Zoek de fouten

eno2 · 17 december 2010, 09:27

Het gaat over taalfouten.

Om tegemoet te komen aan mijn obsessieve zelfuitgeroepen spammende privé-correctoren.

En ook om iedereen, die zelf eens een poging wil wagen in deze superpedante forumbranche eens een eigen kans te geven zonder bestraft te kunnen worden.

Iedereen kan hier trouwens eerst zijn postings ter correctie voorleggen alvorens ze te posten.

Dank bij voorbaat aan alle medewerkers van alle aard.

hier gaat het eerste voorbeeld:

(Naar het schijnt staan er twee fouten in)

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2
Het niveau van de uitgeverij is de dag van vandaag onaanvaardbaar laag gezonken.

De boeken staan vol taal-en drukfouten en lacunes.

En ik ga daar uit elk boek dat ik lees, onaanvaardbare voorbeelden van geven.

Onlangs kocht ik een Nederlands-Grieks woordenboek, en daar stonden niet minder dan dertig blanco-bladzijden in.

De boekhandelaar weigerde het terug te nemen.

en daarop zei Backfire:

Citaat:

In jouw bericht staan twee taalfouten. Nu kan je op het driehoekje duwen of de ironie van het geheel appreciëren.

eno2 · 17 december 2010, 09:30

Hij maakt zelf fouten", zeggen ze dan over mij, als ik foeter tegen de vele taalfouten in de media.

Maar het is juist mijn bedoeling te bewijzen dat iedereen fouten maakt.

Ook de professionelen. Maar uitgevers dienen voldoende geld en aandacht te besteden aan de kwaliteit van lectoren, correctoren en vertalers.

backfire · 17 december 2010, 10:22

Heb je ze nu al gevonden?

eno2 · 17 december 2010, 10:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door backfire

Heb je ze nu al gevonden?

Nee, daarom gooi ik het in K&K

't Zal wel weer ontieglijke muggenzifterij zijn.

Bobke · 17 december 2010, 11:02

Staan blz in een boek ?

Bobke · 17 december 2010, 11:04

Trixie · 17 december 2010, 11:09

Wat zijn onaanvaardbare voorbeelden? Bedoel je onaanvaardbare fouten? Kan een voorbeeld wel onaanvaardbaar zijn?

eno2 · 17 december 2010, 11:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bobke

Staan blz in een boek ?

?

Bobke · 17 december 2010, 11:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Trixie

Wat zijn onaanvaardbare voorbeelden? Bedoel je onaanvaardbare fouten? Kan een voorbeeld wel onaanvaardbaar zijn?

Juist.
Moet dus zijn "voorbeelden van onaanvaardbare fouten".

eno2 · 17 december 2010, 11:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bobke

.

?

eno2 · 17 december 2010, 11:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Trixie

Wat zijn onaanvaardbare voorbeelden? Bedoel je onaanvaardbare fouten? Kan een voorbeeld wel onaanvaardbaar zijn?

?
Gelieve je daarvoor naar de oorspronkelijke draad zelf voor te begeven.

Bobke · 17 december 2010, 11:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

?

Er "staan" fouten in maar blz "zitten" er in denk ik.

Trixie · 17 december 2010, 11:13

En toen werd het verdacht stil...

eno2 · 17 december 2010, 11:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bobke

Er "staan" fouten in maar blz "zitten" er in denk ik.

Fouten kunnen ook er inzitten. Bladzijden kunnen er ook in staan.
Dat is allemaal niet fout.

eno2 · 17 december 2010, 11:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Trixie

En toen werd het verdacht stil...

?

eno2 · 17 december 2010, 11:38

Citaat:

Sommigen hier hebben al 15000 posts zonder ook maar één argument en omwille van dat feit ontkennen ze dan maar dat de wereld rond is , dat 1 + 1 gelijk is aan twee, of beweren ze dat Allah de dinosaurussceletten in de grond gestoken heeft om de mens te testen.

Zoek de fout

Bobke · 17 december 2010, 11:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

Fouten kunnen ook er inzitten. Bladzijden kunnen er ook in staan.
Dat is allemaal niet fout.

Waarom vraagt ge het als je het weet ?

pixelpower · 17 december 2010, 12:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

(Naar het schijnt staan er twee fouten in)

Ik vermoed dat hij het heeft over...

"taal-en drukfouten" (ontbrekende spatie na het "-" teken)
"blanco-bladzijden" ("-" moet een spatie zijn)

Mvg,

J, proud to be a...

backfire · 17 december 2010, 12:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door eno2

Nee, daarom gooi ik het in K&K

't Zal wel weer ontieglijke muggenzifterij zijn.

Eerlijk gezegd wel, ja.

backfire · 17 december 2010, 12:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door pixelpower

Ik vermoed dat hij het heeft over...

"taal-en drukfouten" (ontbrekende spatie na het "-" teken)
"blanco-bladzijden" ("-" moet een spatie zijn)

Mvg,

J, proud to be a...

Mooi zo.

17 december 2010, 10:22	#3
backfire Minister-President Geregistreerd: 28 juni 2007 Locatie: Thuis Berichten: 5.172	Heb je ze nu al gevonden? __________________ It all makes perfect sense, expressed in dollars and cents, pounds, shillings and pence.

17 december 2010, 11:04	#6
Bobke Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 26 december 2002 Locatie: Waasland Berichten: 43.633	. Laatst gewijzigd door Bobke : 17 december 2010 om 11:07.

17 december 2010, 09:30	#2
eno2 Banneling Geregistreerd: 4 juni 2004 Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom Berichten: 78.216	Hij maakt zelf fouten", zeggen ze dan over mij, als ik foeter tegen de vele taalfouten in de media. Maar het is juist mijn bedoeling te bewijzen dat iedereen fouten maakt. Ook de professionelen. Maar uitgevers dienen voldoende geld en aandacht te besteden aan de kwaliteit van lectoren, correctoren en vertalers.

17 december 2010, 11:02	#5
Bobke Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 26 december 2002 Locatie: Waasland Berichten: 43.633	Staan blz in een boek ?

17 december 2010, 11:09	#7
Trixie Europees Commissaris Geregistreerd: 30 november 2010 Berichten: 6.617	Wat zijn onaanvaardbare voorbeelden? Bedoel je onaanvaardbare fouten? Kan een voorbeeld wel onaanvaardbaar zijn?

17 december 2010, 11:13	#13
Trixie Europees Commissaris Geregistreerd: 30 november 2010 Berichten: 6.617	En toen werd het verdacht stil...