Er zijn grenzen : Politics.be ontmoet Nederlandse vrienden in Baarle Hertog &Nassau

[Heftruck]

Oorspronkelijk geplaatst door lombas

'tuurlijk dat, ik gaf enkel een suggestie wat betreft hoe je je stresspunten als denktank best kunt profileren.

Persoonlijk houd ik niet zo van het concept van een "officiële" taal. Ongewild maakt zoiets een onderscheid tussen wat "taal" (formeel) en wat "dialect" (informeel) is en, soms gewild, tussen wat "officieel" en "extralegaal" is - bij gebrek aan een beter voorbeeld. Wat je ziet in de praktijk is dat bepaalde inwoners van het Vlaams Gewest bijvoorbeeld echt AN moeten leren omdat hun dialect gans verschillend is, zoals we zien in delen van West-Vlaanderen, of dat mensen een officiële taal spreken, zoals Duits, maar toevallig in een Luxemburgs dorpje wonen waar enkel Frans gesproken wordt.

Hoe kun je zoiets oplossen waarbij je iedereen in "zijn recht" laat? Ik denk dat je dan van de overheid uit misschien beter kunt spreken van "werktalen", ie talen die in zo'n mate voor burgers verstaanbaar zijn (concreet in de Nederlanden: Nederlands, Frans en Duits), die je dan gaat gebruiken als talen bij het opmaken van verslagen van zittingen, documenten &c. Langs de andere kant moet je aanvaarden dat er zoiets als "regionale taal" met als hoofdpeilers Fries en Letzenburgers maar ook de prominente dialecten bestaat, en daar ook zo weinig mogelijk inmenging in zoeken. Kortom, een parlement levert standaard haar verslagen in één van die drie "werktalen" maar als Friese eigenzinnige kun je perfect vragen dat, met een meerkost voor de vragende partij uiteraard, die zaken ook beschikbaar zijn in het Fries. Het punt is dat aanvaard wordt dat de werktalen door iedereen (enfin, dat deel van de bevolking) gesproken worden, en dat alles wat je "meer" vraagt, bijvoorbeeld Friese of West-Vlaamse documenten, ook een "meerkost" met zich meebrengt. Dat geldt ook voor het Arabisch, bijvoorbeeld.

Op die manier laat je de vervelende kwestie van "officiële" talen wat achter je en sta je gewoon als overheid met de realiteit geconfronteerd: "Ok, wat begrijpt iedereen en wie kunnen we met een extra'tje tevreden stellen?"

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog van Gelre

Ik zou er vóór (kunnen) zijn. Maar dan loop je meteen tegen een praktisch probleem op: De angst van veel vlamingen voor een verdere verfransing.
Is het niet veel logischer om één lingua franca en overheidstaal te hanteren, bij voorkeur het nederlands, en het frans en duits dezelfde status te geven als het luxemburgs en fries?

Dat noemt men een administratieve taal, denk ik. Ik vermoed dat de franstaligen het Nederlands als lingua franca niet zullen nemen. De Vlamingen deden dat destijds ook niet, en met rede.

Een mogelijke oplossing is om alle verkeer naar de overheid toe te staan in het Nederlands, Frans en Duits. Het verkeer van de overheid wordt afhankelijk van de taalvoorkeur van de burger(s) waar zij zich toe richt. Eén probleem daarbij kan zijn dat de overheidsambtenaren perfect én Nederlands én Frans én Duits (of op zijn minst 2 van de 3) moeten kunnen spreken. In Brussel leidt dat nu al tot problemen, al kan dat evengoed te wijten zijn aan de zwakke controle door de overheid zelf. Misschien is het dan een goed idee om administratief werk uit te besteden.

[lombas]

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog van Gelre

Okay, moet ik even op me laten inwerken voor wat betreft de consequenties. Het zou werkbaar kunnen zijn.

Wat ik dus naar voren bracht was zoals het zou gaan:

1. Verenigde Nederlanden
2. X
3. X
4. ...

Zie je, we zijn allemaal inwoners van de Verenigde Nederlanden, maar ik ben altijd van het democratische gedachtegoed geweest dat je wat betreft decentralisatie niet zomaar kunt spreken voor een inwoner van een ander gebied. Je kunt op "(con)federaal" niveau afspraken maken, maar enkel bij volledige eensgezindheid op dat vlak van wat regionaal zou gelden. Ik hoop dat je ook hier begrijpt wat ik wil zeggen, want ik zeg het maar eenvoudigweg.

