Di Rupo Laatste Show

[Knuppel]

En een overgrote meerderheid wenst correcte afpsrakn inzake snel belg wet, immigratie, asielzoekrs, sociaal profietariaat , drugs beleid, criminialiteit en dies meer.

Wie zegt het....

[Public energy]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

De schuld komt niet van Di Rupo maar van de VRT zelf, volgens mij. Waarom hebben ze Di Rupo uitgenodigd? Ik dacht dat de VRT een Vlaamse zender was. Ik denk dat ze alleen Vlamingen in zo'n uitzendingen zouden moeten uitnodigen, om de Vlamingen niet te frustreren. Hetzelfde met de Vlaamse radio-zenders; ik denk dat ze alleen Vlaamse muziek (ik bedoel Nederlandstalige muziek-liedjes gezongen in het Nederlands) zouden draaien om de Vlamingen niet met andere talen te frustreren. Het kan gevaarlijk zijn voor de Vlamingen, als ze anders doen.8)

[size=2] Je houdt er wel van de wereld om te draaien hé. Probeer toch maar eens een zo nuchter mogelijke analyse te maken van de huidige houding van Vlamingen en Franstaligen tegenover vreemde talen, in plaats van met zulke ondoordachte standpunten af te komen.

Kijk bijvoorbeeld maar eens op een vrijdagavond eens een avondje Franstalige televisie, en tel de woorden die in een vreemde taal gesproken worden (de seconden voor of na de nasynchronisatie op het nieuws niet bijgeteld). Nieuws, duiding bij het nieuws, film, series, spelprogramma's, muziekprogramma’s... worden allemaal stuk voor stuk uitsluitend in het Frans uitgezonden, terwijl buitenlandse series of films worden nagesynchroniseerd.

Dit in schil contrast met een avondje Vrt of Vtm, waar interviews in het nieuws steeds ondertiteld in de oorspronkelijke taal worden uitgezonden (ook die met Franstalige excellenties die Nederlands weigeren te spreken), er zowel buitenlandse als Vlaamse series aan bod komen, op programma's als het swingpalies in het Engels Frans, Nederlands, Italiaans... gezongen wordt en de laatavondfilm meestal één van Amerikaanse makelij is die in zijn oorspronkelijke vorm wordt uitgezonden.

Als je dan iet of wat eerlijkheid hebt kan je niet anders dan erkennen dat de Vlamingen zich heel wat opener opstellen tegenover vreemde talen terwijl de Franstaligen blijkbaar een allergie voor vreemde talen vertonen.

[/size]

[Knuppel]

De schuld komt niet van Di Rupo maar van de VRT zelf, volgens mij. Waarom hebben ze Di Rupo uitgenodigd? Ik dacht dat de VRT een Vlaamse zender was. Ik denk dat ze alleen Vlamingen in zo'n uitzendingen zouden moeten uitnodigen, om de Vlamingen niet te frustreren. Hetzelfde met de Vlaamse radio-zenders; ik denk dat ze alleen Vlaamse muziek (ik bedoel Nederlandstalige muziek-liedjes gezongen in het Nederlands) zouden draaien om de Vlamingen niet met andere talen te frustreren. Het kan gevaarlijk zijn voor de Vlamingen, als ze anders doen.

Ach, uit een kindermond klinkt de eerlijke en oprechte waarheid:
wat je zegt ben je zelf.

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Public energy

[size=2] Je houdt er wel van de wereld om te draaien hé. Probeer toch maar eens een zo nuchter mogelijke analyse te maken van de huidige houding van Vlamingen en Franstaligen tegenover vreemde talen, in plaats van met zulke ondoordachte standpunten af te komen.

Kijk bijvoorbeeld maar eens op een vrijdagavond eens een avondje Franstalige televisie, en tel de woorden die in een vreemde taal gesproken worden (de seconden voor of na de nasynchronisatie op het nieuws niet bijgeteld). Nieuws, duiding bij het nieuws, film, series, spelprogramma's, muziekprogramma’s... worden allemaal stuk voor stuk uitsluitend in het Frans uitgezonden, terwijl buitenlandse series of films worden nagesynchroniseerd.

Dit in schil contrast met een avondje Vrt of Vtm, waar interviews in het nieuws steeds ondertiteld in de oorspronkelijke taal worden uitgezonden (ook die met Franstalige excellenties die Nederlands weigeren te spreken), er zowel buitenlandse als Vlaamse series aan bod komen, op programma's als het swingpalies in het Engels Frans, Nederlands, Italiaans... gezongen wordt en de laatavondfilm meestal één van Amerikaanse makelij is die in zijn oorspronkelijke vorm wordt uitgezonden.

Als je dan iet of wat eerlijkheid hebt kan je niet anders dan erkennen dat de Vlamingen zich heel wat opener opstellen tegenover vreemde talen terwijl de Franstaligen blijkbaar een allergie voor vreemde talen vertonen.

[/size]

Ik kijk genoeg naar Franse TV om te weten dat het totaal anders is dan wat je beweert. En wat "het Swingpaleis" betreft, komt het idee niet van hen maar wel van................TF1. Arthur stelde die uitzending op TF1 voor. Nog een voorbeeld? "Het verstand van Vlaanderen" op VTM. Dat komt ook van TF1 : "Le concours des animateurs" door Carole Rousseau voorgesteld. Dus ja, eerst zich afvragen waarom ze niets nieuws kunnen brengen. Wat talen betreft, hebben Franstaligen helemaal geen allergie tegenover vreemde talen. Vlamingen voelen zich open voor vreemde talen omdat ze geen andere keuze hebben. Waar ga je met het Nederlands, behalve in Vlaanderen en Nederland? Nergens.

