Hoe de Walen over de Vlamingen denken - Pagina 9

Zucht · 6 november 2013, 18:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door fcal

Tja, de heer Daelemans tapt uit het gekende vaatje stereotiepen. Alle politici vormen een apart ras m.a.w. er is geen verschil in houding tussen de franstalige en de nederlandstalige politici, alhoewel men dit in woord, daad en resulterende wetten kan terugvinden (grendels, discriminatie ...).

Hij haalt ook het verhaaltje van de Vlaamse dialecten van onder het stof. Dat is zo oud als het land België. In 1830-1840 stuurden de franstaligen aan op een 'Vlaamse' vertaling van de wetten per streekdialect. Dat is toen afgewend en er werd op gewezen dat er zoiets als een algemeen geldende Nederlandse schrijftaal bestond.
Het dialectgebruik is in Vlaanderen nu overal aan het verdwijnen. Ik kom iedere dag moeders tegen, die hun kroost in het AN aanspreken. Algemeen wordt AN gebruikt als men met iemand van een andere regio een gesprek aangaat.

Het is wellicht aangenaam leven in Ciney maar de francofiele anti-Vlaamse propaganda tiert er precies welig en daar zijn bepaalde mensen gevoelig voor.
In de franstalige kranten wordt dit valse dialectverhaal bestendigd.

Als ik de Franstaligen op kantoor onder elkaar hoor praten is dat anders absoluut geen "Algemeen beschaafd Frans" .
Y'a 'n blêm l�*.
En dat zijn dan mensen van 30 of ouder. Van wat ik van de jongeren op de metro hoor begrijp ik vnl. het woord "putain" dat zowat om de 10 seconden valt. Nochtans heb ik familie in Frankrijk en begrijp ik redelijk goed (beschaafd) Frans

Another Jack · 6 november 2013, 18:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Xenophon

De Walen die ik gekend heb waren in het algemeen redelijk domme mensen (maar misschien was dat te wijten aan hun milieu), en een aantal waren inderdaad Vlaminghaters.

Dat zijn meestal zij die in den bak vliegen.

DucDEnghien · 6 november 2013, 18:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Ja,dat is zo een verhaaltje als dat van die leraar Frans ,die met zijn klas Vlaamse leerlingen naar de Franse kaskraker "Bien venus chez les Ch'tis " ging kijken .

Ze hebben ook heel de tijd naar de Nederlandstalige ondertiteling moeten kijken,want ze begrepen ook geen woord van dat Frans dialect.

Er wordt in die film geen Ch'ti gesproken.

Xenophon · 6 november 2013, 18:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Dat zijn meestal zij die in den bak vliegen.

- lol -

Witte Kaproen · 6 november 2013, 18:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Dat is inderdaad een financiële meerwaarde.

Een financiële meerwaarde voor de Walen ?

Daarom dat onze zogezegd perfect Frans sprekende zuiderburen ,jaarlijks ettelijke miljarden transfers nodig hebben van de zogezegd onverstaanbaar sprekende Vlamingen.

De Brabander · 6 november 2013, 18:30

Ik weet niet wat imaginaire bevolkingsgroepen over andere imaginaire bevolkingsgroepen denken, maar ik weet wel wat unitaristen over separatisten denken.

DucDEnghien · 6 november 2013, 18:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Een financiële meerwaarde voor de Walen ?

Daarom dat onze zogezegd perfect Frans sprekende zuiderburen ,jaarlijks ettelijke miljarden transfers nodig hebben van de zogezegd onverstaanbaar sprekende Vlamingen.

Dat de plaatselijke dialecten niet meer bestaan is een financiële meerwaarde. Wat begrijp je niet in deze zin?

Witte Kaproen · 6 november 2013, 18:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Er wordt in die film geen Ch'ti gesproken.

Vermoedelijk een ander Koeterwaals dan,maar zeker geen Algemeen Beschaafd Frans.

DucDEnghien · 6 november 2013, 18:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Vermoedelijk een ander Koeterwaals dan,maar zeker geen Algemeen Beschaafd Frans.

Algemeen Beschaafd Frans bestaat niet. De enige regio ter wereld die ooit de belachelijke terminologie "Algemeen Beschaafd" heeft gebruikt is Vlaanderen en door Vlamingen uitgedacht.

Witte Kaproen · 6 november 2013, 18:35

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Dat de plaatselijke dialecten niet meer bestaan is een financiële meerwaarde. Wat begrijp je niet in deze zin?

Dat zij ondanks hun zo gezegde financiële meerwaarde nog altijd financieel ondersteund moeten worden ,door die mensen die ,die zo gezegde financiële meerwaarde niet zouden bezitten .

Everytime · 6 november 2013, 18:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door meneer

En hier voor jouw informatie :

http://nl.wikipedia.org/wiki/Ukkel

Ukkel is een Vlaamse gemeente, net zoals Brussel een Vlaamse stad is. Een stad die in Vlaams gebied ligt zoals zelfs een " Duc " zoals jij moet weten.

Het woord " Uccle " dat is weer zo een " vertaling " van Franstaligen die niet goed kunnen spreken.

Aangezien Brussel een tweetalige stad is, zijn de twee benamingen correct.

