Urgentiearts begrijpt geen Nederlands - Pagina 2

Kim · 8 augustus 2007, 20:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

En ook daar wil het nog steeds maar niet lukken, verdorie!

Ja kijk, ik kan enkel maar aankaarten zoals u dat kan. Ik heb geen bevoegdheid om daar even de plak te gaan zwaaien.

evilbu · 8 augustus 2007, 20:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ja kijk, ik kan enkel maar aankaarten zoals u dat kan. Ik heb geen bevoegdheid om daar even de plak te gaan zwaaien.

Actie van Bplus?

Zwartengeel · 8 augustus 2007, 20:44

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ja kijk, ik kan enkel maar aankaarten zoals u dat kan. Ik heb geen bevoegdheid om daar even de plak te gaan zwaaien.

Volledig akkoord. En doet B-Plus als organisatie dat af en toe ook eens?

Kim · 8 augustus 2007, 20:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Actie van Bplus?

We hebben de taalkwestie in de Brusselse ziekenhuizen e.d. in het verleden reeds aangekaart. Er is niets mis mee om dat nog te doen in de toekomst, zeker niet.

Alleen kunnen wij alleen niet veel bereiken. Als men aan de bron niet mee wil, kan je als drukkingsgroep weinig forceren.

Kim · 8 augustus 2007, 20:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

Volledig akkoord. En doet B-Plus als organisatie dat af en toe ook eens?

B Plus heeft dat reeds gedaan hoor.

En zoals ik net zei: dat is zeker voor herhaling vatbaar.

schoffie · 9 augustus 2007, 11:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropkeuh

Zeg da wel. Pfffffff schaam me dood, ben sinds ik in NL Limburg woon wel een deel van mijn frans kwijt, het spreken, door geen gebruik meer. Jammer eigelijk en idd overheid en dergelijke diensten moeten tweetalig zijn.
Maar dat we daarover ruzie maken , niet te verwonderen dat de ollanders ons als `domme belge`zien.
Tis toch te zot voor woorden zoiets, altij ruzie over welke taal men spreekt. Ben da beu.
Wil Belgie een land blijven of een freubelklas worden.

????
Kzou zeggen: tis eigelijk een freubelland.

Als dit het soort Nederlands is dat Belgicisten produceren, kan ik begrijpen waarom ze doorgaans zo hoog oplopen met Frans....
Sorry hoor, maar als Belgicist zou je misschien wel graag willen dat een Franstalige medeburger met je mee komt discussiëren op dit forum?! Doe dan ten minste de moeite om een (min of meer) standaardspelling te gebruiken.

Kim · 9 augustus 2007, 12:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door schoffie

Als dit het soort Nederlands is dat Belgicisten produceren, kan ik begrijpen waarom ze doorgaans zo hoog oplopen met Frans....
Sorry hoor, maar als Belgicist zou je misschien wel graag willen dat een Franstalige medeburger met je mee komt discussiëren op dit forum?! Doe dan ten minste de moeite om een (min of meer) standaardspelling te gebruiken.

Als u de moeite zou doen om daadwerkelijk te lezen, dan zou u gemerkt hebben dat stropke in een dialect schrijft (spreektaal, weet u wel), niet in gebrekkig Frans.

Het is dan ook wel ietwat misplaatst om direct te concluderen dat stropke liever in het Frans discussieert gezien hij zelf toegaf dat hij een deel van z'n Frans kwijt is sinds hij in NL Limburg is gaan wonen.

En uit u dergelijke kritiek ook op uw collega Vlaams-nationalisten die in dialect schrijven?

circe · 9 augustus 2007, 12:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ik heb niet gezegd dat Roosdaal tweetalig is. Ik zeg enkel maar dat het in tweetalige gebieden ook belangrijk is.

als ik "tweetalig" hoor, heb ik altijd de indruk dat bedoeld wordt: vlamingen moeten daar ook maar frans praten.

Hier gaat het om een ééntalig gebied waar de artsen PER DEFINITIE Nederlands moeten kennen.

Kim · 9 augustus 2007, 12:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

als ik "tweetalig" hoor, heb ik altijd de indruk dat bedoeld wordt: vlamingen moeten daar ook maar frans praten.

Verkeerde indruk. Ook Franstaligen moeten in staat zijn om Nederlands te spreken.

Citaat:

Hier gaat het om een ééntalig gebied waar de artsen PER DEFINITIE Nederlands moeten kennen.

Dat maakt het eens zo erg!

Ik zei het al: als ik morgen in Antwerpen een ongeluk heb, dan verwacht ik dat ik Nederlandstalige ambulanciers tegenkom.

schoffie · 9 augustus 2007, 12:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Als u de moeite zou doen om daadwerkelijk te lezen, dan zou u gemerkt hebben dat stropke in een dialect schrijft (spreektaal, weet u wel), niet in gebrekkig Frans.

Het is dan ook wel ietwat misplaatst om direct te concluderen dat stropke liever in het Frans discussieert gezien hij zelf toegaf dat hij een deel van z'n Frans kwijt is sinds hij in NL Limburg is gaan wonen.

En uit u dergelijke kritiek ook op uw collega Vlaams-nationalisten die in dialect schrijven?

Waar heb ik ooit beweerd dat ie in gebrekkig Frans schrijft/schreef? En waar hebt u vandaan dat ik een Vlaams nationalist zou zijn?

