De Lijn en de Vlaams-nationalistische taalkolderbrigade - Pagina 3

mvd · 18 december 2012, 11:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Een slogan zoals "Q is good for you" kan dus niet voor u?
"Q Music" moet "Q Muziek" worden, met de "Q" op z'n Nederlands zeker?
"MNM" moet hun "Music and more" in "Muziek en meer" vervangen?
De slogan van de Franstalige radiozender NRJ is "Hits Music Only". Moet het "Seulement des hits" worden?

Je kunt natuurlijk overal een karikatuur van maken. Ik vraag mij idd af waarom alles in het Engels moet zijn, slogans als 'muziek en meer' klinken in feite alleen belachelijk omdat de Vlaming al zodanig verengelst en veramerikaniseert is. Die gêne voor de eigen taal heb eigenlijk nog in geen enkel ander land gezien, dat is ironisch genoeg weer iets typisch Vlaams.

SDG · 18 december 2012, 11:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Tja en dan? De Franse versie van uw "Masterchef" heet ook..............."Masterchef". In Frankrijk hebben ze ook onder meer "The Voice" (en neen, dat heet helemaal niet "La Voix") en de "Star Academy" (en nog een keer nee, het is helemaal niet "L'Académie des Stars" geworden). Uw link zijn woorden maar niet echt een realiteit.

Nooit gehoord van 'Deux Flics A Miami', 'Agence Tous Risques', 'Les Perdus', '24 Heures Chrono'...?

mvd · 18 december 2012, 11:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Op de andere kant heeft TF1 zondagavond "Love Actually" - de film met Hugh Grant - gedraaid. En het is "Love Actually" gebleven. "Skyfall" is ook "Skyfall" gebleven. Het hangt af van de films, denk ik.

quelle horreur!!

HRobin · 18 december 2012, 11:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door SDG

Nooit gehoord van 'Deux Flics A Miami', 'Agence Tous Risques', 'Les Perdus', '24 Heures Chrono'...?

Om van "Chapeau melon et bottes de cuir" en "Amicalement vôtre..." nog maar te zwijgen

SDG · 18 december 2012, 11:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door mvd

Je kunt natuurlijk overal een karikatuur van maken. Ik vraag mij idd af waarom alles in het Engels moet zijn, slogans als 'muziek en meer' klinken in feite alleen belachelijk omdat de Vlaming al zodanig verengelst en veramerikaniseert is. Die gêne voor de eigen taal heb eigenlijk nog in geen enkel ander land gezien, dat is ironisch genoeg weer iets typisch Vlaams.

Dat is inderdaad ook zo iets wat je vaak hoort als argument pro-Engels. 'In het Nederlands klinkt dat helemaal niet.' Dat zit gewoon tussen de oren, deels een gevolg van het dagelijkse Engelstalige mediabombardement dat men ondergaat.

quercus · 18 december 2012, 11:46

In feite wordt het ganse gedoe rond het reclamebeleid van de Lijn met opzet sterk opgepompt door de professionele N-VA haters. Alhoewel dit met N-VA niets te maken heeft. Als de bekommernis en de beleidsmaatregelen voor het behoud van de centrale positie van het Nederlands in Vlaanderen allemaal uitsluitend aan N-VA moeten toegeschreven worden, dan zou je voorwaar moeten geloven dat al de anderen cultuurbarbaren zijn. Het is hoogst eigenaardig dat wanneer in andere landen stappen worden gezet om de verloedering van de taal tegen te gaan, dan wordt dit allemaal als iets vanzelfsprekend beschouwd. Maar wanneer het over het Nederlands gaat (en wat men hier ook moge beweren, dat is geen "kleine taal") dan krijg je vanwege een reeks zelfbenoemde intellectuëlen een hoop verwijten naar je kop geslingerd. Nu is het de beurt aan die vitriooldrinker Dirk Verhofstadt.

Everytime · 18 december 2012, 11:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door mvd

Je kunt natuurlijk overal een karikatuur van maken. Ik vraag mij idd af waarom alles in het Engels moet zijn, slogans als 'muziek en meer' klinken in feite alleen belachelijk omdat de Vlaming al zodanig verengelst en veramerikaniseert is. Die gêne voor de eigen taal heb eigenlijk nog in geen enkel ander land gezien, dat is ironisch genoeg weer iets typisch Vlaams.

