Boycot Belgie

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Ca n'ajoute riens.

Je moet "rien" gebruiken hoor, en "développement" is mannelijk!

[Breda]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Pas de problème, c'est très bien pour ton développement internationale!

ik respecteer het Forum door Nederlands te praten , en niet in het frans te spreken ...maar op die Meeting zal ik u aanspreken in het Frans


begrijpt u dat monsieur Liberalist ?? pouvez-vous comprendre cela ?

*ik gebruik op me baan in Bruxelles vooral Engels , Frans is verplicht en ook handig ...maar Engels ligt meer naar me hart kwa praten*

[Hertog van Gelre]

Oorspronkelijk geplaatst door Dimitri

Dat zegt niets. Een soap is eigenlijk al bij voorbaat van lage kwaliteit, dus GTST is in dat opzicht de populairste van alle bagger. De Twentse regiosoap Van Jonge Leu en Oale Groond is de eerste soap waar je nog een beetje met plezier naar kunt kijken, hoewel die ook behoorlijk langdradig begint te worden.

Ja. Maar errug goed gedaan voor een regionale soap. Herkenbaar ook. Ik heb een tijdje daar in de buurt gewoond. Ik zou het een aanrader vinden voor JvdB.

Oorspronkelijk geplaatst door Dimitri

Nu we toch over tv-series bezig zijn: een aanrader vind ik momenteel 't Schaep met de 5 Pooten (KRO, Ned 1, zondagavond), de remake van de legendarische serie uit 1969/1970 waarvan de banden door een of andere kloot[piep] bij het archief zijn gewist. De komedie gaat over het wel en wee van de stamgasten van de gelijknamige kroeg in de Jordaan, de bekendste volksbuurt van Amsterdam, met name hoe zij in de eind jaren zestig snel veranderende wereld zichzelf proberen te blijven. Ik ben te jong om het origineel, met o.a. Adèle Bloemendaal, Piet Römer (De Cock in Baantjer) en Leen Jongewaard, gezien te hebben, maar de ijzersterke meezingers van Harry Bannink kende ik al wel via m'n ouders en ik weet nu dus eindelijk waar 'Vissen', 'We benne op de wereld om mekaar te hellepe, nietwaar?', 'Het zal je kind maar wezen' en 'As je mekaar niet meer vertrouwen kan' vandaan komen. De hoofdrollen zijn voor Loes Luca (een Rotterdamse nota bene!), Pierre Bokma en Marc-Marie Huijbregts (een Brabander nota bene!), de Amsterdamse inbreng komt van Jenny Arean en Carry Tefsen. De serie is wel volledig in het Jordanees, dus wellicht hebben sommigen ondertiteling nodig...

Inderdaad een aanrader. Ik was wel jong maar heb de originele serie nog gezien. Deze 'remake' is niet slecht.
Het was trouwens niet een klootzak sie die banden heeft geweest. Ik heb begrepen dat het in die tijd gebruikelijk was de banden over te tapen in verband met de hoge prijs van de banden. Dat heeft ons onder meer "t Schaep, maar ook Ja zuster, nee zuster, veel van Swiebertje en 'Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen' gekost.

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Je moet "rien" gebruiken hoor, en "développement" is mannelijk!

Uit het woordenboek:
le développement
Wat betreft rien hebt u gelijk. Maar u moet weten dat ik Frans niet vaak lees, ik hoor het en vang het op. Op school hier leer je geen bal.

[Dimitri]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Ja? Zo heb ik uit Witse onlangs geleerd dat alle agenten ook een aardig mondje Spaans spreken
Ik neem aan dat ze Witse wel ondertitelen bij jullie?... Heb je dat nodig?

Ik niet, maar aangezien bijna iedereen in de serie tussentaal spreekt, kan ik me voorstellen dat er woorden of uitdrukkingen zijn die niet elke Nederlander herkent.

