de limburgerdraad - Pagina 5

Mitgard · 15 april 2008, 21:23

leff - ich veul mich good

http://nl.youtube.com/watch?v=K9abTai1o74

jep, duits is een limburgs dialect.

Derk de Tweede · 15 april 2008, 21:31

Grunnings auch

Ik heb prednizolon vanne dokter
en ik slik asperientjes bij 't leevm
's nachts op berre dan moet ik mien zetpil
doar hemmn ze weer viefteg van geevm
en ik zet ok gien stap buutn de deur
zunner pas veur de operateur

Ik heb overaal leit aal ien t zieknhuus
mor kwam ok elke keer overend
elke moand moet ik hen veur controle
dat ben ik wel stoaregaan wend
en ze hoaln alle artsen van staal
want ik ben een biezunder gevaal

Ik heb lachtherapie veur mien wangzakkn
ik moet fietsn en loopm veur mien knijn
veur het soepel beweegn van mien vingers
doarveur moet ik goed volln en brein
en ik heukel drie doagn ien e week
met mien pisboodschapkes nor appetheek

Zol 't ooit weer goed kommn
met mij
zal ik gezond weezn
opnij
want ik wol er wel grif veur betoaln
kwam ik of van mien tienduuzend kwoaln

Ik heb darmkrampn en hartkloppns en buukloop
heul mien leevm stoa 'k all stief van de pien
en ik krieg d'r bekant nog de zeenn van
''Komt wel goed'' doar leuf ik niet meer ien
mor ik loat me niet zomor versloagn
zeg es eerlijk: wie heurt mij nou kloagn?

Ik heb stienpuustn onner mien oksels
op mien billn zittn een poar dikke wrattn
en wat wienvlekkn ien diverse groottes
de dikstn dat benn van die zwattn
ien e spiegel ken ik ze bekiekn
sums dan barstn ze met gimmestiekn

Zol 't ooit weer goed kommn
met mij
zal ik gezond weezn
opnij
want ik wol er wel grif veur betoaln
kwam ik of van mien tienduuzend kwoaln

Ik had trouwn wild en kiener en n huuske
ik wol g'woon wat we allemoal willn
mor ik heb het krekt over mien billn had
en mien borstn benn net os mien billn
- ach ik heb t uut mien kop zet, wat hiet
zulfs een blinde matroos wil mij niet

Zol 't ooit weer goed kommn
met mij
zal ik gezond weezn
opnij
want ik wol er wel grif veur betoaln
kwam ik of van mien tienduuzend kwoaln

Mitgard · 15 april 2008, 21:33

dat is geen limburgs, derk.

abou Anis · 16 april 2008, 01:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Dat is één Limburg, he. Enkel een bende idioten hebben 170 jaar geleden daar een landsgrens tussen gegooit, maar eigenlijk zijn we nog altijd één provincie.

De kunstmatigheid van die eenheid, daar moet je ook eens wat over googelen

Derk de Tweede · 16 april 2008, 13:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Mitgard

dat is geen limburgs, derk.

Limburgers , Groningeers....1 pot nat!
Allemaal boeren.

KrisKras · 16 april 2008, 13:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Dat is één Limburg, he. Enkel een bende idioten hebben 170 jaar geleden daar een landsgrens tussen gegooit, maar eigenlijk zijn we nog altijd één provincie.

voila

Tavek · 16 april 2008, 13:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Dat is één Limburg, he. Enkel een bende idioten hebben 170 jaar geleden daar een landsgrens tussen gegooit, maar eigenlijk zijn we nog altijd één provincie.

Maastricht is de hoofdstad en het volkslied bronsgroen eikenhout

Schone steden (maastricht, hasselt, roermond, tongeren)
Schone natuur
Schone mensen (al zeg ik het zelf)
en vooral

een veel warmere mentaliteit dan de rest van vlaanderen en nederland

system · 17 april 2008, 08:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tavek

Maastricht is de hoofdstad en het volkslied bronsgroen eikenhout

Schone steden (maastricht, hasselt, roermond, tongeren)
Schone natuur
Schone mensen (al zeg ik het zelf)
en vooral

een veel warmere mentaliteit dan de rest van vlaanderen en nederland

Dhebs geliek. Groot geliek.

Havana · 17 april 2008, 16:15

Plus, Limburg heeft de derde beste krant ter wereld qua dekkingsgraad !!

(een Japans en Texaans dagblad doen nog beter)

Heftruck · 17 april 2008, 16:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Havana

Plus, Limburg heeft de derde beste krant ter wereld qua dekkingsgraad !!

(een Japans en Texaans dagblad doen nog beter)

Iets anders hebben ze daar nog niet?

Havana · 17 april 2008, 17:14

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Heftruck

Iets anders hebben ze daar nog niet?

Andere kranten bedoel je? Jawel hoor.
Enkel de Krant van West-Vlaanderen ben ik nog niet tegengekomen in onze groene provincie.

