Mag frans als taal op dit forum? - Pagina 2

Zwartengeel · 13 oktober 2008, 08:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

[azert/system/mitgard/...]'t is nen 'Ollander, he[/azert/system/mitgard/...]

[Boontjes=]Met die Calvinisten hebben wij niets gemeen. Wij zijn Fransen![/Boontjes]

Jazeker · 13 oktober 2008, 08:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

[Boontjes=]Met die Calvinisten hebben wij niets gemeen. Wij zijn Fransen![/Boontjes]

Ok, nu staat mijn haar echt omhoog...

Zwartengeel · 13 oktober 2008, 08:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

Ok, nu staat mijn haar echt omhoog...

http://forum.politics.be/showpost.ph...&postcount=361

Leest ende huivert...

Kim · 13 oktober 2008, 09:09

Ik heb er geen probleem mee wanneer zaken geïllustreerd worden in een andere taal. Vaak zie je hier ook Engelstalige artikels verschijnen.

Topics opstarten in een andere taal ligt ietwat anders. Nederlands is hier de voertaal van de meeste mensen en dan is het niet altijd makkelijk om de discussie te volgen. Zo ook voor Engels uiteraard.

Jazeker · 13 oktober 2008, 09:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

http://forum.politics.be/showpost.ph...&postcount=361

Leest ende huivert...

Ok, nu ben ik compleet van de kaart.

Jazeker · 13 oktober 2008, 09:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ik heb er geen probleem mee wanneer zaken geïllustreerd worden in een andere taal. Vaak zie je hier ook Engelstalige artikels verschijnen.

Topics opstarten in een andere taal ligt ietwat anders. Nederlands is hier de voertaal van de meeste mensen en dan is het niet altijd makkelijk om de discussie te volgen. Zo ook voor Engels uiteraard.

Ik volg je hierin wel. Maar ik neem aan dat Engels momenteel toch wel de internationale voertaal is. Best te vermijden lijkt me, maar een heel interessant artikel gaan vertalen, daar kruipt ook tijd in, natuurlijk.

Groentje-18 · 13 oktober 2008, 09:18

België heeft bij mijn weten drie officiele landstalen.
En als de moderatie het toelaat kan me berichten posten in eender welke taal. De vraag is dan of men veel respons gaat krijgen en of men, bij een overvloed aan andere talen, dan de huidige gebruikersgroep niet zal verdringen en verjagen naar een Nederlandstalig forum. Ik ga te lui zijn denk ik om een Duitse of Franse discussie te volgen en ik beheers het niet goed genoeg om vlotjes mee te praten over politiek, financiën, maatschappelijke ontwikkelingen, ...

Het mag dus, maar is er behoefte aan? Ik denk het niet.
De hoofdpagina is ook in het Nederlands dus ik kan me moeilijk voorstellen dat het forum echt veel Frans- Duits of anderstalige bezoekers zal krijgen, tenzij ze vlot Nederlands kunnen.

abou Anis · 13 oktober 2008, 09:21

Moet kunnen, al zou het al geweldig zijn als de 'nederlands'taligen op dit forum een beetje moeite deden om zich in correct nederlands uit te drukken.

PollyCorrect · 13 oktober 2008, 09:24

Ik spreek 90% van de tijd Frans sinds zo'n 20 jaar, maar vind het een rottaal.
Eén van de redenen dat ik het leuk vind hier 'uit te hangen', is omdat er NL wordt geouweklepzeikt, daar heb ik behoefte aan.

Maar verder vind ik Engels de absolute topper, hoewel niet noodzakelijk voor dit forum.

circe · 13 oktober 2008, 09:27

Polly meiske toch, als je als Nederlandstalige in Brussel woont MOET je gewoon ten allen tijde Nederlands praten, tenzij jij iets nodig hebt en het anders niet kan krijgen, of tenzij ze je anders het mes op de keel zetten (martelaren hebben we niet nodig).

Maar in supermarkten, café's, restaurants, openbare evenementen en zo, waar ze vooral JOUW GELD nodig hebben: slechts één taal: NEDERLANDS;

Je zal zien hoeveel lol je daarmee kunt hebben als je een beetje vasthoudend bent.

Jazeker · 13 oktober 2008, 09:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door PollyCorrect

Ik spreek 90% van de tijd Frans sinds zo'n 20 jaar, maar vind het een rottaal.
Eén van de redenen dat ik het leuk vind hier 'uit te hangen', is omdat er NL wordt geouweklepzeikt, daar heb ik behoefte aan.

Maar verder vind ik Engels de absolute topper, hoewel niet noodzakelijk voor dit forum.

Pollywolly als stem van de rede...

Kim · 13 oktober 2008, 09:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door abou Anis

Moet kunnen, al zou het al geweldig zijn als de 'nederlands'taligen op dit forum een beetje moeite deden om zich in correct nederlands uit te drukken.

P.be is een forum voor iedereen. Je kan en mag niet verwachten dat iedereen hier hooggeletterd is en correct abn spreekt.

