Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
Buitenland Internationale onderwerpen, de politiek van de Europese lidstaten, over de werking van Europa, Europese instellingen, ... politieke en maatschappelijke discussies. |
|
Discussietools |
29 mei 2004, 11:48 | #1 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 20 september 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 23.102
|
Iedereen heeft wel de vrijlating gezien van de irakese gevangennen gisteren. Awel is het je dan ook niet opgevallen dat men die ene irakees een micro onder zijn neus duwen waarbij hij een 4 a 5 tal worden zegt, waarvan hij 1 woord op het laatste enkele malen herhaalt. Awel lang kan zijn zin dus niet zijn en wat zie je als ondertitteling verschijnen bij de vrt?
"ik ben 9 maanden geleden opgepakt omdat de ze dachten dat ik bij het verzet hoorde...ik ben gefolterd op de meest ongeloofelijke manieren" Awel wat voor bullshit wil de vrt hier nu eigenlijk bewijzen? Echt als je goed naar deze beelden kijkt weet je eigenlijk niet wat je ziet. Hij kan dit gewoon niet allemaal gezegt hebben met 5 woorden. Ik vraag me echt af wat de vrt hiermee wil bereiken? Wil men een nog meer anti us gevoel kweken ofzo? |
29 mei 2004, 12:40 | #2 | |
Minister
Geregistreerd: 20 augustus 2002
Berichten: 3.790
|
Citaat:
__________________
Voor eind juli 2001: Verschillende waarschuwingen over dreigende aanslagen. Eind juli 2001: Hoogst mogelijke staat van alarm bij de CIA. 6 augustus 2001: Bush wordt gewaarschuwd over «voorbereidingen voor kapingen». 7 augustus 2001: Bush vertrekt naar zijn ranch in Texas voor een maandje vakantie. |
|
29 mei 2004, 23:27 | #3 | ||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 20 september 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 23.102
|
Citaat:
|
||
29 mei 2004, 23:36 | #4 |
Minister
Geregistreerd: 27 november 2003
Berichten: 3.999
|
Ik zag dat bewuste interview en vond het ook raar hoe iemand met een minimum gebruik van woorden zo'n zin kan maken. Het zou mij helemaal niet verbazen dat dit gemanipuleerd was. Let ook eens op de verzuurde gezichten bij sommige nieuwslezers van de VRT als ze berichten over Irak of Palestina.
__________________
|
30 mei 2004, 00:04 | #5 | |
Perm. Vertegenwoordiger VN
|
Citaat:
Maar het zou handig zijn om Arabisch te kunnen, idd
__________________
Ik distantieer me van al wat ik vroeger heb geschreven |
|
30 mei 2004, 00:21 | #6 | ||
Europees Commissaris
Geregistreerd: 5 september 2003
Berichten: 7.241
|
Citaat:
__________________
Voor homohuwelijk, homo-adoptie en vrije meningsuiting, dus: Citaat:
|
||
30 mei 2004, 03:22 | #7 | ||
Burgemeester
Geregistreerd: 23 februari 2004
Berichten: 519
|
Citaat:
Er zit hier een taal freak op het forum, ene Jan Van den berghe of zo, misschien eens bij hem te rade gaan en anders, doe niet zo idioot |
||
30 mei 2004, 03:23 | #8 | |
Burgemeester
Geregistreerd: 23 februari 2004
Berichten: 519
|
Citaat:
"En dan nu dames en heren, hoera !!! Een nieuwe bomaanslag in Jeruzalem, met -jawel- 11 doden !! En ja hoor, u raadt het al, olé, een vergeldingsactie met 10 doden volgde erop" |
|
30 mei 2004, 07:04 | #9 | |
Banneling
Geregistreerd: 18 januari 2004
Locatie: Belgium
Berichten: 1.734
|
Citaat:
|
|
30 mei 2004, 09:42 | #10 | ||
Minister
Geregistreerd: 20 augustus 2002
Berichten: 3.790
|
Citaat:
__________________
Voor eind juli 2001: Verschillende waarschuwingen over dreigende aanslagen. Eind juli 2001: Hoogst mogelijke staat van alarm bij de CIA. 6 augustus 2001: Bush wordt gewaarschuwd over «voorbereidingen voor kapingen». 7 augustus 2001: Bush vertrekt naar zijn ranch in Texas voor een maandje vakantie. |
||
30 mei 2004, 09:46 | #11 | |
Burgemeester
Geregistreerd: 3 mei 2004
Berichten: 506
|
Citaat:
