Frans-Vlaanderen: naamsverandering schooltje "De Swaen" in Duinkerke?

evilbu · 19 november 2007, 22:37

Raar, dit was blijkbaar vandaag, maar ik vind blijkbaar enkel informatie van de initiatiefnemers zelf (laat staan dat je iets in de Vlaamse media pers zult vinden ):

http://synthesenationale.hautetfort.com/
MOBILISATION IDENTITAIRE A DUNKERQUE !
CE LUNDI 19 NOVEMBRE, �* 18 heures, le Conseil municipal de Dunkerque se prononcera sur le changement de nom du collège Michel de Swaen, le seul en France �* porter ce nom !

Écrivain et poète des Pays-Bas français, Michel de Swaen, surnommé le “Corneille” flamand, est au programme de tous les cours de littérature des écoliers néerlandophones. Mais, �* Dunkerque, la municipalité socialiste a visiblement d’autres “héros” �* célébrer. Sous le prétexte que le collège Michel de Swaen, situé dans le quartier du Banc Vert �* Petite-Synthe, aurait “mauvaise réputation”, son proviseur, Étienne Galand, a en effet décidé de profiter de travaux de rénovation pour en changer le nom. Deux noms ont été proposés par “la communauté scolaire” : Rosa Parks (combattante noire-américaine pour l’égalité des droits) et Lucie Aubrac…

Le Conseil d’administration du collège ayant choisi Lucie Aubrac (morte en début d’année et dont le nom a déj�* été donné �* deux collèges), le Conseil général a demandé �* la Ville de Dunkerque de confirmer ce choix. Un vote en conseil municipal ce lundi 19 aura donc lieu. PAS QUESTION DE LAISSER FAIRE !

Dès demain matin, lundi 19 novembre, 8 heures, nous vous invitons �* manifester, courtoisement mais fermement, VOTRE ATTACHEMENT AU NOM DE MICHEL DE SWAEN.
- Auprès de la mairie : Hervé ALLOY, directeur de cabinet du maire de Dunkerque au 03 28 26 26 32 et 03 28 26 26 71.
- Auprès du collège : Étienne GALAND au 03 28 24 01 23. Faites circuler l’information, nous n’avons que 24 heures pour obtenir l’abandon de ce projet !

Metternich · 20 november 2007, 00:11

Op http://www.jirijsel.com/ wordt er ook over bericht.

evilbu · 20 november 2007, 21:37

Wat zou ervan geworden zijn?

Vuyschthaemert · 20 november 2007, 21:45

Mijn Frans is nogal verroest, maar begrijp ik het goed dat ook hier de socialistische gemeenteraad het cultureel erfgoed wil weggooien teneinde wat eigen politiek correcte helden te kunnden promoten?

evilbu · 20 november 2007, 21:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Vuyschthaemert

Mijn Frans is nogal verroest, maar begrijp ik het goed dat ook hier de socialistische gemeenteraad het cultureel erfgoed wil weggooien teneinde wat eigen politiek correcte helden te kunnden promoten?

Zoiets, plus dat het veranderen van namen enorm handig en zeer beproefd is als techniek om het verleden te wissen.

Zwartengeel · 20 november 2007, 22:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Zoiets, plus dat het veranderen van namen enorm handig en zeer beproefd is als techniek om het verleden te wissen.

Bergues, Bailleul, Bourbourg...

Brandaan · 20 november 2007, 22:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Zoiets, plus dat het veranderen van namen enorm handig en zeer beproefd is als techniek om het verleden te wissen.

Zou dat nog steeds meespelen heden ten dage? Dat we dat soort tactieken tegenkomen in landen als Zuid-Afrika, Zimbabwe en Turkmenistan is tot daar aan toe, maar dat een democratie als Frankrijk zich daar nog steeds toe verlaagt wil ik niet blind geloven.

evilbu · 20 november 2007, 23:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Brandaan

Zou dat nog steeds meespelen heden ten dage? Dat we dat soort tactieken tegenkomen in landen als Zuid-Afrika, Zimbabwe en Turkmenistan is tot daar aan toe, maar dat een democratie als Frankrijk zich daar nog steeds toe verlaagt wil ik niet blind geloven.

Wel, men wou dat doen, en er is protest, maar de media bericht er zo weinig over dat ik tot nu toe er nog niet in geslaagd ben om te weten wat de stand van zaken is.

Il faudra attendre.

Metternich · 20 november 2007, 23:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Wat zou ervan geworden zijn?

Ik zal het eens navragen

Essevee_VL · 21 november 2007, 14:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Bergues, Bailleul, Bourbourg...