PollyCorrect · 13 oktober 2008, 09:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

Polly meiske toch, als je als Nederlandstalige in Brussel woont MOET je gewoon ten allen tijde Nederlands praten, tenzij jij iets nodig hebt en het anders niet kan krijgen, of tenzij ze je anders het mes op de keel zetten (martelaren hebben we niet nodig).

Maar in supermarkten, café's, restaurants, openbare evenementen en zo, waar ze vooral JOUW GELD nodig hebben: slechts één taal: NEDERLANDS;

Je zal zien hoeveel lol je daarmee kunt hebben als je een beetje vasthoudend bent.

Mijn werkomgeving is tegenwoordig 100% Franstalig (ééntalig). Daar kan ik weinig aan doen verder, behalve af en toe met iemand Engels spreken om wat mentale oxygen te krijgen.

Ik vind Frans steeds meer bekrompen, betweterig, onflexibel, oncreatief, ouderwets en truttig. In het Frans kun je een ding maar op één manier zeggen. Humor is er al helemaal niet bij. Frans mogen ze wat mij betreft afschaffen. Maar ja, ik spreek en schrijf het perfect dus het helpt bij mijn broodwinning.

Je zou verstelt staan, in Brussel spreekt iedereen je aan in het frans, maar de Werkende Mens is vaak Vlaams hoor. De postbode, de melkboer, hier en daar aan loketten enz, allemaal Nederlandstaligen. En dan natuurlijk van de kabeltelevisie, de wegenwerkers, de techniekers allerhande, allemaal Vloemingen. Maar meestal wonen die hier niet, ze komen alleen maar zwoegen en gaan dan gauw weer weg.
Oh en dan is er natuurlijk de artsy wereld, allemaal Vlamingen die aan Kunst komen doen in het centrum van de stad (Dansaert enz).

Ik zal het eens vaker proberen ,circeltje. Vanmorgen nog keek ik op de site van de Brusselse gemeente waar ik nu woon, en daar is één manneke voor "Nederlanstalige Zaken". En nee, dat is niet dezelfde die zich ook met politie en milieu enz bezighoudt, maar met het 'economaat' van de gemeente. Verder is er NIKS NL te vinden, en geen NLtalige in het gemeentebestuur.

PollyCorrect · 13 oktober 2008, 09:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker

Pollywolly als stem van de rede...

woehoe, en dit op een maandag ochtend, na 4 uurtjes slaap

largo_w · 13 oktober 2008, 09:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

dat krijgt ge nu als ge bijna drie jaar wacht om op mijn vraagske te antwoorden.

Ik weet begot niet meer waarom ik deze topic opende!

omdat je drie jaar terug al zo verzuurd waart...?

largo_w · 13 oktober 2008, 09:49

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ik heb er geen probleem mee wanneer zaken geïllustreerd worden in een andere taal. Vaak zie je hier ook Engelstalige artikels verschijnen.

Topics opstarten in een andere taal ligt ietwat anders. Nederlands is hier de voertaal van de meeste mensen en dan is het niet altijd makkelijk om de discussie te volgen. Zo ook voor Engels uiteraard.

http://forum.politics.be/showpost.ph...01&postcount=5

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

ik leer hier alle dagen bij!

Nu dacht ik toch begot dat Vlaanderen ééntalig Nederlands was, Wallonie ééntalig Frans, dat in de Duitstalige gebieden (Ohne name, ingepikt na den oorlog) Duits de officiele taal was, en dat in het ingepikte BRUSSEL (dat midden in Nederlandstalig gebied ligt) TWEEtaligheid is behouden;

Wie zegt nu dat Belgie tweetalig is?

http://forum.politics.be/showpost.ph...8&postcount=37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Internaut

Het is nog altijd een Vlaams forum dacht ik bestaande uit mensen die als moedertaal Nederlands hadden.

u dacht dus (zoals zo vaak wanneer u "denkt") verkeerd...

Pietje · 13 oktober 2008, 09:50

Geen probleem met postings in het Frans, ook al is "mijn Frans" er serieus op achteruit gegaan, sinds ik Brussel verlaten heb (zo'n negen jaar geleden).
En, wanneer correct gesproken, is het Frans een zeer mooie taal.

Johan217 · 13 oktober 2008, 10:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door PollyCorrect

Ik vind Frans steeds meer bekrompen, betweterig, onflexibel, oncreatief, ouderwets en truttig.

En platvloers! Woorden als "emmerder" en "putain" worden om de haverklap gebruikt, ook in situaties waar dit in andere talen (en ja, zeker het Engels) als behoorlijk ongepast wordt ervaren. En ongeveer alles heet "machain" of "truc", zodat je nooit precies weet waarover ze het hebben. Sinds ik in Brussel werk, beschouw ik het Frans dan ook als een boeventaaltje

Ik dacht dat het Franstalige subforum destijds werd verwijderd omdat het nauwelijks werd gebruikt. Op zich vind ik het geen probleem dat iemand een bericht in het Frans (of gelijk welke andere taal) post, maar ik vraag me wel af wat iemand komt doen op een Nederlandstalig forum als hij de taal onvoldoende beheerst om een berichtje in het Nederlands te schrijven. Zo iemand zal de replieken ook niet kunnen begrijpen, laat staan in staat zijn om een discussie vol te houden.

