Vlaanderen is voor heikneuters volgens de N-VA kleuters

[pajoske]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Op alle Vlaamse (en Nederlandse) universiteiten is de drang om te internationaliseren blijkbaar onweerstaanbaar. Het Nederlands wordt uiteraard niet verlaten, maar dat internationaliseren staat hoog op de agenda. Het resultaat is dat bv. aan de VUB de professoren getest werden op hun kennis van het Engels.

Je kan een wetenschappelijk onderzoek doen met resultaat van wereldklasse. Als dat in de Nederlands taal wordt gepubliceerd zal dat ergens in de vergeethoek verdwijnen.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Je kan een wetenschappelijk onderzoek doen met resultaat van wereldklasse. Als dat in de Nederlands taal wordt gepubliceerd zal dat ergens in de vergeethoek verdwijnen.

Daar bestaan vertalers voor.

[patrickve]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Daar bestaan vertalers voor.

Nee, eerlijk gezegd, wetenschappelijke literatuur is in het Engels en enkel in het Engels. Wat niet in een Engelstalig tijdschrift staat is de moeite niet - tenzij je een wetenschapshistoricus bent en naar dingen van meer dan een eeuw geleden gaat kijken of zo.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door patrickve

Nee, eerlijk gezegd, wetenschappelijke literatuur is in het Engels en enkel in het Engels. Wat niet in een Engelstalig tijdschrift staat is de moeite niet - tenzij je een wetenschapshistoricus bent en naar dingen van meer dan een eeuw geleden gaat kijken of zo.

Dan wordt het hoogtijd dat Engels onze tweede taal wordt ipv Frans.

[patrickve]

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Je kan een wetenschappelijk onderzoek doen met resultaat van wereldklasse. Als dat in de Nederlands taal wordt gepubliceerd zal dat ergens in de vergeethoek verdwijnen.

Opleidingen aan universiteiten dienen niet om aan wetenschappelijk onderzoek te doen of publicaties te schrijven zou ik denken. Dat men wel Engels leert om publicaties kunnen te LEZEN, daar zijn we het mee eens. Maar het leren van basis vakleerstof, daarvan zie ik niet in:

1) waarom het in het Engels zou moeten gebeuren, zeker niet door een broebelaar die amper zelf Engels deftig spreekt

2) waarom men daarvoor buitenlandse studenten zou moeten aantrekken

Integraalrekenen leert ge evengoed in het Nederlands dan in het Engels, en er is niet de minste reden waarom Duitsers of Polen in Belgie integraalrekenen zouden moeten komen leren, ze kunnen dat in Duitsland of Polen even goed.

Het wordt anders als men post-graduaat bezig is, waar men WEL aan onderzoek doet, of als proffen seminaries houden over hun onderzoeksgebied waar zij mee bezig zijn, en waar men elders dus niet (of niet op die manier) mee bezig is.

Maar tot aan Master is onderwijs gewoon "standaard".

[patrickve]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Dan wordt het hoogtijd dat Engels onze tweede taal wordt ipv Frans.

Ik denk dat het probleem om wetenschappelijke literatuur te kunnen lezen bij de bevolking, zich niet op het niveau van "Engels" verstaan situeert, maar op het niveau van "te weinig wetenschappelijke algemene basis" hebben of een eigenaardige opvatting hebben over wat wetenschap is, namelijk hetzelfde als een religie waar enkel meneer pastoor mag zeggen hoe het is.

We hebben dat hier gezien op 't forum ook tijdens de corona gekte. Geen kat die een eenvoudig artikel WILDE lezen of "begrijpen", het moest door een Bijbeldeskundige TV kwakzalver gelezen en uitgelegd worden.

[fox]

Oorspronkelijk geplaatst door patrickve

Opleidingen aan universiteiten dienen niet om aan wetenschappelijk onderzoek te doen of publicaties te schrijven zou ik denken. Dat men wel Engels leert om publicaties kunnen te LEZEN, daar zijn we het mee eens. Maar het leren van basis vakleerstof, daarvan zie ik niet in:

1) waarom het in het Engels zou moeten gebeuren, zeker niet door een broebelaar die amper zelf Engels deftig spreekt

2) waarom men daarvoor buitenlandse studenten zou moeten aantrekken

Integraalrekenen leert ge evengoed in het Nederlands dan in het Engels, en er is niet de minste reden waarom Duitsers of Polen in Belgie integraalrekenen zouden moeten komen leren, ze kunnen dat in Duitsland of Polen even goed.

Het wordt anders als men post-graduaat bezig is, waar men WEL aan onderzoek doet, of als proffen seminaries houden over hun onderzoeksgebied waar zij mee bezig zijn, en waar men elders dus niet (of niet op die manier) mee bezig is.

Maar tot aan Master is onderwijs gewoon "standaard".

Voila, zo zit het gewoon. De enige buitenlanders die je tegenkomt aan die standaard universitaire richtingen zijn erasmus studenten en die gaan toch alleen maar naar wat vakantievakken en seminaries die dan in het engels verlopen. Maar de echte vakken waren gewoon in het Nederlands en op zich is er geen enkele reden om dat aan te passen.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door patrickve

Ik denk dat het probleem om wetenschappelijke literatuur te kunnen lezen bij de bevolking, zich niet op het niveau van "Engels" verstaan situeert, maar op het niveau van "te weinig wetenschappelijke algemene basis" hebben of een eigenaardige opvatting hebben over wat wetenschap is, namelijk hetzelfde als een religie waar enkel meneer pastoor mag zeggen hoe het is.

We hebben dat hier gezien op 't forum ook tijdens de corona gekte. Geen kat die een eenvoudig artikel WILDE lezen of "begrijpen", het moest door een Bijbeldeskundige TV kwakzalver gelezen en uitgelegd worden.

Wél in het Nederlands.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Je kan een wetenschappelijk onderzoek doen met resultaat van wereldklasse. Als dat in de Nederlands taal wordt gepubliceerd zal dat ergens in de vergeethoek verdwijnen.

Het Deltaplan werd in het Nederlands gepubliceerd door Rijkswaterstaat en er komen nu nog altijd dijkenbouwer deskundigen kijken uit heel de wereld.

[quercus]

Oorspronkelijk geplaatst door Xenophon

Wat was de uitslag?

Ik hoor Bouckaert nog in het Vlaams Parlement vertellen dat de test niet te streng mag zijn, want anders mogen de proffen die niet genoeg Engels kennen om er in les te geven geen les meer geven in het Engels.

Het Vlaams parlement blijkt een beetje een clownparlement te zijn.

De proffen die blijken wat minder performant te zijn inzake taalvaardigheid in het Engels krijgen extra lessen in die taal. Zo is het toch aan de VUB.

[Xenophon]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

De proffen die blijken wat minder performant te zijn inzake taalvaardigheid in het Engels krijgen extra lessen in die taal. Zo is het toch aan de VUB.

Ik stel me om te beginnen de vraag waarom proffen die geen (fatsoenlijk) Engels kennen per se les willen geven in het Engels.