Die Afrikaanse broeders...

[De Vliegende Hollander]

Hallo beste forumleden (lekker formeel),

Wanneer ik dit forum bezoek raak ik me weer bewust van veel culturele problemen in de wereld. Eentje die daarbij voor mij een belangrijke rol speelt is het leed van de Afrikaners. Voor de mensen die niks weten van de Afrikaners een kleine les:

De Afrikaners is een blanke groep mensen die in de afgelopen paar eeuwen vanuit veelal de Nederlanden (vooral Holland, Zeeland en Vlaanderen) hun heil zochten in Zuid-Afrika. De Afrikaners bouwden daar aan een uniek cultuur en een eigen taal: het Afrikaans. Deze taal is gebaseerd op het Nederlands en heeft wat invloeden meegekregen vanuit het Duits en was oorspronkelijk een makkelijke schipperstaal.

Echter de Afrikaanse taal en cultuur staan onder zware druk. Ten tijde van de Engelse overname van Zuid-Afrika werden de Afrikaners in een hoekje gedrukt. Vele besloten ook om o.l.v. Paul Kruger naar het Noorden te trekken'(de Grote Trek) en hierdoor verplaatste de Afrikaanse cultuur en taal zich door heel Zuidelijk Afrika (o.a.).

Na het vertrek van de Engelsen kregen de Afrikaners weer veel te zeggen binnen Zuid-Afrika. Echter, ze hebben hun invoed o.a. misbruikt tijdens het Apartheidsregime en de Afrikaanse taal en cultuur is hierdoor in diskrediet geraakt na de val van het regime.

Tegenwoordig hebben de Anglofielen vrij spel. Alhoewel slechts een beperkt percemtage Engels als eerste taal spreekt, rukt het Engels steencast op naar alle gebieden.
Pogingen om het Afrikaans weer een prominente plaats te geven binnen Zuid-Afrika en Namibië worden in het zgn. kader van de internationalisering consequent tegengewerkt. Hierdoor is het Afrikaans nu op een lijst gekomen van bedreigde taalsoorten.

Het doet mij persoonlijk veel pijn om te zien hoe de Nederlandse talen steeds verder worden weggerdrukt uit het bestaan (denk hierbij ook aan Skepiholland, Negerhollands en Creeolzeeuws).

Ik ben benieuwd naar jullie gedachten hierover en als echte aanrader noem ik deze site:

http://members.tripod.com/roepstem/frinhoud.html


Op deze site staat veel informatie en verwijzingen met betrekking tot onze cultuur en taal/talen...


Groeten uit Holland

[Pat]

Ook in het Indonesisch vind je een schat aan hollandse woorden terug.

[De Vliegende Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door Pat

Ook in het Indonesisch vind je een schat aan hollandse woorden terug.

Hey daar,

Ja dat klopt. Vroeger was dit vooral herkenbaar in de Nederlandse/Maleisische taal Petjo. Deze heeft op zijn beurt de huidige taal zwaar beïnvoedt...Erg leuk om dat ook terug te lezen ..


Groeten

[Ali]

Tegenwoordig hebben de Anglofielen vrij spel. Alhoewel slechts een beperkt percemtage Engels als eerste taal spreekt, rukt het Engels steencast op naar alle gebieden.
Pogingen om het Afrikaans weer een prominente plaats te geven binnen Zuid-Afrika en Namibië worden in het zgn. kader van de internationalisering consequent tegengewerkt. Hierdoor is het Afrikaans nu op een lijst gekomen van bedreigde taalsoorten.

die taal had er in de eerste plaats niet mogen zijn het is hun verdiende loon dat hun cultuur uitsterft. hun apartheid heeft de Zuid-Afrikaanse samenleving sterk gepolariseerd en de bruine en zwarte bevolkingsgroepen tot tweederangs burgers gemaakt.

hun typisch plattelandse wereldje met hun wel en wee, hun bijgeloof, schijnheiligheid, vetes en racisme.
hun cultuur van geweld en wetteloosheid suggereert het verval van alle waarden.


het besef van de volslagen absurditeit van hun leven kan alleen de humor een antwoord bieden. hun leven kan niet ernstig genomen worden, het is er te karikaturaal voor.

dankzij de afrikaner moet Zuid-Afrika zich nu door het trauma van de apartheid worstelen
nu zijn ze zelf wanhopig op zoek naar zingeving in een wereld die hen dreigt te verpletteren.