Burkide · 13 oktober 2008, 10:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door abou Anis

Moet kunnen, al zou het al geweldig zijn als de 'Nederlands'taligen op dit forum een beetje moeite deden om zich in correct Nederlands uit te drukken.

Geen dank

PollyCorrect · 13 oktober 2008, 10:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Johan217

En platvloers! Woorden als "emmerder" en "putain" worden om de haverklap gebruikt

ja, zelfs in de lompheid is het een fantasieloze taal

Bekijk resultaten enquête: Mag de franse taal op dit forum?
ja	26	42,62%
Nee	35	57,38%
Aantal stemmers: 61. Je mag niet stemmen in deze enquête

13 oktober 2008, 09:09	#24
Kim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2003 Locatie: België Berichten: 21.892	Ik heb er geen probleem mee wanneer zaken geïllustreerd worden in een andere taal. Vaak zie je hier ook Engelstalige artikels verschijnen. Topics opstarten in een andere taal ligt ietwat anders. Nederlands is hier de voertaal van de meeste mensen en dan is het niet altijd makkelijk om de discussie te volgen. Zo ook voor Engels uiteraard. __________________ http://kim-roovers.skynetblogs.be/

13 oktober 2008, 09:27	#30
circe Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 22 december 2002 Locatie: Antwerpen Berichten: 49.144	Polly meiske toch, als je als Nederlandstalige in Brussel woont MOET je gewoon ten allen tijde Nederlands praten, tenzij jij iets nodig hebt en het anders niet kan krijgen, of tenzij ze je anders het mes op de keel zetten (martelaren hebben we niet nodig). Maar in supermarkten, café's, restaurants, openbare evenementen en zo, waar ze vooral JOUW GELD nodig hebben: slechts één taal: NEDERLANDS; Je zal zien hoeveel lol je daarmee kunt hebben als je een beetje vasthoudend bent. __________________ Waarom islam"fobie"? Betaalt U ook mee de religieuze halal taks die het terrorisme financiert? Kijk hoeveel er verdiend wordt met halal certificatie van dingen die totaal niet hoeven gecertificeerd te worden. https://www.youtube.com/watch?v=YVPngzSE94o

13 oktober 2008, 09:50	#37
Pietje Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 22 mei 2004 Berichten: 30.550	Geen probleem met postings in het Frans, ook al is "mijn Frans" er serieus op achteruit gegaan, sinds ik Brussel verlaten heb (zo'n negen jaar geleden). En, wanneer correct gesproken, is het Frans een zeer mooie taal. __________________ Schoolvoorbeeld van rauw nationalisme : 9/11/1938 : Ook dat was "Eigen Volk Eerst" (klik) Zowel N-VA als VB zijn de erfgenamen vh Nazi-gezinde en antisemitische VNV (klik) Ziekelijke en perverse adoratie van het Nazisme, Adolf Hitler's Derde Rijk en misselijkmakende relativering en ontkenning van de Holocaust In Memoriam : Jazeker "N-VA is besmet met de erfzonde van het vooroorlogs nationalisme" (klik) Laatst gewijzigd door Pietje : 13 oktober 2008 om 09:51.

13 oktober 2008, 09:18	#27
Groentje-18 Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 26 februari 2004 Berichten: 18.625	België heeft bij mijn weten drie officiele landstalen. En als de moderatie het toelaat kan me berichten posten in eender welke taal. De vraag is dan of men veel respons gaat krijgen en of men, bij een overvloed aan andere talen, dan de huidige gebruikersgroep niet zal verdringen en verjagen naar een Nederlandstalig forum. Ik ga te lui zijn denk ik om een Duitse of Franse discussie te volgen en ik beheers het niet goed genoeg om vlotjes mee te praten over politiek, financiën, maatschappelijke ontwikkelingen, ... Het mag dus, maar is er behoefte aan? Ik denk het niet. De hoofdpagina is ook in het Nederlands dus ik kan me moeilijk voorstellen dat het forum echt veel Frans- Duits of anderstalige bezoekers zal krijgen, tenzij ze vlot Nederlands kunnen.

13 oktober 2008, 09:21	#28
abou Anis Minister-President Geregistreerd: 2 augustus 2006 Berichten: 4.786	Moet kunnen, al zou het al geweldig zijn als de 'nederlands'taligen op dit forum een beetje moeite deden om zich in correct nederlands uit te drukken.

13 oktober 2008, 09:24	#29
PollyCorrect Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 11 april 2004 Berichten: 11.718	Ik spreek 90% van de tijd Frans sinds zo'n 20 jaar, maar vind het een rottaal. Eén van de redenen dat ik het leuk vind hier 'uit te hangen', is omdat er NL wordt geouweklepzeikt, daar heb ik behoefte aan. Maar verder vind ik Engels de absolute topper, hoewel niet noodzakelijk voor dit forum.