De benaming Belle is Romaans. Belle is afgeleid van het Latijnse woord baculiolum dat "omheining van palen" wil zeggen. In het Walenland komt u gelijksoortige plaatsnamen tegen: Belœil & Bailleul (Steenput), allemaal Belle's!

DebianFox · 21 november 2007, 14:10

Zijn er nog eigenlijk nog dorpen in Frans-Vlaanderen waar een belangrijke minderheid of een meerderheid het Vlaams dialect perfect beheerst en gebruikt?

Essevee_VL · 21 november 2007, 14:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Zoiets, plus dat het veranderen van namen enorm handig en zeer beproefd is als techniek om het verleden te wissen.

Naast enkele zwakke verfransingen zijn de meeste gemeentenamen in de Franse Westhoek nog Nederlands* maar dan wel in een oudere spelling m.a.w. veel gemeentenamen en gehuchtsnamen hebben hun Nederlandse benaming behouden sinds 1678. Sindsdien zijn er enkele nieuwe gehuchten en zelfs gemeenten ontstaan die dan een Franse naam dragen. Ik vind het vreemd dat er daar geen algemene verfransing van gemeentenamen is doorgevoerd. Hier en daar langs de "Franse zijde" van de schreve vindt u een Nederlandse straatnaam.

*In die streek zijn er ook enkele vernederlandste Gallo-Romaanse benamingen bv. Arneke (Rantiacum) en vernederlandste Romaanse benamingen bv. Kassel (Castellum Menapiorum), Kaaster (Castra), Belle (Baculiolum)

Zwartengeel · 21 november 2007, 14:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Essevee_VL

Naast enkele zwakke verfransingen zijn de meeste gemeentenamen in de Franse Westhoek nog Nederlands* maar dan wel in een oudere spelling m.a.w. veel gemeentenamen en gehuchtsnamen hebben hun Nederlandse benaming behouden sinds 1678. Sindsdien zijn er enkele nieuwe gehuchten en zelfs gemeenten ontstaan die dan een Franse naam dragen. Ik vind het vreemd dat er daar geen algemene verfransing van gemeentenamen is doorgevoerd. Hier en daar langs de "Franse zijde" van de schreve vindt u een Nederlandse straatnaam.

Is dat niet tijdelijk wel het geval geweest in de periode vlak na de Franse Revolutie? Ik meen hierover ooit eens iets in die aard gelezen te hebben.

Hans1 · 21 november 2007, 16:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Brandaan

Zou dat nog steeds meespelen heden ten dage? Dat we dat soort tactieken tegenkomen in landen als Zuid-Afrika, Zimbabwe en Turkmenistan is tot daar aan toe, maar dat een democratie als Frankrijk zich daar nog steeds toe verlaagt wil ik niet blind geloven.

Doet me denken aan het Belgisch taalapartheidsregime.

Ganzenbordfan · 21 november 2007, 18:18

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hans1

Doet me denken aan het Belgisch taalapartheidsregime.

Ja. Want het is volkomen abnormaal dat er ééntalige gebieden in de wereld bestaan, en zo.

Brandaan · 21 november 2007, 18:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hans1

Doet me denken aan het Belgisch taalapartheidsregime.

Mij niet, de taalpolitiek in apartheids-Zuid-Afrika doet mij denken aan de taalpolitiek in het unitaire België, beiden bevoordeelden 1 taal en probeerden deze op te leggen aan anderstalige bevolkingsgroepen. Dat was één van de grootste fouten van het apartheidsregime. Ik zie geen enkele overeenkomst tussen het huidge Belgische taalbeleid en het apartheids-taalbeleid.

BCD · 21 november 2007, 18:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Brandaan

Mij niet, de taalpolitiek in apartheids-Zuid-Afrika doet mij denken aan de taalpolitiek in het unitaire België, beiden bevoordeelden 1 taal en probeerden deze op te leggen aan anderstalige bevolkingsgroepen. Dat was één van de grootste fouten van het apartheidsregime. Ik zie geen enkele overeenkomst tussen het huidge Belgische taalbeleid en het apartheids-taalbeleid.

Waaruit blijkt dat Franstaligen/Nederlandstaligen hun taal oplegden aan de Nederlandstaligen/Franstaligen. Gelieve te antwoorden met heel concrete voorbeelden. bv, Elke Franstalige die Nederlands leert, en het Frans afzweerd, krijgt een premie van de staat van 5.000€.

BCD · 21 november 2007, 18:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox

Zijn er nog eigenlijk nog dorpen in Frans-Vlaanderen waar een belangrijke minderheid of een meerderheid het Vlaams dialect perfect beheerst en gebruikt?