[skye]

Oorspronkelijk geplaatst door Ali

die taal had er in de eerste plaats niet mogen zijn het is hun verdiende loon dat hun cultuur uitsterft. hun apartheid heeft de Zuid-Afrikaanse samenleving sterk gepolariseerd en de bruine en zwarte bevolkingsgroepen tot tweederangs burgers gemaakt.

hun typisch plattelandse wereldje met hun wel en wee, hun bijgeloof, schijnheiligheid, vetes en racisme.
hun cultuur van geweld en wetteloosheid suggereert het verval van alle waarden.


het besef van de volslagen absurditeit van hun leven kan alleen de humor een antwoord bieden. hun leven kan niet ernstig genomen worden, het is er te karikaturaal voor.

dankzij de afrikaner moet Zuid-Afrika zich nu door het trauma van de apartheid worstelen
nu zijn ze zelf wanhopig op zoek naar zingeving in een wereld die hen dreigt te verpletteren.

ali, beperk u tot hetgeen dat ge kent
in u geval moslims en besneden vrouwen beffen.

[De Vliegende Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door skye

ali, beperk u tot hetgeen dat ge kent
in u geval moslims en besneden vrouwen beffen.

Haha Skye is the MAN !!! LOL...

[Paulus de Boskabouter]

[De Vliegende Hollander]

Ek het lief vir Afrika ...



Groeten

[Tjolder]

Oorspronkelijk geplaatst door Ali

die taal had er in de eerste plaats niet mogen zijn het is hun verdiende loon dat hun cultuur uitsterft.

Als je er zo over denkt dan moeten jullie in Vlaanderen ook geen Arabisch/Berbers meer spreken tegen elkaar of in de moskee.

Jullie cultuur moet hier uitsterven en opgaan in een Europees.

[Tjolder]

Oorspronkelijk geplaatst door Ali

dankzij de afrikaner moet Zuid-Afrika zich nu door het trauma van de apartheid worstelen

Dankzij de Afrikaner is Zuid-afrika het enige land in Afrika
dat nog een beetje een economie en infrastructuur heeft

Kijk maar eens naar Congo hoe goed ze hun plan kunnen trekken zonder blanken.
Enfin nu hebben ze het veel beter dan vroeger.

[De Vliegende Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door Tjolder

Dankzij de Afrikaner is Zuid-afrika het enige land in Afrika
dat nog een beetje een economie en infrastructuur heeft

Kijk maar eens naar Congo hoe goed ze hun plan kunnen trekken zonder blanken.
Enfin nu hebben ze het veel beter dan vroeger.

Ik zou nooit zo ver gaan om te zeggen dat Zuid-Afrika floreert dankzij de huidskleur van een bepaalde bevolkingsgroep. Echter, de mentaliteit en cultuur van de Afrikaners heeft uiteraard wel bijgedragen aan de sociaal-economische structuur.

Echter, om weer terug te komen op het onderwerp: Moeten landen als Nederland, Vlaanderen/België en Suriname zich niet actiever bezigen met het evt. cultuur- en taalverlies van de Afrikaners?


Groeten

[C uit W]

Echter, om weer terug te komen op het onderwerp: Moeten landen als Nederland, Vlaanderen/België en Suriname zich niet actiever bezigen met het evt. cultuur- en taalverlies van de Afrikaners?

jazeker, maar ik ben denk wel dat als we ons te sterk moeien, we het afrikaans sterkt zal vernederlandsen, of is dat de bedoeling?

[De Vliegende Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door C uit W

jazeker, maar ik ben denk wel dat als we ons te sterk moeien, we het afrikaans sterkt zal vernederlandsen, of is dat de bedoeling?

Nee nee zeker niet! Het Afrikaans moet Afrikaans blijven. Ik bedoelde echter dat wij de Nederlandstalige landen ons meer moeten gaan inzetten om de Zuid-Afrikaanse en Namibische regering ertoe te overtuigen dat het Afrikaans met gelijke voet met het Engels moet komen te staan.


Groeten

[Dimitri]

Misschien is een wereldwijde Nederlandse taalunie wel een goed idee? Andere landen/talen hebben ook zo'n samenwerkingsverband, denk aan het Gemenebest of de Francophonie, maar ook Italië en Spanje hebben zo'n organisatie ter bevordering van de banden tussen taalgenoten wereldwijd. Zo zouden niet alleen Zuid-Afrika en Namibië, maar ook Suriname, de Antillen, Indonesië, de honderdduizenden geëmigreerde Nederlanders in Canada, de VS, Australië en Nieuw-Zeeland, en studenten Nederlands aan uni's over de hele wereld kunnen worden verbonden met elkaar.

