No English, please, we're Flemish...

Kim · 21 augustus 2008, 12:05

Dit kreeg ik vandaag in m'n inbox (zie bijlage).

Een journalist doet zich voor als een investeerder uit Engeland die wat verkennende telefoontjes pleegt.

Hij doet dit in een Nederlandse gemeente in de buurt van een groot internationaal vliegveld en hij doet het daarna nog een keer in Zaventem.....Zoek de verschillen.

Zo vangt Zaventem en de Vlaamse administratie dus potentiële Engelse investeerders op aan de telefoon. Het zou hilarisch zijn moest het niet echt zijn. Helaas is het realiteit en is het eerder om te huilen.

Another Jack · 21 augustus 2008, 12:10

Het is om de franstaligen te kloten, wie weet dat nu nog niet?

Anna List · 21 augustus 2008, 12:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Dit kreeg ik vandaag in m'n inbox (zie bijlage).

Een journalist doet zich voor als een investeerder uit Engeland die wat verkennende telefoontjes pleegt.

Hij doet dit in een Nederlandse gemeente in de buurt van een groot internationaal vliegveld en hij doet het daarna nog een keer in Zaventem.....Zoek de verschillen.

Zo vangt Zaventem en de Vlaamse administratie dus potentiële Engelse investeerders op aan de telefoon. Het zou hilarisch zijn moest het niet echt zijn. Helaas is het realiteit en is het eerder om te huilen.

heb je t ook gelezen Kim, want ik lees, hoewel de ambtenaren de taalwet aan de journalist uitleggen, toch dat ze hem allemaal in het Engels te woord staan ...

Txiki · 21 augustus 2008, 12:15

Tja, draai het eens om. Waar kan een Nederlandstalige in het Nederlands terecht in Engeland, Frankrijk, Spanje...? Dat is toch het zelfde?

lollysticky · 21 augustus 2008, 12:15

amai... u moet over nogal wat connecties beschikken zeker....

het is natuurlijk mogelijk maar het lijkt mij hoogst onwaarschijnlijk dat die 'we are only allowed to speak flemish' zouden antwoorden, aangezien de voertaal geen vlaams is, maar nederlands... -> 'we are only allowed to speak dutch'... Ik mag dan wel vlaams-nationalist zijn, maar ik spreek nog altijd nederlands, geen vlaams. Ieder zijn mening

Het lijkt me weer zo'n berichtgeving waarin gesuggereerd wordt dat vlamingen geen nederlands spreken, maar een variëteit aan dialecten... iets dat nogal eens door de belgicisten wordt geopperd aangebracht!

Ik twijfel echter aan de objectiviteit van de berichtgeving... u weet evengoed als ik dat dit statistisch gezien op niks trekt

Hij belt 1 iemand op in Vlaanderen en 1 in Nederland... qua steekproef kan dit wel tellen zekerz! Gaan we de telefoon eens nemen en naar Chaleroi bellen? Ik ben een Nederlandse investeerder en kan geen frans praten... wedden dat als ik een paar keer bel, ik wel een paar keer (er zal heus wel een tweetalige tussenzitten zeker) iemand aan de lijn krijg die enkel frans kan? ik zal ze dan filteren en 1 iemand overhouden die perfect past in mijn berichtgeving...

Maar idd... indien dit echt voorgevallen is dan is het zeker dom. Hij had die moeten doorverwijzen naar de betreffende instanties die die mens kunnen helpen. Ik heb echter geen bewijzen voor de 'echtheid' van het artikel, dus ik klasseer het als 'twijfelachtig' momenteel

Herr Oberst · 21 augustus 2008, 12:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Tja, draai het eens om. Waar kan een Nederlandstalige in het Nederlands terecht in Engeland, Frankrijk, Spanje...? Dat is toch het zelfde?

Inderdaad, en meer valt er over deze zaak ook niet te zeggen.

Pietje · 21 augustus 2008, 12:22

Typische vlaamse, kneuterige kerktoren-mentaliteit.

Herr Oberst · 21 augustus 2008, 12:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje

Typische vlaamse, kneuterige kerktoren-mentaliteit.

Racist.

Txiki · 21 augustus 2008, 12:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje

Typische vlaamse, kneuterige kerktoren-mentaliteit.

Dus als jij naar Engeland belt, is het kneuterig van een Engelsman je te vragen Engels te spreken?

Waarom toch altijd werken met twee maten en gewichten?

circe · 21 augustus 2008, 12:29

Ik heb zo ooit eens naar een Frans Ministerie gebeld. En die wilden enkel Frans tegen me praten.
Het was nochtans in Parijs! Zou daar ook zo'n kneuterige kerktorenmentaliteit hangen?

lollysticky · 21 augustus 2008, 12:30

ma wees toch stil circe!

zo'n berichtgeving strookt niet met de belgicistische beweging!

vlijmscherp · 21 augustus 2008, 12:33

bon, mocht het waar zijn, dan nog snap ik het probleem niet. die ambtenaren hebben hem dus gewoon in het Engels geantwoord hé....