Er bestaan toch wel zenders zoals Ment-TV of Anne die vooral Nederlandstalige muziek draaien maar bon, ik vermoed dat "de Vlaamse tieners" meer naar TMF zullen kijken.

santos · 18 december 2012, 11:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door mvd

Je kunt natuurlijk overal een karikatuur van maken. Ik vraag mij idd af waarom alles in het Engels moet zijn, slogans als 'muziek en meer' klinken in feite alleen belachelijk omdat de Vlaming al zodanig verengelst en veramerikaniseert is. Die gêne voor de eigen taal heb eigenlijk nog in geen enkel ander land gezien, dat is ironisch genoeg weer iets typisch Vlaams.

Die gêne klinkt anders verdacht.

Everytime · 18 december 2012, 11:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door SDG

Nooit gehoord van 'Deux Flics A Miami', 'Agence Tous Risques', 'Les Perdus', '24 Heures Chrono'...?

Dit niet! De huidige serie "Lost" is "Lost" gebleven.

Everytime · 18 december 2012, 11:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door HRobin

Om van "Chapeau melon et bottes de cuir" en "Amicalement vôtre..." nog maar te zwijgen

"Starsky ET Hutch".

http://www.youtube.com/watch?v=AjLqtioEpm8

vlijmscherp · 18 december 2012, 11:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door SDG

Bijlage 88595

mja, dat voorbeeld zou ik toch niet volgen hoor.

vlijmscherp · 18 december 2012, 11:53

waar ik wel iets van krijg is dat in gewone winkels ook alles in het Engels moet, ook in winkels in gehuchten waar de eerste anderstalige nog moet komen.

quercus · 18 december 2012, 11:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door santos

Die gêne klinkt anders verdacht.

Goed, om uw alom gekende liefde voor het Nederlands en voor de Vlamingen geen geweld aan te doen zullen we voortaan voor u het woord "gêne" (staat formeel in Van Dale) vervangen door "verlegenheid".

mvd · 18 december 2012, 11:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Er bestaan toch wel zenders zoals Ment-TV of Anne die vooral Nederlandstalige muziek draaien maar bon, ik vermoed dat "de Vlaamse tieners" meer naar TMF zullen kijken.

En wat is uw punt?

mvd · 18 december 2012, 12:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door santos

Die gêne klinkt anders verdacht.

Dat is een leenwoord

mvd · 18 december 2012, 12:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door SDG

Dat is inderdaad ook zo iets wat je vaak hoort als argument pro-Engels. 'In het Nederlands klinkt dat helemaal niet.' Dat zit gewoon tussen de oren, deels een gevolg van het dagelijkse Engelstalige mediabombardement dat men ondergaat.

²

De schoofzak · 18 december 2012, 12:30

Ik heb mijn politieke overtuiging en ik heb mijn gedachten over diverse grote en kleine aspecten van de maatschappelijke ordening.
Ik mag ze hebben, die overtuigingen, in dit (betrekkelijk) vrij (on)land.
Ik mag ze zelfs verkondigen (en anderen hebben me er al voor bespuwd, letterlijk).

Er zitten inconsequenties in mijn overtuigingen, maar dat kan me geen reet schelen. Integendeel, als het anderen irriteert dan vind ik dat bijna plezant.

Ik vind dus Franstalige reclame- of andere boodschappen of meldingen in het "straatbeeld" niet plezant.
Aan Engelstalige dergelijke bewoordingen, stoor ik me veeeeel minder. Maar ik vind het toch goed dat er tegen op getreden wordt.

Je mag me daarom dom en wat weet ik nog allemaal vinden: ik zal er eens goed mee lachen.

.

Everytime · 18 december 2012, 12:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door mvd

En wat is uw punt?

Dat de gêne voor de eigen taal niet normaal is.

Another Jack · 18 december 2012, 12:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door santos

Die gêne klinkt anders verdacht.