[Kotsmos]

Oorspronkelijk geplaatst door De Vliegende Hollander

Deze heeft op zijn beurt de huidige taal zwaar beïnvoedt...

weet ge, als verdediger der Nederlandse taal komt ge niet bijster geloofwaardig over

[De Vliegende Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door Kotsmos

weet ge, als verdediger der Nederlandse taal komt ge niet bijster geloofwaardig over

Niet geloofwaardig??? Een taal is per definitie 'dynamisch' wat betekent dat het evolueert en dus constant aan verandering onderhevig is...Deze verandering vind ik ook geen ramp!

Echter in deze tijd van globalisering en internationalisering, dreigen er talen volledig uitgeroeid te worden. Bijvoorbeeld een taal zoals het Gaelic en Luxemburgs (jawel dat is een taal) staan al op de afgrond en ik wil me inzetten om dat stukje culturele erfgoed niet te laten verdwijnen in de eenheidsmaatschappij.

Dus tot conclusie: De Nederlandse taal is dynamisch en veranderd met de dag (op dit moment betekent dat verengelsing) echter het is wel zaak om onze taal niet voledig uit handen te geven en het dus beschermen dmv uitbouw.

Groeten

[Kotsmos]

Oorspronkelijk geplaatst door De Vliegende Hollander

Niet geloofwaardig??? Een taal is per definitie 'dynamisch' wat betekent dat het evolueert en dus constant aan verandering onderhevig is...Deze verandering vind ik ook geen ramp!

bezwaarlijk een excuus om spellingsfouten te maken, maar goed

En het uitsterven van talen is ook iets van alle tijden zen. Men zou zelfs kunnen zeggen dat het eigen is aan taal dat er af en toe es eentje doodvalt.

Ook wel vreemd dat ge toegeeft dat taal per definitie aan verandering onderhevig is, maar dat ge die verandering wel probeert te sturen. De onvoorspelbaarheid van de veranderingen is óók eigen aan taal

[Dimitri]

Oorspronkelijk geplaatst door De Vliegende Hollander

Echter in deze tijd van globalisering en internationalisering, dreigen er talen volledig uitgeroeid te worden. Bijvoorbeeld een taal zoals het Gaelic en Luxemburgs (jawel dat is een taal) staan al op de afgrond en ik wil me inzetten om dat stukje culturele erfgoed niet te laten verdwijnen in de eenheidsmaatschappij.

Luxemburgs staat niet op het punt te verdwijnen hoor, althans niet in het Groothertogdom. In het Arelerland daarentegen is het aan het verfransen en in Frankrijk (klein gebied ten zuiden van Luxemburg) is het aan het verdwijnen.

Gaelic is inderdaad wel een erg kleine taal die bedreigd wordt.

[Dimitri]

Oorspronkelijk geplaatst door Kotsmos

Ook wel vreemd dat ge toegeeft dat taal per definitie aan verandering onderhevig is, maar dat ge die verandering wel probeert te sturen. De onvoorspelbaarheid van de veranderingen is óók eigen aan taal

Er is nog wel een groot verschil tussen de verandering van een taal en het verdwijnen van een taal. Neem Bretagne: het Bretons verandert niet, het wordt gewoon steeds minder gesproken t.g.v. het Frans, omdat dat de dominante taal is. Het gaat erom dat tegen te gaan, zodat de taal niet uitsterft.

[De Vliegende Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door Kotsmos

bezwaarlijk een excuus om spellingsfouten te maken, maar goed

En het uitsterven van talen is ook iets van alle tijden zen. Men zou zelfs kunnen zeggen dat het eigen is aan taal dat er af en toe es eentje doodvalt.

Ook wel vreemd dat ge toegeeft dat taal per definitie aan verandering onderhevig is, maar dat ge die verandering wel probeert te sturen. De onvoorspelbaarheid van de veranderingen is óók eigen aan taal

Uiteraard is het uitsterven van talen van alle tijden, echter het argument dat zoiets deterministisch bepaald is sla ik van de hand! vb:

Het Afrikaans was ten tijde van het Apartheidsregime (waar ik overigens voledig afstand van neem) de dominante taal in Zuid-Afrika en Namibië. Echter na het verdwijnen van dit regime dreigt de taal in verval te raken. Zo heeft de Pres. van Namibië gezegd dat hij het liefst het Afrikaans wilt verbieden als onderwijstaal ... (Gelukkig spreken bijna alle huidige leraren nog het liefst Afrikaans in Zuid- en West-Namibië, dus het zal nog wel een tijdje duren)

Al deze menselijke handelingen geven aan dat een taal ook door bewust menselijk handelen beïnvloed en bedreigd kan worden! Dit betekent echter ook dat je een taal kan sturen door menselijke handelingen en dat is wat ik voorsta!

Groeten