Muziek Vlaanderen vs Wallonië - Pagina 5

Essevee_VL · 12 april 2007, 22:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Het brengt Nederlanders en Vlamingen volgens uw redenering ook samen, dus laten we inderdaad die handel afschaffen!

Vlamingen & Noord-Nederlanders zijn Germaans en behoren tot hetzelfde volk net als de Duitsers maar niet tot dezelfde stam maar zo ver moeten we niet gaan want culturen horen meestal bij een volk. Dus Noord-nederlanders, Vlamingen & Duitsers hebben hun levensliederen (geen jump)als cultuur

Essevee_VL · 12 april 2007, 22:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Weezer

Ik zal je een geheimpje verklappen (niet verder vertellen hoor) ook in NL is Jump onmin populair. Wat voor conclusies verbind je daaraan?

De multikul!!!

Multikul=Flauwekul!!!

Weezer · 12 april 2007, 22:11

Nu we toch bezig zijn... Ik meen me te herinneren dat een paar jaar terug het Friestalige Twarres zelfs in Wallonië een dikke hit had met 'Wer bisto'. Het moet niet gekker worden.

Essevee_VL · 12 april 2007, 22:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Weezer

Nu we toch bezig zijn... Ik meen me te herinneren dat een paar jaar terug het Friestalige Twarres zelfs in Wallonië een dikke hit had met 'Wer bisto'. Het moet niet gekker worden.

Als U eens in Wallonië geweest bent zult U dat snappen. Ze zijn achterlijk want ze maken bvb vuur in de regen, in de voetbal poetsen ze een bal juist voor een wedstrijd om dan op een verschrikkelijk aardappelveld te spelen. Hetzelfde geldt voor muziek populaire (Engelstalig en in dit geval Fries) liedjes die ze ook kopen verstaan ze niet. Ik moet tot grote spijt bekennen dat ik geen Fries ken. Wat betekent "wer bisto"? "Wie ben jij" misschien?

liberalist_NL · 12 april 2007, 22:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Wat het NOS journaal beweert, zal mij worst wezen.

Het is nochtans objectiever dan de door ''mediaboycotten'' geïndoctrineerde VRT.

liberalist_NL · 12 april 2007, 22:18

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Essevee_VL

Als ik het goed begrijp is het bij iedereen populair dus het bevordert de multikul. verschillende volken culturen worden samengebracht en dus verbastering en worden minderwaardig. Geef mij maar een duidelijk afgelijnde Vlaamse cultuur zonder jump maar met levensliederen.

Vlaamse, Nederlandse, Limburgse volksmuziek... een pot nat.

Essevee_VL · 12 april 2007, 22:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Vlaamse, Nederlandse, Limburgse volksmuziek... een pot nat.

Het zij zo! Mits dat er in de verschillende streken binnen het Nederlands taalgebied een andere tongval heerst.

Weezer · 12 april 2007, 22:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Essevee_VL

Als U eens in Wallonië geweest bent zult U dat snappen. Ze zijn achterlijk want ze maken bvb vuur in de regen, in de voetbal poetsen ze een bal juist voor een wedstrijd om dan op een verschrikkelijk aardappelveld te spelen. Hetzelfde geldt voor muziek populaire (Engelstalig en in dit geval Fries) liedjes die ze ook kopen verstaan ze niet. Ik moet tot grote spijt bekennen dat ik geen Fries ken. Wat betekent "wer bisto"? "Wie ben jij" misschien?

Het betekent ''Waar ben je'?'
http://www.ferdy.nl/uitgezocht/twarres.htm

Essevee_VL · 12 april 2007, 22:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Weezer

Het betekent ''Waar ben je'?'
http://www.ferdy.nl/uitgezocht/twarres.htm

De mogelijke vertaling van het Fries "Wer bisto"

liberalist_NL · 13 april 2007, 11:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Essevee_VL

Het zij zo! Mits dat er in de verschillende streken binnen het Nederlands taalgebied een andere tongval heerst.

Is niet te ontkennen.

Essevee_VL · 13 april 2007, 11:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Is niet te ontkennen.

"Wer bisto" in het Fries betekent "Wie ben jij" in het Nederlands??? Sorry maar ik moet tot mijn grote spijt bekennen dat ik geen Fries ken.

liberalist_NL · 13 april 2007, 11:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Essevee_VL

"Wer bisto" in het Fries betekent "Wie ben jij" in het Nederlands??? Sorry maar ik moet tot mijn grote spijt bekennen dat ik geen Fries ken.

