We mogen eindelijk terug plat Vlaams spreken op school, het werd tijd.

[Pericles]

Oorspronkelijk geplaatst door circe

haha ik versta alles behalve het einde van de mop!

"De coté daarachter is mijn vrouw ook nat buitengekomen?" zoiets?

Een kwartier daarna .

[pajoske]

Oorspronkelijk geplaatst door Pandareus

Streek rond Tongeren ?

Neen Roggel 20km ten Noorden van Maaseik.

[quercus]

Oorspronkelijk geplaatst door Pandareus

Fantastische post !

Toch één detail : een oost vlaams dialect bestaat niet echt. Het gentse dialect is heel anders dan bv het boertige gebral uit oudenaarde of de maaggeluiden uit brakel.(einde beschaving)
Aalst heeft een dialect dat zelfs vrij extreem afwijkt van de meest gangbare dialecten in oost vlaanderen. Echt leuk is het pas als je dialect van bv zulte (dicht tegen west vlaanderen) of uit het meetjesland (pakweg Maldegem of Eeklo) gaat vergelijken.

Het dialect van Aalst is in feite (West-)Brabants met wat eigen klanken erbij, vooral dan de uitspraak van klinkers. Het Ninoofs dialect is omzeggens zuiver Brabants.

[circe]

Oorspronkelijk geplaatst door Pericles

Een kwartier daarna .

hahaha! stom hé dat je de clue van het verhaal niet begrijpt

[pajoske]

Oorspronkelijk geplaatst door Dutch_Strawberry

@Pajoske: Ik heb voor een aantal jaren Latijn-Wiskunde gevolgd, en zelfs in die richting kreeg ik minstens 2 uur Duits per week. In Latijn-Moderne Talen werd dat zelfs drie uur per week, denk ik. Het is al even geleden, dus ik ben niet zeker, maar ik vind het uiterst vreemd dat uw kinderen geen enkel uur Duits hebben gekregen in het middelbaar onderwijs. Duits is immers nog steeds één van de nationale talen in Belgie...

Ik heb dat eens nagekeken. Als ze datzelfde (vergelijkbaar) traject zouden volgen zouden ze nu wel enkel in het 4e jaar één uur per week Duits krijgen. Eén uur Duits gedurende één jaar op een ganse schoolloopbaan is eigenlijk zo goed als niks. Ik denk dat onze streektaal gecombineerd met regelmatig Duitse TV-kinderprogramma's bekijken zoals hier gebeurd is een veel beter resultaat geeft.

[pajoske]

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Neen Roggel 20km ten Noorden van Maaseik.

Zoals TAVEK aangaf: Maasland.

Nog zo wat Maaslands. Dan zeggen ze dat Limburgers langzaam praten. http://youtu.be/4bszd-7v7yA

ALs one kleinkinderen weer plat mogen leren praten op de speelplaats zullen ze dit misschien ook begrijpen. En ten volle kunnen genieten.

[Knuppel]

http://youtu.be/4bszd-7v7yA

Schitterend!

[Doge]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

http://youtu.be/4bszd-7v7yA

Schitterend!

Afgezet.

[nabat54]

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Alleen spijtig dat de overgrote meerderheid van de Vlaamse jeugd dat niet meer kan.

Cijfers Jack, cijfers, als onderwijzer zou je moeten weten dat als je iets wil beweren dat je dat staaft met cijfers.

[edwin2]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Het dialect van Aalst is in feite (West-)Brabants met wat eigen klanken erbij, vooral dan de uitspraak van klinkers. Het Ninoofs dialect is omzeggens zuiver Brabants.

Iedere streek en ieder dorp heeft zijn eigen tongvallen en dialecten. Soms promoveren deze tot heuse erkende streektaalen. Feit blijft dat dit de onderlinge verstaanbaarheid niet echt lijkt te bevorderen.
Maar goed, wanneer men dit in Vlaanderen goed acht. Alleen een probleem wanneer men over de grenzen heentrekt van het eigen dorp, streek, provincie of zelfs land. Maar een geluk dat jullie Vlamingen Frans spreken. Toch nog een taal met status die over de dorps, stads of streek of landsgrenzen heen goed verstaanbaar is.

[nabat54]

Oorspronkelijk geplaatst door Pandareus

Had je zelf leerproblemen op school ? Leesachterstand ? Was het artikel waarnaar verwezen is te moeilijk voor jou ? Moeten we het vertalen in je dialect ? Of uitbeelden ? Het gaat hier om een richtlijn uitgeschreven door een groene onderwijs schepen. Heeft dus niets met de socialisten te maken.

