Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Algemeen > Binnenland
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst

Binnenland Onderwerpen omtrent de binnenlandse politiek kunnen hier terecht. Let er wel op dat dit subforum enkel over dergelijk algemene zaken gaat die niet thuishoren in de themafora.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 1 september 2021, 20:13   #81
De gemuilkorfde
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
De gemuilkorfde's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 maart 2010
Berichten: 16.699
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien Bekijk bericht
Probeer op de RAI, de BBC of France Inter maar Nederlandstalige muziek te vinden ... Niemand heeft interesse in vlaamse kutmuziek.
Over muziek weet ik niet, ik luister heel veel buitenlandse radio (BBC, WDR, France Inter, Radio Nacional de España, Antena 1 (Portugees)), maar ik luister vooral voor cultuur, nieuws en wat muziek.
Echt Vlaamse muziek (Vlaams gezongen) heb ik nog niet gehoord, wel al koormuziek.
De meesten werken met voiceover.
Uitzondering lijkt mij als de Portugese radio een Spanjaard interviewt (omgekeerd niet), dan heb je vaak interviews waarbij de Portugees zijn vragen stelt in het Portugees, en het antwoord komt in het Spaans, dat wordt gewoon niet vertaald en zij begrijpen dat heel makkelijk.
En toeval of niet, maar de gemiddelde Spanjaard spreekt een schabouwelijk Engels, terwijl de Portugezen daar veel minder problemen mee hebben.

Qua TV interessant om te weten : de BBC dubt niet.
Op BBC Four (satelliet en sommige betaalpakketten) zie je af en toe buitenlandse series, ook Vlaamse, en die worden niet gedubd, maar wel ondertiteld.
Hier bijv. een trailer voor "Salamander", dat werd ook zo uitgezonden op BBC Four, met ondertiteling dus.
https://www.youtube.com/watch?v=i6ck86PaM_I
De Portugese omroep dubt ook niet.
Hier bijv. reclame voor "De Twaalf" (Os Doze Jurados) (tijdje geleden uitgezonden op RTP) :

https://www.youtube.com/watch?v=YiC76cnYCHg

Hoe komt het dat sommigen dubben en anderen ondertitelen?
Ik denk dat het vaak met gewoontes te maken heeft.
Toen ik jaren geleden naar Mexico ging, was ik verbaasd dat op de nachtbus Spaanstalige films met Engelse ondertitels te zien waren, en Engelstalige met Spaanse ondertitels, terwijl in Spanje gedubd werd.
Ook in de bioscoop zag ik hetzelfde.
Dezelfde taal dus, maar een andere attitude, ongetwijfeld ook omdat Mexico naast de VS ligt, en er daar een grote dominantie vandaan komt.

Er is wel enige evolutie, op betaalkanalen (vergelijkbaar met de Play More kanalen van Telenet) kunnen de kijkers vaak kiezen of ze de ondertiteling al dan niet aanzetten, en welk geluidsspoor ze activeren (origineel of gedubd).

Volgens mij is dat ook zo bij de Bé kanalen (Franstalige betaal filmzenders).
__________________
Deze kaste van beroepspolitici die de politiek mismeestert en dan een potje gaat jammeren over antipolitiek, die kaste mandaatmaniakken, die moet weg. (Jonathan Holslag)

Laatst gewijzigd door De gemuilkorfde : 1 september 2021 om 20:18.
De gemuilkorfde is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 20:24   #82
De gemuilkorfde
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
De gemuilkorfde's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 maart 2010
Berichten: 16.699
Standaard

En voor alle duidelijkheid: ik kijk niet neer op Vlaamse muziek, maar voor mij mag iedereen luisteren naar wat hij wil.
Voor mij hoeven buitenlandse omroepen geen Vlaamse nummers te draaien tegen hun zin, ook de Waalse niet.
Ten minste, als hun motivatie is dat ze het niet graag horen, als het puur is vanuit een misplaatst superioriteitsgevoel, ja, dan scheelt er wel wat aan die mensen.
__________________
Deze kaste van beroepspolitici die de politiek mismeestert en dan een potje gaat jammeren over antipolitiek, die kaste mandaatmaniakken, die moet weg. (Jonathan Holslag)
De gemuilkorfde is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 20:27   #83
Knuppel
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 21 juni 2002
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 117.759
Standaard

