Illegaal werkt jaren als tolk voor Antwerps gerecht - Pagina 5

Bierke · 6 augustus 2007, 12:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

Natuurlijk is tolk een knelpuntenberoep!

Er lopen hier amper marokkanen rond die ook Nederlands praten... of heu... hoe zit het nu?

Heb je je sarcasmebroek aan ?

Bierke · 6 augustus 2007, 12:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DannyS

Het gaat om het recht van toeristen, vooral handelaars en zelfs de enkele hantassendief die onvoldoende Nederlands spreekt om zich te verdedigen. Die laatsten zijn meestal al een tijdje hier en spreken soms beter Nederlands dan gelijk wie uit mijn dorp. Hebben die geen rechten? Of hoe zit dat?

Je dwaalt af van de topic

DannyS · 6 augustus 2007, 12:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bierke

Beschikt u reeds over de knelpuntberoepenlijst van 2007 van de VDAB .. waar dat dan per toeval bij zou staan, of ligt u zoals al uw andere replies gewoon uit uw nek te lullen ?

Blijkt uit behalve het gelul dan niet dat het er hoort in te staan, misschien?

circe · 6 augustus 2007, 12:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bierke

Heb je je sarcasmebroek aan ?

die gaat amper uit!

Het is een overlevingsstrategie als een ander hé.

DannyS · 6 augustus 2007, 12:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bierke

Je dwaalt af van de topic

Dat tolken overbodig zouden zijn heb ik niet bedacht. Maar je kan wel degelijk ook zonder de tolk die voor je neus zit. Ga ik echter niet verder in detail uitleggen, ondanks aandringen van specialisten.

HAMC · 6 augustus 2007, 14:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DannyS

Nee, ik bedoel dat je eigenhandig een verklaring mag opstellen, niet dat de tolken die er ter jouwer beschikking staan "een beetje verloren lopen bij de politie". Laat die tolk zijn werk maar gewoon doen, dat is nog het beste.

We zijn hier naast elkaar aan het praten want nu blijkt dat u spreekt van een verklaring af te leggen.
Niet van stukken toe te voegen aan het dossier wat het alleenrecht is van de procureurs.

DannyS · 6 augustus 2007, 16:09

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

We zijn hier naast elkaar aan het praten want nu blijkt dat u spreekt van een verklaring af te leggen.
Niet van stukken toe te voegen aan het dossier wat het alleenrecht is van de procureurs.

Je kan het stuk rechtstreek aan de procureur overmaken als daar op de griffie geen bezwaar over wordt gemaakt, en ze bereid zijn de nodige nota te maken. Niet alle procureurs zijn onmenselijk. Ze schrijven elkaar echter altijd een begeleidende brief, voor zover die vertaald moet worden toch. Dat is soms tien maal dezelfde brief over een stuk dat maar niet wil opdagen. Had je dat stuk toevallig?

DannyS · 6 augustus 2007, 16:20

De ene onderzoeksrechter beveelt de tolk trouwens, net zoals er een bevel kan zijn geweest het land te verlaten, de andere nodigt je vriendelijk uit. In beide gevallen kan je je ziek melden, maar dat blijkt niet uit de Gazet van Antwerpen. Daar is sprake van een "goede tolk". Dat betekent dat hij zijn land beter dient dan men hier wil voor waar hebben. Politics.be heeft echter niks te bevelen.

DannyS · 6 augustus 2007, 17:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

stukken toe te voegen aan het dossier wat het alleenrecht is van de procureurs.

Ah, nu snap ik 'm. Tja, stuur die man en die griffier dan maar een berisping. Had ie zijn tolk maar moeten vertrouwen toen die daar zat om te tolken. Heb ik geen medelijden mee. Als je tolken zomaar wat laat rondlopen kan het namelijk zijn dat je zelf ook nog een rondje te lopen hebt in je cel. Ik doe er nog een schepje op, behalve de eigenhandig geschreven verklaring, kan je de tolk zelfs laten wraken, dat is je recht. Tolken genoeg die dan je geskribbel na hun volgende vakantie eens gaan bekijken. De tolk laten wraken omdat die geen gehoor heeft gegeven aan een ander bevel? Wel, probeer ook dat eens! Vraag daarvoor echter beter advies aan het Vlaams Belang, want ik word nu een beetje moe van het desinformeren.

deryz · 6 augustus 2007, 19:49

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DannyS

Ah, nu snap ik 'm. Tja, stuur die man en die griffier dan maar een berisping. Had ie zijn tolk maar moeten vertrouwen toen die daar zat om te tolken. Heb ik geen medelijden mee. Als je tolken zomaar wat laat rondlopen kan het namelijk zijn dat je zelf ook nog een rondje te lopen hebt in je cel. Ik doe er nog een schepje op, behalve de eigenhandig geschreven verklaring, kan je de tolk zelfs laten wraken, dat is je recht. Tolken genoeg die dan je geskribbel na hun volgende vakantie eens gaan bekijken. De tolk laten wraken omdat die geen gehoor heeft gegeven aan een ander bevel? Wel, probeer ook dat eens! Vraag daarvoor echter beter advies aan het Vlaams Belang, want ik word nu een beetje moe van het desinformeren.

weet je wat? ga eens de illegaal uithangen in marokko, overtreedt daar is een aantal fundamentele wetten en regels, is zien hoe lang je nog zal lachen

DannyS · 6 augustus 2007, 21:19

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door deryz

weet je wat? ga eens de illegaal uithangen in marokko, overtreedt daar is een aantal fundamentele wetten en regels, is zien hoe lang je nog zal lachen

Ik illegaal, dat zal moeilijk gaan hoor. Zo'n smerige toer kunnen me die niet lappen. Wat bedoel je met "Fundamentele wetten en regels", onze grondwet of die van de rechten van de mens, ...? Had je een bepaald aantal in gedachte?