Kim · 21 augustus 2008, 12:35

1. Engels is een véél belangrijkere taal dan Nederlands ooit zal zijn. Engels spreekt men in quasi heel de wereld, het is dé taal bij uitstek om twee verschillende talen toch verstaanbaar tegenover elkaar te maken.

2. Ze hebben hem inderdaad te woord gestaan in het Engels, maar waarom is die achterliggende poespas "we're not allowed", "it's the law" etc nodig????

Kim · 21 augustus 2008, 12:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door lollysticky

ma wees toch stil circe!

zo'n berichtgeving strookt niet met de belgicistische beweging!

Wat heeft dit met de Belgicistische beweging te maken?

Kim · 21 augustus 2008, 12:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door lollysticky

Maar idd... indien dit echt voorgevallen is dan is het zeker dom. Hij had die moeten doorverwijzen naar de betreffende instanties die die mens kunnen helpen. Ik heb echter geen bewijzen voor de 'echtheid' van het artikel, dus ik klasseer het als 'twijfelachtig' momenteel

Ik evenmin, ik kreeg het per mail...

Ik wilde het echter wel even ter discussie opwerpen. Als het inderdaad heeft plaatsgevonden, is het enorm bekrompen. Buitenlandse investeerders zijn altijd welkom en die moet je ook als dusdanig behandelen en niet beginnen jammeren over de taalwetgeving.

Er is een verschil wanneer iemand vraagt om in het Chinees behandeld te worden (er zijn grenzen). Maar Engels, Frans en Duits zijn talen die je in het bedrijfsleven echt wel moet kunnen (en willen!) gebruiken.

Kim · 21 augustus 2008, 12:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

Ik heb zo ooit eens naar een Frans Ministerie gebeld. En die wilden enkel Frans tegen me praten.
Het was nochtans in Parijs! Zou daar ook zo'n kneuterige kerktorenmentaliteit hangen?

Zoals ik eerder zei: Engels, Frans en Duits zijn internationale talen. Nederlands zal dat nooit worden. Dat je dat niet wil inzien...

vlijmscherp · 21 augustus 2008, 12:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

1. Engels is een véél belangrijkere taal dan Nederlands ooit zal zijn. Engels spreekt men in quasi heel de wereld, het is dé taal bij uitstek om twee verschillende talen toch verstaanbaar tegenover elkaar te maken.

2. Ze hebben hem inderdaad te woord gestaan in het Engels, maar waarom is die achterliggende poespas "we're not allowed", "it's the law" etc nodig????

is dat echt gezegd? ik betwijfel het ten zeerste moet ik zeggen....

Kim · 21 augustus 2008, 12:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

is dat echt gezegd? ik betwijfel het ten zeerste moet ik zeggen....

Staat ergens op de tweede bladzijde beneden (links).

Herr Oberst · 21 augustus 2008, 12:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

1. Engels is een véél belangrijkere taal dan Nederlands ooit zal zijn. Engels spreekt men in quasi heel de wereld, het is dé taal bij uitstek om twee verschillende talen toch verstaanbaar tegenover elkaar te maken.

Nochtans heeft slechts 6% van de wereldbevolking het Engels als haar moedertaal. Wat u hier propageert is linguïstisch imperialisme.

Kim · 21 augustus 2008, 12:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Herr Oberst

Nochtans heeft slechts 6% van de wereldbevolking het Engels als haar moedertaal. Wat u hier propageert is linguïstisch imperialisme.

Dat is de realiteit m'n beste. Hoeveel % van de wereldbevolking spreekt Nederlands?

21 augustus 2008, 12:15	#4
Txiki Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 11 september 2007 Locatie: Killucan Berichten: 57.743	Tja, draai het eens om. Waar kan een Nederlandstalige in het Nederlands terecht in Engeland, Frankrijk, Spanje...? Dat is toch het zelfde? __________________ I have a total irreverence for anything connected with society except that which makes the roads safer, the beer stronger, the food cheaper and the old men and old women warmer in the winter and happier in the summer.