Havana · 17 april 2008, 18:12

Voor de duidelijkheid:
niet alle limburgers praten een taaltje dat lijkt op 'plat Duits'. Dat is enkel zo aan de Maaskant. En het zijn vooral de Hasselaren die "zingen".

Dronkoers · 17 april 2008, 18:19

'k Heb eigenlijk nog nooit een Limburgse gehad

Havana · 17 april 2008, 18:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers

'k Heb eigenlijk nog nooit een Limburgse gehad

Ook geen Limburgse Witte?

Dronkoers · 17 april 2008, 18:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Havana

Ook geen Limburgse Witte?

abou Anis · 18 april 2008, 17:13

Terug tijd voor wat niveau:

Kom dichterbij vrienden, ik zing u een lied
Van een provincie, Limburg geheten
Die ergens nog net binnen België ligt
Maar in Brussel wel eens wordt vergeten.

Dat Limburg was arm, maar droeg steenkool in zich
En de mannen vonden werk in de mijnen
Tot zekere dag elk een opzegbrief kreeg
Want de mijn was gedoemd te verdwijnen.

Verbittering en woede doorkruisten de streek
Vertwijfeling sliep onder de daken
Men wist, dat, al zocht men dagen in ’t rond
Men nergens aan werk zou geraken.

De wanhoop dreef mannen en vrouwen op straat
De mijnwerker eiste zijn rechten
En toen hij met woorden niet kreeg wat hij vroeg
Besloot hij er voor te vechten.

En handen nog vuil van het harde labeur
Mijnhelmen op zwarte gezichten
Trotseerden versperring, rijkswacht, soldaat
Wijl dreigend geweren zich richtten.

De ordedienst joeg hen als dieren uiteen
Onnodig en vlug werd geschoten
’t Gepeupel werd van de straat weggeveegd
Slechts bleven gekwetsten en doden .

En Brussel gaf uitleg in cijfers en vroeg
Dat Limburg de zaak zou begrijpen
Maar waarom verbood men dan op TV
Een enquête gebaseerd op de feiten.

Nog steeds is niet ieder gelijk voor de wet
Dit mog’ uit dit lied duidelijk blijken
De steenkool kleurt de mijnwerker zwart
Zo gaat hij op een neger gelijken .

LIMBURG BLUES, Miek en Roel, 1966

system · 19 april 2008, 09:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door abou Anis

Terug tijd voor wat niveau:

Kom dichterbij vrienden, ik zing u een lied
Van een provincie, Limburg geheten
Die ergens nog net binnen België ligt
Maar in Brussel wel eens wordt vergeten.

Dat Limburg was arm, maar droeg steenkool in zich
En de mannen vonden werk in de mijnen
Tot zekere dag elk een opzegbrief kreeg
Want de mijn was gedoemd te verdwijnen.

Verbittering en woede doorkruisten de streek
Vertwijfeling sliep onder de daken
Men wist, dat, al zocht men dagen in ’t rond
Men nergens aan werk zou geraken.

De wanhoop dreef mannen en vrouwen op straat
De mijnwerker eiste zijn rechten
En toen hij met woorden niet kreeg wat hij vroeg
Besloot hij er voor te vechten.

En handen nog vuil van het harde labeur
Mijnhelmen op zwarte gezichten
Trotseerden versperring, rijkswacht, soldaat
Wijl dreigend geweren zich richtten.

De ordedienst joeg hen als dieren uiteen
Onnodig en vlug werd geschoten
’t Gepeupel werd van de straat weggeveegd
Slechts bleven gekwetsten en doden .

En Brussel gaf uitleg in cijfers en vroeg
Dat Limburg de zaak zou begrijpen
Maar waarom verbood men dan op TV
Een enquête gebaseerd op de feiten.

Nog steeds is niet ieder gelijk voor de wet
Dit mog’ uit dit lied duidelijk blijken
De steenkool kleurt de mijnwerker zwart
Zo gaat hij op een neger gelijken .

LIMBURG BLUES, Miek en Roel, 1966

Niets tegen Miek en Roel natuurlijk, maar toch wat 'patronage-achtig'.

Jazeker · 19 april 2008, 09:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers

'k Heb eigenlijk nog nooit een Limburgse gehad

Ik ook niet. Moet ik wat aan doen.

Dronkoers · 19 april 2008, 09:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

Ik ook niet. Moet ik wat aan doen.

