De mooiste volksliederen. - Pagina 3

Het Vraagteken · 25 juli 2003, 22:47

Ga nu eens terug in je kindertijd Tom... wat is jouw eerste traumatiserende ervaring met hippies

TomB · 25 juli 2003, 22:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Renaud

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door TomB

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Numarx

Pessimistisch?

Ik heb mij ooit eens proberen voor te stellen wat John Lennon wou en ik kreeg koude rillingen op mijn rug van de maatschappij die die kerel voorstelde in dat liedje.

Had je toen een pet gesmoord? Want dat is echt wel een vereiste

Een pet? Gij zijt van rond Brussel!

TomB · 25 juli 2003, 22:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Het Vraagteken

Ga nu eens terug in je kindertijd Tom... wat is jouw eerste traumatiserende ervaring met hippies

Met hippies nooit problemen gehad. Hippies zijn ok, je kan die makkelijk uitbuiten, moesten ze nog werken ook dan kon ik misschien ooit van hippies houden. Punkers zijn beter, die willen werk, hebben veel energie en een lage levensstandaard.

Paulus de Boskabouter · 25 juli 2003, 22:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Het Vraagteken

Ga nu eens terug in je kindertijd Tom... wat is jouw eerste traumatiserende ervaring met hippies

zijn anarchistisch liefje heeft 'em gedumpt zeker?

TomB · 25 juli 2003, 23:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Paulus de Boskabouter

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Het Vraagteken

Ga nu eens terug in je kindertijd Tom... wat is jouw eerste traumatiserende ervaring met hippies

zijn anarchistisch liefje heeft 'em gedumpt zeker?

Hihi, dat is nog juist ook, maar dat had niets met ideologie te maken.

Renaud · 26 juli 2003, 08:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door TomB

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Renaud

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door TomB

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Numarx

Pessimistisch?

Ik heb mij ooit eens proberen voor te stellen wat John Lennon wou en ik kreeg koude rillingen op mijn rug van de maatschappij die die kerel voorstelde in dat liedje.

Had je toen een pet gesmoord? Want dat is echt wel een vereiste

Een pet? Gij zijt van rond Brussel!

8)

Antoon · 18 augustus 2003, 15:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door TomB

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Image with comments

Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
Dat was inderdaad niet moeilijk
No hell below us,
En dit ging ook nog wel.
Above us only sky,
Ack, enkel sky, daar gaat mijn job in de luchtvaart
Imagine all the people
living for today...
Yay, live like there's no tomorrow

Imagine there's no countries,
I'd like there to be one country please
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
En bij het leger kan ik ook al niet meer binnen
No religion too,
cool
Imagine all the people
living life in peace...

Imagine no possesions,
WHAAAAAA!
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
No need, but I waaaaant
A brotherhood of man,
Imagine all the people
Sharing all the world...
ok, but my piece is bigger than your piece

You may say Im a dreamer,
Dreamer? Communist terrorist looking for our doom you are
but Im not the only one,
Unfortunately
I hope some day you'll join us,
Okay, maybe you are a dreamer after all
And the world will live as one.

Zooabonne · 18 augustus 2003, 19:34

'T Europese en Belgische natuurlijk

Celebfin · 18 augustus 2003, 19:51

Ik zing de brabanconne altijd op de fiets, tot grote ergernis van mijn medefietsers.

Pieterjan · 18 augustus 2003, 19:52

Ma Normandie

Quand tout renaît �* l'espérance,
Et que l'hiver fuit loin de nous,
Sous le beau ciel de notre France,
Quand le soleil revient plus doux,
Quand la nature est reverdie,
Quand l'hirondelle est de retour,
J'aime �* revoir ma Normandie !
C'est le pays qui m'a donné le jour.

J'ai vu les champs de l'Helvétie,
Et ses chalets et ses glaciers ;
J'ai vu le ciel de l'Italie,
Et Venise et ses gondoliers.
En saluant chaque patrie,
Je me disais : aucun séjour
N'est plus beau que ma Normandie !
C'est le pays qui m'a donné le jour.

Il est un âge dans la vie,
Où chaque rêve doit finir,
Un âge où l'âme recueillie
A besoin de se souvenir.
Lorsque ma muse refroidie
Aura fini ses chants d'amour,
J'irai revoir ma Normandie !
C'est le pays qui m'a donné le jour.

Frédéric Bérat
(Rouen 1801- Paris 1855)
Chansonnier

Patriot! · 18 augustus 2003, 21:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Celebfin

Ik zing de brabanconne altijd op de fiets, tot grote ergernis van mijn medefietsers.

