Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.
|
Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
|||||||
| Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
| Over koetjes en kalfjes... Op verzoek van de gebruikers van dit forum: een hoekje waarin je over vanalles en nog wat kan praten... De boog moet namelijk niet altijd gespannen staan hé. |
| Bekijk resultaten enquête: Wat vind jij het mooist klinken? | |||
| I love you |
  
|
7 | 21,88% |
| Ik zie je graag |
  
|
24 | 75,00% |
| In het esperanto graag. |
  
|
1 | 3,13% |
| Aantal stemmers: 32. Je mag niet stemmen in deze enquête | |||
 |
|
|
Discussietools |
19 juni 2007, 11:54
|
#41 |
|
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
|
Voulez-vous choucher avec moi (ce soir) schijnt ook al niet te kloppen in het het Frans.
Dan maar geen francaise tussen de lakens.... 
__________________
|
|
|
|
19 juni 2007, 11:55
|
#42 |
|
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 26 februari 2004
Berichten: 18.625
|
'Ik hou van je' klinkt vooral hol als mensen het te snel zeggen, hierdoor verliest het zijn waarde, nl. zijn exclusiviteit en diepe betekenis.
'Ik heb je graag' of 'ik zie je graag' vind ik dan gepaster, meer betekenend en gevoelsmatiger. Maar om alle andere dingen uit te drukken is Engels met zijn veel rijker vocabularium pakken interessanter. Het is wel enkel mooi indien uitgesproken door Britten of Oost-Europeanen doordat zij er hun accent inleggen.  Romaanse talen zoals Frans en Italiaans zijn dan weer het mooiste. En Russisch is zalig melancholisch.
__________________
Bedankt!
|
|
|
|
|
19 juni 2007, 12:01
|
#43 | |
|
Eur. Commissievoorzitter
Geregistreerd: 11 november 2002
Berichten: 9.686
|
Citaat:
Zucht.
__________________
One World, One Dream, One Everything |
|
|
|
|
|
19 juni 2007, 12:43
|
#44 |
|
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 15 februari 2006
Berichten: 11.670
|
Ik zat vandaag weer met een reflex enkel Duits te spreken. Knap lastig als je wil praten met een Franstalige.
|
|
|
|
|
19 juni 2007, 12:47
|
#45 | |
|
Eur. Commissievoorzitter
Geregistreerd: 11 november 2002
Berichten: 9.686
|
Citaat:
__________________
One World, One Dream, One Everything |
|
|
|
|
|
19 juni 2007, 12:48
|
#46 | |
|
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 26 februari 2004
Berichten: 18.625
|
Citaat:
 In ieder geval kan je je in het Engels veel makkelijker uitdrukken dan in het Nederlands.
__________________
Bedankt!
|
|
|
|
|
|
19 juni 2007, 12:50
|
#47 | |
|
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 15 februari 2006
Berichten: 11.670
|
Citaat:
Laatst gewijzigd door Heftruck : 19 juni 2007 om 12:50. |
|
|
|
|
|
|
|