21 augustus 2008, 12:15	#5
lollysticky Minister Geregistreerd: 23 augustus 2007 Berichten: 3.805	amai... u moet over nogal wat connecties beschikken zeker.... het is natuurlijk mogelijk maar het lijkt mij hoogst onwaarschijnlijk dat die 'we are only allowed to speak flemish' zouden antwoorden, aangezien de voertaal geen vlaams is, maar nederlands... -> 'we are only allowed to speak dutch'... Ik mag dan wel vlaams-nationalist zijn, maar ik spreek nog altijd nederlands, geen vlaams. Ieder zijn mening Het lijkt me weer zo'n berichtgeving waarin gesuggereerd wordt dat vlamingen geen nederlands spreken, maar een variëteit aan dialecten... iets dat nogal eens door de belgicisten wordt geopperd aangebracht! Ik twijfel echter aan de objectiviteit van de berichtgeving... u weet evengoed als ik dat dit statistisch gezien op niks trekt Hij belt 1 iemand op in Vlaanderen en 1 in Nederland... qua steekproef kan dit wel tellen zekerz! Gaan we de telefoon eens nemen en naar Chaleroi bellen? Ik ben een Nederlandse investeerder en kan geen frans praten... wedden dat als ik een paar keer bel, ik wel een paar keer (er zal heus wel een tweetalige tussenzitten zeker) iemand aan de lijn krijg die enkel frans kan? ik zal ze dan filteren en 1 iemand overhouden die perfect past in mijn berichtgeving... Maar idd... indien dit echt voorgevallen is dan is het zeker dom. Hij had die moeten doorverwijzen naar de betreffende instanties die die mens kunnen helpen. Ik heb echter geen bewijzen voor de 'echtheid' van het artikel, dus ik klasseer het als 'twijfelachtig' momenteel __________________ "La méthode Guy : les sujets difficile, on les met au frigo en espérant qu'ils disparaissent." (quote van het lesoir forum) Belangrijk voor de forum-ganger: Godwin's Law / Godwin's Rule of Nazi Analogies: "As a Usenet discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches one." Reductio ad Hitlerum/Nazium:"Hitler (or the Nazis) supported X, therefore X must be evil/undesirable/bad." Laatst gewijzigd door lollysticky : 21 augustus 2008 om 12:23.

21 augustus 2008, 12:22	#7
Pietje Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 22 mei 2004 Berichten: 30.550	Typische vlaamse, kneuterige kerktoren-mentaliteit. __________________ Schoolvoorbeeld van rauw nationalisme : 9/11/1938 : Ook dat was "Eigen Volk Eerst" (klik) Zowel N-VA als VB zijn de erfgenamen vh Nazi-gezinde en antisemitische VNV (klik) Ziekelijke en perverse adoratie van het Nazisme, Adolf Hitler's Derde Rijk en misselijkmakende relativering en ontkenning van de Holocaust In Memoriam : Jazeker "N-VA is besmet met de erfzonde van het vooroorlogs nationalisme" (klik)

21 augustus 2008, 12:29	#10
circe Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 22 december 2002 Locatie: Antwerpen Berichten: 49.144	Ik heb zo ooit eens naar een Frans Ministerie gebeld. En die wilden enkel Frans tegen me praten. Het was nochtans in Parijs! Zou daar ook zo'n kneuterige kerktorenmentaliteit hangen? __________________ Waarom islam"fobie"? Betaalt U ook mee de religieuze halal taks die het terrorisme financiert? Kijk hoeveel er verdiend wordt met halal certificatie van dingen die totaal niet hoeven gecertificeerd te worden. https://www.youtube.com/watch?v=YVPngzSE94o

21 augustus 2008, 12:30	#11
lollysticky Minister Geregistreerd: 23 augustus 2007 Berichten: 3.805	ma wees toch stil circe! zo'n berichtgeving strookt niet met de belgicistische beweging! __________________ "La méthode Guy : les sujets difficile, on les met au frigo en espérant qu'ils disparaissent." (quote van het lesoir forum) Belangrijk voor de forum-ganger: Godwin's Law / Godwin's Rule of Nazi Analogies: "As a Usenet discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches one." Reductio ad Hitlerum/Nazium:"Hitler (or the Nazis) supported X, therefore X must be evil/undesirable/bad."

21 augustus 2008, 12:10	#2
Another Jack Banneling Geregistreerd: 8 augustus 2007 Berichten: 66.515	Het is om de franstaligen te kloten, wie weet dat nu nog niet?

21 augustus 2008, 12:33	#12
vlijmscherp Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 19 april 2006 Locatie: Zele Berichten: 44.678	bon, mocht het waar zijn, dan nog snap ik het probleem niet. die ambtenaren hebben hem dus gewoon in het Engels geantwoord hé.... __________________ multiculturele samenleving: de vrijheid van elk individu om zijn cultuur te beleven binnen de grenzen van de wetten van het land. We moeten blijven hopen, blijven geloven in het goede in de mens. Anders lopen we ons vast in een cynisch, zelfdestructief wereldbeeld waar een wit-zwart denken regeert.

21 augustus 2008, 12:35	#13
Kim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2003 Locatie: België Berichten: 21.892	1. Engels is een véél belangrijkere taal dan Nederlands ooit zal zijn. Engels spreekt men in quasi heel de wereld, het is dé taal bij uitstek om twee verschillende talen toch verstaanbaar tegenover elkaar te maken. 2. Ze hebben hem inderdaad te woord gestaan in het Engels, maar waarom is die achterliggende poespas "we're not allowed", "it's the law" etc nodig???? __________________ http://kim-roovers.skynetblogs.be/