Wat moeten Noordnederlandsers van de Belgen leren ?

[globalmedia]

Oorspronkelijk geplaatst door Descartes Jr

Hier heb je er een staaltje van .... ronduit respectloos.

Hilarisch!

[roger verhiest]

Tja ik zou zeggen los het presidentschap van de EU op door een keizer te verkiezen
naar aloude Heilige Rooms Rijkmethode... Willem I Kaiser von dass fŭnfte Reich ...
dan kan de Flup koning der Nederlanden worden tot grote tevredenheid ivan de in het hiernamaals vertoevende Leopold I en zijn nichtje Victoria...

[Scarabaeida]

Flup kan ook de naam Leopold IV aannemen als hij wil. ^^

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door roger verhiest

Tja ik zou zeggen los het presidentschap van de EU op door een keizer te verkiezen
naar aloude Heilige Rooms Rijkmethode... Willem I Kaiser von dass fŭnfte Reich ...
dan kan de Flup koning der Nederlanden worden tot grote tevredenheid ivan de in het hiernamaals vertoevende Leopold I en zijn nichtje Victoria...

Kan hij niet.

[Boduo]

Leren goed eten klaarmaken
Leren goed eten (en drinken)

[voicelesscharlie]

leren eten met mes en vork

[artisjok]

Alhoewel de NMBS dikwijls (terecht) bekritiseerd wordt; meen ik dat de NS toch wat kan leren; zowel op technisch, communicatief als commercieel vlak.

[Garry]

Nederlands. Wat zij spreken is eerder een armzalig afkooksel van, rijkelijk overgoten met een Engelse saus.

[Jazeker]

Oorspronkelijk geplaatst door Garry

Nederlands. Wat zij spreken is eerder een armzalig afkooksel van, rijkelijk overgoten met een Engelse saus.

Mor allez! Enfin, we gaan er nie over discuteren.

(van welk soort sausje heb ik hier per ongeluk de hele pan laten vallen over wat voor Nederlands moet doorgaan?)

[Scarabaeida]

Oorspronkelijk geplaatst door voicelesscharlie

leren eten met mes en vork

In sommige kringen eten ze er boterhammen met mes en vork. Dit is geen grap.

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

Mor allez! Enfin, we gaan er nie over discuteren.

(van welk soort sausje heb ik hier per ongeluk de hele pan laten vallen over wat voor Nederlands moet doorgaan?)

Je moet dat weer niet persoonlijk nemen, ik geef gewoon mijn mening daaromtrent tenaanzien van de doorsnee Nederlanders. Het merendeel hun taalgebruik is gewoonweg erbarmelijk , zoals “ HUN hebben dit- en HUN hebben dat gedaan”, en zoals ik al zei, rijkelijk overgoten met een Engelse saus, zoals de cereven, cemping en trem. Er staat toch duidelijk caravan, camping en tram he, waarom moeten ze dat dan weer perse gaan verengelsen. En als ze het dan nog in zuiver Engels zouden zeggen , maar nee, ook dat niet.

Gaan ze naar een frituur vragen ze naar een zak patat . Dat verkopen ze bij ons in de Aldi en zo, dat is rauw en dat moet nog geschild worden en gekookt of gebakken.

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door Scarabaeida

In sommige kringen eten ze er boterhammen met mes en vork. Dit is geen grap.

Wentelteefjes.

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door Garry

Je moet dat weer niet persoonlijk nemen, ik geef gewoon mijn mening daaromtrent tenaanzien van de doorsnee Nederlanders. Het merendeel hun taalgebruik is gewoonweg erbarmelijk , zoals “ HUN hebben dit en HUN hebben dat”, en zoals ik al zei, rijkelijk overgoten met een Engelse saus, zoals de cereven, cemping en trem. Er staat toch duidelijk caravan, camping en tram he, waarom moeten ze dat dan weer perse gaan verengelsen. En als ze het dan nog in zuiver Engels zouden zeggen , maar nee, ook dat niet.

Gaan ze naar een frituur vragen ze naar een zak patat . Dat verkopen ze bij ons in de Aldi en zo, dat is rauw en dat moet nog geschild worden en gekookt of gebakken.

Dat is Amsterdams, en heeft opzich weinig met Engels te maken. Het Vlaams staat nu ook sterk onder druk van het Antwerps.

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

Leren goed eten klaarmaken
Leren goed eten (en drinken)

Ze kunnen in ieder geval heel goed heldere groentesoep maken, alleen, soms is ze wat TE helder.

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Dat is Amsterdams, en heeft opzich weinig met Engels te maken. Het Vlaams staat nu ook sterk onder druk van het Antwerps.

Dat heeft alles met Engels te maken. Ze doen nu eenmaal graag interessant en als ze twee woorden Engels en één woord Frans kunnen dan mixen ze dat maar al te graag tussen hun Nederlands, alleen kunnen ze dat dan meestal van geen kanten uitspreken. Wanneer ze een mantelpakje, een ensemble, ergens zien hangen, hebben ze het meestal over een DEUX PIESJE, alleen spreken ze dat dan wel uit op zijn Nederlands zoals het woord vies, blies, kies.