Citaat:
Waalse Radio- zenders spelen geen Nederlanstalige liedjes
Niks nieuws onder de zon. Everytime heeft allaaaaang in geuren en kleuren laten horen dat ALLE Franstaligen op Frankrijk zijn gericht. Meer nog. Niet België maar Frankrijk is hun land.
ik heb daar geen enkel probleem mee. Dat ze kijken, luisteren en gaan naar wie ze willen, maar wel Vlaanderen niet langer voor 12 miljard per jaar bestelen.
__________________
Het Oosten: De kiezer heeft niet altijd gelijk.
De kiezer heeft alleen gelijk als hij stemt zoals Het Oosten het zou willen.
Knuppel is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 20:36   #84
De gemuilkorfde
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
De gemuilkorfde's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 maart 2010
Berichten: 16.699
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel Bekijk bericht
Niks nieuws onder de zon. Everytime heeft allaaaaang in geuren en kleuren laten horen dat ALLE Franstaligen op Frankrijk zijn gericht. Meer nog. Niet België maar Frankrijk is hun land.
ik heb daar geen enkel probleem mee. Dat ze kijken, luisteren en gaan naar wie ze willen, maar wel Vlaanderen niet langer voor 12 miljard per jaar bestelen.
Klopt, Franstaligen zijn enorm op Frankrijk geënt.
Ze doen maar, ik kijk liever wat ruimer rond.
Met naar die buitenlandse radio's te luisteren heb ik al vaak nieuws gehoord dat ik hier niet of maar veel later te horen kreeg.
Bovendien krijg je ook een inkijk in hoe andere landen de zaken zien, bijv. over de Covid aanpak.

Maar dat alles belet niet dat ik ook die transfers schandalig vind.
__________________
Deze kaste van beroepspolitici die de politiek mismeestert en dan een potje gaat jammeren over antipolitiek, die kaste mandaatmaniakken, die moet weg. (Jonathan Holslag)

Laatst gewijzigd door De gemuilkorfde : 1 september 2021 om 20:37.
De gemuilkorfde is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 20:47   #85
Witte Kaproen
Secretaris-Generaal VN
 
Witte Kaproen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 8 september 2013
Berichten: 32.949
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Everytime Bekijk bericht
Waarom niet maar ik denk dat die tijd voorbij is. Alvast voor iets wekelijks.
Zeker niet voor zomeruitzendingen.
Wees gerust Every ,een Waalse Zender zal "Tien om te Zien" nooit uitzenden,

maar een Vlaamse zender daarentegen wel en met veel succes.

Laatst gewijzigd door Witte Kaproen : 1 september 2021 om 20:54.
Witte Kaproen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 20:49   #86
Witte Kaproen
Secretaris-Generaal VN
 
Witte Kaproen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 8 september 2013
Berichten: 32.949
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Den beer van b Bekijk bericht
Vanaf nu, per miljard euro 1 Vlaamstalig liedje per dag, uit dankbaarheid.
Zelfs dat zullen de Waalse zenders nooit doen.

Hun afkeer voor het Nederlands is daar te groot voor.

Laatst gewijzigd door Witte Kaproen : 1 september 2021 om 20:50.
Witte Kaproen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 20:53   #87
Witte Kaproen
Secretaris-Generaal VN
 
Witte Kaproen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 8 september 2013
Berichten: 32.949
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel Bekijk bericht
Niks nieuws onder de zon. Everytime heeft allaaaaang in geuren en kleuren laten horen dat ALLE Franstaligen op Frankrijk zijn gericht. Meer nog. Niet België maar Frankrijk is hun land.
ik heb daar geen enkel probleem mee. Dat ze kijken, luisteren en gaan naar wie ze willen, maar wel Vlaanderen niet langer voor 12 miljard per jaar bestelen.
2

Inderdaad ,ze moet ons niet graag zien.Liefde kan je niet dwingen.

Maar ze moeten ons dan ook niet dwingen samen met hen in één land te blijven wonen ,enkel en alleen om van onze transfers te blijven profiteren.

Laatst gewijzigd door Witte Kaproen : 1 september 2021 om 20:55.
Witte Kaproen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 21:00   #88
Knuppel
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 21 juni 2002
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 117.759
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Everytime Bekijk bericht
Waarom niet maar ik denk dat die tijd voorbij is. Alvast voor iets wekelijks.
Zeker niet voor zomeruitzendingen.
Dat zal een rattachist niet bepalen.
__________________
Het Oosten: De kiezer heeft niet altijd gelijk.
De kiezer heeft alleen gelijk als hij stemt zoals Het Oosten het zou willen.
Knuppel is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 21:26   #89
DucDEnghien
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 27 juli 2011
Berichten: 14.392
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen Bekijk bericht
Wees gerust Every ,een Waalse Zender zal "Tien om te Zien" nooit uitzenden,

maar een Vlaamse zender daarentegen wel en met veel succes.
Er is maar 1 zender in de wereld, een Vlaamse, die Tien om te zien uitzendt. De rest van de wereld vindt het een kutprogramma met kutmuziek en zendt het niet uit.
DucDEnghien is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 21:44   #90
Witte Kaproen
Secretaris-Generaal VN
 
Witte Kaproen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 8 september 2013
Berichten: 32.949
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien Bekijk bericht
Er is maar 1 zender in de wereld, een Vlaamse, die Tien om te zien uitzendt. De rest van de wereld vindt het een kutprogramma met kutmuziek en zendt het niet uit.
In Suriname ,Bonaire , Aruba en Nederland zijn ze er ook wild van.

