Qwerty in plaats van Azerty - Pagina 6

Scarabaeida · 3 januari 2011, 22:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Toch is het vrij gemakkelijk: in het Nederlands gebruiken wij bepaalde letters meer of minder in vergelijking met het Frans. Daarom zou een goed toetsenbord daar rekening mee moeten houden. En juist daarom bestaat er weldegelijk een Nederlandse indeling van het Qwertytoetsenbord. En omdat azerty voor de Franse taal is ontworpen, past die laatste bij het Nederlands als een tang op een varken.

Volgens mij staat voor�*l de letter 'w' handiger gepositioneerd bij zo'n QWERTY-toetsenbord. Dat is zo'n letter die amper voorkomt in het Frans. Voor de rest zou ik niet weten wat het handiger maakt, wel anders. Zo heb je voor een AZERTY-toetsenbord - laten we het numpad even buiten beschouwing laten - de shift-toets nodig om een cijfer te gebruiken, niet bij een QWERTY.

Stefanie · 3 januari 2011, 22:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Azerty is ontworpen vanuit de Franse taal en is dus geëigend voor die taal. Bij mijn weten is onze taal het Nederlands, met haar eigenheid aan woordvorming en dus ook een typische letterstructuur.

Voor zover ik weet gaat iets in het Nederlands typen goed op beide toetsenborden. Ik heb azerty geleerd en dat geeft geen problemen. Alleen is het een beetje lastig dat het punt bij de hoofdletters staat. Ik kan echter ook mijn numeriek toetsenbord gebruiken daarvoor.

Ik heb de Nederlanders nooit horen klagen over hun qwerty-klavier. Voor Franstaligen moet dat echter verschrikkelijk zijn om daarop te typen. Ik denk dus dat Vlamingen gerust kunnen kiezen tussen de twee en dat de Franstaligen die keus eigenlijk niet hebben, tenzij ze 't zichzelf graag moeilijk maken. De Nederlandse spelling is geschikt voor beide toetsenborden, de Franse spelling niet.

Jan van den Berghe · 3 januari 2011, 22:19

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Scarabaeida

Volgens mij staat voor�*l de letter 'w' handiger gepositioneerd bij zo'n QWERTY-toetsenbord. Dat is zo'n letter die amper voorkomt in het Frans. Voor de rest zou ik niet weten wat het handiger maakt, wel anders. Zo heb je voor een AZERTY-toetsenbord - laten we het numpad even buiten beschouwing laten - de shift-toets nodig om cijfer te gebruiken, niet bij een QWERTY.

U weet het niet... Tja, wat baten kaars en bril als den uil niet zien en wil... Nogmaals: azerty is speciaal ontworpen om vlot Franstalige teksten te typen. En dat heeft dus ook te maken met de in het Frans veel gebruikte accenten. Ook d�*t hoort immers bij het toetsenbord.

Jan van den Berghe · 3 januari 2011, 22:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Stefanie

Ik heb de Nederlanders nooit horen klagen over hun qwerty-klavier. Voor Franstaligen moet dat echter verschrikkelijk zijn om daarop te typen. Ik denk dus dat Vlamingen gerust kunnen kiezen tussen de twee en dat de Franstaligen die keus eigenlijk niet hebben, tenzij ze 't zichzelf graag moeilijk maken. De Nederlandse spelling is geschikt voor beide toetsenborden, de Franse spelling niet.

In Nederland wordt het aan het Nederlands aangepaste Qwerty-klavier veel verkocht. Daarom klagen ze ook niet.

Stefanie · 3 januari 2011, 22:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Toch is het vrij gemakkelijk: in het Nederlands gebruiken wij bepaalde letters meer of minder in vergelijking met het Frans. Daarom zou een goed toetsenbord daar rekening mee moeten houden. En juist daarom bestaat er weldegelijk een Nederlandse indeling van het Qwertytoetsenbord. En omdat azerty voor de Franse taal is ontworpen, past die laatste bij het Nederlands als een tang op een varken.

Oei. Ik dacht dat Amerikanen, Engelsen en Nederlanders allemaal hetzelfde toetsenbord gebruikten.

Ik heb nu azerty geleerd. Qwerty leren lijkt me lastig omdat ik nu azerty gewoon ben. Ik vind dat ik goed kan typen op mijn toetsenbord. Het is misschien minder geschikt dan qwerty, maar 't gaat wel, vind ik.

lollysticky · 3 januari 2011, 22:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Stefanie

Het antwoord op uw vraag is simpel.