Schitterend santos!

subocaj · 18 december 2012, 12:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Ik heb mijn politieke overtuiging en ik heb mijn gedachten over diverse grote en kleine aspecten van de maatschappelijke ordening.
Ik mag ze hebben, die overtuigingen, in dit (betrekkelijk) vrij (on)land.
Ik mag ze zelfs verkondigen (en anderen hebben me er al voor bespuwd, letterlijk).

Er zitten inconsequenties in mijn overtuigingen, maar dat kan me geen reet schelen. Integendeel, als het anderen irriteert dan vind ik dat bijna plezant.

Ik vind dus Franstalige reclame- of andere boodschappen of meldingen in het "straatbeeld" niet plezant.
Aan Engelstalige dergelijke bewoordingen, stoor ik me veeeeel minder. Maar ik vind het toch goed dat er tegen op getreden wordt.

Je mag me daarom dom en wat weet ik nog allemaal vinden: ik zal er eens goed mee lachen.

.

Cool!

.

18 december 2012, 11:46	#46
quercus Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 4 maart 2009 Locatie: De Verenigde Nederlanden Berichten: 43.105	In feite wordt het ganse gedoe rond het reclamebeleid van de Lijn met opzet sterk opgepompt door de professionele N-VA haters. Alhoewel dit met N-VA niets te maken heeft. Als de bekommernis en de beleidsmaatregelen voor het behoud van de centrale positie van het Nederlands in Vlaanderen allemaal uitsluitend aan N-VA moeten toegeschreven worden, dan zou je voorwaar moeten geloven dat al de anderen cultuurbarbaren zijn. Het is hoogst eigenaardig dat wanneer in andere landen stappen worden gezet om de verloedering van de taal tegen te gaan, dan wordt dit allemaal als iets vanzelfsprekend beschouwd. Maar wanneer het over het Nederlands gaat (en wat men hier ook moge beweren, dat is geen "kleine taal") dan krijg je vanwege een reeks zelfbenoemde intellectuëlen een hoop verwijten naar je kop geslingerd. Nu is het de beurt aan die vitriooldrinker Dirk Verhofstadt. Laatst gewijzigd door quercus : 18 december 2012 om 11:46.

18 december 2012, 11:53	#52
vlijmscherp Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 19 april 2006 Locatie: Zele Berichten: 44.678	waar ik wel iets van krijg is dat in gewone winkels ook alles in het Engels moet, ook in winkels in gehuchten waar de eerste anderstalige nog moet komen. __________________ multiculturele samenleving: de vrijheid van elk individu om zijn cultuur te beleven binnen de grenzen van de wetten van het land. We moeten blijven hopen, blijven geloven in het goede in de mens. Anders lopen we ons vast in een cynisch, zelfdestructief wereldbeeld waar een wit-zwart denken regeert.

18 december 2012, 12:30	#57
De schoofzak Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 4 juli 2004 Berichten: 82.096	Ik heb mijn politieke overtuiging en ik heb mijn gedachten over diverse grote en kleine aspecten van de maatschappelijke ordening. Ik mag ze hebben, die overtuigingen, in dit (betrekkelijk) vrij (on)land. Ik mag ze zelfs verkondigen (en anderen hebben me er al voor bespuwd, letterlijk). Er zitten inconsequenties in mijn overtuigingen, maar dat kan me geen reet schelen. Integendeel, als het anderen irriteert dan vind ik dat bijna plezant. Ik vind dus Franstalige reclame- of andere boodschappen of meldingen in het "straatbeeld" niet plezant. Aan Engelstalige dergelijke bewoordingen, stoor ik me veeeeel minder. Maar ik vind het toch goed dat er tegen op getreden wordt. Je mag me daarom dom en wat weet ik nog allemaal vinden: ik zal er eens goed mee lachen. . __________________ Vlaanderen is niet van iedereen. Vlaanderen is enkel van hen die een inspanning doen om ertoe te behoren. De grendel-grondwet moet wijken om eindelijk de broodnodige veranderingen te kunnen doorvoeren. Nadien kan de grondwet herstemd worden. Dat is nog gebeurd. Ik heb de partij gesticht op drie lijnen: Vlaams en Europees, vrij en verantwoordelijk, en sterk en sociaal. Vandaag is dat de grondstroom in Vlaanderen. Geert Bourgeois (N-VA) Laatst gewijzigd door De schoofzak : 18 december 2012 om 12:31.