Ik ook niet hoor. Fries is gewoon een echte taal. Het is een mengelmoes van Engels, Nederlands en wat eigen brouwsel. Je moet het echt leren.

Wer bisto lijkt trouwens wel heel erg op het Duitse: wo bist du?

Jan van den Berghe · 13 april 2007, 11:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Essevee_VL

Als U eens in Wallonië geweest bent zult U dat snappen. Ze zijn achterlijk want ze maken bvb vuur in de regen, in de voetbal poetsen ze een bal juist voor een wedstrijd om dan op een verschrikkelijk aardappelveld te spelen. Hetzelfde geldt voor muziek populaire (Engelstalig en in dit geval Fries) liedjes die ze ook kopen verstaan ze niet. Ik moet tot grote spijt bekennen dat ik geen Fries ken. Wat betekent "wer bisto"? "Wie ben jij" misschien?

Wat is dat nu voor onzin?! Walen zijn helemaal niet "achterlijk"...

Jan van den Berghe · 13 april 2007, 11:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Ik ook niet hoor. Fries is gewoon een echte taal. Het is een mengelmoes van Engels, Nederlands en wat eigen brouwsel. Je moet het echt leren.

Fries is Fries, en heeft, net als de meeste andere talen, woorden ontleend van een heleboel talen. Daar is op zich niets mis mee en doet een taal ook niet verdwijnen. Of meent u dat Nederlands ook geen taal is, maar een mengelmoes van Frans (we hebben ENORM veel Franse woorden in onze taal), Engels en Duits?!

liberalist_NL · 13 april 2007, 11:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Fries is Fries, en heeft, net als de meeste andere talen, woorden ontleend van een heleboel talen. Daar is op zich niets mis mee en doet een taal ook niet verdwijnen. Of meent u dat Nederlands ook geen taal is, maar een mengelmoes van Frans (we hebben ENORM veel Franse woorden in onze taal), Engels en Duits?!

M'n bloedeigen moeder is Fries.

Ik zou dit niet verkondigen als ik het niet zeker zou weten.

Jan van den Berghe · 13 april 2007, 11:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Wat het NOS journaal beweert, zal mij worst wezen.

Wat een kinderachtige reactie. Wie het nieuws goed wil volgen, stemt op meerdere zenders af. Vaak zie je dan heel interessante zaken!

Jan van den Berghe · 13 april 2007, 11:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

M'n bloedeigen moeder is Fries.

Ik zou dit niet verkondigen als ik het niet zeker zou weten.

En? Fries is Fries, hoe veel en vaak het ook bij het Nederlands buurtjeleen heeft gespeeld!

liberalist_NL · 13 april 2007, 11:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

En? Fries is Fries, hoe veel en vaak het ook bij het Nederlands buurtjeleen heeft gespeeld!

Het gaat niet alleen om leenwoorden. De taal is sterk verwant, als niet verweven met het Nederlands en het Engels.

Jan van den Berghe · 13 april 2007, 11:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Het gaat niet alleen om leenwoorden. De taal is sterk verwant, als niet verweven met het Nederlands en het Engels.

En dan? Fries heeft een eigen geschiedenis en was al een volwaardige taal toen het Nederlands als dusdanig nog niet bestond. Er bestond al literair Fries toen onze taal nog opgesplitst was in Frankische en Saksische dialecten.

liberalist_NL · 13 april 2007, 11:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

En dan? Fries heeft een eigen geschiedenis en was al een volwaardige taal toen het Nederlands als dusdanig nog niet bestond. Er bestond al literair Fries toen onze taal nog opgesplitst was in Frankische en Saksische dialecten.

Ik beweer niet anders.

12 april 2007, 22:11	#83
Weezer Eur. Commissievoorzitter Geregistreerd: 25 april 2006 Locatie: Zeeuws-Vlaanderen Berichten: 9.152	Nu we toch bezig zijn... Ik meen me te herinneren dat een paar jaar terug het Friestalige Twarres zelfs in Wallonië een dikke hit had met 'Wer bisto'. Het moet niet gekker worden. __________________ The problem with quotes on the Internet is that it is hard to verify their authenticity - Abraham Lincoln