Of gewoon niet kijken naar Vlaamse brol , als ik "zap" dan zijn Nederlandse zenders meestal na Een en Canvas het volgende. Ik ben zo Nederlandofiel op dat vlak.
.."Emma", "Kaat en Co", "Thuis", "Het leven zoals het is", dat zijn de donkere uren op Een.

En wat moet ik dan als Vlaandrofiel?

Ik kijk zelf ook bijna uitsluitend naar de publieke omroepen trouwens. De commerciële zenders hebben soms nog wel eens een goede film, maar dan zit je je ook dood te ergeren aan al die reclameblokken tussendoor. Bij SBS maken ze het zelfs zo bont dat er hele programma's tussen de film door komen. Ik vraag me echt af welke filmkijker behoefte heeft aan Piets weerbericht of Hart van Nederland...

[Dimitri]

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog van Gelre

Ja. Maar errug goed gedaan voor een regionale soap. Herkenbaar ook. Ik heb een tijdje daar in de buurt gewoond. Ik zou het een aanrader vinden voor JvdB.

Beter in ieder geval dan de Friese soap Baas boppe Baas, die al op nationale tv en zelfs bij BVN te zien was. Ik vraag me af wanneer Van Jonge Leu... op Ned 1 te zien zal zijn.

Inderdaad een aanrader. Ik was wel jong maar heb de originele serie nog gezien. Deze 'remake' is niet slecht.
Het was trouwens niet een klootzak sie die banden heeft geweest. Ik heb begrepen dat het in die tijd gebruikelijk was de banden over te tapen in verband met de hoge prijs van de banden. Dat heeft ons onder meer "t Schaep, maar ook Ja zuster, nee zuster, veel van Swiebertje en 'Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen' gekost.

Ik weet het, maar er is toch iemand die daar de opdracht toe heeft gegeven en iemand die het heeft uitgevoerd. Dat maakt het allemaal niet minder erg. Tegenwoordig wordt het laagste van het laagste nog bewaard. De gedachte alleen al dat die goede series uit de jaren zestig voorgoed verloren zijn gegaan, maar het Beeldarchief straks wel vol ligt met Tell Sell en belspelletjes...

[Dimitri]

Ik zie trouwens dat a.s. zondag alweer de laatste aflevering is - er zijn er maar acht gemaakt - maar je kunt de vorige afleveringen van 't Schaep terugkijken via Uitzending gemist: http://www.uitzendinggemist.nl/index...rie?serID=1896

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Dimitri

Ik niet, maar aangezien bijna iedereen in de serie tussentaal spreekt, kan ik me voorstellen dat er woorden of uitdrukkingen zijn die niet elke Nederlander herkent.

Jij bent allang gewoon aan constructies als "kebkik da nie gedaun" en zo?
Een keer was het wel grappig : we hadden een Nederlandse over de vloer en "Meiden van de Wit" was op de VRT, en die vond die ondertitels zeer amusant. Toen "tegen de wieg stoten" echter letterlijk vertaald werd hadden we haar nodig als tolk.

En wat moet ik dan als Vlaandrofiel?

Daar blijven! En anderen ook Vlaandrofiel maken!

Ik kijk zelf ook bijna uitsluitend naar de publieke omroepen trouwens. De commerciële zenders hebben soms nog wel eens een goede film, maar dan zit je je ook dood te ergeren aan al die reclameblokken tussendoor. Bij SBS maken ze het zelfs zo bont dat er hele programma's tussen de film door komen. Ik vraag me echt af welke filmkijker behoefte heeft aan Piets weerbericht of Hart van Nederland...

Ik geraak eigenlijk niet meer uit aan al die zenders van bij jullie hoor. Wat is dat trouwens toch de laatste tijd met die drie Nederlandse zenders die 's nachts over zichzelf reclame maken de hele tijd?
Bij ons zijn VRT en VTM mekaars vijanden die enkel bij wereldrampen als Kosovo en de tsunami samenwerken. Bart de Pauw en Tom Lenaerts gingen zelfs met een witte vlag naar het VTM gebouw.