Ja, het gaat immers om oorlog, doden, martelingen, folteringen, bomaanslagen, bombardementen, brand,............ Maar u heeft gelijk, waarschijnlijk GEEN reden om "verzuurd" te kijken. |
|
30 mei 2004, 10:15 | #12 |
Partijlid
Geregistreerd: 13 mei 2004
Berichten: 219
|
ja hallo, gelieve geen zaken te beweren die je zelf niet heb gecontroleerd en zodoende niet 100% ben zeker van ben
denk je nu echt dat de vrt het zich kan permitteren om zo'n leugens te tonen voor heel vlaanderen? Er lopen hier genoeg mensen rond die arabisch en nederlands kunnen hoor. Als het dan toch een leugen zou zijn, kan je ons dan vertellen wat die persoon echt heeft gezegd? Zoals eerder gezegd, een ondertiteling (vooral voor het nieuws) kan in 2 keer zoveel worden worden verwoord om het verstaanbaar te maken voor het heel brede publiek. In het chinees heb je ook zo zinnen die heel kort zijn, maar in een verstaanbaar nederlands 2 keer zo lang (en ik kan het weten want ik kan chinees spreken) Stel nu dat het echt verkeerd werd ondertiteld, denk je dan niet dat dit al lang in het lang en in het breed zou uitgesmeerd zijn? Als dat truukje zou lukken, denk je dan niet dat ze dat al eerder gedaan hebben dan bij zo'n geval waarbij het al lang op voorhand is geweten dat zo'n situaties voorkomen in die gevangenis? Denk je dan niet dat ze zo'n propaganda eerder zouden gebruiken bij de verslaggeving tijdens de oorlog v irak? paranoïa alom |
30 mei 2004, 10:18 | #13 | |
Burgemeester
Geregistreerd: 3 mei 2004
Berichten: 506
|
Citaat:
|
|
30 mei 2004, 10:25 | #14 |
Partijlid
Geregistreerd: 13 mei 2004
Berichten: 219
|
zoals ik nog zei, maar je had me al gequtoed voor ik mijn post had ge-edited
|
30 mei 2004, 12:06 | #15 | ||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 20 september 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 23.102
|
Citaat:
Ik had het nieuws opgenomen op video en het viel mij gewoonweg op ok. Het is gewoonweg zo overduidelijk onzin dat deze man heel deze uitleg kan gedaan hebben. Weet jij eigenlijk wel over welk persoon ik het heb? Hoe zag hij eruit? Wat ik wil zeggen is dus als je niet weet over wie ik het heb moet je hier het tegendeel ook niet komen beweren op dergelijke manier. En wat betreft die taalfreak...ik kan die beelden onmogelijk op mijn pc krijgen zodat ik het kan laten zien, dus taalfreak of niet daar heb ik niets aan. |
||
30 mei 2004, 12:13 | #16 | ||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 20 september 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 23.102
|
Citaat:
Ik zeg dat die man niet kon gezegt hebben in die enkel woorden wat de vrt allemaal vertaalde. Onmogelijk. |
||
30 mei 2004, 12:16 | #17 |
Minister
Geregistreerd: 20 augustus 2002
Berichten: 3.790
|
Als U aangevallen wordt, dan is dat Uw eigen fout. U spreekt onmiddellijk over leugens.
__________________
Voor eind juli 2001: Verschillende waarschuwingen over dreigende aanslagen. Eind juli 2001: Hoogst mogelijke staat van alarm bij de CIA. 6 augustus 2001: Bush wordt gewaarschuwd over «voorbereidingen voor kapingen». 7 augustus 2001: Bush vertrekt naar zijn ranch in Texas voor een maandje vakantie. |
30 mei 2004, 12:17 | #18 | ||
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 20 september 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 23.102
|
Citaat:
|
||
30 mei 2004, 12:20 | #19 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 20 september 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 23.102
|
Citaat:
|
|
30 mei 2004, 12:21 | #20 | ||
Minister
Geregistreerd: 20 augustus 2002
Berichten: 3.790
|
Citaat:
__________________
Voor eind juli 2001: Verschillende waarschuwingen over dreigende aanslagen. Eind juli 2001: Hoogst mogelijke staat van alarm bij de CIA. 6 augustus 2001: Bush wordt gewaarschuwd over «voorbereidingen voor kapingen». 7 augustus 2001: Bush vertrekt naar zijn ranch in Texas voor een maandje vakantie. |
||