Nederlands typen op qwerty gaat gemakkelijk. De Nederlanders doen dat dagelijks. Frans typen op qwerty moet echter verschrikkelijk zijn. Ik heb er alle begrip voor dat de Franstaligen dat niet willen. Dat lijkt mij maar logisch.

euhm ik weet niet of je mijn vraag goed gelezen hebt, maar ik zeg zelf dat het enige wat telt gebruiksgemak is. Wat jij hierboven vertelt, valt onder gebruiksgemak

Pieter B · 3 januari 2011, 22:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Nr.10

En hoeveel centiemen scheelt dat dan?

2 euro laatste keer dat ik er een heb gekocht. (ik heb een azerty gekocht, dus ik betaalde 2 euro meer) Maar ik heb er spijt van want ik had beter een qwerty toetsenbord gekocht nu dat ik weet hoe handig een qwerty toetsenbord is.

Scarabaeida · 3 januari 2011, 22:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

U weet het niet... Tja, wat baten kaars en bril als den uil niet zien en wil... Nogmaals: azerty is speciaal ontworpen om vlot Franstalige teksten te typen. En dat heeft dus ook te maken met de in het Frans veel gebruikte accenten. Ook d�*t hoort immers bij het toetsenbord.

Heeft u wel gelezen wat ik typte ? Die tweede zin slaat meer op u, vrees ik. Want u reageert niet eens op wat ik typte.

Nu goed, ik wil wel nog iets toevoegen. Voor het Nederlands denk ik dat niet QWERTY beter zou zijn, maar een QWERTZ-toetsenbord. De letter Z staat nl. nogal onhandig gepositioneerd bij een QWERTY-toetsenbord (een letter die veel vaker voorkomt in het Nederlands, terwijl de letter Y eerder in het Engels/Frans gebruikt wordt).

Jan van den Berghe · 3 januari 2011, 22:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Scarabaeida

Heeft u wel gelezen wat ik typte ? Die tweede zin slaat meer op u, vrees ik. Want u reageert niet eens op wat ik typte.

Nu goed, ik wil wel nog iets toevoegen. Voor het Nederlands denk ik dat niet QWERTY beter zou zijn, maar een QWERTZ-toetsenbord. De letter Z staat nl. nogal onhandig gepositioneerd bij een QWERTY-toetsenbord (een letter die veel vaker voorkomt in het Nederlands, terwijl de letter Y eerder in het Engels gebruikt wordt).

U hebt gelijk.

Stefanie · 3 januari 2011, 22:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

In Nederland wordt het aan het Nederlands aangepaste Qwerty-klavier veel verkocht. Daarom klagen ze ook niet.

Dat wist ik niet. Ik ben 't nu gewoon van op azerty te typen. Ik weet van niet meer. En ik vind dat het te doen is. Misschien dat qwerty wel iets handiger zou zijn, maar een erg groot verschil kan 't niet zijn, denk ik.

Ik heb nooit op qwerty leren typen, dus zelf kan ik niet vergelijken. Af en toe gebruik ik wel graag de é.

Scarabaeida · 3 januari 2011, 22:28

Nooit bij stilgestaan eigenlijk, tot deze draad verscheen. Waarom hebben Nederlanders een QWERTY en geen QWERTZ ? Zou dat met anti-Duits sentiment te maken gehad hebben ?

Steve_M · 3 januari 2011, 22:28

http://www.mycom.nl/Search.aspx?q=keyboard

Communautair probleem opgelost! Zonder dank.

Stefanie · 3 januari 2011, 22:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door lollysticky

euhm ik weet niet of je mijn vraag goed gelezen hebt, maar ik zeg zelf dat het enige wat telt gebruiksgemak is. Wat jij hierboven vertelt, valt onder gebruiksgemak

Ge vroegt u af waarom sommigen hier iets communautairs van maken. Ik wou alleen op die vraag antwoorden. Meer niet.

Ik lees hier echter dat ze in Nederland een ander toetsenbord hebben dan in Amerika. Dat wist ik niet.

Hetzelfde toetsenbord als de Nederlanders hebben zou wel handig zijn, maar als ge dan wil chatten met of E-mailen naar 'n Franstalige... 't Hangt er vanaf of ge dat wilt doen, hee? Of MOET doen voor uw werk...

Scarabaeida · 3 januari 2011, 22:36

Bijna elk land heeft een ander toetsenbord (met minieme verschillen). Je hebt er zelfs die speciaal ontworpen zijn voor minderheidstalen, zoals het Sorbisch in Duitsland. Moet je niet per se een nieuw toetsenbord voor kopen: de instellingen kan je er gewoon naar regelen.

In het zuiden van ons land heb je ook Frans (België) en Belgisch (komma). De meesten hier gebruiken Belgisch (punt). Ook andere hardware heeft gewoonlijk een AZERTY-variant, zoals mobieltjes bestemd voor verkoop bij ons.

Yves38 · 3 januari 2011, 22:41

Domme discussie, als je met Qwerty wil, dan verander je dat toch gewoon in Windows.

