Franstalige slogan om Nationale Eenheid te promoten ;-(

[Snerror]

Oorspronkelijk geplaatst door Pandareus

Dat zegt niets over belgië, enkel over de redactionele keuze van die krant.

Het zegt alles over België, mooier kan je het niet schetsen.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Slecht Nederlands van de waarschijnlijk Franstalige,Nederlandsonkundige raadgevers van Kerry.

"Je suis Bruxellois" is "Ik ben Brusselaar"

en niet" Ik ben Brussels"

Wist jij niet dat Kerry zélf heel goed Frans spreekt?

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Wist jij niet dat Kerry zélf heel goed Frans spreekt?

Maar blijkbaar zeer slecht Nederlands
en zijn plaatselijke adviseurs zijn blijkbaar ook allemaal" des Bons Belges"
die amper Nederlands spreken

Het was toch een kleine moeite geweest
om zijn tekstje door een Nederlandstalige adviseur te laten verbeteren.

Maar ja voor de Vlamingen steekt dat allemaal zou nauw niet,
die zijn toch gewoon dat hun taal stiefmoederlijk behandeld wordt in dit land.

[Pandareus]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Maar blijkbaar zeer slecht Nederlands

Op de peperdure kostschool in zwitserland waar hij school liep zullen ze vermoedelijk geen nederlands gesproken hebben.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Maar blijkbaar zeer slecht Nederlands

Dat is best mogelijk, ja. Buiten leiders uit Nederlandstalige gebieden zal je immers niet veel leiders vinden die Nederlands kunnen, hé...

Je moet het Kerry dus niet kwalijk nemen.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Dat is best mogelijk, ja. Buiten leiders uit Nederlandstalige gebieden zal je immers niet veel leiders vinden die Nederlands kunnen, hé...

Je moet het Kerry dus niet kwalijk nemen.

Maar zijn plaatselijke Belgische adviseurs wel.

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

De Franstaligen willen blijkbaar nog steeds niet aanvaarden dat de grote meerderheid van dit land Nederlandstalig is.

Vandaag promoot Le Soir de Nationale Eenheid door
een driekleurig Belgisch karton in haar krant te steken
met als slogan de eentalige Franstalige slagzin

# TenirBon


Na de eentalige Franstalige slogan #tousensemble
voor de Nationale Belgische Voetbalploeg
worden de Vlamingen nu enkel in het Frans aangespoord om
Tenir Bon te zijn


Het is dus duidelijk voor de Franstaligen

geldt nog steeds het aloude adagio

"La Belgique sera Latine" en "Pour le Flamands la même chose"

Negeren.

[Henri1]

Een regelrechte schande is het.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Maar zijn plaatselijke Belgische adviseurs wel.

Ah, hij had dan "plaatselijke Belgische adviseurs"? Gij zijt precies goed op de hoogte!

[Snerror]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Ah, hij had dan "plaatselijke Belgische adviseurs"? Gij zijt precies goed op de hoogte!

Maakt niet veel uit, het klonk gewoon stom. Hij doet, in tegenstelling tot de meeste Franstaligen, tenminste wat moeite.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Ah, hij had dan "plaatselijke Belgische adviseurs"? Gij zijt precies goed op de hoogte!

Jij denkt waarschijnlijk dat het Hongaarse of eerder Poolse adviseurs waren

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Snerror

Maakt niet veel uit, het klonk gewoon stom. Hij doet, in tegenstelling tot de meeste Franstaligen, tenminste wat moeite.

Hij doet wat moeite inderdaad ,
maar door correct Frans te spreken en schabouwelijk Nederlands,
versterkt hij onbewust het imago dat België een Franstalig land is ,
waar ook nog wat Nederlands gesproken wordt.

Volgens mij is hij gebrieft geweest door Franstalige Nederlands onkundige Belgische "adviseurs".
Daar hij zelf geen Nederlands spreekt
moet hij de Nederlandstalige versie van zijn speech toch van iemand anders gekregen hebben.


Wees maar gerust dat in een Onafhankelijk Vlaanderen hij wel correct Nederlands zou gesproken hebben,
daar zou hij Nederlandstalige adviseurs gehad hebben.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Een regelrechte schande is het.

Inderdaad, juist zoals toen President Reagan

een toast uitbracht op het Boliviaanse volk toen in Brazilië was.

ttps://news.google.com/newspapers?nid=2457&dat=19821202&id=bEczAAAAIBAJ&s jid=BzkHAAAAIBAJ&pg=2536,600358&hl=nl

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Jij denkt waarschijnlijk dat het Hongaarse of eerder Poolse adviseurs waren

Neen, Nederlandsonkundige Amerikanen.
Of Kerry zelf.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Dat is best mogelijk, ja. Buiten leiders uit Nederlandstalige gebieden zal je immers niet veel leiders vinden die Nederlands kunnen, hé...

Je moet het Kerry dus niet kwalijk nemen.

President Van Buren van de VS sprak anders wel Nederlands

Martin Van Buren . ..
Hij is ook de enige president die Engels niet als moedertaal sprak,
want hij sprak Nederlands, en de eerste president uit New York.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Martin_Van_Buren

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Neen, Nederlandsonkundige Amerikanen.
Of Kerry zelf.

Ex- VS ambassadeur Gutman sprak ook Nederlands.

Op 5 april 2010 was Howard W. Gutman aanwezig op de herdenking van het Bombardement op Mortsel van 5 april 1943.
Gutman erkende het leed dat door de Verenigde Staten destijds was aangericht.
Het was ook de eerste maal dat een Amerikaanse ambassadeur aanwezig was, daarbij gaf hij zijn toespraak in het Nederlands.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Howard_Gutman

[Libro]

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Niemand behalve jij die zich daarover druk maakt.

Dus jij vindt het niet eigenaardig dat een boodschap om de eenheid tussen de verschillende Belgische gemeenschappen te promoten in slechts één taal wordt gebracht?

[werkman]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

"Tenirbon" kan je vertalen als "Standhouden"

Ik had het weer vertaald op mijn manier.
Ik dacht dat het betekende :"Goed vasthouden wat je vastgekregen hebt"
Ne mens kan al eens verkeerd denken nietwaar?

[Hypochonder]

Wanneer de Franstaligen het over "nationale eenheid" hebben dan bedoelen ze eigenlijk enkel de Franstalige eenheid. Zo lang die domme Vlamingen die ze verachten hen financieel ondersteunen zitten ze goed.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Hypochonder

Wanneer de Franstaligen het over "nationale eenheid" hebben dan bedoelen ze eigenlijk enkel de Franstalige eenheid. Zo lang die domme Vlamingen die ze verachten hen financieel ondersteunen zitten ze goed.

Inderdaad ,

#tousensemble

dat vinden de Francofonen perfect voor de Nationale Eenheid.