Wat spreekt u tegen Franstaligen?

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Kijk, evilbu, je moet eindelijk eens leren begrijpen dat wanneer je op voorhand plat op je buik gaat, je al direct verloren hebt. Als je naar De Panne of de Rand gaat met de instelling 'ik ga hier Frans spreken want ze gaan mij toch niet begrijpen als ik Nederlands spreek', is dat een overwinning voor zij die weigeren Nederlands te spreken in Vlaanderen. Als je er vanuit gaat dat je Frans 'nodig' hebt, dan geef je gewoon toe aan de instelling waarop heel het apenland Belgique gebaseerd is: de Franstalige is superieur en de Vlaming zal zich wel aan hem aanpassen door Frans te spreken. Juist door zo'n instelling - die er wellicht bij heel wat mensen nog altijd ingebakken zit - zorg je er voor dat de Franstalige zich alsmaar meer in Vlaanderen gaat thuis voelen en zo help je ongewild mee aan het verder naar het noorden opschuiven van de taalgrens. Als je zelf in je eigen taalgebied niet op je strepen staat qua taalgebruik, hoe ga ja dan ooit van anderstaligen in datzelfde gebied verwachten dat zij die taal met respect bejegenen!?

Ik weet dat zeer goed, dat is toegeven. Ik weet ook dat de Panne nog niet zo dramatisch verfranst is, maar in de horeca merk je het hier en daar wel. Maar hoever kan je gaan? Stel u bestelt een cola (dat is hetzelfde in het frans) en u krijgt de rekening in het Frans. Je staat op je strepen en doet alsof je nog nooit Frans hebt gehoord. Wat dan? (Je zal wel ondertussen "un raciste" zijn hoor, want de definitie van "racisme" in het Frans is niet hetzelfde blijkbaar)

[Burry]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Stel u bestelt een cola (dat is hetzelfde in het frans) en u krijgt de rekening in het Frans. Je staat op je strepen en doet alsof je nog nooit Frans hebt gehoord. Wat dan?

Dan betaal je niet, tot ze je de prijs in het Nederlands Diets maken, of je trapt het af als het te lang op zich laat wachten. Misschien niet leuk, maar ze kunnen je eigenlijk weinig maken.

Want in de horeca zijn ze verplicht hun prijzen (toch zeker de richtprijzen) duidelijk te afficheren (en in Vlaanderen dus in het Nederlands. Russisch, Duits en/of Frans tellen niet natuurlijk) en jij bent niet verplicht om Frans te begrijpen.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Burry

Dan betaal je niet, tot ze je de prijs in het Nederlands Diets maken, of je trapt het af als het te lang op zich laat wachten. Misschien niet leuk, maar ze kunnen je eigenlijk weinig maken.

Want in de horeca zijn ze verplicht hun prijzen (toch zeker de richtprijzen) duidelijk te afficheren (en in Vlaanderen dus in het Nederlands. Russisch, Duits en/of Frans tellen niet natuurlijk) en jij bent niet verplicht om Frans te begrijpen.

Als je in een Irish Pub twee koffies (wat niet zo dramatisch veel verschilt van "two coffees") bestelt dan kan je snel een "English please" terugkrijgen. Kan dat eigenlijk wel in Vlaanderen?

[Burry]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Als je in een Irish Pub twee koffies (wat niet zo dramatisch veel verschilt van "two coffees") bestelt dan kan je snel een "English please" terugkrijgen. Kan dat eigenlijk wel in Vlaanderen?

Dat kan op zich, ze zijn evengoed als jij, vrij in taalgebruik. Al vraag ik me af of ze geen Nederlands zouden begrijpen?

Wat wel moet, is het afficheren van prijzen (al zijn er ideeen geweest om die verplichting af te schaffen), en dat is een wettelijke verplichting, dus in de taal van het gebied.

Bij het afrekenen kan jij dan zeggen: Nederlands graag...
Ieder zijn zin

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Ik weet dat zeer goed, dat is toegeven. Ik weet ook dat de Panne nog niet zo dramatisch verfranst is, maar in de horeca merk je het hier en daar wel. Maar hoever kan je gaan? Stel u bestelt een cola (dat is hetzelfde in het frans) en u krijgt de rekening in het Frans. Je staat op je strepen en doet alsof je nog nooit Frans hebt gehoord. Wat dan? (Je zal wel ondertussen "un raciste" zijn hoor, want de definitie van "racisme" in het Frans is niet hetzelfde blijkbaar)

Dan zeg je bij je bestelling gewoon: 'een cola, ALSTUBLIEFT'. Doe ik in Brussel ook altijd wanneer ik onder de middag een broodje of iets te drinken ga halen in één van de tankstations in de buurt. Weten ze meteen dat ze met een Nederlandstalige te doen hebben, en altijd word ik verder geholpen in het Nederlands. Waar ik ga, hebben de mensen die er werken toch een zekere kennis van de taal. Alleen moet je beseffen dat ze je niet vanzelf in het Nederlands gaan bedienen. Je gaat zelf uit je schelp moeten komen. Dus als je hun respect wilt, ga je het zelf moeten afdwingen. En dat één of andere koppigaard me een verwijt zou kunnen maken, raakt inmiddels mijn koude kleren niet meer. Zij kunnen er echter wel van op aan dat ze in dat geval meteen een klant kwijt zijn.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Burry

Dat kan op zich, ze zijn evengoed als jij, vrij in taalgebruik. Al vraag ik me af of ze geen Nederlands zouden begrijpen?

Wat wel moet, is het afficheren van prijzen (al zijn er ideeen geweest om die verplichting af te schaffen), en dat is een wettelijke verplichting, dus in de taal van het gebied.

