Dorpje Fucking mag niet meer!

Derk de Tweede · 26 november 2020, 20:07

Oostenrijks dorpje ‘Fucking’ verandert naam naar ‘Fugging’
Oostenrijk De afgelopen jaren trokken talloze toeristen naar Fucking en werden de plaatsnaambordjes in het dorp bij herhaling gestolen.

Libro · 26 november 2020, 20:12

Flauweriken.

Travis Bickle · 26 november 2020, 20:13

Wat voor een fucking zever is me dat?

Dadeemelee · 26 november 2020, 20:23

Straks mag Poepehan ook al niet meer.

Libro · 26 november 2020, 20:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Travis Bickle

Wat voor een fucking zever is me dat?

Met wie gaat Boring nu moeten jumeleren?

kojak · 26 november 2020, 20:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Straks mag Poepehan ook al niet meer.

Nog een geluk dat bij ons Langklaar niet naast Komen ligt.....
Mochten die ooit fusioneren dan zou het ook ambras zijn.

kelt · 26 november 2020, 20:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Libro

Met wie gaat Boring nu moeten jumeleren?

Gelijk welke Vlaamse verkaveling......

Henri1 · 26 november 2020, 23:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door kojak

Nog een geluk dat bij ons Langklaar niet naast Komen ligt.....
Mochten die ooit fusioneren dan zou het ook ambras zijn.

En neem er dan ook gelijk Reet bij.

maddox · 26 november 2020, 23:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

En neem er dan ook gelijk Reet bij.

De befaamde aars-driehoek. Aarstelaar, Reet, Kontich

Weyland · 26 november 2020, 23:41

Fugging zal nu autistische Finnen gaan trekken.

reservespeler · 27 november 2020, 09:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

En neem er dan ook gelijk Reet bij.

Aarschot, Reet en Kotshoven zouden naast elkaar moeten liggen.

Bovenbuur · 27 november 2020, 11:57

Wordt het nou ook Fugging Hell bier?

Henri1 · 27 november 2020, 14:26

Derk de Tweede · 27 november 2020, 15:23

kojak · 27 november 2020, 15:54

Er is ook dit dorpje ergens in West-Vlaanderen.

Heeft wel één groot nadeel.
Als je zegt dat je naar ginder gaat is de kans klein dat ze je gaan geloven.

Derk de Tweede · 27 november 2020, 16:33

Koenaard Depuydt · 27 november 2020, 22:02

Geachte heren

Er werd in 1932 een gelijkaardige naamsverandering doorgevoerd: Fickingen => Saarfels (vernederlandste spelling: "Zaarvels"). "Ficken" is de Duitstalige tegenhanger van het Engelse "to fuck".
De oudste vermelding van Fucking (Fugging) luidde "Vucckingen" (1070) en van Fickingen (Saarfels) "Fuckingen" (1220). Daarmee schijnen beide dorpsnamen dezelfde naamoorsprong te delen: "bij de lieden van Focko". De Germaanse mansnaam "Focko" is in het Vries nog steeds goed gekend: "Foeke".
In Nederlandstalig verband dient Fucking uiteraard op zijn Nederlands gespeld te worden, dus: "Voekingen". De hoge Waalse heren mogen dit Oostenrijks dorpje "FOUcange" noemen. Dit steunt op hun gebruikelijke werkwijze om Nederlandstalige en Duitstalige dorpsnamen eindigend op -ingen in een Waals wonderkleedje op -ange om te toveren, bv. Bassenge, Curange, Houpertange, Lantremange, Maubertange, Ordange, Otrange, Pirange, Roclenge,...voor Bitsingen, Kuringen, Hoepertingen, Lantermingen, Mopertingen, Ordingen, Wouteringen, Piringen, Rukkelingen,...

Een wildvreemde bezoeker kan trouwens besluiten dat het oordnaamkundig peil hier van een zeer bedenkelijk peil is. Bij het onderwerp "zogezegd vermakelijke dorpsnamen" worden telkens dezelfde voorbeelden opgeworpen. Deze dorpsnamen dienen daarom nogmaals op een treffende wijze uitgelegd te worden

Aarschot = arnu (arend) + skauta (beboste hoek hoger land uitspringend in drassig gebied"
Aartselaar = Aard + s + e + laar (hlaeri = bosachtig, drassig gebied)
Goor (Gura = drassig land)
Komen = Keltische nederzetting
Kontik = Condiacum (bezit van Condius), "Kontich" is Hoogduitse spelling
Kotshoven = volksere weergave van Kortessem
Lanklaar = lang + laar, vgl. Lengeler (gem. Ruland ofte Burg Reuland)
en Longlier (gemeente Nieuwerburg ofte Neufchâteau)
Reet = Rede (rijweg, vgl. Engels "road")
Seksbierum (Nederlands) of Seisbierrum (Vries) = Sixtus (mansnaam vanuit godsdienstige ingeving) + bêre (Oudvries voor "schuur" of "huis") + haima (heem, woning), de oudste spelling was "Berum"
Werken = Wirkundjo (Oudgermaanse waternaam)

Met taalkundige groet

Koenaard Depuydt · 27 november 2020, 22:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Straks mag Poepehan ook al niet meer.

