Het einde van België betekent het einde van Vlaanderen! - Pagina 3

Everytime · 11 december 2008, 17:10

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

http://cineuropa.org/newsdetail.aspx...cumentID=87462

Kende ik niet! Bedankt!

Vette Pois(s)on · 11 december 2008, 17:10

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Internationaal bekende fenomenen zoals Claus, Deus, Loft en ik vergeet er een hele reeks, allemaal niet onbekend bij de Franstaligen.

Loft komt zelfs niet uit in Wallonie, zelfs na het succes van Meneer Vanlloy zijn vorige film....

Everytime · 11 december 2008, 17:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vette Pois(s)on

Om het niet al te scheef te trekken, maar Le Soir komt aardig in de buurt.

Vind me dan bronnen van "Le Soir" waar ze het Nederlands aanvallen. Ik ben benieuwd..........

azert · 11 december 2008, 17:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vette Pois(s)on

Loft komt zelfs niet uit in Wallonie, zelfs na het succes van Meneer Vanlloy zijn vorige film....

Het is bij Van Looy niet eens opgekomen dat er in Wallonië ook belangstelling zou kunnen zijn.
Het is niet omdat er vanuit VL weinig interesse is voor WAL dat het omgekeerde ook zo is.

azert · 11 december 2008, 17:14

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Kende ik niet! Bedankt!

Graag gedaan.
Momenteel presenteert Van Looy de quiz De slimste mens op VRT EEN en Christophe Deborsu speelt er de Vlamingen naar huis.
Vandaag komt hij al voor de derde keer terug.

Queensburry · 11 december 2008, 18:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Weiße Rose

Ik ben zelf Limburger en begrijp zeer goed wat Queensburry bedoelt. Ik voel mij meer Belg/Limburger dan Vlaming. En dat is bij zeer veel Limburgers zo!
Limburg is altijd al het buitenbeentje geweest van Vlaanderen. Vandaar dat ik mij ook geen Vlaming voel

.

Dat is iets dat de niet-Limburgse Vlaamse politici niet echt begrijpen.
De generatie van mijn ouders had nog sterke banden met de provincie ... Luik. Veel meer dan met andere Vlaamse provincies.

Ik oordeel er niet over. Ik constateer maar. Dat ik het West-Vlaamse dialect de meest afschuwelijke taal van ons melkwegstelsel vind, is uiteraard subjectief. En dat ik het Nederlands daarentegen zéér mooi vind (ja, veel mooier dan het Limburgs!

)als het wordt gesproken zoals het zou moeten klinken, is al even subjectief.
Maar dat gebrek aan Vlaamse verbondenheid is wel reëel.

En het is dus niet alleen Limburg.
De metro van Lille stopt op enkele honderden meters van de grens. Ik zie niet in hoe der regio rond Kortrijk NIET zou kunnen opgeslorpt worden door die nog steeds expanderende metropool.

Zwartengeel · 11 december 2008, 18:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

Wie luistert er nog naar Maingain? Juist ja...

Didier 'S'il y a une patrie �* donner aux francophones, s'il y a une patrie �* leur faire aimer, c'est une patrie francophone, une Belgique francophone' Reynders?

Pelgrim · 11 december 2008, 18:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Het is bij Van Looy niet eens opgekomen dat er in Wallonië ook belangstelling zou kunnen zijn.

Van Looy is niet degene die de distributie van die film verzorgt. Ik denk dat Van Looy, net als iedere andere filmmaker, maar al te blij zou zijn als zijn film tot in de verste uithoeken van de wereld zou vertoond worden.

azert · 11 december 2008, 20:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Didier 'S'il y a une patrie �* donner aux francophones, s'il y a une patrie �* leur faire aimer, c'est une patrie francophone, une Belgique francophone' Reynders?

Eyskens heeft inderdaad gelijk: Tegenwoordig kun je alleen nog stemmen halen met onrealistische beloften.

alweer iets waarin de Vlamingen en Walen niet verschillen.

solidarnosc · 11 december 2008, 20:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Graag gedaan.
Momenteel presenteert Van Looy de quiz De slimste mens op VRT EEN en Christophe Deborsu speelt er de Vlamingen naar huis.
Vandaag komt hij al voor de derde keer terug.