[Jazeker]

Oorspronkelijk geplaatst door Garry

Je moet dat weer niet persoonlijk nemen, ik geef gewoon mijn mening daaromtrent tenaanzien van de doorsnee Nederlanders. Het merendeel hun taalgebruik is gewoonweg erbarmelijk , zoals “ HUN hebben dit- en HUN hebben dat gedaan”, en zoals ik al zei, rijkelijk overgoten met een Engelse saus, zoals de cereven, cemping en trem. Er staat toch duidelijk caravan, camping en tram he, waarom moeten ze dat dan weer perse gaan verengelsen. En als ze het dan nog in zuiver Engels zouden zeggen , maar nee, ook dat niet.

Gaan ze naar een frituur vragen ze naar een zak patat . Dat verkopen ze bij ons in de Aldi en zo, dat is rauw en dat moet nog geschild worden en gekookt of gebakken.

Zet een Vlaeamsche Limburger bij een Vlaemsche West-Vlaming en laat hen nu maar met mekaar praten. Het wordt lache lache lache.

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

Zet een Vlaeamsche Limburger bij een Vlaemsche West-Vlaming en laat hen nu maar met mekaar praten. Het wordt lache lache lache.

Inderdaad, dat valt niet te ontkennen en dat komt voornamelijk omdat zelfs het merendeel van de West Vlaamse leerkrachten zelf geen A.N kunnen spreken. 5de en 6de jaar lager onderwijs. Niet te geloven. Ze durven daar gerust "rebbetjes" op het bord schrijven in plaats van ribbetjes, omdat ze ook voordurend de E klank gebruiken voor een I. Ik weet wel dat in het Antwerps de i te scherp wordt uitgesproken maar als een West Vlaming zegt” en hij smeet zijn pet weg”, dan heb je er het ruiken naar of het nu zijn pet was of zijn pit die hij wegsmeet nadat hij smakelijk zijn pêche had opgegeten.

In Frans Vlaanderen zijn ze zelfs terug bezig in een aantal scholen het West Vlaams aan te leren.

Natuurlijk zijn we nu bezig over Vlaams, maar we hadden het over Nederlands. De schaarse West Vlamingen die wel Nederlands kunnen zullen zeker geen probleem hebben om een gesprek te voeren met iemand van uit de Limburg.

Mopje.

In een school in Antwerpen moeten de leerlingen van het 4de jaar de eerste dag na de vakantie een voor een, een zinnetje vormen met het woordje hostess in (door Antwerpenaren, ostess uitgesproken).

De ene leerling sprak,” in het hotel was er een vriendelijke hostess. Nog een andere zei,” tijdens onze vlucht droeg de ostess drankjes rond.

Achteraan in de klas zat er een West Vlamingetje. Toen het zijn beurt was en de leerkracht hem vroeg een zinnetje te maken met het woordje “ostess”, sprak het kereltje,” ostess veui te poepen moeie bi min zuister zin”.

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door Garry

Dat heeft alles met Engels te maken. Ze doen nu eenmaal graag interessant en als ze twee woorden Engels en één woord Frans kunnen dan mixen ze dat maar al te graag tussen hun Nederlands, alleen kunnen ze dat dan meestal van geen kanten uitspreken. Wanneer ze een mantelpakje, een ensemble, ergens zien hangen, hebben ze het meestal over een DEUX PIESJE, alleen spreken ze dat dan wel uit op zijn Nederlands zoals het woord vies, blies, kies.

Dus je hebt er een hekel aan als Nederlanders Engelse woorden Engels uitspreken, maar je vindt het ook erg als ze Franse woorden vernederlandst uitspreken. Hoe volslagen hypocriet, Garry. Ga alsjeblieft ergens anders je Hollanderhaat etaleren.

[Garry]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Dus je hebt er een hekel aan als Nederlanders Engelse woorden Engels uitspreken, maar je vindt het ook erg als ze Franse woorden vernederlandst uitspreken. Hoe volslagen hypocriet, Garry. Ga alsjeblieft ergens anders je Hollanderhaat etaleren.

Ik haat geen Hollanders, ik ben zelf een 1/4 Nederlander, ik heb gewoon de pest aan Hollands. Dat ze gewoonweg Nederlands praten zoals het hoort en wanneer ze een andere taal willen gebruiken,...ook goed, maar dat ze ze dan eerst gaan leren. Maar ze lopen allemaal zo opgezet met zichzelf en ocharme ocharme toch, wat zijn ze toch zielig op heel wat punten. Nu, ik heb ook mijn mindere kanten hoor, denk maar niet dat ik me daar niet van bewust ben.

Nu, het ging er over, “ wat kunnen Nederlanders leren van de Belgen (Vlaanderen)”? Om te beginnen, de taal dus. Om verder te gaan,” zich fatsoenlijk gedragen in het buitenland”. De grote meerderheid is zeer proper in eigen land maar eenmaal de grens over veranderen er nogal wat in een stel varkens. Maar er zijn er zeker ook vele waar niets op aan te merken valt op dit gebied.

[Eberhard Leclerc]

Oorspronkelijk geplaatst door Garry

..., ik heb gewoon de pest aan Hollands.

"De pest hebben aan" is dan bijvoorbeeld zo'n Hollandse uitdrukking die naar Vlaanderen is overgewaaid de laatste 20 jaar.

Zelfs Garry verhollandst, maar gelukkig heeft ie het zelf niet in de gaten.