Jan van den Berghe · 3 januari 2011, 22:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Yves38

Domme discussie, als je met Qwerty wil, dan verander je dat toch gewoon in Windows.

Het probleem zit ergens anders, nl. bij het onderwijs. Nu leert men de kinderen typen op een azertytoestenbord. En juist d�*t bepaalt veel.

Scarabaeida · 3 januari 2011, 22:45

Inderdaad, als puntje bij paaltje komt is men in praktijk minder vrij dan in theorie.

Raf · 3 januari 2011, 22:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Het probleem zit ergens anders, nl. bij het onderwijs. Nu leert men de kinderen typen op een azertytoestenbord. En juist d�*t bepaalt veel.

Het "probleem" zit volgens mij tussen de twee oren van mensen die blijkbaar niet veel beters te doen hebben dan zich druk maken om onbenulligheden. Om maar te zeggen dat er helemaal geen probleem is.

Steve_M · 3 januari 2011, 22:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Het probleem zit ergens anders, nl. bij het onderwijs. Nu leert men de kinderen typen op een azertytoestenbord. En juist d�*t bepaalt veel.

Men leert de kinderen helemaal niet typen, tenzij in specifieke opleidingen secretariaat. Alsof alle Nederlands typwerk nu wordt uitbesteed aan Nederlander, omdat die sneller kunnen typen met hun QWERTY-toetsenborden.

Jan van den Berghe · 3 januari 2011, 22:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Steve_M

Men leert de kinderen helemaal niet typen, tenzij in specifieke opleidingen secretariaat. Alsof alle Nederlands typwerk nu wordt uitbesteed aan Nederlander, omdat die sneller kunnen typen met hun QWERTY-toetsenborden.

Het spijt me, maar ik moet u tegenspreken. Op onze school wordt er de kinderen weldegelijk een cursus typen gegeven. In het zesde studiejaar begint het al. Daarna kunnen ze in de middelbare afdeling tot het derde jaar verder aan hun "typkwaliteiten" verder werken. De middelbare afdeling van onze school doet dan ook al jaren mee aan de nationale typwedstrijd.

Bekijk resultaten enquête: Querty in plaats van Azerty ?
Neen, ik wil er niet van weten.	20	32,26%
Ja, zelfs al zal het me toch wat moeite kosten	13	20,97%
Ja, voor mij, super flexibele wereldburger, een makkie	29	46,77%
Aantal stemmers: 62. Je mag niet stemmen in deze enquête

3 januari 2011, 22:28	#111
Scarabaeida Europees Commissaris Geregistreerd: 10 oktober 2004 Locatie: Ekeren Donk Berichten: 6.396	Nooit bij stilgestaan eigenlijk, tot deze draad verscheen. Waarom hebben Nederlanders een QWERTY en geen QWERTZ ? Zou dat met anti-Duits sentiment te maken gehad hebben ? __________________ Vermijd woordenwisselingen met kletskousen: elk kreeg een tong, maar weinigen verstand. Disticha Catonis

3 januari 2011, 22:36	#114
Scarabaeida Europees Commissaris Geregistreerd: 10 oktober 2004 Locatie: Ekeren Donk Berichten: 6.396	Bijna elk land heeft een ander toetsenbord (met minieme verschillen). Je hebt er zelfs die speciaal ontworpen zijn voor minderheidstalen, zoals het Sorbisch in Duitsland. Moet je niet per se een nieuw toetsenbord voor kopen: de instellingen kan je er gewoon naar regelen. In het zuiden van ons land heb je ook Frans (België) en Belgisch (komma). De meesten hier gebruiken Belgisch (punt). Ook andere hardware heeft gewoonlijk een AZERTY-variant, zoals mobieltjes bestemd voor verkoop bij ons. __________________ Vermijd woordenwisselingen met kletskousen: elk kreeg een tong, maar weinigen verstand. Disticha Catonis Laatst gewijzigd door Scarabaeida : 3 januari 2011 om 22:41.

3 januari 2011, 22:45	#117
Scarabaeida Europees Commissaris Geregistreerd: 10 oktober 2004 Locatie: Ekeren Donk Berichten: 6.396	Inderdaad, als puntje bij paaltje komt is men in praktijk minder vrij dan in theorie. __________________ Vermijd woordenwisselingen met kletskousen: elk kreeg een tong, maar weinigen verstand. Disticha Catonis

3 januari 2011, 22:28	#112
Steve_M Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Berichten: 13.586	http://www.mycom.nl/Search.aspx?q=keyboard Communautair probleem opgelost! Zonder dank.

3 januari 2011, 22:41	#115
Yves38 Parlementsvoorzitter Geregistreerd: 7 maart 2008 Berichten: 2.035	Domme discussie, als je met Qwerty wil, dan verander je dat toch gewoon in Windows.