Welke partij leverde de burgemeester de "laatste" tijd in Gent ? antwoord : spa
Welke partijen vormen sedert de laatste gemeenteraadsverkiezingen de het bestuur ? antwoord :spa Groen en o-vld

Waar zie jij niet de "sociaal-demokraten" staan......bamboefretter !

[pajoske]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

http://youtu.be/4bszd-7v7yA

Schitterend!

Voor één keer volledig akkoord.


Winnares van 2014: http://www.youtube.com/watch?v=GIiRWam3krs


Maar hoeveel Vlamingen kunnen daar optimaal van genieten?

[Doge]

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Voor één keer volledig akkoord.

Winnares van 2014: http://www.youtube.com/watch?v=GIiRWam3krs

Maar hoeveel Vlamingen kunnen daar optimaal van genieten?

Het lukt nog net, als je gewoon bent om 100 dialecten uit elkaar te halen dan kan deze ook nog, vorige was wel beter.

[cookie monster]

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Het gaat hier over kinderen op de speelplaats.

OK , maar wat als ze mekaar niet (willen) verstaan ??
Of ruzie op de speelplaats tussen elk andere taalsprekende ??
Wat moet er dan als gemeenschappelijke taal gebruikt worden ??
Sommige hebben zelfs geen aanleg voor andere talen aan te leren ,
of hebben er werkelijk de grootste moeite , of geen aanleg !!
Zo ook met muziek , sommige kunnen enkel spelen wat geschreven staat ,
laat ze zelfs iets verzinnen , en het is een werkelijke ramp !!

[Doomy]

Oorspronkelijk geplaatst door Doge

http://www.demorgen.be/dm/nl/1344/On...-spreken.dhtml
.

Op veel Westvlaamse scholen wordt er Westvlaams op de speelkoer gesproken. Een goede zaak dat dit niet meer wordt verboden in naam van de het Grootantwerps of Grootbrussels unitarisme.

[Vlaanderen Boven]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Het dialect van Aalst is in feite (West-)Brabants met wat eigen klanken erbij, vooral dan de uitspraak van klinkers. Het Ninoofs dialect is omzeggens zuiver Brabants.

Ook niet te vergeten het verkorten van de laatste lettergeep in woorden die op -n eindigen. Bijvoorbeeld zoek'n in plaats van zoeken. Daaraan kan ik meestal de mensen uit het oosten van Oost-Vlaanderen vrij snel herkennen. Ook mensen uit Asse (Vlaams-Brabant) spreken zo.

[Doomy]

Oorspronkelijk geplaatst door Vlaanderen Boven

Ook niet te vergeten het verkorten van de laatste lettergeep in woorden die op -n eindigen. Bijvoorbeeld zoek'n in plaats van zoeken. Daaraan kan ik meestal de mensen uit het westen van Oost-Vlaanderen vrij snel herkennen.

Dat is eigenlijk Westvlaams. In het westen en noorden (Meetjesland) van Oost-Vlaanderen spreken ze eerder Vlaams dan Brabants.

[Vlaanderen Boven]

Foutje, ik bedoelde uiteraard het oosten van Oost-Vlaanderen.

De rest is natuurlijk zéker makkelijk te herkennen.

[circe]

Even terug naar het ridicule voorstel van de Groene Schepen.

Oorspronkelijk geplaatst door Zuhal Demir en Peter de Roover

Wat een idee om andere talen op de speelplaats toe te laten, vinden Zuhal Demir en Peter De Roover. Willen we dan dat in Vlaamse scholen de ‘Griekse kindjes’ met de ‘Griekse kindjes’ spelen en de ‘Bulgaarse’ met de ‘Bulgaarse’? Zou het niet beter zijn om Vlaamse kindjes met Vlaamse kindjes te laten spelen, waar de wieg van hun voorouders ook stond?
Wie? Kamerlid en leraar, beiden kandidaat voor de Kamer (N-VA).

Wat? De ‘eigen taal’, is dat niet voor veel kinderen met vreemde afkomst intussen gewoon het Nederlands?

Dat kinderen slecht of geen Nederlands spreken als ze op school komen omdat ze thuis in een uitsluitend anderstalige omgeving leven, is voor hen een ernstig probleem. Het is noodzakelijk dat ze zo vroeg mogelijk naar de kleuterschool gaan om daar, spelenderwijs, Nederlands te leren. Daar wordt vermeden dat kinderen later moeite hebben om onderwijs in het Nederlands te volgen.