[lombas]

Oorspronkelijk geplaatst door Heftruck

Dat noemt men een administratieve taal, denk ik. Ik vermoed dat de franstaligen het Nederlands als lingua franca niet zullen nemen. De Vlamingen deden dat destijds ook niet, en met rede.

Een mogelijke oplossing is om alle verkeer naar de overheid toe te staan in het Nederlands, Frans en Duits. Het verkeer van de overheid wordt afhankelijk van de taalvoorkeur van de burger(s) waar zij zich toe richt. Eén probleem daarbij kan zijn dat de overheidsambtenaren perfect én Nederlands én Frans én Duits (of op zijn minst 2 van de 3) moeten kunnen spreken. In Brussel leidt dat nu al tot problemen, al kan dat evengoed te wijten zijn aan de zwakke controle door de overheid zelf. Misschien is het dan een goed idee om administratief werk uit te besteden.

Ik denk dan eerder dat de administratieve taal van de overheid naar de burgers toe zich richt op de wijze dat de "werktaal" (aanvaarde, gesproken taal in een gebied) zich in het parlement profileert.

Bijvoorbeeld: de provincie, stadstaat, confederatie of wat ook "Antwerpen" stuurt vertegenwoordigers naar het parlement. De "werktaal" in Antwerpen is Nederlands, dus is de administratieve taal naar de burger toe dan ook Nederlands. Voor alle andere gevallen vergt het een mogelijkheid documenten &c ter beschikking te krijgen in het Frans of Duits, de andere mogelijke administratieve talen, maar onder voorwaarde van een conformisme naar het feit dat men niet zomaar een vloeiend Duitssprekende loketbediende kan verkrijgen, en voor alle andere talen, zoals eerder vermeld, op meerkost.

In de nieuw opgerichte Friese Bond is nu de werktaal binnen de overheid van de Nederlanden Nederlands en dat is dan ook de administratieve taal (met meerkost voor het Fries), maar de Friese Bond zelf kan haar documenten enkel in het Fries opstellen, bijvoorbeeld.

[Dr. Strangelove]

Oorspronkelijk geplaatst door Tantist

Ik ga je nog eens PB'en als ik wat meer tijd heb, OK?

Ok.
In ieder geval bedankt dat je bereid bent om mij en Lombas mee te nemen.

[1handclapping]

"Iedereen spreekt alle talen" is vanzelfsprekend een aantrekkelijke gedachte.
Wat zeker te realizeren valt is dat iedereen door de overheid overal één van de "officiële" talen kan gebruiken om met de overheid te communiceren.
Faciliteiten overal en voor iedereen - op zijn belgisch uitgedrukt.

[Hertog van Gelre]

Ervan uitgaand dat vervoersproblemen onderling kunnen worden opgelost is dit nu de nieuwe tussenstand:

Toegezegd om te komen op 28 april in Baarle (15: 9 zuidnederlanders, 6 noordnederlanders):
1Handclapping (Z)
Heftruck (Z)
Baarle (Z)
Tantist (Z)
Dimitri (N)
Bovenbuur (N)
Robert T (Z)
Breda (?) (N)
Hertog van Gelre (N)
Steven nr. 1 (Z)
djimi (Z)
Dr. Strangelove (Z)
Derk de Tweede (met elfjarige dochter) (N)(N)
Lombas (Z)

Hoogstwaarschijnlijk (toezegging onder voorbehoud)(2: 2 zuidnederlanders, 1 noordnederlander):
Jantje (Z) - Is voorstander maar heeft nog niet definitief toegezegd.
BigF (Z)
Weezer (N) - Checkt agenda.

Misschien (denkt er nog over):
Tjeerd (N) - Wil, moet ver reizen vanuit Friesland, checkt mogelijkheden.
Stef Leeuwenhart (Z) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.
Kaal (Z) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.
Evilbu (Z)
Zeno (Z)
Gregske (Z/N?)
Stand.nl-forumdeelnemers (Z)(N)
Cunning Linquist (N) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.

Afgezegd:
Kim (Z)
Burry (Z) Kan niet maar wil wel op de hoogte blijven.


