Belgisch feest = bewijs dat "Belgie" niet bestaat

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Le p'tit Belge

Dat hoeft ook niet, zolang het maar rendabel is. En indien het inderdaad rendadabel blijkt te zijn, betekent dit dat een 'grote' groep mensen het als een meerwaarde beschouwen. Cultuurverrijking

Arte is niet rendabel: het wordt immers zwaar "gesponserd" door de Duitse als Franse overheid (en als ik me niet vergis, krijgt men ook nog iets van de EU) als een teken van wederzijdse verbondenheid.

[Renaud]

Oorspronkelijk geplaatst door Tantist

Is Arte dan niet te zien in Luxemburg?

Inderdaad. Tussen haakjes, heeft Wallonië wel een eigen tv-station naast La une en La deux? RTl-Tvi is toch luxemburgs? --> gericht op België weliswaar, een beetje als VT4 denk ik.
Er wordt/werd ook reclame gemaakt voor Arte op RTBF, even terzijde

[Renaud]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Arte is niet rendabel: het wordt immers zwaar "gesponserd" door de Duitse als Franse overheid (en als ik me niet vergis, krijgt men ook nog iets van de EU) als een teken van wederzijdse verbondenheid.

Ah, is dat zo? Wist ik niet. Toch blijken mensen het nut van een dergelijk zender in te zien. Maar goed, ik zei het al, het kan wel rendabel zijn.

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Le p'tit Belge

Ah, is dat zo? Wist ik niet. Toch blijken mensen het nut van een dergelijk zender in te zien. Maar goed, ik zei het al, het kan wel rendabel zijn.

De hele zaak is een prestigeproject: niet de tweetaligheid is eigenlijk van belang in deze zaak (daar de versie die men in Frankrijk uitzendt steeds volledig gedupt wordt wanneer er Duitse programma's aan bod komen), maar wel het symbolische karakter. Arte moet als het ware de Europese verbondenheid van de twee volkeren symbolisch bekrachtigen.

[Patriot!]

Oorspronkelijk geplaatst door Tantist

Is Arte dan niet te zien in Luxemburg?

Oja, dat gigantische imperium met zijn miljoenen inwoners vergeten Kom zeg, zo'n klein landje gaat het allemaal goed maken zeker

[Renaud]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

De hele zaak is een prestigeproject: niet de tweetaligheid is eigenlijk van belang in deze zaak (daar de versie die men in Frankrijk uitzendt steeds volledig gedupt wordt wanneer er Duitse programma's aan bod komen), maar wel het symbolische karakter. Arte moet als het ware de Europese verbondenheid van de twee volkeren symbolisch bekrachtigen.

Goed, maar ik blijf het herhalen, zelfs Arte zou rendabel kunnen zijn.

[zorroaster]

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Ja, daar heb je gelijk in. Et alors?
Welke Vlaming kan J'aime la vie niet meezingen?!

Hebben we ook nooit ontkend. U echter stelde dat u geen enkele bekende Nederlander kende die iets betekende in Vlaanderen...

Wat toch een welhaast krankzinnige wereldvreemdheid moet inhouden!

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Le p'tit Belge

Goed, maar ik blijf het herhalen, zelfs Arte zou rendabel kunnen zijn.

Onbewezen en overhaaste stelling, tenzij u natuurlijk een of ander marktonderzoek hebt kunnen inkijken.

[Knuppel]

Mij is het opgevallen dat de zenders in bijvoorbeeld Spanje en Turkije eentalig zijn. Zelden wordt daar iets ondertiteld maar nasynchroniseren is er schering en inslag. Vreemd want in die landen wordt er ook meer dan Castiliaans en Turks gesproken.
Laat het ons onder ogen zien. De BUBbers gaan zich pas gelukkig voelen als heel die communautiare heibel hier van de baan is en iedereen Frans spreekt.

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Vreemd want in die landen wordt er ook meer dan Castiliaans en Turks gesproken.