Jazeker, als je net over de grens trekt kan je daar gerust West-Vlaams spreken. De meeste mensen zullen je antwoorden in het West-Vlaams ook al zijn het Fransen

DebianFox · 21 november 2007, 18:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door BCD

Jazeker, als je net over de grens trekt kan je daar gerust West-Vlaams spreken. De meeste mensen zullen je antwoorden in het West-Vlaams ook al zijn het Fransen

Maar het is toch vooral bij de oudere generatie mensen, niet?

Brandaan · 21 november 2007, 19:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door BCD

Waaruit blijkt dat Franstaligen/Nederlandstaligen hun taal oplegden aan de Nederlandstaligen/Franstaligen. Gelieve te antwoorden met heel concrete voorbeelden. bv, Elke Franstalige die Nederlands leert, en het Frans afzweerd, krijgt een premie van de staat van 5.000€.

Voor de duidelijkheid ik spreek voornamelijk over het 19e eeuwse België, dat het taalbeleid langzaamaan democratischer en eerlijker is geworden gedurende oa de 1e helft van de 20e eeuw zal ik niet ontkennen.

Ééntalig onderwijs en administratie is een manier om de taal op te leggen, men kan natuurlijk stellen dat het nog steeds een vrije keuze is om het Frans/Arikaans te gebruiken, maar dan gaat men totaal langs de praktijk. In praktijk zal men immers de dominante taal moeten leren om ook maar iets te kunnen bereiken. Zo'n beleid komt dus gewoon neer op het opleggen van een taal aan de anderstalige bevolkingsgroepen.

19 november 2007, 22:37	#1
evilbu Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 25 augustus 2006 Locatie: Dietse Drugsvrije Republiek Berichten: 10.589	Frans-Vlaanderen: naamsverandering schooltje "De Swaen" in Duinkerke? Raar, dit was blijkbaar vandaag, maar ik vind blijkbaar enkel informatie van de initiatiefnemers zelf (laat staan dat je iets in de Vlaamse media pers zult vinden ): http://synthesenationale.hautetfort.com/ MOBILISATION IDENTITAIRE A DUNKERQUE ! *CE LUNDI 19 NOVEMBRE, � 18 heures, le Conseil municipal de Dunkerque se prononcera sur le changement de nom du collège Michel de Swaen, le seul en France �* porter ce nom !** Écrivain et poète des Pays-Bas français, Michel de Swaen, surnommé le “Corneille” flamand, est au programme de tous les cours de littérature des écoliers néerlandophones. Mais, �* Dunkerque, la municipalité socialiste a visiblement d’autres “héros” �* célébrer. Sous le prétexte que le collège Michel de Swaen, situé dans le quartier du Banc Vert �* Petite-Synthe, aurait “mauvaise réputation”, son proviseur, Étienne Galand, a en effet décidé de profiter de travaux de rénovation pour en changer le nom. Deux noms ont été proposés par “la communauté scolaire” : Rosa Parks (combattante noire-américaine pour l’égalité des droits) et Lucie Aubrac… Le Conseil d’administration du collège ayant choisi Lucie Aubrac (morte en début d’année et dont le nom a déj�* été donné �* deux collèges), le Conseil général a demandé �* la Ville de Dunkerque de confirmer ce choix. Un vote en conseil municipal ce lundi 19 aura donc lieu. PAS QUESTION DE LAISSER FAIRE ! *Dès demain matin, lundi 19 novembre, 8 heures, nous vous invitons � manifester, courtoisement mais fermement, VOTRE ATTACHEMENT AU NOM DE MICHEL DE SWAEN. - Auprès de la mairie : Hervé ALLOY, directeur de cabinet du maire de Dunkerque au 03 28 26 26 32 et 03 28 26 26 71. - Auprès du collège : Étienne GALAND au 03 28 24 01 23. Faites circuler l’information, nous n’avons que 24 heures pour obtenir l’abandon de ce projet !** __________________ Steun Oranje-Blauw! Laatst gewijzigd door evilbu : 19 november 2007 om 22:38.

20 november 2007, 00:11	#2
Metternich Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 2 mei 2006 Locatie: Dietsland-Europa Ideologie: Solidarisme en corporatisme Berichten: 10.620	Op http://www.jirijsel.com/ wordt er ook over bericht. __________________

20 november 2007, 21:37	#3
evilbu Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 25 augustus 2006 Locatie: Dietse Drugsvrije Republiek Berichten: 10.589	Wat zou ervan geworden zijn? __________________ Steun Oranje-Blauw!

20 november 2007, 21:45	#4
Vuyschthaemert Banneling Geregistreerd: 3 juni 2007 Berichten: 351	Mijn Frans is nogal verroest, maar begrijp ik het goed dat ook hier de socialistische gemeenteraad het cultureel erfgoed wil weggooien teneinde wat eigen politiek correcte helden te kunnden promoten?