Hahahahahaha! Doet gij met ons mee aan de Gordel?

Antoon · 19 augustus 2003, 11:20

Wat eigen is aan de brabaçonne is dat de overgrote meerderheid van de bevolking enkel kan meefluisteren, omdat er nog maar weinig mensen de tekst kennen, laat staan de geschiedenis ervan.

Ter historische waarde (zeker niet om enige belgicistische gevoelens) pen ik hier de tekst in drie talen neer, alsook wat uitleg:

Officiële tekst in het Nederlands

"O dierbaar België
O heilig land der vaad'ren
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd.
Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren,
Wees ons doel in arbeid en in strijd.
Bloei, o land, in eendracht niet te breken;
Wees immer u zelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht. (x3)"

Officiële tekst in het Frans

"O Belgique, ô mère chérie,
A toi nos coeurs, �* toi nos bras,
A toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté ! (x3)"

Officiële tekst in het Duits

"Edles Belgien, ewig geliebtes land,
Dir gehören unsere herzen, unsere arme.
Beim reinen blut, das für dich geflossen ist, vaterland,
Schwören wir dir mit einstimmigem ruf : du wirst leben !
Groß und schön wirst du immer leben,
Und der ewige wahlspruch
Deiner unverbrüchlichen einheit wird heißen :
Für könig, recht und freiheit !

Ontstaansgeschiedenis van de Brabançonne
Na de gevechten van september 1830 trokken enkele jongelui op een avond naar het café "L'Aigle d'Or" in de Brusselse Greepstraat. Deze jonge patriotten namen plaats in het salon op de eerste verdieping. De jonge vrijheidsstrijders praatten, lachten en zongen, tot een van hen, een zekere Jenneval, de verzen begon te declameren van een tekst die hijzelf had opgesteld en die zijn revolutionaire aspiraties vertolkte.

Er wordt verteld dat op die manier het Belgisch volkslied in 1830 ontstond. Al heeft deze anekdote geen historische waarde, toch staat vast dat de eerste Brabançonne eind 1830 werd opgesteld door Louis-Alexandre Dechet, beter bekend als Jenneval. Deze was acteur bij de Muntschouwburg waar overigens op 25 augustus 1830 de revolutie begon die leidde tot de onafhankelijkheid van België. Jenneval nam dienst in het leger van de revolutionairen en werd op 18 oktober 1830 in gevechten bij Lier gedood.
Naargelang van de gebeurtenissen paste hij zijn tekst aan en maakte zo drie versies van het Belgisch volkslied.

In 1860 werd het lied immers nogmaals aangepast. Dat gebeurde uiteraard niet door de maker ervan, maar wel door Eerste Minister Charles Rogier die Jennevals heftige uitvallen tegen Willem van Nassau, de Prins van Oranje, ingrijpend afzwakte. Dat is de versie die u hierboven aantreft en die nog steeds de tekst van het Belgisch volkslied is.

De muziek van de "Brabançonne" werd tijdens de woelige septemberdagen van 1830 gecomponeerd door François Van Campenhout. De eerste openbare vertolking van het Belgisch volkslied vond plaats in de Muntschouwburg, begin oktober 1830. De oorspronkelijke partituur werd eveneens aangepast aan de tekst van Charles Rogier.

In feite bestaat er geen officiële versie van de "Brabançonne". Verschillende commissies werden belast met het bestuderen van de tekst en de melodie van "De Brabançonne" en met het opstellen van een officiële versie. Deze werkzaamheden hebben echter nooit tot een resultaat geleid. In een ministeriële rondzendbrief van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van 8 augustus 1921 wordt wel verklaard dat enkel de vierde strofe van de tekst van Charles Rogier, zowel in het Nederlands als in het Frans, als de officiële versie moet worden beschouwd.

Er bestaat tevens een monument "De Brabançonne" dat zich te Brussel bevindt op het Surlet de Chokierplein. Op dit monument staan gedeeltelijk de Franse en Nederlandse tekst van het nationaal volkslied gebeiteld.

Patriot! · 19 augustus 2003, 12:23

Zeer interessant, heeft iemand de originele, anti-Hollandse versie nog?

numarx · 19 augustus 2003, 14:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Zeer interessant, heeft iemand de originele, anti-Hollandse versie nog?