Er bestaan in Spanje ook Catalaanse zenders: twee kanalen die door de Catalaanse deelregering worden betaald, naast allerlei kleinere, commerciële zenders. Alles is eentalig Catalaans.

http://www.tvc.es/

[Patriot!]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Er bestaan in Spanje ook Catalaanse zenders: twee kanalen die door de Catalaanse deelregering worden betaald, naast allerlei kleinere, commerciële zenders. Alles is eentalig Catalaans.

http://www.tvc.es/

Ik zeg zeker niet dat eentalige tvzenders verboden moeten worden, Dirk.
Ik zeg enkel dat de openbare omroep best tweetalig zou zijn.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Ik zeg zeker niet dat eentalige tvzenders verboden moeten worden, Dirk.
Ik zeg enkel dat de openbare omroep best tweetalig zou zijn.

Dat bestaat in andere landen dus niet.
Waarom moet dat dan hier volgens jullie?
Om de franstaligen te helpen met hun Nederlands?

[Tantist]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Er bestaan in Spanje ook Catalaanse zenders: twee kanalen die door de Catalaanse deelregering worden betaald, naast allerlei kleinere, commerciële zenders. Alles is eentalig Catalaans.

http://www.tvc.es/

Dat kan ik uit persoonlijke ervaring getuigen. Nu mag het weer, onder Franco niet... Die streefde ook naar een eenheidsstaat a la BUB...

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Ik zeg zeker niet dat eentalige tvzenders verboden moeten worden, Dirk.

Wie is Dirk?

Ik zeg enkel dat de openbare omroep best tweetalig zou zijn.

Waarom zou dat moeten (de Duitstaligen tellen nog steeds niet mee blijkbaar)?

In Zwitserland zijn de media eentalig. In Spanje zijn de media eentalig: in Catalonië in het Catalaans en in de rest van Spanje in het Castilliaans (hoe het juist zit in Baskenland weet ik niet zo goed). Slechts in een aantal landen waar er een minderheidstaal wordt gesproken die men toch belangrijk acht, zendt de staatszender bepaalde programma's in die taal uit. Ik denk hierbij aan bijvoorbeeld bepaalde uitzendingen in het Gaelic in Schotland (er is daar een razend populair feuilleton dat ook door Engelstaligen wordt gevolgd) en in Ierland. Maar in de Gaeltacht bijvoorbeeld zijn de radio-uitzendingen eentalig Gaelic.

[Knuppel]

Vitoria heet inderdaad weer 'Gazteis' in Baskenland. Ook zij hebben een beperkte vorm van zelfbestuur teruggekregen na Franco's dood.

Wat niet wil zeggen dat op de staatszenders iets anders gesproken wordt dan Castiliaans. (Spaans) Kijk maar eens naar TVE en je zult zien dat er uitsluitend Spaans op gesproken wordt en dat voor het overige bijna alles nagesynchroniseerd wordt. Ondertiteling is eerder zeldzaam en uitsluitend in het Spaans.

[Tantist]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Wie is Dirk?

Och, de gestapo heeft waarschijnlijk weer zijn werk gedaan...

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Tantist

Och, de gestapo heeft waarschijnlijk weer zijn werk gedaan...

Is Herr Flick aanwezig?

[Tantist]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Is Herr Flick aanwezig?

Geven ze dat nog? Dat is gewoon een megadwaas, maar best wel leuk programma...

[Renaud]

Knuppels schreef:

Laat het ons onder ogen zien. De BUBbers gaan zich pas gelukkig voelen als heel die communautiare heibel hier van de baan is en iedereen Frans spreekt.

Zucht, zuchtig en nog eens zucht

[Renaud]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Onbewezen en overhaaste stelling, tenzij u natuurlijk een of ander marktonderzoek hebt kunnen inkijken.

Rendabel, indien hun programma-aanbod zou veranderen.