[Tegendradigaard]

Evrytime je draait rond de pot he... dat was niet wat Public energy bedoelde he.

Trouwens in je antwoord geef je aan dat men programma's die oorspronkelijk van TF1 zouden zijn hier overneemt... wel je geeft dus in feite toe dat de Vlamingen niet te bekrompen zijn he om zo iets te doen..

[Tegendradigaard]

Overlaatst heb ik op een avond een optreden gezien op een Franse zender van Elton John die in een programma een liedje zong en daarna een kort interview gaf.. dat interview werd daar te plaatse vertaald in het Frans door een tolk...

[Public energy]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Ik kijk genoeg naar Franse TV om te weten dat het totaal anders is dan wat je beweert.

[size=2]Zeg mij dan eens hoe de situatie wel is. Welk deel van de programmatie van Rtbf of RTL wordt in de oorspronkelijke niet-nagesynchroniseerde vorm uitgezonden? Of wanneer was de laatste keer dat we een vreemde taal in het rtbf journaal hebben mogen horen?
Waar de vrt het originele concept van hun programma's vandaan haalt doet overigens weinig ter zake, ik haalde het swingpaleis enkel aan om jou stelling dat de Vlamingen geen andere talen kunnen horen te ontkrachten.
[/size]

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Tegendradigaard

Overlaatst heb ik op een avond een optreden gezien op een Franse zender van Elton John die in een programma een liedje zong en daarna een kort interview gaf.. dat interview werd daar te plaatse vertaald in het Frans door een tolk...

En dan?

[Tegendradigaard]

ze hadden bang dat er Engels gesproken werd zeker op hunnen tv ... ?
Of verstaan de Fransen geen Engels ?? allez gij dat zou toch niet waar zijn he. De Fransen zijn toch niet zo bekrompen he...

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Tegendradigaard

ze hadden bang dat er Engels gesproken werd zeker op hunnen tv ... ?
Of verstaan de Fransen geen Engels ?? allez gij dat zou toch niet waar zijn he. De Fransen zijn toch niet zo bekrompen he...

Je zegt het jezelf, ze hadden een tolk. Het gebeurt bijna altijd zo op de Franse TV. En dan? Als ze bang op het Engels waren, hadden ze niet Elton John in die uitzending uitgenodigd, slimme.

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Public energy

[size=2]Zeg mij dan eens hoe de situatie wel is. Welk deel van de programmatie van Rtbf of RTL wordt in de oorspronkelijke niet-nagesynchroniseerde vorm uitgezonden? Of wanneer was de laatste keer dat we een vreemde taal in het rtbf journaal hebben mogen horen?
Waar de vrt het originele concept van hun programma's vandaan haalt doet overigens weinig ter zake, ik haalde het swingpaleis enkel aan om jou stelling dat de Vlamingen geen andere talen kunnen horen te ontkrachten.
[/size]

Blijkbaar kan je niet lezen............

[Tegendradigaard]

Verstaan de wereldburgers van Frankrijk dan geen Engels ?

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Tegendradigaard

Verstaan de wereldburgers van Frankrijk dan geen Engels ?

Ben je echt een lul of doe je alsof?

[Tegendradigaard]

Ik ben inderdaad een lul. aangenaam en jij ?

Maar ik snap gewoon niet waarom Fransen die toch echte wereldburgers zijn alle andere talen overdubben door een Franse stem ?


PS : ik ben het niet alleen ik heb er ook een...

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Tegendradigaard

Ik ben inderdaad een lul. aangenaam en jij ?

Maar ik snap gewoon niet waarom Fransen die toch echte wereldburgers zijn alle andere talen overdubben door een Franse stem ?


PS : ik ben het niet alleen ik heb er ook een...

LOL! Ik weet ook niet waarom het zo is maar voor mij is dat helemaal niet belangrijk. Het is niet omdat de Franse TV-zenders hun films overdubben dat heel de Franse bevolking eentalig is. Dat zou een belachelijke redenering zijn.

[Knuppel]

Het is niet omdat de Franse TV-zenders hun films overdubben dat heel de Franse bevolking eentalig is. Dat zou een belachelijke redenering zijn.

Het kan natuurlijk ook zijn omdat een deel van de bevolking nog analfabeet is en via ondertiteling bijgevolg niet kan volgen.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

En dan?

Wie had het weer over 'bekrompenheid'?

[Public energy]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

LOL! Ik weet ook niet waarom het zo is maar voor mij is dat helemaal niet belangrijk. Het is niet omdat de Franse TV-zenders hun films overdubben dat heel de Franse bevolking eentalig is. Dat zou een belachelijke redenering zijn.

[size=2]Nee, maar het betekend wel dat franstaligen exact die taalnationalistische trekjes vertonen die u de Vlamingen verweet. Ik verwacht trouwens nog steeds een antwoord op mijn vraag welke programma's in hun oorspronkelijke vorm worden uitgezonden. U zegt dat de situatie die ik schets volkomen incorrect is, wel maak ons dan wijzer en vertel ons hoe de situatie in de werkelijkheid ineenzit.

[/size]

[Knuppel]

Wat talen betreft, hebben Franstaligen helemaal geen allergie tegenover vreemde talen.

Men zou het in de Vlaamse rand anders niet zeggen...

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Men zou het in de Vlaamse rand anders niet zeggen...

Hebt u niets anders in uw hoofd dan die zever? Trouwens, is "de Vlaams rand" niet het onderwerp hier.............