"Fuck de Hollanders, olé, olé
't zijn allemaal mietjes, olé olé"

Geen hoogstaande poëzie, maar het heeft toch maar gewerkt.

Georg · 19 augustus 2003, 15:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Zeer interessant, heeft iemand de originele, anti-Hollandse versie nog?

In het Duits gaat die als volgt :
Ohne Holland, gehen wir zum WM !
Ohne Holland, gehen wir zum WM !

(voor zij die het nog niet door hebben, het WM is het WeltMeisterschaft, of het WK in het nederlands)

Vlaamse Leeuw · 19 augustus 2003, 17:40

Is da niet eerder:

Olé olé olé we gaan naar het WK
en Holland kan ni mee olé olé olé!

Tantist · 20 augustus 2003, 14:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Celebfin

Ik zing de brabanconne altijd op de fiets.

TomB · 20 augustus 2003, 23:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Celebfin

Ik zing de brabanconne altijd op de fiets, tot grote ergernis van mijn medefietsers.

Hahahahahaha! Doet gij met ons mee aan de Gordel?

De Gordel, is dat niet die fietstocht rond de faciliteitengemeenten? Ik zou daar toch maar oppassen met mijn Bub klakske.

Tantist · 20 augustus 2003, 23:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door TomB

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Celebfin

Ik zing de brabanconne altijd op de fiets, tot grote ergernis van mijn medefietsers.

Hahahahahaha! Doet gij met ons mee aan de Gordel?

De Gordel, is dat niet die fietstocht rond de faciliteitengemeenten? Ik zou daar toch maar oppassen met mijn Bub klakske.

Ik denk dat uw klok nog een beetje stil staat in de jaren '70...

Het Skill Effect · 22 augustus 2003, 18:55

Afrikaanse zijn te gek.
Maar minder makkelijk op internet te vinden en niet zo bekend

.

25 juli 2003, 22:47	#41
Het Vraagteken Provinciaal Statenlid Geregistreerd: 29 mei 2003 Locatie: Loc Arnum Berichten: 670	Ga nu eens terug in je kindertijd Tom... wat is jouw eerste traumatiserende ervaring met hippies __________________ So many assholes, so few bullets.

18 augustus 2003, 19:51	#49
Celebfin Provinciaal Statenlid Geregistreerd: 4 maart 2003 Locatie: Antwerpen(Wilrijk) Berichten: 668	Ik zing de brabanconne altijd op de fiets, tot grote ergernis van mijn medefietsers. __________________ You have a voice don't loose it You have a choice so choose it you have a brain so use it the time has come to peace the fuck out

18 augustus 2003, 19:52	#50
Pieterjan Parlementslid Geregistreerd: 4 juli 2002 Berichten: 1.771	Ma Normandie Quand tout renaît �* l'espérance, Et que l'hiver fuit loin de nous, Sous le beau ciel de notre France, Quand le soleil revient plus doux, Quand la nature est reverdie, Quand l'hirondelle est de retour, J'aime �* revoir ma Normandie ! C'est le pays qui m'a donné le jour. J'ai vu les champs de l'Helvétie, Et ses chalets et ses glaciers ; J'ai vu le ciel de l'Italie, Et Venise et ses gondoliers. En saluant chaque patrie, Je me disais : aucun séjour N'est plus beau que ma Normandie ! C'est le pays qui m'a donné le jour. Il est un âge dans la vie, Où chaque rêve doit finir, Un âge où l'âme recueillie A besoin de se souvenir. Lorsque ma muse refroidie Aura fini ses chants d'amour, J'irai revoir ma Normandie ! C'est le pays qui m'a donné le jour. Frédéric Bérat (Rouen 1801- Paris 1855) Chansonnier __________________ Politiek is vloeibare geschiedenis, geschiedenis is gestolde politiek

19 augustus 2003, 12:23	#53
Patriot! Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 6 oktober 2002 Locatie: België - Belgique - Belgien - Belgium Berichten: 21.353	Zeer interessant, heeft iemand de originele, anti-Hollandse versie nog? __________________ CD&V's strijd tegen de horeca (lees meer)

18 augustus 2003, 19:34	#48
Zooabonne Vreemdeling Geregistreerd: 2 april 2003 Berichten: 11	'T Europese en Belgische natuurlijk