Elke Decruynaere (Groen), de Gentse schepen van Onderwijs, lanceert nu een idee dat daaraan volledig voorbijgaat (DS 10 april) . Ze wil niet dat kindjes strafstudie krijgen omdat ze de ‘eigen taal’ spreken op de speelplaats en ‘experts’ zeggen dat het Nederlands van schoolgaande allochtonen verbetert als ze hun moedertaal mogen spreken op school. Zwaaien met strafstudies is niet de beste manier om kinderen te motiveren, dat klopt, maar wil dat zeggen dat de norm overboord moet?

De aandachtige lezer zal het niet ontgaan zijn hoe warrig de communicatie was. Kinderen leren beter een andere taal als ze eerst fatsoenlijk de eigen moedertaal leren spreken, weet de bevraagde expert. Wat is het verband tussen wat de schepen voorstelt en die stelling over de kennis van de moedertaal? Leren die kinderen de ‘eigen moedertaal’ dan goed spreken op een Vlaamse speelplaats? Er bestaat trouwens minder wetenschappelijke consensus in dit soort zaken dan hier geïnsinueerd wordt.

Maar erger: de Gentse schepen heeft het over de ‘eigen taal’. Staat de wereld in de Gentse scholen stil? Blijven die talen van het land waar de ouders of zelfs grootouders van die kinderen vandaan komen, eeuwig de ‘eigen’ taal? Tot in de hoeveelste generatie gaan we die kinderen behandelen als vreemdeling?

Nederlands is van iedereen
De feiten leren dat de ‘eigen taal’ voor veel kinderen van niet-Vlaamse achtergrond gewoon het Nederlands is geworden. De schepen wekt de indruk die tendens te betreuren of er althans weinig rekening mee te houden. Het Nederlands is van iedereen die hier woont. Onze taal mag niet beschouwd worden als het kenmerk van een etnische groep.

De praktische bezwaren tegen de beslissing om op de Vlaamse speelplaatsen actief alle talen toe te staan en dus eigenlijk te stimuleren, worden genegeerd. Hoe kan een leerkracht controle houden als hij niet begrijpt wat de leerlingen zeggen? Wordt een andere leerling gepest, beledigd of geholpen? De leraar heeft er het raden naar. Als dat ene Bulgaarse kindje het andere in het Bulgaars uitleg geeft, klopt die dan?

De speelplaats dreigt ook etnisch opgedeeld te worden, want alleen het Nederlands is gemeenschappelijk op een school in Vlaanderen. Gaan we vanuit de overheid dat terugplooien op basis van etnische achtergronden stimuleren? Ook en vooral kinderen met een niet-Vlaamse achtergrond zijn er het slachtoffer van als ze zo bevestigd worden in hun ‘vreemdheid’. Willen we dat in Vlaamse scholen de ‘Griekse kindjes’ met de ‘Griekse kindjes’ spelen en de ‘Bulgaarse’ met de ‘Bulgaarse’? Wij verkiezen dat Vlaamse kindjes met Vlaamse kindjes spelen, waar de wieg van hun voorouders ook stond.

Vanuit onze ervaring – als kind van niet-Nederlandstalige ouders en als leraar in een concentratieschool – weten we hoe schadelijk het is voor de kinderen zelf om niet volop in te zetten op het Nederlands. De school moet een volledig Nederlandstalige omgeving vormen waar de kinderen met kameraadjes met andere achtergrond communiceren.

Gesloten cocon
Trouwens, als de Gentse schepen consequent zou zijn, blijft ze niet hangen in deze halfslachtige maatregel. Dan horen ‘Bulgaarse’ kindjes samengezet te worden in één klas, waar ze voluit Bulgaars kunnen praten en elkaar in het Bulgaars kunnen helpen en… verder wegzakken in de gesloten cocon van hun afkomst.

Dat is een keuze die neerkomt op feitelijke apartheid. Het is niet de onze. Op de speelplaats in een Vlaamse school spreekt iedereen gewoon best Nederlands. Daar wordt taal spontaan geleerd en verbeterd, daar overbruggen de leerlingen de etnische grenzen, daar groeit gemeenschap tussen kinderen die later ook samen de samenleving gaan vormen. En laten we hen zo snel mogelijk leren zwemmen in dat Nederlandse taalbad.

http://www.standaard.be/cnt/dmf20140410_01063003

[Another Jack]

Oorspronkelijk geplaatst door nabat54

Cijfers Jack, cijfers, als onderwijzer zou je moeten weten dat als je iets wil beweren dat je dat staaft met cijfers.

Hier, neem dat eens rustig door.
http://www.katho.be/download/onderzo...tonderzoek.pdf

Of ga onmiddellijk naar het besluit:
- Hoe jonger hoe minder kennis van dialecten.
- Dialecten scoren beter op het platteland.