Daar kijken ze er naar via You Tube.


https://www.youtube.com/watch?v=LPvav97DTf0

Laatst gewijzigd door Witte Kaproen : 1 september 2021 om 21:50.
Witte Kaproen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 21:50   #91
Weyland
Eur. Commissievoorzitter
 
Geregistreerd: 15 mei 2011
Berichten: 9.907
Standaard

Eberhard Leclerc post momenteel niet, want die is aan het kijken.
Weyland is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 21:53   #92
Witte Kaproen
Secretaris-Generaal VN
 
Witte Kaproen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 8 september 2013
Berichten: 32.949
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Weyland Bekijk bericht
Eberhard Leclerc post momenteel niet, want die is aan het kijken.
Het is de moeite waard.


https://www.youtube.com/watch?v=_SJNzEgARfs
Witte Kaproen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 21:56   #93
DucDEnghien
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 27 juli 2011
Berichten: 14.392
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen Bekijk bericht
In Suriname ,Bonaire , Aruba en Nederland zijn ze er ook wild van.

Daar kijken ze er naar via You Tube.


https://www.youtube.com/watch?v=LPvav97DTf0
118 views. ROFLOL.
DucDEnghien is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 22:06   #94
De gemuilkorfde
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
De gemuilkorfde's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 maart 2010
Berichten: 16.699
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien Bekijk bericht
118 views. ROFLOL.
Dus ook in het verre 'Frankrijk' heeft iemand geklikt.
__________________
Deze kaste van beroepspolitici die de politiek mismeestert en dan een potje gaat jammeren over antipolitiek, die kaste mandaatmaniakken, die moet weg. (Jonathan Holslag)
De gemuilkorfde is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 22:08   #95
Max van Dietschland
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Max van Dietschland's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 26 juni 2005
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 13.308
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien Bekijk bericht
Er is maar 1 zender in de wereld, een Vlaamse, die Tien om te zien uitzendt. De rest van de wereld vindt het een kutprogramma met kutmuziek en zendt het niet uit.
Dit is een programma van en voor Vlamingen. Er zijn weinig programma's sinds het ontstaan van televisie die zoveel de Vlaamse cultuur en identiteit naar buiten gebracht heeft naar het grote publiek.

Uiteraard is dat voor u -Vlaminghater- een kutprogramma
__________________
AVV - VVK

https://x.com/dietschland

Laatst gewijzigd door Max van Dietschland : 1 september 2021 om 22:08.
Max van Dietschland is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 22:13   #96
DucDEnghien
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 27 juli 2011
Berichten: 14.392
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Max van Dietschland Bekijk bericht
Dit is een programma van en voor Vlamingen. Er zijn weinig programma's sinds het ontstaan van televisie die zoveel de Vlaamse cultuur en identiteit naar buiten gebracht heeft naar het grote publiek.

Uiteraard is dat voor u -Vlaminghater- een kutprogramma
Mijn drijfveren zijn enkel muzikaal. Duitse opera's zijn van een heel ander superieur niveau dan uw kutmuziek.
DucDEnghien is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 22:18   #97
De gemuilkorfde
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
De gemuilkorfde's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 maart 2010
Berichten: 16.699
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien Bekijk bericht
Mijn drijfveren zijn enkel muzikaal. Duitse opera's zijn van een heel ander superieur niveau dan uw kutmuziek.
Opera's vergelijken met popmuziek, je moet het maar doen...
__________________
Deze kaste van beroepspolitici die de politiek mismeestert en dan een potje gaat jammeren over antipolitiek, die kaste mandaatmaniakken, die moet weg. (Jonathan Holslag)
De gemuilkorfde is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 22:26   #98
DucDEnghien
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 27 juli 2011
Berichten: 14.392
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door De gemuilkorfde Bekijk bericht
Opera's vergelijken met popmuziek, je moet het maar doen...
Sinds wanneer is opera geen muziek? Sinds wanneer is vlaamse Iien om te Zien popmuziek? Alleen in Vlaanderen, nergens in de wereld wordt dit soort drek als popmuziek aanvaardt. Er zijn wel een heleboel groepen in Vlaanderen, die succes hebben wereldwijd, alleen ze laten zich niet als vlaams bestempelen.
DucDEnghien is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2021, 22:54   #99
Everytime
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 3 februari 2004
Locatie: Bruxelles
Berichten: 33.165
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen Bekijk bericht
Wees gerust Every ,een Waalse Zender zal "Tien om te Zien" nooit uitzenden,

maar een Vlaamse zender daarentegen wel en met veel succes.
Wie spreekt van Waalse zenders?
Everytime is offline   Met citaat antwoorden
Oud 2 september 2021, 09:48   #100
Xenophon
Secretaris-Generaal VN
 
Xenophon's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 21 september 2009
Berichten: 101.382
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door De gemuilkorfde Bekijk bericht
Opera's vergelijken met popmuziek, je moet het maar doen...
Terwijl de opera de toenmalige popmuziek was.
__________________
Citaat:
Ta gueule!
Xenophon is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord



Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 10:08.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be