Bij het afrekenen kan jij dan zeggen: Nederlands graag...
Ieder zijn zin

Hm, ik weet van een Australische die nog maar een paar maanden hier is en in Gent in een Irish Pub werkt. Ik meen dus dat er daar bij zijn die geen Nederlands spreken.

[stropkeuh]

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

U mag wel eens de moeite doen correct te spreken, hier.

Moet het voortaan in ABN, meester?

[van Maerlant]

Oorspronkelijk geplaatst door stropkeuh

Moet het voortaan in ABN, meester?

Laten we alsjeblieft niet pathetisch gaan doen.

[djimi]

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

Laten we alsjeblieft niet pathetisch gaan doen.

Zeker niet in het bijzijn van Franstaligen !

[Everytime]

Als Franstalig spreek ik, logisch gezien, Frans tegen Franstaligen.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Als Franstalig spreek ik, logisch gezien, Frans tegen Franstaligen.

Jij moet dan ook de omgekeerde vraag beantwoorden, wat spreek je tegen Nederlandstaligen?

[Everytime]

In Vlaanderen : het Nederlands
In Brussel en in Wallonië : het Frans.

Als ik me in Vlaanderen kan aanpassen, kan de Vlaming dat ook doen in Franstalige grondgebieden.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

In Vlaanderen : het Nederlands
In Brussel en in Wallonië : het Frans.

Als ik me in Vlaanderen kan aanpassen, kan de Vlaming dat ook doen in Franstalige grondgebieden.

Dat u in de tweetalige stad of Wallonië Frans spreekt is geen probleem. (Trouwens, de vraag gaat-meen ik- over wat u spreekt tegen de anderstaligen, ik spreek natuurlijk ook geen Frans tegen mijn vrienden als we in Wallonië zijn )

Welke grondgebieden noemt u Franstalig? En het is niet omdat 1 Franstalige dat doet dat een heel ander volk iets terug moet doen, ik vrees dat u niet zo representatief bent, Everytime.
(En u moet "als Franstalige" schrijven, geen "pun intented" )

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Dat u in de tweetalige stad of Wallonië Frans spreekt is geen probleem. (Trouwens, de vraag gaat-meen ik- over wat u spreekt tegen de anderstaligen, ik spreek natuurlijk ook geen Frans tegen mijn vrienden als we in Wallonië zijn )

Welke grondgebieden noemt u Franstalig? En het is niet omdat 1 Franstalige dat doet dat een heel ander volk iets terug moet doen, ik vrees dat u niet zo representatief bent, Everytime.
(En u moet "als Franstalige" schrijven, geen "pun intented" )

Tegen Nederlandstaligen spreek ik Nederlands in Vlaanderen.

Tegen Nederlandstaligen spreek ik Frans in Wallonië (behalve als ze Nederlanders zijn, dan zal ik Nederlands spreken).

Tegen Nederlandstaligen zal ik vooral Frans in Brussel spreken (nog een keer behalve voor de Nederlanders met wie ik Nederlands zal spreken).

P.S. : Wat ik Franstalige grondgebieden noem, zijn Brussel en Wallonië.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

P.S. : Wat ik Franstalige grondgebieden noem, zijn Brussel en Wallonië.

Brussel is tweetalig. Het is ons grotendeels ontstolen maar het is zeker niet Franstalig.

[Miguelito]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Tegen Nederlandstaligen spreek ik Nederlands in Vlaanderen.

Tegen Nederlandstaligen spreek ik Frans in Wallonië (behalve als ze Nederlanders zijn, dan zal ik Nederlands spreken).

Tegen Nederlandstaligen zal ik vooral Frans in Brussel spreken (nog een keer behalve voor de Nederlanders met wie ik Nederlands zal spreken).

P.S. : Wat ik Franstalige grondgebieden noem, zijn Brussel en Wallonië.

Dus, in de stijl van het fdf, de vlaming moet maar frans kunnen.

Vlamingen in Wallonie moeten wel in Wallonie frans -proberen- te praten.

Ik vind dat in Brussel niet nodig. Vlamingen zouden de wettelijke ongehoorzaamheid niet belonen door frans te gaan praten.

In Brussel is het frans misschien, nog, de lingua franca, maar de stad is wel officieel tweetalig en zolang dat niet verandert, zou dat ook moeten worden nageleefd .

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Tegen Nederlandstaligen spreek ik Nederlands in Vlaanderen.

Tegen Nederlandstaligen spreek ik Frans in Wallonië (behalve als ze Nederlanders zijn, dan zal ik Nederlands spreken).

Tegen Nederlandstaligen zal ik vooral Frans in Brussel spreken (nog een keer behalve voor de Nederlanders met wie ik Nederlands zal spreken).

P.S. : Wat ik Franstalige grondgebieden noem, zijn Brussel en Wallonië.

En wat ga je in de Rand spreken, Everytime?

[Condor]

Ik gebruik steeds het Nederlands in Vlaanderen en Brussel. Wanneer de gesprekspartner geen Nederlands kent zal ik Engels proberen. Enkel wanneer ik absoluut vragende partij ben ( waar is het toilet? bv) zal ik Frans spreken

[Scarabaeida]

Als ze in Vlaanderen wonen en Nederlands kunnen, Nederlands.

[Den Bal]

In Wallonië zal ik me steeds in het frans trachten uit te drukken.
In Vlaanderen en Brussel steeds in het Nederlands. Wanneer de persoon waar ik tegen spreek de moeite doet om in het nederlands te spreken maar daar moeite mee heeft zal ik overschakelen naar het frans (of toch wat ik ervan kan). Als die persoon geen enkele moete doet om nederlands te spreken snap ik ook geen letter frans. Dit soms met alle gevolgen vandien.