Genieten?

[Cynara Cardunculus]

Anderstaligen die Nederlands leren, hebben "genieten" tot laureaat uitgeroepen tijdens de tweede verkiezing van het mooiste Nederlandse woord, die donderdagavond georganiseerd werd door de vzw Bru-taal, het Brusselse netwerk voor Nederlandse taalstimulering.



Op plaats twee en drie komen "appelblauwzeegroen" en "pintje". Dat meldt Marie Taminau, projectverantwoordelijke Bedrijvig Nederlands van Bru-taal.

Zoals in:

Ik lig aan het strand van de appelblauwzeegroene zee te genieten met mijn pintje in de hand

ik zeg niks hoor.

Eer, Trouw, Werklust, Vlijt.... allemaal "foei"woorden.

[Raf]

[vlijmscherp]

en je punt is?

[Cynara Cardunculus]

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

en je punt is?

niet duidelijk voor jou?

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

niet duidelijk voor jou?

neen, ik zie niet in waarom dit iets zou moeten betekenen over de mensen die dit woord gekozen hebben.

[SDG]

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

neen, ik zie niet in waarom dit iets zou moeten betekenen over de mensen die dit woord gekozen hebben.

Waren het moslims misschien?

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door SDG

Waren het moslims misschien?

iedere niet-blanke, niet-Vlaming, is een moslim, dat weet je hé.

[Cynara Cardunculus]

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

iedere niet-blanke, niet-Vlaming, is een moslim, dat weet je hé.

ha ja? is moslim een ras? Of moet Joyceke vanden Hema dagelijks onder de zonnebank gaan genieten in een appelblauwzeegroene burka (zonder pintje natuurlijk).

[Raf]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

niet duidelijk voor jou?

Tuurlijk is dat duidelijk. Je bent ondertussen zodanig verzuurd dat de termen "anderstalige", "allochtoon" en "moslim" voor jou door elkaar lopen en onderling inwisselbaar zijn.

[Raf]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

ha ja? is moslim een ras? Of moet Joyceke vanden Hema dagelijks onder de zonnebank gaan genieten in een appelblauwzeegroene burka (zonder pintje natuurlijk).

Waar lees jij iets over "ras"?

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

ha ja? is moslim een ras? Of moet Joyceke vanden Hema dagelijks onder de zonnebank gaan genieten in een appelblauwzeegroene burka (zonder pintje natuurlijk).

de vraag is gewoon waarom jij weer vanalles denkt bij deze ludieke aktie. allé, ne mens van slechte wil zou nog kunnen concluderen dat jij denkt dat al diegenen die gestemd hebben op het woord "genieten" luieriken zijn die liever genieten dan werken.

[Cynara Cardunculus]

Oorspronkelijk geplaatst door Raf

Waar lees jij iets over "ras"?

hier:

iedere niet-blanke, niet-Vlaming, is een moslim, dat weet je hé

[Cynara Cardunculus]

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

de vraag is gewoon waarom jij weer vanalles denkt bij deze ludieke aktie. allé, ne mens van slechte wil zou nog kunnen concluderen dat jij denkt dat al diegenen die gestemd hebben op het woord "genieten" luieriken zijn die liever genieten dan werken.

JIJ schrijft dat! ik heb dat niet geschreven.

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

JIJ schrijft dat! ik heb dat niet geschreven.

neen, ik schrijf dat iemand met kwade wil dat er zou kunnen inlezen. en kom, dat kan nooit jouw bedoeling zijn hé, iedereen hier weet dat jij nooit veralgemeent en weet dat er ook niet-Nederlandstaligen zijn die hard werken.

[Raf]

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

iedereen hier weet dat jij nooit veralgemeent

[Txiki]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

Zoals in:

Ik lig aan het strand van de appelblauwzeegroene zee te genieten met mijn pintje in de hand

ik zeg niks hoor.

Eer, Trouw, Werklust, Vlijt.... allemaal "foei"woorden.

Dit is gewoon belachelijk, Cynara.

[morte-vivante]

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Dit is gewoon belachelijk, Cynara.

ik vind het nogthans verhelderend. Het zegt namelijk veel over de geestestoestand van cynara

[Den Duisteren Duikboot]

Onze eigen Lady Gaga...

[Steve_M]

Oorspronkelijk geplaatst door Cynara Cardunculus

Zoals in:

Ik lig aan het strand van de appelblauwzeegroene zee te genieten met mijn pintje in de hand

ik zeg niks hoor.

Eer, Trouw, Werklust, Vlijt.... allemaal "foei"woorden.

Dat is vanuit taalkundig oogpunt weinig verrassend. Woorden roepen allerlei semantische associaties op, woorden met een positieve/aangename connotatie zullen dan ook vaker positieve emoties oproepen en dus als aangenamer ervaren worden.

Dat geldt trouwens ook voor talen: zo herinner ik me een onderzoek waaruit bleek dat Spaans als aangenamer werd ervaren dan Duits. Een van de mogelijke oorzaken was dat we Spaans associëren met sangria, paëlla en de costa brava en Duits met industrie, Auschwitz en Peter Maffay.

Dat, of het is de schuld van de bruin mannen.

[SDG]

Oorspronkelijk geplaatst door Steve_M

Dat is vanuit taalkundig oogpunt weinig verrassend. Woorden roepen allerlei semantische associaties op, woorden met een positieve/aangename connotatie zullen dan ook vaker positieve emoties oproepen en dus als aangenamer ervaren worden.

Dat geldt trouwens ook voor talen: zo herinner ik me een onderzoek waaruit bleek dat Spaans als aangenamer werd ervaren dan Duits. Een van de mogelijke oorzaken was dat we Spaans associëren met sangria, paëlla en de costa brava en Duits met industrie, Auschwitz en Peter Maffay.

Dat, of het is de schuld van de bruin mannen.

En omdat ze Nederlands associëren met de ollanders, geven sommige Vlamingen er de voorkeur aan dat hun taal 'Vlaams' genoemd wordt.