Talenkennis Rode Duivels: Het rapport

[SDG]

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

Grappig als je moet samenwerken als team en taal is niet belangrijk.

hoe zeg je dan 'tikkie terug, pannekoek' tegen Eden Hazard, die kennelijk een 0 heeft verdiend op het lijstje van Eberhard?

'P'tit touche de retour, crêpe?'

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door djimi

Dat is doenbaar zolang er niet veel meer dan 3 'eigen talen' door 'iedereen' worden gesproken.

Bij jullie op het werk zal het allicht gaan om Nederlands, Frans en misschien ook wat Engels of Duits.

Bij mij op het werk is de voertaal d'office Frans, en de 'eigen talen' zijn - naast het Frans - Nederlands, Arabisch, Berbers, Spaans, Pools, Grieks, Turks, Italiaans, Portugees en Madagaskisch.

Als 'iedereen' 'zijn eigen taal' zou spreken en diegenen die het wensen taalcursussen zouden gaan volgen, zou er wellicht niet veel tijd voor werken meer overblijven.

U werkt ook in een 100% Franstalige omgeving. Logisch dus dat de voertaal er Frans is.

[Eberhard Leclerc]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

U werkt ook in een 100% Franstalige omgeving.

100 % ?

Je kunt toch lezen?

Hij vertelt dat er Arabisch, Berbers, Spaans, Pools, Grieks, Turks, Italiaans, Portugees en Madagaskisch wordt gesproken.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door djimi

Dat is doenbaar zolang er niet veel meer dan 3 'eigen talen' door 'iedereen' worden gesproken.

Bij jullie op het werk zal het allicht gaan om Nederlands, Frans en misschien ook wat Engels of Duits.

Bij mij op het werk is de voertaal d'office Frans, en de 'eigen talen' zijn - naast het Frans - Nederlands, Arabisch, Berbers, Spaans, Pools, Grieks, Turks, Italiaans, Portugees en Madagaskisch.

Als 'iedereen' 'zijn eigen taal' zou spreken en diegenen die het wensen taalcursussen zouden gaan volgen, zou er wellicht niet veel tijd voor werken meer overblijven.

Bij ons is het inderdaad ofwel Frans, ofwel Nederlands, en gezien wij en administratie zijn, ben je altijd ofwel Franstalig, ofwel Nederlandstalig.

De andere talen zijn dus van geen tel.

Voor onze internationale contacten is het wel zo dat het ofwel Frans, ofwel Engels is, naargelang het land; Nederlands wordt enkel gebruikt in onze contacten met Nederland.

[Vigilante VL]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Bij ons is het inderdaad ofwel Frans, ofwel Nederlands, en gezien wij en administratie zijn, ben je altijd ofwel Franstalig, ofwel Nederlandstalig.

De andere talen zijn dus van geen tel.

Voor onze internationale contacten is het wel zo dat het ofwel Frans, ofwel Engels is, naargelang het land; Nederlands wordt enkel gebruikt in onze contacten met Nederland.

Boeiend.