Witte Kaproen · 6 november 2013, 18:44

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Algemeen Beschaafd Frans bestaat niet. De enige regio ter wereld die ooit de belachelijke terminologie "Algemeen Beschaafd" heeft gebruikt is Vlaanderen en door Vlamingen uitgedacht.

In het enorme Engelse taalgebied kennen zij anders ook een dergelijk begrip.

Daar spreken zij van "the Queen's English" als zij Algemeen Beschaafd Engels bedoelen .

Spijtig genoeg kunnen wij hier, die mooië term niet gebruiken,
daar wij het met de Nederlandse uitspraak van onze Monarch
(Iek wiel ook Konink wordèn)
niet zo goed getroffen hebben .

Xenophon · 6 november 2013, 18:44

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Aangezien Brussel een tweetalige stad is, zijn de twee benamingen correct.

Ah zo.

En Meneer Boom die in Brussel woont, voor u is dat dan Meneer Arbre?

Everytime · 6 november 2013, 18:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Natuurlijk zijn Walen geen luierikken en profiteurs. Het is alleen toeval dat ze er altijd als eerste (en meestal als enige) bij zijn om het werk te staken.

Veralgemening van iemand die Walen - en Franstaligen in het algemeen - niet kan verdragen.

Xenophon · 6 november 2013, 18:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

In het enorme Engelse taalgebied kennen zij anders ook een dergelijk begrip.

Daar spreken zij van "the Queen's English" als zij algemeen beschaafd Engels bedoelen .

Spijtig genoeg kunnen wij hier, die mooië term niet gebruiken,
daar wij het met de Nederlandse uitspraak van onze Monarch
(Iek wiel ook Konink wordèn)
niet zo goed getroffen hebben .

Als ik onze DucDEnghien zo bezig hoor dan denk ik wel eens, Napoleon, kom terug!

Die wist hoe hij met zulke mensen moest omgaan.

DucDEnghien · 6 november 2013, 18:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

In het enorme Engelse taalgebied kennen zij anders ook een degelijk begrip.

Daar spreken zij van "the Queen's English" als zij algemeen beschaafd Engels bedoelen .

Spijtig genoeg kunnen wij hier, die mooië term niet gebruiken,
daar wij het met de Nederlandse uitspraak van onze Monarch
(Iek wiel ook Konink wordèn)
niet zo goed getroffen hebben .

"the Queen's English" is niet hetzelfde als General Civilized English en niet de vertaling van Algemeen Beschaafd Engels.

vlaams realist · 6 november 2013, 18:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Aangezien Brussel een tweetalige stad is, zijn de twee benamingen correct.

Uit mn eigen ervaring in de openbare diensten betekent tweetaligheid in Brussel dat mn Frans spreekt.Velen krijgen een tweetaligheidspremie,maar presteren dat op een examen van SELOR.Zwaar gesteund door vakbonden en overheidsdiensten.Na dit "examen" spreken ze nooit meer Nederlands.Premie binnen,levenslang,Bien fait.

Everytime · 6 november 2013, 18:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door WetIsWet

Toch vreemd dat mensen met ervaring een andere (betere) ervaring met franstaligen hebben dan onze collega forumleden

Inderdaad.

DewareJakob · 6 november 2013, 18:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door vlaams realist

Uit mn eigen ervaring in de openbare diensten betekent tweetaligheid in Brussel dat mn Frans spreekt.Velen krijgen een tweetaligheidspremie,maar presteren dat op een examen van SELOR.Zwaar gesteund door vakbonden en overheidsdiensten.Na dit "examen" spreken ze nooit meer Nederlands.Premie binnen,levenslang,Bien fait.

Plus de criteria die duidelijk lager liggen. Spreek eens met een Nederlandstalige niveau 2 Frans, en een Franstalige Niveau 2 Nederlands, en zie het verschil. Nog een manier waarop ze in onze zakken zitten.

Witte Kaproen · 6 november 2013, 19:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

"the Queen's English" is niet hetzelfde als General Civilized English en niet de vertaling van Algemeen Beschaafd Engels.

Dan verschillen wij toch van mening;
"Received Pronunciation (afgekort RP) is een uitspraakvariant van het Engels in Groot-Brittannië.

RP wordt ook wel Queen's English genoemd (het Engels van de koningin),

Oxbridge of (voorheen) BBC-Engels.

RP kan gedefinieerd worden als het onderwezen gesproken Engels van Zuidoost-Engeland.

Het is de uitspraak die onderwezen wordt aan niet-Engelssprekenden die Brits-Engels leren, en het wordt gebruikt in de uitspraakschema's van de meeste Britse woordenboeken.

Veel Britten passen in het buitenland hun uitspraak aan Received Pronunciation aan, omdat ze op die manier beter worden verstaan dan wanneer ze hun eigen accent gebruiken. "

Zo als je zelf kan lezen,"the Queen's English"
is een synoniem van "Oxbridge"-Engels,"Received Pronuncuation"-Engels en van "BBC"-Engels ,
"Algemeen Beschaafd Engels" dus.

6 november 2013, 18:30	#166
De Brabander Minister-President Geregistreerd: 24 augustus 2011 Locatie: Ternat Berichten: 5.735	Ik weet niet wat imaginaire bevolkingsgroepen over andere imaginaire bevolkingsgroepen denken, maar ik weet wel wat unitaristen over separatisten denken. __________________ België unitair !