Verdergaand over mijn Nederlandse TV-verslaving : als ik het mis op TV dan ga ik altijd kijken op internet : de TV draait door, in het programma De wereld draait door.
Ook ondertussen populair geworden op Vlaamse fora.

Deze uitzending was bijzonder leuk, omdat ze het "Sloerie"! belspel fragment van de VTM ook uitzonden.
http://cgi.omroep.nl/cgi-bin/streams...end=0:0:2020.7
(openen in Windows Media Player werkt o.a.)

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Uit het woordenboek:
le développement
Wat betreft rien hebt u gelijk. Maar u moet weten dat ik Frans niet vaak lees, ik hoor het en vang het op. Op school hier leer je geen bal.

Ik ben een pietje precies op het gebied van spelling, maar ik ben geen talenknobbel op het gebied van uitspraak (kan nog altijd geen Franse r doen), maar : déveolppement is mannelijk ,en dan moet je "développement international" zeggen.

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Ik ben een pietje precies op het gebied van spelling, maar ik ben geen talenknobbel op het gebied van uitspraak (kan nog altijd geen Franse r doen), maar : déveolppement is mannelijk ,en dan moet je "développement international" zeggen.

Ó, je bedoelt internationale, dat ik zei. O nou, qua uitspraak boeit dat niks, ik gebruik Frans ook uitsluitend met spraak. En je moet weten dat het franse onderwijs hier echt bagger is.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Ó, je bedoelt internationale, dat ik zei. O nou, qua uitspraak boeit dat niks, ik gebruik Frans ook uitsluitend met spraak. En je moet weten dat het franse onderwijs hier echt bagger is.

Kom dan in Vlaanderen naar school (nu te laat zeker?)

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Kom dan in Vlaanderen naar school (nu te laat zeker?)

Zou m'n moesje niet echt waarderen.

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Zou m'n moesje niet echt waarderen.

Waarom niet!? Het Vlaams onderwijs behoort tot de wereldtop (hoewel de minister wel onlangs toevoegde dat men in West-Vlaanderen en Antwerpen soms nog geen Nederlands kan spreken nadien )

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Waarom niet!? Het Vlaams onderwijs behoort tot de wereldtop (hoewel de minister wel onlangs toevoegde dat men in West-Vlaanderen en Antwerpen soms nog geen Nederlands kan spreken nadien )

Omdat ze me dan nooit meer ziet. Maar over twee jaar als ik in België ga studeren (mede om dan perfect Frans te leren) is die afstand alsnog een feit.

[Burry]

Oorspronkelijk geplaatst door Breda

*ik gebruik op me baan in Bruxelles vooral Engels , Frans is verplicht en ook handig ...maar Engels ligt meer naar me hart kwa praten*

Je doet wat je wil in Brussel, maar sta er asjeblief op dat wanneer jij in de machtspositie staat dat er Nederlands gesproken word. Want als we steeds, ook als de andere de 'mindere' is, gaan plooien en op eenvoudig verzoek Frans gaan praten, dan mogen direct Vlaanderen opheffen en er Wallonië van maken.

Trouwens, iedereen die in Brussel goed onderwijs genoten heeft kan Nederlands, maar de meesten kregen er wel slecht onderwijs.

[Dimitri]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Jij bent allang gewoon aan constructies als "kebkik da nie gedaun" en zo?

Allez ja, kzen da gewoon geworden van door naar d'n vrt te kijken, maar da hebbekik 'ier ook van diene zeveraars geleerd zenne.

Daar blijven! En anderen ook Vlaandrofiel maken!

Wa denkde, dak den enigen ben? Mah jong toch!

Ik geraak eigenlijk niet meer uit aan al die zenders van bij jullie hoor. Wat is dat trouwens toch de laatste tijd met die drie Nederlandse zenders die 's nachts over zichzelf reclame maken de hele tijd?
Bij ons zijn VRT en VTM mekaars vijanden die enkel bij wereldrampen als Kosovo en de tsunami samenwerken. Bart de Pauw en Tom Lenaerts gingen zelfs met een witte vlag naar het VTM gebouw.

