Is gebarentaal voor doven Nederlands?

[Doomy]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Geen speld tussen te krijgen, Dablacky!

Dat had je maar gedacht! Je neemt je wensen voor werkelijkheid.

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Ik vind het verkeerd om ook de lokale tv in het West-Vlaams te doen omdat ze dan helemaal geen Nederlands meer te horen krijgen. Hoe gaan jullie ooit Nederlands leren als jullie opgevoed worden in het West-Vlaams, op straat West-Vlaams spreken, op de radio West-Vlaams horen, op tv West-Vlaamse programma's bekijken... Hopelijk dat de leerkrachten Nederlands kunnen, anders is alle hoop volledig verloren.

West-Vlaams is zeker een taal op zich. Maar je gaat toch niet West-Vlaams op een Vlaamse tv spreken? Dan spreek je Nederlands omdat je weet dat de grootste hoop van de kijken Nederlands verstaan, een geen West-Vlaams. Als die geïnterviewd werden door de lokale tv, begrijp ik dat ze West-Vlaams spreken. Je kan ten slotte de geïnterviewde niet verplichten een taal te spreken, je mag al blij zijn dat je ze mag interviewen, maar als je als geïnterviewde niet eens de moeite kunt opbrengen om Nederlands te spreken voor een station met 5 miljoen mensen die geen West-Vlaams kunnen, heb ik toch mijn bedenkingen met de taalkunde van die persoon, of hij moet een groot gebrek aan respect hebben voor zijn medelandgenoten.

Dat men op de VRT Nederlands praat, daar kan ik inkomen. Maar dan moet iedereen die geen Nederlands spreekt op de VRT ondertiteld worden. Als Robbe De Hert (ben niet zeker of dit zijn juiste naam is) niet wordt ondertitelt als die plats Antwerps spreekt (wat trouwens zijn goed recht is), dan zie ik niet in waarom West-Vlamingen moeten worden ondetiteld als ze West-Vlaams (of zelfs maar gewoon Nederlands met een West-Vlaams aksent) "brabbelen". Geen voorkeursbehandeling voor de Antwerpenaars!

Maar ik zie absoluut niet in waarom op een lokale streekzender geen streektaal mag worden gesproken. In Friesland en Luxemburg maakt men er geen probleem van om op lokale zenders programma's in het Fries en het Luxemburgs uit te zenden. En toch kunnen de Friezen Nederlands, en de Luxemburgers Duits en Frans. Blijkbaar horen ze toch nog genoeg Nederlands, Frans en of Duits om de plaatselijke standaardtaal te kunnen. Meer zelfs: ze kunnen beter het onderscheid maken tussen hun streektaal en de plaatselijke standaardtalen dan in streken waar alleen in de standaardtaal wordt uitgezonden. Daar heb je een verschrikkelijk tussentaaltje die mossel noch vis is.

[Doomy]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Kortom, binnen een taalgroep zijn er in strikte zin geen taalkundige motieven om het ene dialect tot een taal uit te roepen en het andere niet.

Dat is nu juist één van mijn argumenten: zelfs taalkundigen kunnen geen duidelijke objektieve scheidingslijn tussen een taal en een dialekt vaststellen. Bijgevolg verwerp ik de voorkeursbehandeling van standaardtalen tegenover streektalen.

[Hans1]

Vlaams-nationalisme vernietigt de streektalen, maar ijvert (zogezegd) voor gebarentaal (zie de dove van de NVA). België beschermt het Nederlands, Frans en Duits. Wie is er tolerant, wie is er consequent?

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door Hans1

Vlaams-nationalisme vernietigt de streektalen, maar ijvert (zogezegd) voor gebarentaal (zie de dove van de NVA). België beschermt het Nederlands, Frans en Duits. Wie is er tolerant, wie is er consequent?

"Vlaams-nationalisme vernietigt de streektalen"?

"België beschermt het Nederlands, Frans en Duits. Wie is er tolerant, wie is er consequent?"???????

Wie heeft het altijd over individuele TWEEtaligheid? Een beetje last van hypocrisie, Hans?