Locatie:
Baarle (Hertog en Nassau), exacte plaats nog niet bekend. Gregske kwam met deze voorstellen:
De Lindeboom (t.o. het voormalige station in de Stationsstraat)
Den Engel (op de Singel)
Landgoed Schaluinen (op de provinciale weg richting Turnhout, 500 meter buiten de bebouwde kom)
Deze zijn allen gelegen in Baarle-Nassau, maar toch nabij Baarle-Hertog.
(baarle is er ook al aardige tegengekomen op internet en Jantje schijnt er ook wat te kennen.)

Tijdstip:
Nog niet exact bepaald. Hangt van de agenda af. Waarschijnlijk vanaf 14.00 uur 's middags.

Agenda (voorstel):
1. Kennismaking. Iedereen stelt zichzelf kort voor;
2. Verkiezen van voorzitter en notulist van de dag;
3. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit belgisch cq vlaams perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
4. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit nederlands perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
5. Bepaling (eind)doel en eventuele tussendoelen;
6. Brussel;
7. Inventarisatie problemen of obstakels op weg naar (eind)doel;
8. Bepaling gemeenschappelijke strategie.

Bovenstaande is een voorstel. Voel je vrij om erop te schieten.[/quote]

[Breda]

ik weet niet of ik dan kan , zet maar bij Mogelijk

PS : Ik neem me Duitse Herder mee als ik ga , tis net een kind niet vet voeren he

[Hertog van Gelre]

Ervan uitgaand dat vervoersproblemen onderling kunnen worden opgelost is dit nu de nieuwe tussenstand:

Toegezegd om te komen op 28 april in Baarle (14: 9 zuidnederlanders, 5 noordnederlanders):
1Handclapping (Z)
Heftruck (Z)
Baarle (Z)
Tantist (Z)
Dimitri (N)
Bovenbuur (N)
Robert T (Z)
Hertog van Gelre (N)
Steven nr. 1 (Z)
djimi (Z)
Dr. Strangelove (Z)
Derk de Tweede (met elfjarige dochter) (N)(N)
Lombas (Z)

Hoogstwaarschijnlijk (toezegging onder voorbehoud)(2: 2 zuidnederlanders, 1 noordnederlander):
Jantje (Z) - Is voorstander maar heeft nog niet definitief toegezegd.
BigF (Z)
Weezer (N) - Checkt agenda.

Misschien (denkt er nog over):
Tjeerd (N) - Wil, moet ver reizen vanuit Friesland, checkt mogelijkheden.
Breda (N)
Stef Leeuwenhart (Z) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.
Kaal (Z) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.
Evilbu (Z)
Zeno (Z)
Gregske (Z/N?)
Stand.nl-forumdeelnemers (Z)(N)
Cunning Linquist (N) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.

Afgezegd:
Kim (Z)
Brandaan (Z)
Burry (Z) Kan niet maar wil wel op de hoogte blijven.


Locatie:
Baarle (Hertog en Nassau), exacte plaats nog niet bekend. Gregske kwam met deze voorstellen:
De Lindeboom (t.o. het voormalige station in de Stationsstraat)
Den Engel (op de Singel)
Landgoed Schaluinen (op de provinciale weg richting Turnhout, 500 meter buiten de bebouwde kom)
Deze zijn allen gelegen in Baarle-Nassau, maar toch nabij Baarle-Hertog.
(baarle is er ook al aardige tegengekomen op internet en Jantje schijnt er ook wat te kennen.)

Tijdstip:
Nog niet exact bepaald. Hangt van de agenda af. Waarschijnlijk vanaf 14.00 uur 's middags.

Agenda (voorstel):
1. Kennismaking. Iedereen stelt zichzelf kort voor;
2. Verkiezen van voorzitter en notulist van de dag;
3. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit belgisch cq vlaams perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
4. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit nederlands perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
5. Bepaling (eind)doel en eventuele tussendoelen;
6. Brussel;
7. Inventarisatie problemen of obstakels op weg naar (eind)doel;
8. Bepaling gemeenschappelijke strategie.

Bovenstaande is een voorstel. Voel je vrij om erop te schieten.[/quote]

[Brandaan]

Leuk initiatief heren, maar ik kan er helaas niet bij zijn.

