Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Politics.be > Suggesties & Mededelingen
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst Markeer forums als gelezen

Suggesties & Mededelingen In dit forum kan iedere forumgebruiker terecht met voorstellen ter verbetering (van de sfeer) van dit forum. Je vindt er ook de officiële mededelingen terug van Politics.be.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 21 juli 2010, 13:44   #1
nubian
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
nubian's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 15 augustus 2006
Berichten: 9.622
Standaard Vertaalfunctie

Ik ben veel te lui om volledige teksten die men hier in het Engels of Duits, West-Vlaams enz.. post te lezen.
Is het mogelijk om een vertaalfunctieknop hier op P.be toe te voegen?
pleeeaaaaaaaaaase

Laatst gewijzigd door nubian : 21 juli 2010 om 13:51.
nubian is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 13:45   #2
suqar_7loe
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
suqar_7loe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 mei 2010
Locatie: België
Berichten: 16.649
Standaard

Dat zou idd geweldig zijn
__________________
Citaat:
“Bij God, hij is geen echte gelovige voor wiens onheil zijn buren zich niet veilig voelen” (Mohammed vzmh)

Laatst gewijzigd door suqar_7loe : 21 juli 2010 om 13:45.
suqar_7loe is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 13:51   #3
Snerror
Europees Commissaris
 
Geregistreerd: 13 mei 2010
Berichten: 7.445
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door suqar_7loe Bekijk bericht
Dat zou idd geweldig zijn
Om dit فلسطين سوف تتحرر bijvoorbeeld te vertalen.
Snerror is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 13:53   #4
Cdude
Banneling
 
 
Geregistreerd: 1 april 2010
Berichten: 14.352
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door nubian Bekijk bericht
Ik ben veel te lui om volledige teksten die men hier in het Engels of Duits, West-Vlaams enz.. post te lezen.
Is het mogelijk om een vertaalfunctieknop hier op P.be toe te voegen?
pleeeaaaaaaaaaase
Hoe kan dit nu iets met luiheid te maken hebben?
Als je de taal kent, lees je dat toch zoals Nederlands?

Anyway :
http://translate.google.com/#

http://www.babelfish.com/

Laatst gewijzigd door Cdude : 21 juli 2010 om 13:53.
Cdude is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 13:55   #5
suqar_7loe
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
suqar_7loe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 mei 2010
Locatie: België
Berichten: 16.649
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Snerror Bekijk bericht
Om dit فلسطين سوف تتحرر bijvoorbeeld te vertalen.
Ge weet dat ik da gerust voor u zou vertalen hé.
__________________
Citaat:
“Bij God, hij is geen echte gelovige voor wiens onheil zijn buren zich niet veilig voelen” (Mohammed vzmh)
suqar_7loe is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 13:58   #6
nubian
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
nubian's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 15 augustus 2006
Berichten: 9.622
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Cdude Bekijk bericht
Hoe kan dit nu iets met luiheid te maken hebben?
Als je de taal kent, lees je dat toch zoals Nederlands?

Anyway :
http://translate.google.com/#

http://www.babelfish.com/
Het heeft veel met luiheid te maken C-Dude
De vraag was voor de moderator dus gelieve u er niet mee te moeien.
Dank u
nubian is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 14:04   #7
Cdude
Banneling
 
 
Geregistreerd: 1 april 2010
Berichten: 14.352
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door suqar_7loe Bekijk bericht
Ge weet dat ik da gerust voor u zou vertalen hé.
Palestine will be free ?
Cdude is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 14:05   #8
Cdude
Banneling
 
 
Geregistreerd: 1 april 2010
Berichten: 14.352
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door nubian Bekijk bericht
Het heeft veel met luiheid te maken C-Dude
De vraag was voor de moderator dus gelieve u er niet mee te moeien.
Dank u
Met Babelfish kan je elk woord selecteren en met één klik vertalen.
Cdude is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 14:06   #9
suqar_7loe
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
suqar_7loe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 mei 2010
Locatie: België
Berichten: 16.649
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Cdude Bekijk bericht
Palestine will be free ?
Voila si, iemand die moeite doet
__________________
Citaat:
“Bij God, hij is geen echte gelovige voor wiens onheil zijn buren zich niet veilig voelen” (Mohammed vzmh)
suqar_7loe is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 14:08   #10
Cdude
Banneling
 
 
Geregistreerd: 1 april 2010
Berichten: 14.352
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door suqar_7loe Bekijk bericht
Voila si, iemand die moeite doet
Gewoon in Google pleuren maar toevallig kende ik dat zinnetje al

Laatst gewijzigd door Cdude : 21 juli 2010 om 14:09.
Cdude is offline   Met citaat antwoorden
Oud 21 juli 2010, 14:49   #11
Alboreto
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Alboreto's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 oktober 2009
Locatie: België
Berichten: 13.269
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Snerror Bekijk bericht
Om dit فلسطين سوف تتحرر bijvoorbeeld te vertalen.
Mijn Foxlingo vertaalt dit als 'Palestina bevrijd'.

Als shift-rechtermuis-klik lui genoeg is voor u kan ik je deze aanraden.
Er vanuit gaande dat ge een goede browser gebruikt natuurlijk
__________________
The difference between stupidity and genius is that genius has its limits (Albert Einstein)
Alboreto is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord


Discussietools

Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 18:53.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be