19 augustus 2003, 11:20	#52
Antoon Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 2 september 2002 Berichten: 33.982	Wat eigen is aan de brabaçonne is dat de overgrote meerderheid van de bevolking enkel kan meefluisteren, omdat er nog maar weinig mensen de tekst kennen, laat staan de geschiedenis ervan. Ter historische waarde (zeker niet om enige belgicistische gevoelens) pen ik hier de tekst in drie talen neer, alsook wat uitleg: Officiële tekst in het Nederlands "O dierbaar België O heilig land der vaad'ren Onze ziel en ons hart zijn u gewijd. Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren, Wees ons doel in arbeid en in strijd. Bloei, o land, in eendracht niet te breken; Wees immer u zelf en ongeknecht, Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken: Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht. (x3)" Officiële tekst in het Frans "O Belgique, ô mère chérie, A toi nos coeurs, �* toi nos bras, A toi notre sang, ô Patrie ! Nous le jurons tous, tu vivras ! Tu vivras toujours grande et belle Et ton invincible unité Aura pour devise immortelle : Le Roi, la Loi, la Liberté ! (x3)" Officiële tekst in het Duits "Edles Belgien, ewig geliebtes land, Dir gehören unsere herzen, unsere arme. Beim reinen blut, das für dich geflossen ist, vaterland, Schwören wir dir mit einstimmigem ruf : du wirst leben ! Groß und schön wirst du immer leben, Und der ewige wahlspruch Deiner unverbrüchlichen einheit wird heißen : Für könig, recht und freiheit ! Ontstaansgeschiedenis van de Brabançonne Na de gevechten van september 1830 trokken enkele jongelui op een avond naar het café "L'Aigle d'Or" in de Brusselse Greepstraat. Deze jonge patriotten namen plaats in het salon op de eerste verdieping. De jonge vrijheidsstrijders praatten, lachten en zongen, tot een van hen, een zekere Jenneval, de verzen begon te declameren van een tekst die hijzelf had opgesteld en die zijn revolutionaire aspiraties vertolkte. Er wordt verteld dat op die manier het Belgisch volkslied in 1830 ontstond. Al heeft deze anekdote geen historische waarde, toch staat vast dat de eerste Brabançonne eind 1830 werd opgesteld door Louis-Alexandre Dechet, beter bekend als Jenneval. Deze was acteur bij de Muntschouwburg waar overigens op 25 augustus 1830 de revolutie begon die leidde tot de onafhankelijkheid van België. Jenneval nam dienst in het leger van de revolutionairen en werd op 18 oktober 1830 in gevechten bij Lier gedood. Naargelang van de gebeurtenissen paste hij zijn tekst aan en maakte zo drie versies van het Belgisch volkslied. In 1860 werd het lied immers nogmaals aangepast. Dat gebeurde uiteraard niet door de maker ervan, maar wel door Eerste Minister Charles Rogier die Jennevals heftige uitvallen tegen Willem van Nassau, de Prins van Oranje, ingrijpend afzwakte. Dat is de versie die u hierboven aantreft en die nog steeds de tekst van het Belgisch volkslied is. De muziek van de "Brabançonne" werd tijdens de woelige septemberdagen van 1830 gecomponeerd door François Van Campenhout. De eerste openbare vertolking van het Belgisch volkslied vond plaats in de Muntschouwburg, begin oktober 1830. De oorspronkelijke partituur werd eveneens aangepast aan de tekst van Charles Rogier. In feite bestaat er geen officiële versie van de "Brabançonne". Verschillende commissies werden belast met het bestuderen van de tekst en de melodie van "De Brabançonne" en met het opstellen van een officiële versie. Deze werkzaamheden hebben echter nooit tot een resultaat geleid. In een ministeriële rondzendbrief van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van 8 augustus 1921 wordt wel verklaard dat enkel de vierde strofe van de tekst van Charles Rogier, zowel in het Nederlands als in het Frans, als de officiële versie moet worden beschouwd. Er bestaat tevens een monument "De Brabançonne" dat zich te Brussel bevindt op het Surlet de Chokierplein. Op dit monument staan gedeeltelijk de Franse en Nederlandse tekst van het nationaal volkslied gebeiteld.

19 augustus 2003, 17:40	#56
Vlaamse Leeuw Europees Commissaris Geregistreerd: 10 mei 2003 Locatie: Vlaanderen Berichten: 6.048	Is da niet eerder: Olé olé olé we gaan naar het WK en Holland kan ni mee olé olé olé!

22 augustus 2003, 18:55	#60
Het Skill Effect Banneling Geregistreerd: 15 mei 2003 Berichten: 7.917	Afrikaanse zijn te gek. Maar minder makkelijk op internet te vinden en niet zo bekend .