Het ware beter om deze Waalse dorpsnaam volledig te vernederlandsen.
Poupehan = Poppo (Germaanse mansnaam) + hamma (landtong inspringend in overstromingsgebied) => Pophamme of Poppem (Hamme werd soms met heem verward, bv. Kraainem, oudste vermelding: Crainham).

Koenaard Depuydt · 27 november 2020, 22:11

Geachte heren

Over naamswijzigingen gesproken, in het Waals gedeelte van Tirool (Welschtirol, Trentino) is er een gemeente die ook van naam mag veranderen of beter gezegd zijn oude naam (tot 1902) mag terugnemen.

Kronmetz (Mezzocorona) => Deutschmetz (Mezzotedesco), d.i. "Duits-Mets"

Dit tegenover: Welschmetz (Mezzolombardo), d.i. "Waals-Mets" ofte "Lombaards-Mets".

Met taalkundige groet

DewareJakob · 27 november 2020, 22:13

De Engelstaligen weten niet dat er andere talen bestaan, en dat woorden in een andere taal wel een andere betekenis kunnen hebben. Arm.

26 november 2020, 20:07	#1
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	Dorpje Fucking mag niet meer! Oostenrijks dorpje ‘Fucking’ verandert naam naar ‘Fugging’ Oostenrijk De afgelopen jaren trokken talloze toeristen naar Fucking en werden de plaatsnaambordjes in het dorp bij herhaling gestolen. __________________

26 november 2020, 20:12	#2
Libro Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 19 mei 2007 Berichten: 46.470	Flauweriken. __________________ Het volk begrijpen plaveit de weg naar leiderschap begrijpen (oude stelregel van het geslacht Atreides) Disce Quasi Semper Victurus, Vive Quasi Cras Moriturus I saw that I could put an end to your outrages by pronouncing a single word in my mind. I pronounced it. The word was ‘No.’ Support the country you live in or live in the country you support.

26 november 2020, 20:13	#3
Travis Bickle Minister-President Geregistreerd: 14 maart 2018 Berichten: 4.628	Wat voor een fucking zever is me dat? __________________ “I don’t understand bus lanes. Why do poor people have to get to places quicker than I do?” — Jeremy Clarkson

26 november 2020, 20:23	#4
Dadeemelee Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 13 mei 2015 Locatie: Vlaams-Brabant Berichten: 76.023	Straks mag Poepehan ook al niet meer. __________________ https://forum.politics.be/showpost.p...&postcount=322 ‘…De blauwe Minister van Justitie plaste tegen een politiecombi…’

27 november 2020, 11:57	#12
Bovenbuur Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 16 oktober 2006 Locatie: Stiekem toch weer bovenbuur Berichten: 15.411	Wordt het nou ook Fugging Hell bier? __________________ Waarschuwing: Dit onderschrift is pretentieus en kan (soms) bekend overkomen!

26 november 2020, 23:41	#10
Weyland Eur. Commissievoorzitter Geregistreerd: 15 mei 2011 Berichten: 9.897	Fugging zal nu autistische Finnen gaan trekken.

27 november 2020, 14:26	#13
Henri1 Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 15 juli 2008 Locatie: GROOT LUIK (Liège) Berichten: 64.878

27 november 2020, 15:23	#14
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	__________________

27 november 2020, 15:54	#15
kojak Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 15 september 2013 Locatie: Ergens tussen Venus & Mars Berichten: 25.641	Er is ook dit dorpje ergens in West-Vlaanderen. Heeft wel één groot nadeel. Als je zegt dat je naar ginder gaat is de kans klein dat ze je gaan geloven. __________________ © Het lezen van bovenstaande kan uw gezondheid ernstige schade berokkenen.