[Hertog van Gelre]

baarle vond deze op internet. Ook niet verkeerd...


http://www.brouwershuys.be/

Citaat:
Home | Presentatie | Contact | Biersessie | Kloostermaaltijd | Belgisch-Bourgondisch biermenu | Bier-, smul- en spelarrangement |
'Aards Paradijs'-menu | Grensoverschrijdend dagje Brouwershuys | Buffet "Wel te vree" | Menu's Molenstraat 42
Postbus 4 2387 Baarle-Hertog
(= STRATENPLAN =)


Tel.: + 32 14 699 403
Fax: + 32 14 699 397
E-mail: [email protected] Bezoek ook www.beterbier.be voor onze exclusiviteiten!

[Stef Leeuwenhart]

Op 28 april moet ik aanwezig zijn op een babyborrel dus kan ik jammer genoeg niet naar Baarle afzakken...

[Hertog van Gelre]

Ervan uitgaand dat vervoersproblemen onderling kunnen worden opgelost is dit nu de nieuwe tussenstand:

Toegezegd om te komen op 28 april in Baarle (14: 9 zuidnederlanders, 5 noordnederlanders):
1Handclapping (Z)
Heftruck (Z)
Baarle (Z)
Tantist (Z)
Dimitri (N)
Bovenbuur (N)
Robert T (Z)
Hertog van Gelre (N)
Steven nr. 1 (Z)
djimi (Z)
Dr. Strangelove (Z)
Derk de Tweede (met elfjarige dochter) (N)(N)
Lombas (Z)

Hoogstwaarschijnlijk (toezegging onder voorbehoud)(3: 2 zuidnederlanders, 1 noordnederlander):
Jantje (Z) - Is voorstander maar heeft nog niet definitief toegezegd.
BigF (Z)
Weezer (N) - Checkt agenda.

Misschien (denkt er nog over):
Tjeerd (N) - Wil, moet ver reizen vanuit Friesland, checkt mogelijkheden.
Breda (N)
Kaal (Z) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.
Evilbu (Z)
Zeno (Z)
Gregske (Z/N?)
Stand.nl-forumdeelnemers (Z)(N)
Cunning Linquist (N) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.

Afgezegd:
Kim (Z)
Brandaan (Z)
Burry (Z) Kan niet maar wil wel op de hoogte blijven.
Stef Leeuwenhart (Z) - Kan niet maar wil wel bij het initiatief worden betrokken.


Locatie:
Baarle (Hertog en Nassau), exacte plaats nog niet bekend. Gregske kwam met deze voorstellen:
De Lindeboom (t.o. het voormalige station in de Stationsstraat)
Den Engel (op de Singel)
Landgoed Schaluinen (op de provinciale weg richting Turnhout, 500 meter buiten de bebouwde kom)
Deze zijn allen gelegen in Baarle-Nassau, maar toch nabij Baarle-Hertog.
(baarle is er ook al aardige tegengekomen op internet en Jantje schijnt er ook wat te kennen.)

Tijdstip:
Nog niet exact bepaald. Hangt van de agenda af. Waarschijnlijk vanaf 14.00 uur 's middags.

Agenda (voorstel):
1. Kennismaking. Iedereen stelt zichzelf kort voor;
2. Verkiezen van voorzitter en notulist van de dag;
3. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit belgisch cq vlaams perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
4. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit nederlands perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
5. Bepaling (eind)doel en eventuele tussendoelen;
6. Brussel;
7. Inventarisatie problemen of obstakels op weg naar (eind)doel;
8. Bepaling gemeenschappelijke strategie.

Bovenstaande is een voorstel. Voel je vrij om erop te schieten.[/quote]

[jurgen79]

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog van Gelre

baarle vond deze op internet. Ook niet verkeerd...


http://www.brouwershuys.be/

Citaat:
Home | Presentatie | Contact | Biersessie | Kloostermaaltijd | Belgisch-Bourgondisch biermenu | Bier-, smul- en spelarrangement |
'Aards Paradijs'-menu | Grensoverschrijdend dagje Brouwershuys | Buffet "Wel te vree" | Menu's Molenstraat 42
Postbus 4 2387 Baarle-Hertog
(= STRATENPLAN =)


Tel.: + 32 14 699 403
Fax: + 32 14 699 397
E-mail: [email protected] Bezoek ook www.beterbier.be voor onze exclusiviteiten!

Is daar best wel gezellig...heb daar ook als eens een samenkomst gehad.
Wel met de eigenaar dan trachten overeen te komen om de setup van de tafels te veranderen.