Het concept van het spel houdt in dat er altijd minstens twee overblijven. Das wellicht een kaakslag voor Wallonië maar dat zijn nu eenmaal de regels van het spel. Nu als Deborsu het niet aanstaat kan ie altijd naar de Raad van Europa stappen om zijn gelijk te halen.

Vette Pois(s)on · 11 december 2008, 20:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Het is bij Van Looy niet eens opgekomen dat er in Wallonië ook belangstelling zou kunnen zijn.
Het is niet omdat er vanuit VL weinig interesse is voor WAL dat het omgekeerde ook zo is.

Zal dan toch een gedubde versie moeten zijn om toch maar niet naar dat geblaf te moeten hoen.

solidarnosc · 11 december 2008, 20:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vette Pois(s)on

Zal dan toch een gedubde versie moeten zijn om toch maar niet naar dat geblaf te moeten hoen.

Vlaanderen en Nederland zijn (jammergenoeg) zo goed als de enigste landen/regio waar films niet worden gedubd. Quasi alle films in het Franstalig taalgebied worden gedubd (of gedubd aangeboden op DVD.) In het Engelstalig taalgebied zijn anderstalig films dan weer een zeldzaamheid behalve in het alternatief circuit. Ik versta ook absoluut niet hoe iemand het kan verdragen om naar zo gedubde toestanden te kijken maar het is internationaal wel veelal de norm. In Spanje verschijnen wel meer en meer films met ondertitteling en in een aantal andere kleine landen komt ondertitteling ook veel voor. Met minachting voor het Nederlands heeft dit dus niets te maken.

Jaani_Dushman · 11 december 2008, 20:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Jules Destrée (Marcinelle, 21 augustus 1863 - Brussel, 3 januari 1936)

IK ken Destrée. Ik heb hem zelf aangehaald.

azert · 11 december 2008, 20:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vette Pois(s)on

Zal dan toch een gedubde versie moeten zijn om toch maar niet naar dat geblaf te moeten hoen.

Alle grote talen met met voldoende geld dubben liever. Men dubt in Spanje, Duitsland, Frankrijk, Italië, ...

In VL en Ned. is men beginnen ondertitelen omdat dubben te duur was.

Nu zijn we blij met dat systeem; maar... je moet maar eens een film in bijv. het Porugees bekijken. Wanneer je geen Port. begrijpt moet je de hele tijd lezen. Best wel vermoiend en je hebt de indruk dat je een stuk van de film mist.

Het ondertitelen stoort niet erg wanneer je een ENG of FR film bekijkt want veel mensen moeten maar met een half oog lezen aangezien ENG en FR talen zijn die veel Vlamingen min of meer vlot begrijpen.

azert · 11 december 2008, 20:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman

IK ken Destrée. Ik heb hem zelf aangehaald.

Het was om aan te geven dat er van die man en zijn ideeën niet veel meer overblijft.

Jaani_Dushman · 11 december 2008, 20:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Internationaal bekende fenomenen zoals Claus, Deus, Loft en ik vergeet er een hele reeks, allemaal niet onbekend bij de Franstaligen.

Kende ik niet!

*gniffel, gniffel*

Jaani_Dushman · 11 december 2008, 20:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Het was om aan te geven dat er van die man en zijn ideeën niet veel meer overblijft.

Het is niet omdat Marx, Christus, Kant, Socrates,... dood zijn, dat ook hun ideeën verdwenen zijn.

Idem voor Jules Destrée:
http://www.destree.org/

solidarnosc · 11 december 2008, 20:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman

*gniffel, gniffel*

Is dat een Nederlandstalige konijn?

Jaani_Dushman · 11 december 2008, 20:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door solidarnosc

Is dat een Nederlandstalige konijn?

Je m'en fous.

vlijmscherp · 11 december 2008, 20:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Bronnen?

fora van Le Soir en La Libre.