²

Welke Limburger hier wil mij eens rondleiden in dat gehucht?

duveltje382 · 19 april 2008, 09:48

De Limbursche Leeuw waar zit hij hé

15 april 2008, 21:31	#82
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	Grunnings auch Ik heb prednizolon vanne dokter en ik slik asperientjes bij 't leevm 's nachts op berre dan moet ik mien zetpil doar hemmn ze weer viefteg van geevm en ik zet ok gien stap buutn de deur zunner pas veur de operateur Ik heb overaal leit aal ien t zieknhuus mor kwam ok elke keer overend elke moand moet ik hen veur controle dat ben ik wel stoaregaan wend en ze hoaln alle artsen van staal want ik ben een biezunder gevaal Ik heb lachtherapie veur mien wangzakkn ik moet fietsn en loopm veur mien knijn veur het soepel beweegn van mien vingers doarveur moet ik goed volln en brein en ik heukel drie doagn ien e week met mien pisboodschapkes nor appetheek Zol 't ooit weer goed kommn met mij zal ik gezond weezn opnij want ik wol er wel grif veur betoaln kwam ik of van mien tienduuzend kwoaln Ik heb darmkrampn en hartkloppns en buukloop heul mien leevm stoa 'k all stief van de pien en ik krieg d'r bekant nog de zeenn van ''Komt wel goed'' doar leuf ik niet meer ien mor ik loat me niet zomor versloagn zeg es eerlijk: wie heurt mij nou kloagn? Ik heb stienpuustn onner mien oksels op mien billn zittn een poar dikke wrattn en wat wienvlekkn ien diverse groottes de dikstn dat benn van die zwattn ien e spiegel ken ik ze bekiekn sums dan barstn ze met gimmestiekn Zol 't ooit weer goed kommn met mij zal ik gezond weezn opnij want ik wol er wel grif veur betoaln kwam ik of van mien tienduuzend kwoaln Ik had trouwn wild en kiener en n huuske ik wol g'woon wat we allemoal willn mor ik heb het krekt over mien billn had en mien borstn benn net os mien billn - ach ik heb t uut mien kop zet, wat hiet zulfs een blinde matroos wil mij niet Zol 't ooit weer goed kommn met mij zal ik gezond weezn opnij want ik wol er wel grif veur betoaln kwam ik of van mien tienduuzend kwoaln __________________

17 april 2008, 18:19	#93
Dronkoers Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 21 januari 2007 Locatie: Vlaanderen Berichten: 84.071	'k Heb eigenlijk nog nooit een Limburgse gehad __________________ PBL-RKT Undefeated Army Bietan Jarrai

19 april 2008, 09:48	#100
duveltje382 Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 21 oktober 2005 Locatie: geel 2440 Berichten: 27.815	De Limbursche Leeuw waar zit hij hé __________________ In alles zit er wel wat waarheid ,je moet er enkel maar naar willen luisteren

15 april 2008, 21:23	#81
Mitgard Banneling Geregistreerd: 16 februari 2004 Berichten: 23.890	leff - ich veul mich good http://nl.youtube.com/watch?v=K9abTai1o74 jep, duits is een limburgs dialect.

15 april 2008, 21:33	#83
Mitgard Banneling Geregistreerd: 16 februari 2004 Berichten: 23.890	dat is geen limburgs, derk.

17 april 2008, 16:15	#89
Havana Europees Commissaris Geregistreerd: 10 februari 2006 Berichten: 6.810	Plus, Limburg heeft de derde beste krant ter wereld qua dekkingsgraad !! (een Japans en Texaans dagblad doen nog beter)

17 april 2008, 18:12	#92
Havana Europees Commissaris Geregistreerd: 10 februari 2006 Berichten: 6.810	Voor de duidelijkheid: niet alle limburgers praten een taaltje dat lijkt op 'plat Duits'. Dat is enkel zo aan de Maaskant. En het zijn vooral de Hasselaren die "zingen".

18 april 2008, 17:13	#96
abou Anis Minister-President Geregistreerd: 2 augustus 2006 Berichten: 4.786	Terug tijd voor wat niveau: Kom dichterbij vrienden, ik zing u een lied Van een provincie, Limburg geheten Die ergens nog net binnen België ligt Maar in Brussel wel eens wordt vergeten. Dat Limburg was arm, maar droeg steenkool in zich En de mannen vonden werk in de mijnen Tot zekere dag elk een opzegbrief kreeg Want de mijn was gedoemd te verdwijnen. Verbittering en woede doorkruisten de streek Vertwijfeling sliep onder de daken Men wist, dat, al zocht men dagen in ’t rond Men nergens aan werk zou geraken. De wanhoop dreef mannen en vrouwen op straat De mijnwerker eiste zijn rechten En toen hij met woorden niet kreeg wat hij vroeg Besloot hij er voor te vechten. En handen nog vuil van het harde labeur Mijnhelmen op zwarte gezichten Trotseerden versperring, rijkswacht, soldaat Wijl dreigend geweren zich richtten. De ordedienst joeg hen als dieren uiteen Onnodig en vlug werd geschoten ’t Gepeupel werd van de straat weggeveegd Slechts bleven gekwetsten en doden . En Brussel gaf uitleg in cijfers en vroeg Dat Limburg de zaak zou begrijpen Maar waarom verbood men dan op TV Een enquête gebaseerd op de feiten. Nog steeds is niet ieder gelijk voor de wet Dit mog’ uit dit lied duidelijk blijken De steenkool kleurt de mijnwerker zwart Zo gaat hij op een neger gelijken . LIMBURG BLUES, Miek en Roel, 1966