Banmeldingen II - Pagina 30

Marie van de koster · 28 augustus 2012, 20:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

Uithangbord in Delfi: Ken Uzelf.

Bedankt, Eno

Nietzsche · 28 augustus 2012, 20:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

Oh, is dat de vertaling? Of weet u ook niet beter?

Ik weet niet wat de vertaling is, jij toch ook niet?

Marie van de koster · 28 augustus 2012, 20:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Nietzsche

Ik weet niet wat de vertaling is, jij toch ook niet?

Moet u dat gewoon zeggen. Niemand die dat erg vindt. Ik het allerminst.
Waarom zou ik? Ik spreek en schrijf 4 talen, ik vind het niet erg om toe te geven dat het er geen 5 zijn.

NieuwNoors · 28 augustus 2012, 20:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

Moet u dat gewoon zeggen. Niemand die dat erg vindt. Ik het allerminst.
Waarom zou ik? Ik spreek en schrijf 4 talen, ik vind het niet erg om toe te geven dat het er geen 5 zijn.

4 talen? Amai, proficiat se! Ik spijtig genoeg maar 3.

Mijn dochter 5, de gelukzak.

Marie van de koster · 28 augustus 2012, 20:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door NieuwNoors

4 talen? Amai, proficiat se! Ik spijtig genoeg maar 3.

Mijn dochter 5, de gelukzak.

Slimme dochter!

eno2 · 28 augustus 2012, 20:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

Bedankt, Eno

Als ik me niet vergis, was dat ook het devies van Socrates, nietwaar, Lombas?

NieuwNoors · 28 augustus 2012, 21:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

Slimme dochter!

Heeft niet zozeer met "slim zijn" te maken denk ik. (natuurlijk vind ik als mama MIJN dochter superslim!!

).
1 taal heeft ze via volwassenenonderwijs GLTT gedurende 3 schooljaren gevolgd en spreekt ze nu vloeiend. Haar Duits komt omdat haar vriend waarmee ze nu 7j samen is, een Duitser is. Moest ze dus geen moeite voor doen en ook geen lessen volgen.

Nietzsche · 28 augustus 2012, 21:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

Moet u dat gewoon zeggen. Niemand die dat erg vindt. Ik het allerminst.
Waarom zou ik? Ik spreek en schrijf 4 talen, ik vind het niet erg om toe te geven dat het er geen 5 zijn.

Nietzsche · 28 augustus 2012, 21:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door NieuwNoors

Heeft niet zozeer met "slim zijn" te maken denk ik. (natuurlijk vind ik als mama MIJN dochter superslim!!

).
1 taal heeft ze via volwassenenonderwijs GLTT gedurende 3 schooljaren gevolgd en spreekt ze nu vloeiend. Haar Duits komt omdat haar vriend waarmee ze nu 7j samen is, een Duitser is. Moest ze dus geen moeite voor doen en ook geen lessen volgen.

De hoeveelheid talen die je brein kan opslaan , heeft wel degelijk met intelligentie te maken.

Je dochter kan 5 talen goed spreken, en dat is relatief veel. Je dochter is dus relatief gezien intelligent.

Schattig dat je zo bescheiden bent, maar daarin kun je ook overdrijven he.

lombas · 28 augustus 2012, 22:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

Als ik me niet vergis, was dat ook het devies van Socrates, nietwaar, Lombas?

Ik vond Socrates maar een irritante aansteller, om eerlijk te zijn. Mijn (twee andere) klasgenoten dachten er net zo over. Of misschien is het de verschrikkelijk zeemzoete schrijfstijl van Plato.

Voor de man die "niets wist" zou dat overigens nogal een boude stelling zijn.

Aligator · 28 augustus 2012, 23:10

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje

hij weet blijkbaar zelfs niet dat zijn (nick)naam met twee "LL-en" wordt geschreven.

Het is eigenlijk Ali Gator in mijn geval.

lombas · 28 augustus 2012, 23:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Aligator

Het is eigenlijk Ali Gator in mijn geval.

Een degelijke cursus Arabische onomastiek is dus ook op zijn plaats.

eno2 · 28 augustus 2012, 23:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door lombas

Ik vond Socrates maar een irritante aansteller, om eerlijk te zijn. Mijn (twee andere) klasgenoten dachten er net zo over. Of misschien is het de verschrikkelijk zeemzoete schrijfstijl van Plato.