Voor de rest goed initiatief...

[Bovenbuur]

Oorspronkelijk geplaatst door lombas

Ik denk dan eerder dat de administratieve taal van de overheid naar de burgers toe zich richt op de wijze dat de "werktaal" (aanvaarde, gesproken taal in een gebied) zich in het parlement profileert.

Bijvoorbeeld: de provincie, stadstaat, confederatie of wat ook "Antwerpen" stuurt vertegenwoordigers naar het parlement. De "werktaal" in Antwerpen is Nederlands, dus is de administratieve taal naar de burger toe dan ook Nederlands. Voor alle andere gevallen vergt het een mogelijkheid documenten &c ter beschikking te krijgen in het Frans of Duits, de andere mogelijke administratieve talen, maar onder voorwaarde van een conformisme naar het feit dat men niet zomaar een vloeiend Duitssprekende loketbediende kan verkrijgen, en voor alle andere talen, zoals eerder vermeld, op meerkost.

In de nieuw opgerichte Friese Bond is nu de werktaal binnen de overheid van de Nederlanden Nederlands en dat is dan ook de administratieve taal (met meerkost voor het Fries), maar de Friese Bond zelf kan haar documenten enkel in het Fries opstellen, bijvoorbeeld.

Om even op de talen terug te komen: onze grote vriend wikipedia verteld dat het binnen de benelux nu zo geregeld is dat Nederlands en Frans gelden als de officiele talen. Het overgrote deel van de inwoners spreekt deze talen ook, er is maar een klein aantal Luxemburgers dat geen Frans spreekt, en onder Friezen, Duitstaligen en immigranten valt de taalonkundigheid ook behoorlijk mee. Duits, Luxemburgs, Fries en eventueel misschien nog een aantal dialecten ofzo kunnen dan zoals jij al zei als streektaal gebruikt worden. Waarom Frans en Nederlands op een hoger voetstuk zetten dan de rest? Omdat het nogal onpraktisch is om om de paar kilometer een andere taal te moeten spreken. Een tweetalig parlement en tweetalige (overheids)instellingen zijn prima te doen, vijftalig wordt lastiger. Het is niet erg aardig, maar ik als talen-stuntel weet niet of aardig zijn altijd realistisch is...

[Hertog van Gelre]

Ervan uitgaand dat vervoersproblemen onderling kunnen worden opgelost is dit nu de nieuwe tussenstand:

Toegezegd om te komen op 28 april in Baarle (16: 11 zuidnederlanders, 5 noordnederlanders):
1Handclapping (Z)
Heftruck (Z)
Baarle (Z)
Tantist (Z)
Dimitri (N)
Bovenbuur (N)
Robert T (Z)
Hertog van Gelre (N)
Steven nr. 1 (Z)
djimi (Z)
Dr. Strangelove (Z)
Derk de Tweede (met elfjarige dochter) (N)(N)
Lombas (Z)
Jantje (met veertienjarige zoon) (Z)(Z)

Hoogstwaarschijnlijk (toezegging onder voorbehoud)(2: 1 zuidnederlander, 1 noordnederlander):
BigF (Z)
Weezer (N) - Checkt agenda.

Misschien (denkt er nog over):
Tjeerd (N) - Wil, moet ver reizen vanuit Friesland, checkt mogelijkheden.
Breda (N)
Kaal (Z) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.
Evilbu (Z)
Zeno (Z)
Gregske (Z/N?)
Stand.nl-forumdeelnemers (Z)(N)
Cunning Linquist (N) - Is benaderd maar heeft nog niet geantwoord.

Afgezegd:
Kim (Z)
Brandaan (Z)
Burry (Z) Kan niet maar wil wel op de hoogte blijven.
Stef Leeuwenhart (Z) - Kan niet maar wil wel bij het initiatief worden betrokken.


Locatie:
Baarle (Hertog en Nassau), exacte plaats nog niet bekend. Gregske kwam met deze voorstellen:
De Lindeboom (t.o. het voormalige station in de Stationsstraat)
Den Engel (op de Singel)
Landgoed Schaluinen (op de provinciale weg richting Turnhout, 500 meter buiten de bebouwde kom)
Deze zijn allen gelegen in Baarle-Nassau, maar toch nabij Baarle-Hertog.
(baarle is er ook al aardige tegengekomen op internet en Jantje schijnt er ook wat te kennen.)