27 november 2020, 16:33	#16
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	__________________

27 november 2020, 22:02	#17
Koenaard Depuydt Staatssecretaris Geregistreerd: 3 mei 2020 Locatie: niet Herstapel, Luik, Kortrijk, Antwerpen of Vilvoorde Berichten: 2.876	Geachte heren Er werd in 1932 een gelijkaardige naamsverandering doorgevoerd: Fickingen => Saarfels (vernederlandste spelling: "Zaarvels"). "Ficken" is de Duitstalige tegenhanger van het Engelse "to fuck". De oudste vermelding van Fucking (Fugging) luidde "Vucckingen" (1070) en van Fickingen (Saarfels) "Fuckingen" (1220). Daarmee schijnen beide dorpsnamen dezelfde naamoorsprong te delen: "bij de lieden van Focko". De Germaanse mansnaam "Focko" is in het Vries nog steeds goed gekend: "Foeke". In Nederlandstalig verband dient Fucking uiteraard op zijn Nederlands gespeld te worden, dus: "Voekingen". De hoge Waalse heren mogen dit Oostenrijks dorpje "FOUcange" noemen. Dit steunt op hun gebruikelijke werkwijze om Nederlandstalige en Duitstalige dorpsnamen eindigend op -ingen in een Waals wonderkleedje op -ange om te toveren, bv. Bassenge, Curange, Houpertange, Lantremange, Maubertange, Ordange, Otrange, Pirange, Roclenge,...voor Bitsingen, Kuringen, Hoepertingen, Lantermingen, Mopertingen, Ordingen, Wouteringen, Piringen, Rukkelingen,... Een wildvreemde bezoeker kan trouwens besluiten dat het oordnaamkundig peil hier van een zeer bedenkelijk peil is. Bij het onderwerp "zogezegd vermakelijke dorpsnamen" worden telkens dezelfde voorbeelden opgeworpen. Deze dorpsnamen dienen daarom nogmaals op een treffende wijze uitgelegd te worden Aarschot = arnu (arend) + skauta (beboste hoek hoger land uitspringend in drassig gebied" Aartselaar = Aard + s + e + laar (hlaeri = bosachtig, drassig gebied) Goor (Gura = drassig land) Komen = Keltische nederzetting Kontik = Condiacum (bezit van Condius), "Kontich" is Hoogduitse spelling Kotshoven = volksere weergave van Kortessem Lanklaar = lang + laar, vgl. Lengeler (gem. Ruland ofte Burg Reuland) en Longlier (gemeente Nieuwerburg ofte Neufchâteau) Reet = Rede (rijweg, vgl. Engels "road") Seksbierum (Nederlands) of Seisbierrum (Vries) = Sixtus (mansnaam vanuit godsdienstige ingeving) + bêre (Oudvries voor "schuur" of "huis") + haima (heem, woning), de oudste spelling was "Berum" Werken = Wirkundjo (Oudgermaanse waternaam) Met taalkundige groet __________________ Een goede Vlaming draagt geen muilband. Hij rookt, besproeit, sluikstort of gokt nooit en heeft geen hond of poes. Hij begeeft zich te voet of met het rijwiel en onthoudt zich van geurwater, geestrijke of zoete dranken en andere verslavende middelen. Hij is gespierd en streeft dus een gezond lichaamsgewicht na. Hij beschermt zijn wondermooie Nederlandse taal en zijn schitterend Vlaams land tegen vreemde smetten. Hij laat zijn leven niet door een wijf vergallen.

27 november 2020, 22:11	#19
Koenaard Depuydt Staatssecretaris Geregistreerd: 3 mei 2020 Locatie: niet Herstapel, Luik, Kortrijk, Antwerpen of Vilvoorde Berichten: 2.876	Geachte heren Over naamswijzigingen gesproken, in het Waals gedeelte van Tirool (Welschtirol, Trentino) is er een gemeente die ook van naam mag veranderen of beter gezegd zijn oude naam (tot 1902) mag terugnemen. Kronmetz (Mezzocorona) => Deutschmetz (Mezzotedesco), d.i. "Duits-Mets" Dit tegenover: Welschmetz (Mezzolombardo), d.i. "Waals-Mets" ofte "Lombaards-Mets". Met taalkundige groet __________________ Een goede Vlaming draagt geen muilband. Hij rookt, besproeit, sluikstort of gokt nooit en heeft geen hond of poes. Hij begeeft zich te voet of met het rijwiel en onthoudt zich van geurwater, geestrijke of zoete dranken en andere verslavende middelen. Hij is gespierd en streeft dus een gezond lichaamsgewicht na. Hij beschermt zijn wondermooie Nederlandse taal en zijn schitterend Vlaams land tegen vreemde smetten. Hij laat zijn leven niet door een wijf vergallen.

27 november 2020, 22:13	#20
DewareJakob Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 31 december 2010 Locatie: Vlaams Brabant Berichten: 14.771	De Engelstaligen weten niet dat er andere talen bestaan, en dat woorden in een andere taal wel een andere betekenis kunnen hebben. Arm. __________________ Democratieën sterven niet meer door een plotse coup. Maar wel trager, door democratisch gekozen leiders die het systeem perverteren om aan de macht te blijven. Robert Lieberman