Kallikles · 6 augustus 2007, 21:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door willem1940NLD

Wat raar he, dan, dat de halve wereld onze kleine landjes zo graag probeert binnen te kruipen; misschien zijn we dan toch "van alle slechten de beste".

u vergeet erbij te vermelden dat die kleine landjesbewoners vaak met oneerbare bedoelingen rondkruipen in andere landen, in afrika, in thailand, ...

willem1940NLD · 6 augustus 2007, 21:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door ancapa

gelukkig regulariseerde Nederland er een groot pak illegalen en asielzoekers met een "generaal pardon"... daarmee bespaarde onze regering een paar miljard euro. Leterme zit nu al met een groot tekort op de begroting.

Ja, reuze gelukkig; iedere keer weer (niet al te duidelijke) berichten dat er criminelen tussen blijken te zitten, met of zonder voorgeschiedenis in hun thuislanden.
Het hele zwikje lijkt mij tamelijk onzorgvuldig te zijn aangepakt en al jaren versloft/verstoft.

De zaak lijkt bovendien wel zo te rammelen dat er voortaan jaarlijks een volg-pardon zal moeten komen; advocaten staan al in slagorde.

willem1940NLD · 6 augustus 2007, 21:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kallikles

u vergeet erbij te vermelden dat die kleine landjesbewoners vaak met oneerbare bedoelingen rondkruipen in andere landen, in afrika, in thailand, ...

Dat heeft geen donder met mijn vraag te maken: waarom wil zo'n groot deel van de wereldbevolking HIER naar binnen (als het hier volgens jou toch allemaal zo slecht is; trouwens, noem eens een land dat het volgens jou beter "doet" en waarom willen zij/jullie dáár dan niet naartoe ipv hierheen?).

willem1940NLD · 6 augustus 2007, 21:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DannyS

Wie aanvaart het blok? Dat zijn veroordeelde criminelen! Illegaal zijn is geen misdaad.

Probeer zoiets dan maar eens in de "thuislanden" (daar is het toch allemaal véél beter dan hier, nietwaar? Wat doe jij hier eigenlijk nog?).

Kallikles · 6 augustus 2007, 21:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door willem1940NLD

Dat heeft geen donder met mijn vraag te maken: waarom wil zo'n groot deel van de wereldbevolking HIER naar binnen (als het hier volgens jou toch allemaal zo slecht is; trouwens, noem eens een land dat het volgens jou beter "doet" en waarom willen zij/jullie dáár dan niet naartoe ipv hierheen?).

Waarom wil zo'n groot deel van de bevolking van hier naar "ginder"?

Trouwens, ik heb niet gezegd dat het hier allemaal zo slecht is; het is hier zeer goed, het zou alleen nog beter zijn als er niet zoveel idioten woonden;

DannyS · 6 augustus 2007, 21:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door willem1940NLD

Dat heeft geen donder met mijn vraag te maken: waarom wil zo'n groot deel van de wereldbevolking HIER naar binnen (als het hier volgens jou toch allemaal zo slecht is; trouwens, noem eens een land dat het volgens jou beter "doet" en waarom willen zij/jullie dáár dan niet naartoe ipv hierheen?).

Moeten we kiezen? En ik vond de wereld al zo klein, behalve in de VS dan. Man, daar koop je voor noppes een stukje grond, je ziet het einde niet. En geen mens in buurt. Is dat niks voor jou?

willem1940NLD · 6 augustus 2007, 21:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DannyS

Er zijn te weinig bekwame tolken. Dat is een knelpuntberoep vriendje, en eentje waar het land baat bij heeft dat dit hoe dan ook wordt opgevuld. Zij hebben jou, Bierke, daarbij niet nodig. Je mag vertrekken. En neem Hamc maar mee.

Dat is een knelpuntberoep GEWORDEN dankzij de in niet onbelangrijke mate instromende criminelen die geen enkele cultuurtaal machtig zijn.

Het wordt echt te gek, deze kleine en reeds zwaar overbevolkte landjes als opvangcentrum voor alles wat elders ter wereld ongewenst is.

willem1940NLD · 6 augustus 2007, 21:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DannyS

Het gaat om het recht van toeristen, vooral handelaars en zelfs de enkele hantassendief die onvoldoende Nederlands spreekt om zich te verdedigen. Die laatsten zijn meestal al een tijdje hier en spreken soms beter Nederlands dan gelijk wie uit mijn dorp. Hebben die geen rechten? Of hoe zit dat?
De tolk loopt trouwens niet rond als er niets te doen is. Dat mag ie niet. Hij gaat dan naar huis, of krijgt een fritje.

Sowieso behoort een handtassendief geen "rechten" te hebben.

filosoof · 6 augustus 2007, 21:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door deryz

weet je wat? ga eens de illegaal uithangen in marokko, overtreedt daar is een aantal fundamentele wetten en regels, is zien hoe lang je nog zal lachen

de illegaal uithangen in Marokko?
d�*t zal niet moeilijk zijn: hun grenzen zijn op zijn zachtst gezegd niet waterdicht en als je niets uitspookt zal niemand je papieren vragen.

6 augustus 2007, 16:20	#88
DannyS Staatssecretaris Geregistreerd: 20 november 2006 Berichten: 2.636	De ene onderzoeksrechter beveelt de tolk trouwens, net zoals er een bevel kan zijn geweest het land te verlaten, de andere nodigt je vriendelijk uit. In beide gevallen kan je je ziek melden, maar dat blijkt niet uit de Gazet van Antwerpen. Daar is sprake van een "goede tolk". Dat betekent dat hij zijn land beter dient dan men hier wil voor waar hebben. Politics.be heeft echter niks te bevelen.