Akkoord

En nog verder off topic:
Maar naast het irritante en het arrogante (en het vervelende) is er daarnaast ook nog een zekere Oosterse diepte, dikwijls verwaarloosd ten gunste van het nieuwe van de zelfontdekking.

Aligator · 28 augustus 2012, 23:14

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door lombas

Ik vond Socrates maar een irritante aansteller, om eerlijk te zijn. Mijn (twee andere) klasgenoten dachten er net zo over. Of misschien is het de verschrikkelijk zeemzoete schrijfstijl van Plato.

Voor de man die "niets wist" zou dat overigens nogal een boude stelling zijn.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

Uithangbord in Delfi: Ken Uzelf.

Kijk, den deze zegt het in het Nederlands. Méér vraag ik u niet. Dat je vloeiend Grieks, Latijns of weet ik veel wat voor antieke talen spreekt , daar maal ik eigenlijk niet om. Dus voortaan : als je iets ( zogezegd slim ) te zeggen hebt, doe dat op dit Nederlandstalig forum dan ook in het Nederlands.

Aligator · 28 augustus 2012, 23:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Alligator ons opvliegend zwakbegaafd populistisch reptieltje.
Door iedereen verguisd...
Zelfs de moderatie is hem vergeten...

Oei, den boeffer heeft een nieuw vat gestoken.

Schol Jacques.

Marie van de koster · 29 augustus 2012, 10:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

Als ik me niet vergis, was dat ook het devies van Socrates, nietwaar, Lombas?

Ik ken het gezegde natuurlijk, ik vind het trouwens zowat de verstandigste uitspraak ooit door een mens gedaan. Ik hou me die spreuk regelmatig voor. Maar ik spreek geen woord Grieks en herken zelfs maar met moeite de letters.
Als iemand een Latijnse zin plaatst, is dat gauw op Google ingetypt en binnen de paar seconden heb ik dan de vertaling. Maar Grieks, da's Chinees voor mij

Marie van de koster · 29 augustus 2012, 10:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door NieuwNoors

Heeft niet zozeer met "slim zijn" te maken denk ik. (natuurlijk vind ik als mama MIJN dochter superslim!!

).
1 taal heeft ze via volwassenenonderwijs GLTT gedurende 3 schooljaren gevolgd en spreekt ze nu vloeiend. Haar Duits komt omdat haar vriend waarmee ze nu 7j samen is, een Duitser is. Moest ze dus geen moeite voor doen en ook geen lessen volgen.

Da's altijd een voordeel als men met iemand regelmatig in een andere taal kan praten. Ik merk dat nu o.a. aan mijn Frans. Tegenwoordig spreek ik dat haast nooit meer en dat merk ik toch dat het minder vlot gaat. 'k Zou nog eens dringend naar Frankrijk op verlof moeten, maar ja ik heb mijn hart in Engeland verloren en twee vakanties op een jaar kan ik me niet meer permitteren

eno2 · 29 augustus 2012, 10:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

Ik ken het gezegde natuurlijk, ik vind het trouwens zowat de verstandigste uitspraak ooit door een mens gedaan. Ik hou me die spreuk regelmatig voor. Maar ik spreek geen woord Grieks en herken zelfs maar met moeite de letters.
Als iemand een Latijnse zin plaatst, is dat gauw op Google ingetypt en binnen de paar seconden heb ik dan de vertaling. Maar Grieks, da's Chinees voor mij

't Is dan nog oud Grieks, maar daar heeft Lombas geen moeite mee.

vlijmscherp · 29 augustus 2012, 10:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door lombas

Ik vond Socrates maar een irritante aansteller, om eerlijk te zijn. Mijn (twee andere) klasgenoten dachten er net zo over. Of misschien is het de verschrikkelijk zeemzoete schrijfstijl van Plato.

Voor de man die "niets wist" zou dat overigens nogal een boude stelling zijn.

ja tuurlijk was Socrates een aansteller. Alle vragen beantwoorden met een andere vraag, op den duur wordt dat ambetantig hé.

eno2 · 29 augustus 2012, 10:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

ja tuurlijk was Socrates een aansteller. Alle vragen beantwoorden met een andere vraag, op den duur wordt dat ambetantig hé.

Misschien eens een draad starten in K&K waarop op iedere vraag met een tegenvraag geantwoord wordt?