Tijdstip:
Nog niet exact bepaald. Hangt van de agenda af. Waarschijnlijk vanaf 14.00 uur 's middags.

Agenda (voorstel):
1. Kennismaking. Iedereen stelt zichzelf kort voor;
2. Verkiezen van voorzitter en notulist van de dag;
3. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit belgisch cq vlaams perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
4. Inleiding: De Verenigde Nederlanden vanuit nederlands perspectief - (Wie voelt zich geroepen?);
5. Bepaling (eind)doel en eventuele tussendoelen;
6. Brussel als hoogste prioriteit op korte termijn;
7. Inventarisatie problemen of obstakels op weg naar (eind)doel;
8. Bepaling gemeenschappelijke strategie.

Bovenstaande is een voorstel. Voel je vrij om erop te schieten.

[baarle]

Oorspronkelijk geplaatst door Bovenbuur

Een tweetalig parlement en tweetalige (overheids)instellingen zijn prima te doen

Als je het zo rudimentair stelt, is het antwoord: neen. De eerste 100 jaar moet je daar niet over denken, Vlaanderen zal het niet aanvaarden. Frans is een minderheidstaal binnen de Lage Landen en zijn officiële status moet daarmee in overeenstemming zijn.

[1handclapping]

Oorspronkelijk geplaatst door baarle

Als je het zo rudimentair stelt, is het antwoord: neen. De eerste 100 jaar moet je daar niet over denken, Vlaanderen zal het niet aanvaarden. Frans is een minderheidstaal binnen de Lage Landen en zijn officiële status moet daarmee in overeenstemming zijn.

Zoals in Canada...

[1handclapping]

Oorspronkelijk geplaatst door Bovenbuur

Om even op de talen terug te komen: onze grote vriend wikipedia verteld dat het binnen de benelux nu zo geregeld is dat Nederlands en Frans gelden als de officiele talen. Het overgrote deel van de inwoners spreekt deze talen ook, er is maar een klein aantal Luxemburgers dat geen Frans spreekt, en onder Friezen, Duitstaligen en immigranten valt de taalonkundigheid ook behoorlijk mee. Duits, Luxemburgs, Fries en eventueel misschien nog een aantal dialecten ofzo kunnen dan zoals jij al zei als streektaal gebruikt worden. Waarom Frans en Nederlands op een hoger voetstuk zetten dan de rest? Omdat het nogal onpraktisch is om om de paar kilometer een andere taal te moeten spreken. Een tweetalig parlement en tweetalige (overheids)instellingen zijn prima te doen, vijftalig wordt lastiger. Het is niet erg aardig, maar ik als talen-stuntel weet niet of aardig zijn altijd realistisch is...

Zwitserland slaagt erin met 4 talen, Zuid Afrika met 17.. Hoe het er in de Russische federatie aan toegaat weet ik niet.. Canada is formeel helemaal tweetalig alhoewel het Frans een "minderheidstaal" is enz.. Belgiê is op gebied van veeltaligheid geen unicum , ook andere staten kunnen met een volk leven dat verschillende talen spreekt & vindt oplossingen...

[Bovenbuur]

Oorspronkelijk geplaatst door 1handclapping

Zwitserland slaagt erin met 4 talen, Zuid Afrika met 17.. Hoe het er in de Russische federatie aan toegaat weet ik niet.. Canada is formeel helemaal tweetalig alhoewel het Frans een "minderheidstaal" is enz.. Belgiê is op gebied van veeltaligheid geen unicum , ook andere staten kunnen met een volk leven dat verschillende talen spreekt & vindt oplossingen...

Maar worden er in het Zuid-Afrikaanse parlement ook 17 talen gesproken, of werkt men daar met Engels?

[Brandaan]

Oorspronkelijk geplaatst door 1handclapping

Zwitserland slaagt erin met 4 talen, Zuid Afrika met 17.. Hoe het er in de Russische federatie aan toegaat weet ik niet.. Canada is formeel helemaal tweetalig alhoewel het Frans een "minderheidstaal" is enz.. Belgiê is op gebied van veeltaligheid geen unicum , ook andere staten kunnen met een volk leven dat verschillende talen spreekt & vindt oplossingen...

Het zijn er "slechts" 11.......