[DaBlacky]

Oorspronkelijk geplaatst door Doomy

Dat men op de VRT Nederlands praat, daar kan ik inkomen. Maar dan moet iedereen die geen Nederlands spreekt op de VRT ondertiteld worden. Als Robbe De Hert (ben niet zeker of dit zijn juiste naam is) niet wordt ondertitelt als die plats Antwerps spreekt (wat trouwens zijn goed recht is), dan zie ik niet in waarom West-Vlamingen moeten worden ondetiteld als ze West-Vlaams (of zelfs maar gewoon Nederlands met een West-Vlaams aksent) "brabbelen". Geen voorkeursbehandeling voor de Antwerpenaars!

Hier geef ik je gelijk in. Voor mij moet De Hert ook ondertiteld worden. Net zoals een West-Vlaming, Oost-Vlaming of Brusselaar die geen Nederlands spreekt. Zelfs een Limburger moet (uiteraard) ondertitels worden als deze geen AN spreekt, omdat ik me heel goed kan voorstellen dat die Limburger voor u brabbeld, hoewel ik hem goed kan verstaan.

Maar ik zie absoluut niet in waarom op een lokale streekzender geen streektaal mag worden gesproken. In Friesland en Luxemburg maakt men er geen probleem van om op lokale zenders programma's in het Fries en het Luxemburgs uit te zenden. En toch kunnen de Friezen Nederlands, en de Luxemburgers Duits en Frans. Blijkbaar horen ze toch nog genoeg Nederlands, Frans en of Duits om de plaatselijke standaardtaal te kunnen. Meer zelfs: ze kunnen beter het onderscheid maken tussen hun streektaal en de plaatselijke standaardtalen dan in streken waar alleen in de standaardtaal wordt uitgezonden. Daar heb je een verschrikkelijk tussentaaltje die mossel noch vis is.

Zoals ik al een paar keer heb aangehaald, kan de grote meerderheid van de West-Vlamingen geen Nederlands. Dit wordt gewoon versterkt door die nergens Nederlands te laten horen of spreken. Van mij mag alles in West-Vlaanderen West-Vlaams zijn op voorwaarde dat die mensen Nederlands kunnen wanneer nodig. Dat is momenteel niet zo, enkel voor een kleine minderheid, daarom stel ik voor om dat niet te verergen en alles daar West-Vlaams te maken/houden. Net zoals ik dat trouwens zielig vind voor De Hert dat die man geen Nederlands kan, ook niet als hij op nationale tv komt.

[Doomy]

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Zoals ik al een paar keer heb aangehaald, kan de grote meerderheid van de West-Vlamingen geen Nederlands. Dit wordt gewoon versterkt door die nergens Nederlands te laten horen of spreken.

Nergens??? Ze kijken toch ook naar de VRT, VTM, VT4, JimTV, TMF, enz.? En ze liuisteren toch ook naar Studio Brussel en Radio Donna?

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Van mij mag alles in West-Vlaanderen West-Vlaams zijn op voorwaarde dat die mensen Nederlands kunnen wanneer nodig.

Dat spreekt vanzelf.

Oorspronkelijk geplaatst door DaBlacky

Dat is momenteel niet zo, enkel voor een kleine minderheid, daarom stel ik voor om dat niet te verergen en alles daar West-Vlaams te maken/houden. Net zoals ik dat trouwens zielig vind voor De Hert dat die man geen Nederlands kan, ook niet als hij op nationale tv komt.

Aangezien ze enkel naar Nederlandstalige zenders kunnen luisteren en er geen Westvlaamstalige zenders zijn kun je de oorzaak in ieder geval niet daar zoeken. Misschien is het gewoon West-Vlaamse koppigheid? West-Vlamingen staan nogal erg op hun eigenheid. Als ik kijk naar Friesland en Luxemburg denk ik dat de kennis van het Nederlands er eerder op vooruit zou gaan met zenders in de lokale streektaal. Voor nationaal nieuws zullen ze immers nog altijd naar Nederlandstalige zenders moeten luisteren.