmeidentaal' genoemd in een niet zo ver verleden - tegen deze stigmatisering wordt beschermd.