Al die zenders? Je kunt er toch maar drie ontvangen?

Die reclame 's nachts vind ik ook een beetje vreemd inderdaad. Maar voor mensen die die programma's nog niet kennen misschien wel interessant.

De publieke en commerciële zenders in NL (we hebben 10 algemene landelijke zenders inmiddels: Ned 1, 2 en 3, RTL 4, 5 en 7, van SBS Net 5, SBS 6 en Veronica en tot slot van John de Mols Talpa de zender Tien) werken ook nooit samen, behalve inderdaad bij nationale inzamelingsacties e.d. Ze worden wel één dag in het jaar gelijkgeschakeld: op 4 mei, Dodenherdenking, rond 20.00 uur worden alle uitzendingen onderbroken voor de twee minuten stilte.

Verdergaand over mijn Nederlandse TV-verslaving : als ik het mis op TV dan ga ik altijd kijken op internet : de TV draait door, in het programma De wereld draait door.
Ook ondertussen populair geworden op Vlaamse fora.

Deze uitzending was bijzonder leuk, omdat ze het "Sloerie"! belspel fragment van de VTM ook uitzonden.
http://cgi.omroep.nl/cgi-bin/streams...end=0:0:2020.7
(openen in Windows Media Player werkt o.a.)

Leuk programma inderdaad, maar ik vergeet vaak te kijken.

[Ambiorix]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Op school hier leer je geen bal.

wij hebben ook niveel meer geleerd ze. Zelfs in gemeenten die dicht bij de walen liggen is het niveau echt sterk verlaagd.

(en een sjans, amai)

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door Dimitri

Beter in ieder geval dan de Friese soap Baas boppe Baas, die al op nationale tv en zelfs bij BVN te zien was. Ik vraag me af wanneer Van Jonge Leu... op Ned 1 te zien zal zijn.

Maken de Friesen hun eigen soaps????!

Bij ons stelt regionale televisie niet veel voor hoor.
Bij mij is het niet meer dan een eindeloze reeks voetbaluitslagen, wat nieuwsberichten (lees : feestjes ergens op café) en vooral veel reclame.
Dat allemaal herhaald in een cyclus.

Ik weet het, maar er is toch iemand die daar de opdracht toe heeft gegeven en iemand die het heeft uitgevoerd. Dat maakt het allemaal niet minder erg. Tegenwoordig wordt het laagste van het laagste nog bewaard. De gedachte alleen al dat die goede series uit de jaren zestig voorgoed verloren zijn gegaan, maar het Beeldarchief straks wel vol ligt met Tell Sell en belspelletjes...

Die belspelletjes zijn echt niet meer leuk sinds je niet meer de letters gewoon moet omdraaien. Dat was nog leuk vroeger (samen met een paar anderen zo snel mogelijk) maar nu is het ongelooflijk irritant (gewoon twee uur aan een stuk : geef een voornaam met A, Anne, zit er niet bij, Adolf, zit er niet bij!..... )
Maar de hoogtepunten die je op internet vindt zijn wel leuk.
Voor de rest is het toch eigenlijk ongelooflijk dat iets dat vroeger de wereld is ingestuurd.... niet meer bewaard is?!

[evilbu]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Omdat ze me dan nooit meer ziet. Maar over twee jaar als ik in België ga studeren (mede om dan perfect Frans te leren) is die afstand alsnog een feit.

Ga jij aan een Franstalige universiteit studeren of zo?

[Zeno!]

Oorspronkelijk geplaatst door Breda

ik ben Nieuw in Brussel , laat staan in Wonen in België .....dus daar heb ik geen tijd voor genomen

enige bijzondere zenders voor Brussel alleen ?? (liefst Nederlandstalig of Engels)

Waar ga je juist wonen in Bxl?