Zijn gedrag is wel symptomatisch voor de uitgesproken Belgicisten die IK ken: ze zijn er als de kippen bij om een Nederlandstalige die "la tour" zegt te verbeteren indien hij "le tour" bedoelt, maar doen verder geen enkele moeite om de Nederlandse standaardtaal te verspreiden. In een communautair forum waar je een handvol Franstaligen (stijl Everytime) hebt die meediscussiëren lijkt me dit een elementaire vorm van beleefdheid. Zéker voor een uitgesproken Belgicist.

groene flamingant · 9 augustus 2007, 19:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Je krijgt er een slecht gevoel bij.

"A bruxelles, tout va bien, et dans la périphérie, ça ne va pas", het discours van Maingain.

"A Bruxelles, tout va bien". Klinkt grappig. Doet me een beetje denken aan een hilarisch Franstalig liedje dat we ooit leerden in de Franse les op school: "Tout va bien, madame la Marquise". Het einde van het liedje kwam erop neer dat het volledige kasteel, met inboedel en al, in vlammen op ging.
Met de tekst van dat Franstalige liedje in het achterhoofd, worden de woorden van Mangain plots ronduit hilarisch.

Burry · 9 augustus 2007, 20:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door groene flamingant

Doet me een beetje denken aan een hilarisch Franstalig liedje dat we ooit leerden in de Franse les op school: "Tout va bien, madame la Marquise".

En aan wat doet Milquet haar 'plaat' denken?

groene flamingant · 9 augustus 2007, 20:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Burry

En aan wat doet Milquet haar 'plaat' denken?

Die heb ik nog niet beluisterd. Daarvoor zal je morgen eens moeten terugkomen.

Burry · 9 augustus 2007, 20:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door groene flamingant

Die heb ik nog niet beluisterd. Daarvoor zal je morgen eens moeten terugkomen.

vier woorden: 'poupée' en 'non'x3

Kortaf · 9 augustus 2007, 22:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ook Franstaligen moeten in staat zijn om Nederlands te spreken.

Je klinkt sceptisch...

the outlaw torn · 9 augustus 2007, 23:18

die franstaligen, altijd miserie, mr dan ook altijd ....

stab · 10 augustus 2007, 05:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ik heb niet gezegd dat Roosdaal tweetalig is. Ik zeg enkel maar dat het in tweetalige gebieden ook belangrijk is.

Wat bedoel je eigenlijk met tweetalige gebieden, Kim?

Kim · 10 augustus 2007, 17:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stab

Wat bedoel je eigenlijk met tweetalige gebieden, Kim?

Ik heb me misschien wat verkeerdelijk uitgedrukt (spreektaal, weet je).

Ik bedoel het gebied dat grondwettelijk vastligt als zijnde "tweetalig".

Groentje-18 · 10 augustus 2007, 17:53

Ik vind het een beetje vreemd dat een urgentiearts niet de twee landstalen machtig is. Zeker als je werkgebied tegen Vlaanderen grenst en je weet dat je soms zelfs in Vlaanderen moet uitrukken ben je het eigenlijk toch moreel verplicht om, al is het maar enkel het medisch jargon, van de andere taal te kennen? Hoe zit dat met de dokters in de Ardennen, waar veel (Vlaamse) toeristen komen?

Ik begrijp dat het absurd is om tien-talige dokters aan boord van een MUG te hebben om een zo breed mogelijk scala aan slachtoffers in hun eigen taal te woord te kunnen staan. Maar in deze situatie lijkt het me toch wenselijk dat de man minimum tweetalig was, zeker gezien hij in Vlaanderen zelf is moeten uitrukken.

evilbu · 10 augustus 2007, 18:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18

Ik vind het een beetje vreemd dat een urgentiearts niet de twee landstalen machtig is. Zeker als je werkgebied tegen Vlaanderen grenst en je weet dat je soms zelfs in Vlaanderen moet uitrukken ben je het eigenlijk toch moreel verplicht om, al is het maar enkel het medisch jargon, van de andere taal te kennen? Hoe zit dat met de dokters in de Ardennen, waar veel (Vlaamse) toeristen komen?

Ik begrijp dat het absurd is om tien-talige dokters aan boord van een MUG te hebben om een zo breed mogelijk scala aan slachtoffers in hun eigen taal te woord te kunnen staan. Maar in deze situatie lijkt het me toch wenselijk dat de man minimum tweetalig was, zeker gezien hij in Vlaanderen zelf is moeten uitrukken.

De verontwaardiging was wel enorm toen agenten geen verslag opmaakten in DILBEEK toen bleek dat men ter plekke geen Nederlands kon.
http://www.hln.be/hlns/cache/det/art...bron=homeArt10

9 augustus 2007, 23:18	#36
the outlaw torn Minister Geregistreerd: 30 juli 2007 Locatie: oost-vlaanderen Berichten: 3.424	die franstaligen, altijd miserie, mr dan ook altijd .... __________________ denk eer ge doende zijt, en doende denk dan nog !!!! http://www.indiancountrytoday.com/

10 augustus 2007, 17:53	#39
Groentje-18 Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 26 februari 2004 Berichten: 18.625	Ik vind het een beetje vreemd dat een urgentiearts niet de twee landstalen machtig is. Zeker als je werkgebied tegen Vlaanderen grenst en je weet dat je soms zelfs in Vlaanderen moet uitrukken ben je het eigenlijk toch moreel verplicht om, al is het maar enkel het medisch jargon, van de andere taal te kennen? Hoe zit dat met de dokters in de Ardennen, waar veel (Vlaamse) toeristen komen? Ik begrijp dat het absurd is om tien-talige dokters aan boord van een MUG te hebben om een zo breed mogelijk scala aan slachtoffers in hun eigen taal te woord te kunnen staan. Maar in deze situatie lijkt het me toch wenselijk dat de man minimum tweetalig was, zeker gezien hij in Vlaanderen zelf is moeten uitrukken. __________________ Bedankt!