Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Diverse > Over koetjes en kalfjes...
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst

Over koetjes en kalfjes... Op verzoek van de gebruikers van dit forum: een hoekje waarin je over vanalles en nog wat kan praten... De boog moet namelijk niet altijd gespannen staan hé.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 14 augustus 2015, 21:55   #21
bembem
Secretaris-Generaal VN
 
bembem's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 9 september 2013
Berichten: 30.178
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door NieuwNoors Bekijk bericht
OCMW = CPAS hein bem!
Oups oui en effet!
bembem is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 21:56   #22
Nr.10
Secretaris-Generaal VN
 
Nr.10's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 26 september 2003
Locatie: van Lissabon tot Vladivostok
Berichten: 33.975
Standaard

Chèvre is een courante maaltijd in de Afrikaanse keuken.
__________________
Doorzoek forum.politics.be (aangepaste zoekmachine)
Nr.10 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 21:57   #23
bembem
Secretaris-Generaal VN
 
bembem's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 9 september 2013
Berichten: 30.178
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster Bekijk bericht
Des ânes d'hommes qui suivent comme des petits moutons, c'est quand'même pas difficile tiens
Hihihihi Marie !
bembem is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 21:57   #24
bembem
Secretaris-Generaal VN
 
bembem's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 9 september 2013
Berichten: 30.178
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Nr.10 Bekijk bericht
Chèvre is een courante maaltijd in de Afrikaanse keuken.
Et?
bembem is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 21:58   #25
Nr.10
Secretaris-Generaal VN
 
Nr.10's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 26 september 2003
Locatie: van Lissabon tot Vladivostok
Berichten: 33.975
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door bembem Bekijk bericht
Et?
Het is lekker. C'est bon.
__________________
Doorzoek forum.politics.be (aangepaste zoekmachine)
Nr.10 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 22:09   #26
bembem
Secretaris-Generaal VN
 
bembem's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 9 september 2013
Berichten: 30.178
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Nr.10 Bekijk bericht
Het is lekker. C'est bon.
J'imagine
bembem is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 22:15   #27
Marie van de koster
Secretaris-Generaal VN
 
Marie van de koster's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 2 juni 2006
Berichten: 30.341
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Nr.10 Bekijk bericht
Chèvre is een courante maaltijd in de Afrikaanse keuken.
Chèvre ?* l'Africaine ?
__________________
Zo is 't.
Marie van de koster is offline   Met citaat antwoorden
Oud 14 augustus 2015, 22:24   #28
Nr.10
Secretaris-Generaal VN
 
Nr.10's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 26 september 2003
Locatie: van Lissabon tot Vladivostok
Berichten: 33.975
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster Bekijk bericht
Chèvre ?* l'Africaine ?
La chèvre congolaise.
__________________
Doorzoek forum.politics.be (aangepaste zoekmachine)
Nr.10 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 augustus 2015, 10:26   #29
Marie van de koster
Secretaris-Generaal VN
 
Marie van de koster's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 2 juni 2006
Berichten: 30.341
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Nr.10 Bekijk bericht
La chèvre congolaise.
Dans le "bon" vieux temps : chèvre zaïroise
__________________
Zo is 't.
Marie van de koster is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 augustus 2015, 10:37   #30
Pericles
Secretaris-Generaal VN
 
Pericles's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 14 april 2008
Berichten: 29.283
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster Bekijk bericht
Dans le "bon" vieux temps : chèvre zaïroise
Laisser rouler le bon temps Jacqueline .
Pericles is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 augustus 2015, 12:33   #31
Marie van de koster
Secretaris-Generaal VN
 
Marie van de koster's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 2 juni 2006
Berichten: 30.341
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Pericles Bekijk bericht
Laisser rouler le bon temps Jacqueline .
Non Marguerite
__________________
Zo is 't.
Marie van de koster is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 augustus 2015, 17:03   #32
Marie van de koster
Secretaris-Generaal VN
 
Marie van de koster's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 2 juni 2006
Berichten: 30.341
Standaard

Pas beaucoup de francophones ici ...
__________________
Zo is 't.
Marie van de koster is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 augustus 2015, 17:09   #33
Lance
Banneling
 
 
Geregistreerd: 22 juli 2014
Berichten: 1.553
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster Bekijk bericht
Pas beaucoup de francophones ici ...
Et les wallons c'est du caca!

http://www.gva.be/cnt/aid1078649/mar...ballon-is-caca
Lance is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 november 2024, 19:00   #34
Zucht
Secretaris-Generaal VN
 
Zucht's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 augustus 2007
Berichten: 21.384
Standaard

Als je in Google translate "Bande-annonce" vertaalt naar Nederlands (het clipje dat een film aankondigt) krijg je "aanhangwagen".

Na enige reflectie kwam het bij me op dat dat in het Engles een "movie trailer" is en een trailer is ook een aanhangwagen.

Dus die translate gaat blijkbaar eerst naar Engels en dan vandaar naar de doeltaal.
__________________
I wish nothing but the best for you too.

Laatst gewijzigd door Zucht : 3 november 2024 om 19:00.
Zucht is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord



Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 23:03.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be